Στα αγγλικά - σε αντίθεση με τα ρωσικά - χρησιμοποιούνται ευρέως ειδικές λέξεις - άρθρα. Το άρθρο και οι κανόνες χρήσης του στα αγγλικά παρουσιάζονται παρακάτω σε παραδείγματα για να διευκολυνθεί η αντίληψη του απαραίτητου υλικού. Στα αγγλικά υπάρχουν δύο άρθρα: το οριστικό οκαι αβέβαιο ένα (ένα) . Το άρθρο γενικά τοποθετείται μόνο πριν από τα ουσιαστικά. Το αόριστο άρθρο ισχύει αποκλειστικά για μετρήσιμα ουσιαστικά ενικού, αλλά το οριστικό άρθρο μπορεί να εφαρμοστεί σε διάφορα ενικού και μετρήσιμα ουσιαστικά. πληθυντικός, ανεξάρτητα από το αν είναι μετρήσιμα ή όχι.

Αρχικά, ας θυμηθούμε σε ποιες περιπτώσεις δεν χρησιμοποιείται το άρθρο. Το άρθρο δεν χρησιμοποιείται αν προηγείται το ουσιαστικό (ένα, δύο, έξι κ.λπ.), ένα κτητικό ή (αυτό, εκείνο, το δικό μου, το δικό μας κ.λπ.), άλλο ουσιαστικό στην κτητική πτώση (του πατέρα μου, της Μαρίας κ.λπ.) , ή την άρνηση «όχι» (Όχι δεν!). Παραδείγματα:

  • Το δωμάτιό μου δεν είναι μεγάλο, αλλά άνετο - Το δωμάτιό μου είναι μικρό αλλά άνετο.
  • Υπάρχουν δύο αγόρια στην αυλή - υπάρχουν δύο αγόρια στην αυλή.
  • Δεν έχω αδελφό - δεν έχω αδερφό.

Σύντομος κώδικας Google

Σημείωση: αν ένα ουσιαστικό στην κτητική πτώση λειτουργεί ως επίθετο, είναι δυνατή η χρήση ενός άρθρου, για παράδειγμα: Paul is ένα αντρικό όνομα (ανδρικό όνομα). Η Πόλα είναι όνομα μιας γυναίκας(γυναικείο όνομα). Είναι ένα παιδικό ποδήλατο(παιδικό ποδήλατο).

Το άρθρο δεν χρησιμοποιείται με αμέτρητα ουσιαστικά που δηλώνουν αόριστη ποσότητα ουσίας ή αφηρημένη έννοια:

  • Δεν μου αρέσει το τσάι, προτιμώ τον καφέ. — Δεν μου αρέσει το τσάι, προτιμώ τον καφέ ( Τσάι καφές- καθόλου)
  • Η φιλία είναι ένα από τα πιο σημαντικά πράγματα στη ζωή μου. — Η φιλία είναι ένα από τα πιο σημαντικά πράγματα στη ζωή μου (η φιλία είναι μια αφηρημένη έννοια)

Το άρθρο δεν χρησιμοποιείται με ονόματα αθλημάτων:

  • Λατρεύω το ποδόσφαιρο και η αδερφή μου προτιμά το μπάντμιντον. — Λατρεύω το ποδόσφαιρο και η αδερφή μου προτιμά το μπάντμιντον.

Επίσης, το άρθρο δεν χρησιμοποιείται με σωστά ονόματα (εκτός από ορισμένα γεωγραφικά ονόματα, τα οποία θα συζητηθούν παρακάτω).

Αόριστο άρθρο «α»

Το αόριστο άρθρο είναι "a" / "an" - αυτό δεν είναι ένα ανεξάρτητο άρθρο, αλλά μια μορφή του αορίστου που χρησιμοποιείται πριν από ουσιαστικά που ξεκινούν με φωνήεν: ένα μήλο, ένα πορτοκάλι.

  • Οι μορφές a και an είναι απομεινάρια της παλαιάς αγγλικής λέξης για το "ένα", έτσι Το αόριστο άρθρο χρησιμοποιείται μόνο με ουσιαστικά ενικού.

Το αόριστο άρθρο χρησιμοποιείται στις εξής περιπτώσεις:

  • Όταν το αντικείμενο αναφέρεται για πρώτη φορά. Για παράδειγμα, μένω σε ένα σπίτι.
  • Κατά τον ορισμό επαγγέλματος ή επαγγέλματος. Για παράδειγμα, είναι δασκάλα. Ο φίλος μου είναι φοιτητής.
  • Μετά: Αυτό είναι, Δηλαδή, Είναι, Υπάρχει. Για παράδειγμα, Αυτός είναι ένας υπολογιστής. Υπάρχει ένα τριαντάφυλλο στο βάζο.
  • Εάν ένα επίθετο που το χαρακτηρίζει χρησιμοποιείται με ουσιαστικό, σε τέτοιες περιπτώσεις το άρθρο τοποθετείται πριν από το επίθετο. Παράδειγμα: Αυτό είναι ένα λουλούδι. Αυτό είναι ένα κόκκινο λουλούδι.
  • Θυμηθείτε τη χρήση του αορίστου άρθρου σε προτάσεις του παρακάτω τύπου

- Τι όμορφο χρώμα!
- Τι νόστιμο κέικ!
- Τι καλό κορίτσι!

Το οριστικό άρθρο "το"

ΟΡΙΣΤΙΚΟ αρθροχρησιμοποιείται στις ακόλουθες περιπτώσεις:

  • Αν μιλάμε για ένα συγκεκριμένο θέμα για το οποίο έχουμε ήδη μιλήσει ή καταλαβαίνουμε από τα συμφραζόμενα για τι πράγμα μιλάμε. Για παράδειγμα, χθες είδα μια ταινία. οη ταινία δεν ήταν ενδιαφέρουσα.
  • Με αντικείμενα που είναι μοναδικά - οήλιος, οάνεμος, οφεγγάριογη
  • Μετά . Για παράδειγμα, υπάρχει μια γάτα μπροστά οοθόνη.
  • Γ – το μικρότερο – το μικρότερο, το πιο γρήγορο – το πιο γρήγορο
  • Γ, για παράδειγμα: το πρώτο βιβλίο, ο πέμπτος όροφος (ΑΛΛΑ: αν ο τακτικός αριθμός υποδεικνύει αριθμό, το άρθρο δεν χρησιμοποιείται: Μάθημα 7, Λεωφορείο 15, σελίδα 45)
  • Με βασικές κατευθύνσεις: Στα βόρεια. στο νότο; στην Ανατολή; στη δυση
  • Με επώνυμο - αν μιλάμε γιαγια όλη την οικογένεια - τους Ιβάνοφ - τους Ιβάνοφ, τους Σμιθ - τους Σμιθ
  • Σε σταθερές φράσεις: Το πρωί; το απόγευμα; το απόγευμα; στον κινηματογράφο/θέατρο? στο κατάστημα/αγορά? στον κινηματογράφο/στο θέατρο? στο μαγαζί/την αγορά

Καθοριστικό άρθρο με γεωγραφικές ονομασίες

Το οριστικό άρθρο πρέπει να χρησιμοποιείται με τα ακόλουθα γεωγραφικά ονόματα:

  • θάλασσες - η Μαύρη Θάλασσα, η Βαλτική Θάλασσα
  • ωκεανοί - ο Ειρηνικός ωκεανός
  • ποτάμια - το Voilga, ο Νείλος
  • κανάλια – η Μάγχη
  • κόλποι, στενά - ο Κόλπος του Μεξικού, τα Στενά του Βοσπόρου
  • αρχιπέλαγος - οι Σεϊχέλλες
  • ερήμους - η Σαχάρα, η Γκόμπι
  • οροσειρές-οι Άλπεις
  • χώρες, εάν το όνομα περιέχει τη λέξη Δημοκρατία, Ομοσπονδία, Βασίλειο, είναι στον πληθυντικό ο Κάτω Χώρες) ή συντομογραφία (ΗΠΑ, Η.Β.)

Το άρθρο δεν χρησιμοποιείται με ονόματα χωρών, λιμνών, βουνών (κορυφών), νησιών, πόλεων, ηπείρων, δρόμων, πλατειών, αεροδρομίων. Εξαιρέσεις:

  • οΓκάμπια— Γκάμπια,
  • η Χάγη - Η Χάγη

Το οριστικό άρθρο χρησιμοποιείται επίσης με ονόματα ξενοδοχείων, κινηματογράφων, θεάτρων, εφημερίδων και περιοδικών.

Έχουμε αντικατοπτρίσει τους βασικούς κανόνες για τη χρήση του άρθρου. Υπάρχουν πολλές αποχρώσεις και το πεδίο εφαρμογής ενός άρθρου δεν επιτρέπει την αναφορά όλων. Αλλά έχουμε ετοιμάσει ένα άλλο μάθημα βίντεο σχετικά με ορισμένες δύσκολες περιπτώσεις χρήσης του άρθρου:

Ελπίζουμε ότι τα παραπάνω θα σας βοηθήσουν να κατανοήσετε τα άρθρα στα αγγλικά και να τα χρησιμοποιήσετε σωστά στην ομιλία σας, αλλά μην ξεχνάτε ότι η επανάληψη είναι η μητέρα της μάθησης, μην τεμπελιάζετε να αναθεωρείτε τους κανόνες όσο πιο συχνά γίνεται.

27.11.2014

Ένα άρθρο είναι μια λέξη που ορίζει ένα ουσιαστικό.

Υπάρχουν δύο είδη άρθρων στα αγγλικά: το οριστικό (το) και το αόριστο (a/an).

Με βάση τα ονόματα, το αόριστο άρθρο χρησιμοποιείται όταν μιλάμε για ένα φαινόμενο που συναντάμε για πρώτη φορά, ένα αντικείμενο γενικά, και το οριστικό όταν μιλάμε για κάτι συγκεκριμένο ή για κάτι που έχει ήδη γίνει συναντήθηκε στη συνομιλία.

Η έννοια του άρθρου υπάρχει σε πολλές γλώσσες του κόσμου, αλλά στον ίδιο αριθμό γλωσσών απουσιάζει.

Επομένως, μην πανικοβληθείτε εάν τα άρθρα δεν χρησιμοποιούνται στη μητρική σας γλώσσα.

Τα δεδομένα θα σας βοηθήσουν να κάνετε λιγότερα λάθη όταν μιλάτε αγγλικά.

Είναι πολύ σημαντικό να μπορείτε να χρησιμοποιείτε τα σωστά άρθρα στην ομιλία ή τη γραφή σας.

1. Με τα ονόματα χωρών και ηπείρων

Σε αυτήν την περίπτωση δεν χρησιμοποιούμε καθόλου άρθρα, ΑΛΛΑ εάν το όνομα της χώρας αποτελείται από μέρη, όπως π.χ. ΗΠΑ, ΗΒ, ΗΑΕ, τότε εμφανίζεται το άρθρο μας ο, και θα είναι: ΗΠΑ, ΗΒ, ΗΑΕ, Τσεχία, Ολλανδία.

Αυτό ισχύει και για ηπείρους και νησιά: συνήθως δεν χρησιμοποιούμε το άρθρο, αλλά αν το όνομα είναι σύνθετο, γίνεται το οριστικό άρθρο.

Για παράδειγμα: Αφρική, Ευρώπη, Βερμούδες, Τασμανία ΑΛΛΑ ο Παρθένοι Νήσοι, Μπαχάμες.

  • Ζούσε στην Αμερική.
  • Ζουν στην Αγγλία.
  • Ο φίλος μου είναι από την Τσεχία.

2. Με τις λέξεις πρωινό, βραδινό, μεσημεριανό

Όταν μιλάμε για φαγητό γενικά, δεν υπάρχει άρθρο. Αν όμως μιλάτε για ένα συγκεκριμένο πρωινό, δείπνο ή μεσημεριανό, χρησιμοποιήστε ο.

Π.χ:

  • Δεν τρώω πρωινό.
  • Δεν μας άρεσε το δείπνο.

3. Με ονόματα εργασίας, επαγγέλματος

Στην περίπτωση αυτή χρησιμοποιείται το αόριστο άρθρο α/αν.

Για παράδειγμα:

  • Θέλω να γίνω πολιτικός.
  • Ο μικρότερος αδερφός μου θέλει να γίνει κτηνίατρος.

4. Με τα ονόματα των βασικών σημείων

Συνήθως τα ονόματα των βασικών οδηγιών γράφονται με κεφαλαίο γράμμα, επομένως είναι εύκολο να αναγνωριστούν: ο Βορράς, ο Νότος, η Ανατολή, η Δύση .

Είναι αλήθεια ότι εάν ένα ουσιαστικό υποδεικνύει μια κατεύθυνση, τότε θα πρέπει να χρησιμοποιείται χωρίς άρθρο και να γράφεται με ένα μικρό γράμμα.

Για παράδειγμα:

  • Πήγαν ανατολικά.
  • Ο Βορράς είναι πιο δροσερός από τον Νότο.

5. Με τα ονόματα των ωκεανών, των θαλασσών, των ποταμών και των καναλιών

Θυμηθείτε ότι το οριστικό άρθρο χρησιμοποιείται πάντα με τα ονόματα αυτών των υδάτινων μαζών.

Για παράδειγμα: Ο Αμαζόνιος, ο Ινδικός Ωκεανός, η Ερυθρά Θάλασσα, η Διώρυγα του Σουέζ .

  • Θα ήθελα να κολυμπήσω στην Ερυθρά Θάλασσα και εσύ;
  • Ο Αμαζόνιος είναι ο μεγαλύτερος ποταμός στον κόσμο.

6. Με ονόματα μοναδικών φαινομένων

Αυτό σημαίνει ότι ένα φαινόμενο ή αντικείμενο υπάρχει σε ένα αντίγραφο, μοναδικό στο είδος του, συγκεκριμένα, ο ήλιος, το φεγγάρι, το ενδιάμεσο καθαρά , ο ουρανός , ο γη.

Π.χ:

  • Ο ήλιος είναι ένα αστέρι.
  • Κοιτήσαμε όλα τα αστέρια στον ουρανό.
  • Είναι πάντα στο διαδίκτυο.

7. Με αμέτρητα ουσιαστικά

Αυτή η κατηγορία ουσιαστικών υποδηλώνει εκείνες τις μονάδες και έννοιες που δεν μπορούμε να μετρήσουμε. Επιπλέον, ως αναγνωριστικό σήμα στις περισσότερες περιπτώσεις, δεν έχουν κατάληξη -μικρό– δείκτης πληθυντικού.

Αλλά μην ξεχνάτε ότι υπάρχουν δέκα εξαιρέσεις σε έναν κανόνα, δηλαδή, εάν μιλάτε γενικά για κάποια αμέτρητη έννοια, δεν θα υπάρχει άρθρο, αλλά και πάλι, εάν η περίπτωση είναι συγκεκριμένη, χρησιμοποιήστε ο.

Για παράδειγμα:

  • Μου αρέσει το ψωμί/γάλα/μέλι.
  • Μου αρέσει το ψωμί/το γάλα/το μέλι. (Συγκεκριμένα αυτό και τίποτα άλλο.)

8. Με επώνυμα

Αν μιλάμε για μέλη της ίδιας οικογένειας, μπορείτε να βάλετε άρθρο τοπριν από το επίθετο. Με αυτό τον τρόπο ορίζεις μια ομάδα ανθρώπων, μια οικογένεια, με μια λέξη.

Π.χ:

  • Οι Smith έρχονται για δείπνο σήμερα.
  • Είδατε πρόσφατα το Johnson;

Αυτές δεν είναι όλες οι χρήσεις των άρθρων στα αγγλικά. Ωστόσο, θυμηθείτε πρώτα αυτούς τους κανόνες, εμβαθύνοντας σταδιακά τις γνώσεις σας

Υπάρχουν δύο άρθρα στα αγγλικά: το οριστικό το και το αόριστο α. Μπορείτε επίσης να διακρίνετε έναν ακόμη τύπο άρθρου: το λεγόμενο «μηδέν» (Zero Article), δηλ. απουσία άρθρου. Ένα άρθρο είναι μια λέξη υπηρεσίας, ένα σημάδι ενός ουσιαστικού. Από μόνο του, δεν έχει νόημα και η έμφαση δεν πέφτει ποτέ σε αυτό.

Το αόριστο άρθρο Το αόριστο άρθρο α (а)

Προέρχεται από το αριθμητικό ένα.
Χρησιμοποιείται μόνο με μετρήσιμα ουσιαστικά στον ενικό.
Ένα αντικείμενο ονομάζεται με μια γενική έννοια, όχι μια συγκεκριμένη (ένα από, μερικά, μερικά): ένα σπίτι - ένα σπίτι, ένα βιβλίο - ένα βιβλίο, ένα δέντρο - ένα δέντρο, ένας σκύλος - ένας σκύλος, ένας άνθρωπος - ένα άνθρωπος, άνθρωπος, πλοίο - πλοίο, σκάφος, τσάντα - τσάντα, πακέτο, μολύβι - μολύβι, πουλί - πουλί, λίμνη - λίμνη.

Σημείωση: εάν η λέξη (αυτό μπορεί να είναι επίθετο, όχι απαραίτητα ουσιαστικό) που ακολουθεί το αόριστο άρθρο αρχίζει με φωνήεν, τότε προστίθεται στο άρθρο: ένα μήλο - ένα μήλο, ένα αεροδρόμιο - ένα αεροδρόμιο, ένα χταπόδι - ένα χταπόδι, ένα πορτοκάλι - πορτοκάλι, ένα κρεμμύδι - κρεμμύδι, ένα παγωτό - παγωτό, ένα ενδιαφέρον βιβλίο - ένα ενδιαφέρον βιβλίο, μια εύκολη δοκιμή - εύκολη δοκιμή, και τα λοιπά.

Χρήση του αόριστου άρθρου

Το αόριστο άρθρο χρησιμοποιείται στις εξής περιπτώσεις:
1. Το αντικείμενο ξεχωρίζει ως εκπρόσωπος της τάξης: It’s a tree. - Αυτό είναι ένα δέντρο, (όχι τρένο - όχι τρένο, όχι μωρό - όχι παιδί)

2. Επωνυμίες επαγγελμάτων, επαγγελμάτων (σε μονάδες):
ένας γιατρός είναι γιατρός, γιατρός, μηχανικός είναι μηχανικός, αστυνομικός είναι αστυνομικός, οδηγός είναι οδηγός, ναυτικός είναι ναυτικός, λογιστής είναι λογιστής, φοιτητής είναι φοιτητής, ζωγράφος είναι καλλιτέχνης , ένας οικοδόμος είναι οικοδόμος.

3. Αυτό σημαίνει οποιονδήποτε, κάθε εκπρόσωπο μιας δεδομένης κατηγορίας αντικειμένων ή προσώπων:
Ένα παιδί μπορεί να το κάνει. - Ένα παιδί μπορεί να το κάνει αυτό. (Οποιοδήποτε, οποιοδήποτε παιδί).
Ένα τετράγωνο έχει τέσσερις πλευρές. - Ένα τετράγωνο (οποιοδήποτε τετράγωνο) έχει 4 πλευρές.

4. Κάνουμε αναφορά για ένα αντικείμενο ή ένα άτομο για πρώτη φορά (κάποια, ένα, μερικά):
Είδα ένα αγόρι κοντά στο σπίτι τους. - Είδα ένα αγόρι κοντά στο σπίτι τους.
Ένας άντρας σου τηλεφώνησε ενώ έλειπες - Ενώ λείπεις, ένας άντρας κάλεσε.

5. Σε ορισμένες περιπτώσεις, το άρθρο έχει τη σημασία «ένα» και (n) = 1
Θα επιστρέψω μια ώρα. - Θα επιστρέψω σε μια ώρα.
Δεν είπε λέξη. - Δεν είπε λέξη (ούτε μια λέξη).

6. Με συναισθηματικούς όρους: Τι το...! Οι οποίες…! Τι)..

Τα ουσιαστικά είναι αμέτρητα ή πληθυντικά. δεν χρησιμοποιούνται με το αόριστο άρθρο.
Τι όμορφο δαχτυλίδι! - Τι όμορφο δαχτυλίδι!
Τι μέρα! - Τι μέρα! (θαυμασμός και αγανάκτηση)
Τι όμορφο αγοράκι! - Τι υπέροχο μωρό!

Αλλά:Τι καλός καιρός! (αμέτρητο ουσιαστικό) - Τι όμορφος καιρός!
Τι τύχη! - Τι τύχη!
Τι κακή τύχη! - Τι κακή τύχη! (μη μετρήσιμο ουσιαστικό)
Αλλά: Τι κρίμα! - Τι κρίμα! Τι κρίμα!
Τι κρύο νερό! (αμέτρητο ουσιαστικό) - Τι κρύο νερό!
Τι όμορφα σύννεφα! (πληθυντικός) - Τι όμορφα σύννεφα!

τέτοια... - τόσο αρκετά... - αρκετά (ενικός αριθμός)
Είναι τόσο έξυπνη γυναίκα! - Είναι τόσο έξυπνη γυναίκα!
Είναι αρκετά νεαρή κοπέλα - Είναι αρκετά νέα!
Ho:Αυτές είναι τόσο ενδιαφέρουσες ταινίες! (πληθυντικός) - Αυτές είναι τόσο ενδιαφέρουσες ταινίες!
Έχετε δει ποτέ τέτοιο καιρό;! (αμέτρητο ουσιαστικό) Έχετε δει ποτέ τέτοιο καιρό;!

Το οριστικό άρθρο το

Προέρχεται από τη δεικτική αντωνυμία που.
Χρησιμοποιείται με μετρήσιμα ουσιαστικά στον ενικό. ν πληθυντικός και με αμέτρητα ουσιαστικά.
Υποδεικνύει ένα συγκεκριμένο αντικείμενο/πρόσωπο, διακρίνοντάς το από όλα τα αντικείμενα ή πρόσωπα αυτής της κλάσης.

Το οριστικό άρθρο χρησιμοποιείται στις ακόλουθες περιπτώσεις:
1. Το αντικείμενο/άτομο είναι γνωστό στον συνομιλητή, που αναφέρθηκε προηγουμένως: Όταν μπήκα στο δωμάτιο είδα έναν άντρα να στέκεται στο παράθυρο. Ο άντρας ήταν πολύ ψηλός. - Όταν μπήκα στο δωμάτιο, είδα έναν άντρα να στέκεται στο παράθυρο. Ο άντρας ήταν πολύ ψηλός.

2. Μια συγκεκριμένη δήλωση που είναι ξεκάθαρη από τα συμφραζόμενα.
Παρακαλώ κλείστε το παράθυρο. - Κλείστε το παράθυρο, παρακαλώ (αυτό σημαίνει ακριβώς το παράθυρο που είναι ανοιχτό αυτήν τη στιγμή. Ή υπάρχει μόνο ένα παράθυρο στο δωμάτιο, δεν υπάρχουν άλλα παράθυρα εκεί).
Πού είναι το κλειδί; - Πού είναι το κλειδί;
Οι συνομιλητές ξέρουν για ποιο κλειδί μιλάμε.
Δώσε μου τη βαλίτσα, σε παρακαλώ. -Δώσε μου τη βαλίτσα, σε παρακαλώ. Αν σημαίνει «δικός σου, δικός σου», τότε αντί για το οριστικό άρθρο είναι προτιμότερο να χρησιμοποιήσεις την αντίστοιχη κτητική αντωνυμία: Μην βάζεις τα κλειδιά στην τσέπη σου. - Μην βάζετε τα κλειδιά σας στην τσέπη (σας).

3. Ένα αντικείμενο/άτομο, μοναδικό στο είδος του ή σε ένα δεδομένο περιβάλλον, κατάσταση:
ο ήλιος - ο ήλιος,
το φεγγάρι - το φεγγάρι,
η Γη - Γη,
ο ουρανός - ο ουρανός,
το Ερμιτάζ - Ερμιτάζ,
το Κρεμλίνο - το Κρεμλίνο,
ο Νότιος Πόλος - Νότιος Πόλος,
η αρχή - η αρχή,
το τέλος - το τέλος,
το πάνω μέρος - πάνω, πάνω μέρος,
το κάτω μέρος - κάτω μέρος, κάτω, κάτω,
ο Πρόεδρος της Ρωσίας - Πρόεδρος της Ρωσίας,
ο βασιλιάς της Γαλλίας - ο βασιλιάς της Γαλλίας.
Ho:Πρόεδρος Μπους (η λέξη Πρόεδρος σε συνδυασμό με το όνομα και το επίθετο),
Βασίλισσα Ελισάβετ - Βασίλισσα Ελισάβετ

4. Έθνη, που ανήκουν σε μια χώρα (με συλλογική έννοια): οι Αμερικανοί - Αμερικανοί, οι Ιάπωνες - Ιάπωνες, οι Ρώσοι - Ρώσοι, οι Γάλλοι - Γάλλοι, οι Έλληνες - Έλληνες, οι Σουηδοί - Σουηδοί, οι Πολωνοί - Πολωνοί, οι Ολλανδοί - Ολλανδοί, οι Δανοί - Δανοί.

5. Μιλάμε για όλα τα αντικείμενα ή πρόσωπα αυτής της κατηγορίας:
Δώστε μια λίστα με τους μαθητές (όλους τους μαθητές). - Δώσε μου μια λίστα με τους μαθητές (όλων).

6. Με γενική σημασία: μια ολόκληρη τάξη, ράτσα (ενικός): Η λεύκα δεν φυτρώνει εδώ. - Η λεύκα δεν φυτρώνει εδώ.

7. Πριν από επίθετα και μετοχές που έχουν γίνει ουσιαστικά πληθυντικού: Οι φτωχοί σε αυτήν την πόλη ζουν σε απαίσια συνθήκες. - Οι φτωχοί σε αυτή την πόλη ζουν σε τρομερές συνθήκες.
Οι τραυματίες μεταφέρθηκαν αμέσως στο νοσοκομείο. - Οι τραυματίες μεταφέρθηκαν αμέσως στο νοσοκομείο.

8. Μετά τις αντωνυμίες όλα και τα δύο (αν δεν υπάρχει κτητική ή παραδεικτική αντωνυμία): όλοι οι μαθητές - όλοι οι μαθητές, και τα δύο γράμματα - και τα δύο γράμματα.

9. Τα ονόματα των βασικών κατευθύνσεων χρησιμοποιούνται πάντα με το οριστικό άρθρο: (πού;)
στο βορρά - στο βορρά,
στο νότο - στο νότο,
στη δύση - στη δύση,
στα ανατολικά - στα ανατολικά,
στην Άπω Ανατολή - στην Άπω Ανατολή,
στα νοτιοανατολικά - στα νοτιοανατολικά.
(πού;) προς τα βόρεια - προς τα βόρεια. προς νότο - προς νότο.

10. Αν το ουσιαστικό έχει ορισμό (διευκρίνιση):
Εδώ είναι ο άνθρωπος που σας τηλεφώνησε χθες. - Αυτό είναι το άτομο που σας τηλεφώνησε χθες.

11. Με λέξεις (ορισμοί):
ίδια - ίδια,
επόμενο, επόμενο - επόμενο,
τελευταίο - τελευταίο, παρελθόν,
πολύ - το ίδιο
μόνο - το μόνο:
η ίδια ιστορία - η ίδια ιστορία (ιστορία),
την επόμενη εβδομάδα - την επόμενη εβδομάδα,
την επόμενη μέρα (έτος, μήνας) - την επόμενη μέρα, έτος, μήνα.

Αλλά:Την άλλη Κυριακή θα πάμε θέατρο. - Την άλλη Κυριακή θα πάμε θέατρο (πότε;).
η ακόλουθη εργασία - η επόμενη εργασία,
στην τελευταία άμαξα - στην τελευταία άμαξα,
στην τελευταία σελίδα - στην τελευταία σελίδα.

Αυτή η άσκηση βρίσκεται στην τελευταία σελίδα. - Αυτή η άσκηση βρίσκεται στην τελευταία σελίδα.
Αλλά:Δεν αποφοίτησε από το Πανεπιστήμιο πέρυσι. - Αποφοίτησε από το πανεπιστήμιο πέρυσι, (πότε;)
Είσαι το άτομο που χρειάζομαι. - Είσαι το άτομο που χρειάζομαι.
Δεν ήταν το μόνο παιδί στην οικογένεια. - Ήταν το μοναχοπαίδι της οικογένειας.

!! Οι λέξεις τελευταία και επόμενη, καθώς και η λέξη Αυτόγια να υποδείξετε την ώρα (πότε;) χρησιμοποιείται χωρίς αντικείμενο(και χωρίς πρόθεση, όχι όπως στα ρωσικά):
την περασμένη εβδομάδα - την προηγούμενη εβδομάδα,
την επόμενη εβδομάδα - την επόμενη εβδομάδα,
την περασμένη Κυριακή - την περασμένη Κυριακή,
την επόμενη Παρασκευή - την επόμενη Παρασκευή,
πέρυσι - πέρυσι,
του χρόνου - του χρόνου,
περασμένος μήνας - τελευταίος μήνας,
τον επόμενο μήνα - τον επόμενο μήνα,
τελευταία φορά - τελευταία φορά,
το επόμενο καλοκαίρι - το επόμενο καλοκαίρι,
αυτή την Τρίτη - αυτήν την Τρίτη,
αυτή την εβδομάδα - αυτή την εβδομάδα,
φέτος - φέτος,
αυτή τη φορά - αυτή τη φορά.

12. Το οριστικό άρθρο χρησιμοποιείται πριν από τα επίθετα στο υπερθετικάσυγκρίσεις ή τακτικοί αριθμοί: Δεν είναι ο καλύτερος μαθητής στην ομάδα μας. - Είναι ο καλύτερος μαθητής στην ομάδα μας.
Τα ψηλότερα βουνά βρίσκονται στην Ασία. - Το περισσότερο ψηλά βουνάβρίσκεται στην Ασία?
Το γραφείο τους είναι στον δεύτερο όροφο. - Το γραφείο τους είναι στον δεύτερο όροφο.

Μηδενικό άρθρο (χωρίς άρθρο) Μηδενικό άρθρο
Ας δούμε τις περιπτώσεις που δεν υπάρχει άρθρο.

1. Αν πριν από το ουσιαστικό υπάρχει μια κτητική ή δεικτική αντωνυμία, ένα άλλο ουσιαστικό στην κτητική πτώση, ένας βασικός αριθμός ή η άρνηση όχι (να μην συγχέεται με το αρνητικό μόριο όχι!), ή οι αντωνυμίες some, any, every:
Δεν μας άρεσε αυτό το αυτοκίνητο. - Δεν μας άρεσε αυτό το αυτοκίνητο.
Γνωρίζετε τον φίλο του αδελφού της; - Τυχαίνει να γνωρίζετε τον αδελφικό της φίλο;
Θα ήθελα να αγοράσω ένα μπουκάλι κρασί και δύο ή τρία λεμόνια. - Θα ήθελα να αγοράσω ένα μπουκάλι κρασί και 2-3 λεμόνια.
Δεν είχε χρήματα για να τους τηλεφωνήσει - Δεν είχε χρήματα για να τους τηλεφωνήσει.
Δεν με νοιάζει τι λένε κάποιοι. - Δεν με νοιάζει τι λένε κάποιοι.

2. Πριν κάνετε αίτηση: Τι ζωγραφίζετε, παιδιά; -Τι ζωγραφίζετε παιδιά;
Καλημέρα, καπετάνιε. -Καλημέρα καπετάνιε.

3. Τα ουσιαστικά υλικά χρησιμοποιούνται χωρίς άρθρο όταν μιλάμε για ουσία ή υλικό με τη γενική έννοια: Το νερό είναι απαραίτητο για τους ανθρώπους. - Οι άνθρωποι χρειάζονται νερό. Το γάλα είναι πολύ χρήσιμο για τα παιδιά. - Το γάλα είναι πολύ χρήσιμο για τα παιδιά.

4. Αφηρημένα ουσιαστικά με τη γενική έννοια, καθώς και ονόματα επιστημών και θεμάτων που μελετώνται (αν δεν έχουν ορισμούς):
Σύγκρινε: Μου αρέσει η μουσική. - Μου αρέσει η μουσική. (Όχι κάποιο συγκεκριμένο, αλλά γενικά.)
Μου αρέσει η μουσική.- Μου αρέσει η μουσική (που παίζει αυτή τη στιγμή ή για την οποία μιλάμε).

5. Θέση, τίτλος ως τίτλος και σε συνδυασμό με όνομα/επώνυμο: Καθηγητής Petrov-Καθηγητής Petrov, Δρ. Μπράουν - Doctor Brown, Colonel Jones - Colonel Jones, Captain Smith - Captain Smith.
Αν όμως η θέση ή ο τίτλος χρησιμοποιείται ως θέμα ή αντικείμενο, τότε χρησιμοποιείται το οριστικό άρθρο: Ο κοσμήτορας της σχολής μας. -Κοσμήτορας της σχολής μας (θέμα).

6. Οποιοσδήποτε, οποιοσδήποτε εκπρόσωπος της τάξης (πληθυντικός): Στα αγόρια αρέσει να παίζουν ποδόσφαιρο. - Τα αγόρια αγαπούν να παίζουν ποδόσφαιρο. Τα λιοντάρια όπως και οι τίγρεις είναι επικίνδυνα ζώα. - Τα λιοντάρια, όπως και οι τίγρεις, είναι επικίνδυνα ζώα.

7. Το άρθρο απουσιάζει σε πολλούς συνδυασμούς, οι οποίοι περιλαμβάνουν:
τη νύχτα
στο δείπνο (πρωινό, βραδινό)
στο σπίτι
στο σχολείο στο σχολείο (στην τάξη)
στη δουλειά στη δουλειά
στη Δύση του ηλιου
εκ πρώτης όψεως
στην ειρήνη στον κόσμο
στο τραπέζι στο τραπέζι (δηλαδή στο μεσημεριανό γεύμα, πρωινό, βραδινό)
στον πόλεμο
με τραμ (τρένο, βάρκα, λεωφορείο κ.λπ.) με τραμ (τρένο, βάρκα, λεωφορείο κ.λπ.)
από τον αέρα
με νερό με νερό
δια θαλάσσης
από ξηρά από ξηρά
ανά μέρα
ταχυδρομικώς (αεροπορική αλληλογραφία)
από καρδιάς από καρδιάς
κατά τύχη
κατά λάθος
από όνομα
έγκαιρα στην ώρα τους
χρεωμένος
σε ζήτηση
εν όψει
στην πραγματικότητα
Συμπερασματικά
σε ένα πλοίο
στο κατάστρωμα
κατ' απαίτηση κατ' απαίτηση
επί πιστώσει
σε έκπτωση
μέρα παρά μέρα μέρα παρά μέρα
μέρα και νύχτα
να είσαι στην πόλη (σημαίνει: όχι μακριά, όχι εκτός πόλης)
να είσαι στο κρεβάτι
να πάει στο κρεβάτι
να πάω στο σχολείο
πηγαίνω στην πόλη (σημαίνει: πηγαίνω στην κοντινότερη πόλη από τη γύρω περιοχή)
από το πρωί ως το βράδυ
από μέρα σε μέρα
από μαγαζί σε μαγαζί
από καιρό σε καιρό από καιρό σε καιρό
από το κεφάλι μέχρι τα πόδια

Το άρθρο επίσης δεν χρησιμοποιείται σε πολλούς συνδυασμούς πριν από ένα ουσιαστικό που είναι προσθήκη σε ένα ρήμα και εκφράζει μια ενιαία έννοια με αυτό:
για δείπνο (πρωινό, μεσημεριανό, βραδινό)
να πάρει μέρος;
να πραγματοποιηθεί συμβεί?
να φροντίσει;
να δώσουμε τα χέρια;
να ρίξει (ρίξει) άγκυρα?
να χάσουν την όρασή τους?
να κηρύξει πόλεμο?
να εκδώσει απόφαση, να λάβει δικαστική απόφαση κ.λπ.

Χρήση άρθρων με σωστά ονόματα

1. Τα ονόματα και τα επώνυμα χωριστά και σε συνδυασμό με τη θέση, τον τίτλο χρησιμοποιούνται χωρίς άρθρο: John Smith, Paul Brown, Professor Petrov, Colonel Perry, Dr. Davidson, Earl Gray (Earl Gray), Mr. Λευκή, κα. Άνταμς, κα. Marple, κ.λπ.

2. Τα επώνυμα στον πληθυντικό χρησιμοποιούνται με το οριστικό. με συλλογική έννοια, δηλ. όταν η οικογένεια νοείται ως ενιαίο σύνολο: οι Petrovs, οι Orlovs, οι Belovs, η οικογένεια Brown, η οικογένεια Adams: οι Petrovs, οι Orlovs, οι Belovs, οι Browns, οι Adams.

3. Μέλη της οικογένειας - χωρίς άρθρο: πατέρας, μητέρα, παππούς, αδερφή, θείος Πολ, θεία Έμιλυ.

4. Τα ονόματα των ξενοδοχείων χρησιμοποιούνται με το οριστικό αν δεν υπάρχει η λέξη Ξενοδοχείο: το «Metropol», το «Savoy»,
Ho:Ξενοδοχείο Nadezhda

5. Με ερήμους και πεδιάδες συμβαίνει το αντίστροφο: αν μετά το όνομα υπάρχει η λέξη Έρημος - έρημος, τότε το οριστικό άρθρο τοποθετείται πριν από το όνομα: η έρημος Σαχάρα.
Αλλά:Σαχάρα.

6. Τα ονόματα των δρόμων, των πλατειών και των πάρκων χρησιμοποιούνται χωρίς άρθρο:
Δεν απέχουν πολύ από την Κόκκινη Πλατεία. - Βρίσκονται κοντά στην Κόκκινη Πλατεία.
Ζούμε στην (στην) Green Street. - Ζούμε στην Green Street.
Το Broadway είναι ο πιο διάσημος και ο μεγαλύτερος δρόμος στη Νέα Υόρκη. - Το Broadway είναι ο πιο διάσημος και μεγαλύτερος δρόμος στη Νέα Υόρκη.
Συμφώνησαν να συναντηθούν κοντά στο Hyde Park. - Συμφώνησαν να συναντηθούν κοντά στο Hyde Park.
Εξαιρέσεις:η οδός Bowery - Bowery (στη Νέα Υόρκη), η οδός Srand - Strand (στο Λονδίνο).

7. Τα ονόματα των αγγλικών και αμερικανικών εφημερίδων και περιοδικών χρησιμοποιούνται με το οριστικό άρθρο: «The Daily Telegraph», «The Daily Mirror», «The Times».

8. Τα ονόματα των πλοίων χρησιμοποιούνται και με το οριστικό άρθρο: Ο «Βόρειος Αστέρας», Ο «Τιτανικός».

9. Τα ονόματα των πόλεων χρησιμοποιούνται χωρίς άρθρο: η πόλη της Μόσχας - Μόσχα / ή η πόλη της Μόσχας.
Εξαίρεση:η Χάγη - η πόλη της Χάγης (στην Ολλανδία).

10. Τα ονόματα χωρών χρησιμοποιούνται κυρίως χωρίς άρθρο: Γερμανία, Γαλλία, Σουηδία, Νορβηγία, Ισπανία, Ρωσία, Μεγάλη Βρετανία.
ΑλλάΤα ονόματα των ακόλουθων χωρών χρησιμοποιούνται με το οριστικό άρθρο: Ολλανδία - Ολλανδία (Αλλά: Ολλανδία - Ολλανδία), Ουκρανία - Ουκρανία, Κονγκό - Κονγκό, Σουδάν - Σουδάν και περιοχές όπως η Κριμαία. - Κριμαία, Καύκασος ​​- Καύκασος ​​και Τράνσβααλ - Τράνσβααλ (επαρχία στη Νότια Αφρική).

Και επίσης χώρες των οποίων τα ονόματα περιέχουν τις λέξεις ενωμένη, ενωμένη, ένωση, κοινοπολιτεία, ομοσπονδία:
The United States of America = the USA = the US - United States of America;
Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και Βόρειας Ιρλανδίας - το ΗΒ - Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας.
Η Ρωσική Ομοσπονδία - Ρωσική Ομοσπονδία (Αλλά: Ρωσία - Ρωσία).

11. Βουνά. Τα ονόματα των μεμονωμένων βουνοκορφών «δεν τους αρέσει» το άρθρο και δεν τοποθετούνται ποτέ δίπλα του: Everest, Mt. Mont Blanc - Όρος Mont Blanc, Mt Mc.Kinley, Elbrus.
Σημείωση: Mt=βουνό από τη λέξη βουνό - βουνό.
Και τα ονόματα των οροσειρών και των οροσειρών χρησιμοποιούνται με το οριστικό άρθρο: οι Άλπεις - οι Άλπεις, τα Αλπικά Όρη, τα Ουράλια, ο Καύκασος.

12. Το ίδιο και τα νησιά. Τα ονόματα των μεμονωμένων νησιών χρησιμοποιούνται χωρίς το άρθρο: Κούβα - το νησί της Κούβας, Ιάβα - το νησί της Ιάβας, Κύπρος - το νησί της Κύπρου και τα ονόματα των αρχιπελάγων - με το οριστικό άρθρο: Βρετανικές Νήσοι - Βρετανοί Νησιά (Σε αυτά τα νησιά βρίσκεται η Μεγάλη Βρετανία), Φιλιππίνες - Νησιά Φιλιππίνων, Φιλιππίνες.

13. Τα ονόματα των ηπείρων χρησιμοποιούνται χωρίς το άρθρο: Ευρώπη - Ευρώπη, Ασία - Ασία, Αφρική - Αφρική, Αυστραλία - Αυστραλία, Βόρεια Αμερική - Βόρεια Αμερική, Νότια Αμερική - νότια Αμερική, Αρκτική (Αρκτική Περιοχή)-Αρκτική.
Εξαίρεση: η Ανταρκτική - Ανταρκτική.

14. Όλα τα «γεωγραφικά νερά» (ωκεανοί, θάλασσες, ποτάμια, λίμνες, κανάλια, όρμοι, στενά, καταρράκτες, κοιλώματα, ρεύματα) χρησιμοποιείται με το οριστικό άρθρο:
Καταρράκτες του Νιαγάρα - Καταρράκτες του Νιαγάρα,
ο Βερίγγειος Πορθμός - Βερίγγειος Πορθμός,
τον Περσικό Κόλπο,
η Βαλτική (Θάλασσα) - Βαλτική Θάλασσα,
ο Ειρηνικός (Ωκεανός) - Ειρηνικός Ωκεανός,
Μαύρη Θάλασσα - Μαύρη Θάλασσα,
ο Ατλαντικός (Ωκεανός) - Ατλαντικός Ωκεανός, Ατλαντικός,
η Αρκτική (Ωκεανός) - Αρκτικός Ωκεανός,
ο Βόλγας - ο ποταμός Βόλγας,
ο Τάμεσης - Ποταμός Τάμεσης,
the Hudson - Hudson,
η Βαϊκάλη - Λίμνη Βαϊκάλη.

Τα ονόματα των ποταμών και των λιμνών μπορούν να προηγούνται είτε από οριστικό άρθρο είτε από τη λέξη ποτάμι ή λίμνη, αλλά όχι όλα μαζί: The Neva, the Neva River, River Neva.
Η Βαϊκάλη, η λίμνη Βαϊκάλη, η λίμνη Βαϊκάλη

, Κινέζικα, Ιαπωνικά, Ταμίλ, Ταϊλανδικά, δεν έχουν καθόλου άρθρα (εάν είναι απαραίτητο, λέξεις όπως "ένα" ή "αυτό" χρησιμοποιούνται για να υποδείξουν την αβεβαιότητα ή τη βεβαιότητα μιας λέξης). Υπάρχουν επίσης γλώσσες, όπως τα Ουαλικά, τα Αραβικά, τα Ισλανδικά, τα Εβραϊκά, τα Αρμενικά (καθώς και τεχνητές γλώσσες όπως η Εσπεράντο ή το Ίντο), που έχουν μόνο οριστικό άρθρο, αλλά όχι αόριστο άρθρο. Σε ορισμένες γλώσσες, όπως τα τουρκικά, υπάρχει μόνο ένα αόριστο άρθρο και η απουσία του δείχνει ότι το αντικείμενο είναι οριστικό.

Στις περισσότερες γλώσσες, το οριστικό άρθρο αναπτύχθηκε από μια δεικτική αντωνυμία ή επίθετο. Για παράδειγμα, από την επιδεικτική αντωνυμία άρρωστοςστα λατινικά (τα οποία δεν είχαν άρθρα), άρθρα που αναπτύχθηκαν στις ρομανικές γλώσσες που προέρχονται από αυτό le(Γαλλική γλώσσα), ελ(Ισπανικά), il(Ιταλικός). Το αόριστο άρθρο εμφανίζεται ή και συμπίπτει με τον αριθμό «ένα» (γερμανικά. ein(e), Γαλλική γλώσσα un(e), Ισπανικά un(a)Λιμάνι. um(a)).

Γραμματικές λειτουργίες άρθρων

  • ΠρώταΗ γραμματική λειτουργία του άρθρου είναι "ο γραμματικός προσδιορισμός του συνοδευτικού του προσώπου", δηλαδή ένα σημάδι ενός ονόματος. Αυτό είναι το ξεκάθαρο άρθρο στα αραβικά. Εξαιτίας αυτού, σε πολλές γλώσσες, η προσθήκη ενός άρθρου σε μη ονομαστικές λέξεις και μορφές τις μετατρέπει σε ουσιαστικό. Έτσι συμβαίνει η μετατροπή όταν μια δεδομένη λέξη μετακινείται σε άλλη κατηγορία και εμπίπτει σε άλλο παράδειγμα χωρίς να αλλάξει η μορφολογική της σύνθεση. Ναι, στα γερμανικά schreiben- «να γράφω», και das Schreiben- "γράμμα" (δηλαδή "γραφή"). στα γαλλικά μικροεστιατόριο, σούπας- "μεσημεριανό", "δείπνο" και le diner, σούπας- "Μεσημεριανό βραδινό".
  • ΔεύτεροςΗ γραμματική λειτουργία του άρθρου είναι η διάκριση μεταξύ των γραμματικών κατηγοριών οριστικότητας και απροσδιοριστίας, όταν υπάρχουν ζευγαρωμένα άρθρα: ο - α(αν)- Στα Αγγλικά; der - ein, die - eine, das - ein- στα γερμανικά; le - un, la - une- στα γαλλικά κ.λπ. Κατηγορία που συνοδεύεται από οριστικό, κατά κανόνα, εκφράζει γραμματικά αυτό που είναι ήδη γνωστό στους συνομιλητές ή τι έχουν μπροστά στα μάτια τους οι συνομιλητές κατά τη διάρκεια μιας συνομιλίας ή κάτι που τονίζεται ιδιαίτερα μεμονωμένα.
  • ΤρίτοςΗ γραμματική λειτουργία του άρθρου είναι να διαφοροποιεί το φύλο στην καθαρή του μορφή, δηλαδή με την ίδια λέξη στην ίδια μορφή, κάτι που είναι σπάνιο, πιο συχνά με τα ονόματα ορισμένων λαών των οποίων η γλώσσα δεν αναγνωρίζει διακρίσεις φύλου, για παράδειγμα, στα γερμανικά der Hausa- «Άνθρωπος από τη φυλή Χάουσα» και πέθανε Χάουσα- "μια γυναίκα από τη φυλή Hausa."

Ουσιαστική συμφωνία

Σε πολλές ευρωπαϊκές γλώσσες, το άρθρο συμφωνεί με ουσιαστικά σε αριθμό, γένος και πτώση (εάν υπάρχουν οι παραπάνω κατηγορίες στη γλώσσα). Σε ορισμένες περιπτώσεις, είναι το άρθρο που καθιστά δυνατή τη διάκριση του φύλου, του αριθμού ή της περίπτωσης μιας δεδομένης λέξης.

Ναι, μέσα γαλλική γλώσσα, όπου τα ουσιαστικά του πληθυντικού συχνά προφέρονται με τον ίδιο τρόπο όπως τα ενικού, είναι το άρθρο που χρησιμεύει για τη διάκριση του αριθμού.

Ορισμένες γλώσσες έχουν ομώνυμα που διαφέρουν μόνο ως προς το φύλο, που εκφράζονται από το άρθρο, για παράδειγμα. Γερμανός καλούπι Steuer(φόρος), das Steuer(τιμόνι, τιμόνι), sw. enσχέδιο(σχέδιο), ettσχέδιο(αεροπλάνο).

Επίσης σε ορισμένες γλώσσες, ιδιαίτερα στα γερμανικά, το άρθρο χρησιμοποιείται για να διακρίνει την περίπτωση ενός ουσιαστικού, π.χ. Wir gehen in καλούπιΠρόγραμμα(πάμε σχολείο, vin. p.), Wir lernen in derΠρόγραμμα(σπουδάζουμε στο σχολείο, ραντεβού)

Διαφορές στη χρήση

Χρήση άρθρων σε διάφορες γλώσσεςδεν είναι το ίδιο. Για παράδειγμα, τα γαλλικά χρησιμοποιούν το οριστικό άρθρο όπου τα αγγλικά όχι, όπως με αμέτρητα ουσιαστικά.

Τόσο στα αρχαία όσο και στα νέα ελληνικά, το άρθρο χρησιμοποιείται με τα κατάλληλα ονόματα: ὁ Ἰησοῦς (Ιησούς), και μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί πριν από ένα ουσιαστικό και καθένα από τα επίθετά του ( ὁ πατὴρ ὁ ἀγαθός , καλός πατέρας). Στα πορτογαλικά, τα σωστά ονόματα χρησιμοποιούνται επίσης με ένα άρθρο, εκτός αν είναι επίσημη γλώσσα και δεν υπάρχει τίτλος πριν από το όνομα. Ομοίως, το άρθρο πριν από τα ονόματα μπορεί να χρησιμοποιηθεί στην καθομιλουμένη Γερμανός, π.χ. Ich habe mit der Claudia gesprochen(«Μίλησα με (αυτή) την Κλαούντια»), οι ίδιες μορφές απαντώνται στην καθομιλουμένη ιταλική και καταλανική (πρβλ. στα ρωσικά: «Ναι, εσύ Πετρού- ΟτιΛέγω").

Τοποθεσία άρθρου

Στις περισσότερες γλώσσες, το άρθρο τοποθετείται πριν από το ουσιαστικό που αναφέρεται σε αυτό (το προθετικό άρθρο). Στις Σκανδιναβικές γλώσσες, το άρθρο μπορεί να τοποθετηθεί στο τέλος μιας λέξης (μεταθετικό άρθρο). Έτσι, μέσα Σουηδικά σχέδια- σχέδιο, πλανήτης- αεροπλάνο, η περίπτωση διπλού οριστικού άρθρου είναι επίσης δυνατή, όταν χρησιμοποιείται τόσο ξεχωριστό άρθρο όσο και άρθρο στο τέλος της λέξης ( det stora huset, μεγάλο σπίτι). Πολλές βαλκανικές γλώσσες χρησιμοποιούν επίσης το μεταθετικό άρθρο, για παράδειγμα στα ρουμανικά πρόξενος- πρόξενος, ομοίως στα μακεδονικά και στα βουλγαρικά, π.χ. σκατά, σκατά(δέντρο).

Σε αντίθεση με τους πεζούς τύπους της ρωσικής γλώσσας, στη βουλγαρική και τη μακεδονική γλώσσα, εάν τα ουσιαστικά έχουν επίθετα ή αριθμούς, τότε το οριστικό άρθρο τοποθετείται μόνο στο τέλος της πρώτης λέξης και τα υπόλοιπα συμφωνούν μόνο κατά γένος και αριθμό. Παραδείγματα: στα βουλγαρικά τζάκι(μπάλα) → πίσω εστία ότι (πίσω από την μπάλα) τζάκιkm byala ότιτζάκι(στην άσπρη μπάλα), golyama byala fireboxγια το golyam ότιτζάκι(περίπου μια μεγάλη λευκή μπάλα). παρόμοια στα μακεδονικά prvi ταινίαστο prvi απόταινία(πρώτη ταινία). Το αόριστο άρθρο σε αυτές τις γλώσσες είναι οι λέξεις ένα ένα ένα(ένα/ένα/ένα), που τοποθετούνται πριν από μια ομάδα λέξεων: μια γυναίκα(ορισμένη γυναίκα), αν και ένα ουσιαστικό χωρίς άρθρο είναι επίσης αόριστο. Εάν είναι απαραίτητο, δώστε έμφαση στην αβεβαιότητα, χρησιμοποιήστε αόριστες αντωνυμίες τίποτα(κάποιος), με τιποτα(κάποιου είδους) κανείς(κάποιου) ουα(ο καθενας).

Ονομαστικά επίθετα

Σε ορισμένες γλώσσες που προέρχονται από την υποθετική βαλτοσλαβική γλώσσα, π.χ. Λιθουανικά, Παλαιά Εκκλησιαστικά Σλαβονικά, υπάρχει κάτι όπως τα αντωνυμικά επίθετα (οριστικά, επίθετα μέλους). Τέτοια επίθετα σχηματίζονται προσθέτοντας στα συνηθισμένα, απλό επίθετο, προσωπικές αντωνυμίες τρίτου προσώπου που σχηματίζουν μια λέξη με αυτά τα επίθετα. Επιπλέον, όταν φθίνουν, συνήθως μειώνονται και τα δύο μέρη, τόσο το ίδιο το επίθετο όσο και η αντωνυμία. Τέτοια επίθετα χρησιμοποιούνται για να διακρίνουν ένα αντικείμενο από τα όμοιά του, για να τονίσουν την οριστικότητα αυτού του αντικειμένου, επομένως η χρήση τους είναι περίπου παρόμοια με τη χρήση του οριστικού άρθρου. Νυμφεύομαι. Λιθουανικά:

  • geras mokytojas- καλός δάσκαλος, gerasis (geras+jis) mokytojas- Ο καλός δάσκαλος.
  • aukšta mokykla(λύκειο, δηλαδή σχολικό κτίριο), aukštoji (aukšta+ji) mokykla (μεταπτυχιακό σχολείο, δηλαδή πανεπιστήμιο).

Τα ονομαστικά επίθετα σχηματίζονται σύμφωνα με παρόμοια αρχή στην παλαιά και στην εκκλησιαστική σλαβική γλώσσα:

  • ψηλό σπίτι - υψηλός(υψηλό+i) Σπίτι
  • το ποτάμι είναι βαθύ - βαθύς(βαθιά+εγώ) ποτάμι

(Σε αυτά τα παραδείγματα, το "και" και το "ya" είναι αρχαίες σλαβικές αντωνυμίες, που αντιστοιχούν στο σύγχρονο "αυτός", "αυτή".)

Η χρήση των επιθέτων ήταν παρόμοια. Ειδικότερα, κατά τη μετάφραση σε σλαβική γλώσσααπό την ελληνική Βίβλο και τα λειτουργικά βιβλία, οι ελληνικές φράσεις όπου ένα επίθετο χρησιμοποιείται με ένα μέλος (δηλαδή ένα άρθρο) μεταφέρονταν συνήθως με ονομαστικά επίθετα. Ωστόσο, στην εκκλησιαστική σλαβική αυτή η αναλογία δεν διατηρείται πάντα. Στα σύγχρονα ρωσικά, αν και έχουν διατηρηθεί αυτές οι μορφές (σύντομα και πλήρη επίθετα), έχουν χάσει σε μεγάλο βαθμό την έννοια της οριστικότητας-απροσδιοριστίας και διαφέρουν περισσότερο από στυλιστικής άποψης.

Εκτός από τα αντωνυμικά επίθετα, απαντώνται και αντωνυμίες, αν και λιγότερο συχνά. Π.χ. στα λιθουανικά: (δικα τους), ξόρκι(επίσης «δικός τους», αλλά με την έννοια της βεβαιότητας). Στα ρωσικά, αυτό αντιστοιχεί σε λέξεις όπως "ikhniy", "ikhnikh", αν και θεωρούνται καθομιλουμένη.

Ορισμένα άρθρα σε ρωσικές διαλέκτους

Δεν υπήρξαν ποτέ άρθρα στα λογοτεχνικά ρωσικά (εκτός από τις προαναφερθείσες ονομαστικές μορφές επιθέτων). Ωστόσο, σε ορισμένες διαλέκτους και στην καθομιλουμένη, τέτοια στοιχεία εξακολουθούν να υπάρχουν. Ως χαρακτηριστικό παράδειγμα, μπορούμε να αναφέρουμε ένα απόσπασμα μιας από τις επιστολές του Αρχιερέα Avvakum:

«...Και τότε, καθώς προσευχηθήκατε με αλήθεια, κλείστε τα μάτια σας, και αφήστε το μυαλό σας να περάσει από τον αέρα και το στερέωμα και τον αιθέρα σε εκείνη την Ελπίδα και τον θρόνο Του, και εσείς οι ίδιοι χτυπήστε το έδαφος, ξαπλώστε και βάλτε «Σηκωθείτε, κλαίγοντας: «Θα σύρετε το μυαλό σας από τον Χριστό από τον ουρανό, καθώς θα προσβάλετε πολύ την καρδιά σας».

Είναι εύκολο να παρατηρήσετε ότι ένα μόριο που συμφωνεί σε γένος και πτώση με ένα ουσιαστικό "-Οτι"λειτουργεί εδώ ακριβώς ως οριστικό μεταθετικό άρθρο, εντελώς ανάλογο με το άρθρο στη βουλγαρική γλώσσα. Ωστόσο, η χρήση ενός τέτοιου άρθρου δεν ξεπέρασε καθομιλουμένηκαι ήταν προαιρετικό? ο ίδιος Avvakum το χρησιμοποιεί μόνο σποραδικά στα κείμενά του. Το σωματίδιο "-to" στα σύγχρονα ρωσικά είναι ένα ίχνος αυτού του άρθρου, το οποίο έχει πάψει να αλλάζει κατά φύλο, περίπτωση και αριθμό.

Συνδέσεις


Ίδρυμα Wikimedia. 2010.

Δείτε τι είναι το "Ορισμένο άρθρο" σε άλλα λεξικά:

    Δείτε το άρθρο...

    - (Γαλλικό άρθρο από λατινικό articulus μέλος). Συνάρτηση λέξης (σωματίδιο) σε ορισμένες γλώσσες με ουσιαστικά για να εκφράσουν τη χρήση τους με ορισμένη ή αόριστη σημασία. ΟΡΙΣΤΙΚΟ αρθρο. Άρθρο που χρησιμοποιείται όταν... Λεξικό γλωσσικών όρων

    Ένα άρθρο στα γερμανικά είναι ένα ειδικό μέρος του λόγου που συνοδεύει ένα ουσιαστικό, αντικατοπτρίζοντας την κατηγορία της οριστικότητας ή της αοριστίας του και υποδεικνύοντας το γένος, τον αριθμό και την περίπτωση του ουσιαστικού. Στη γερμανική γλώσσα υπάρχει μια ορισμένη... ... Wikipedia

    - (γαλλικό άρθρο, λατινικό articulus) thunder, ένας όρος που προσαρτάται σε ορισμένες γλώσσες σε ένα ουσιαστικό και του δίνει την έννοια της βεβαιότητας ή της αβεβαιότητας, την ταυτότητα με το προαναφερθέν ουσιαστικό, καθώς και το γένος, τον αριθμό και ορισμένες άλλες έννοιες. V…… Λεξικό ξένων λέξεων της ρωσικής γλώσσας

    Θεϊσμός- (ο ισμός, από το αγγλικό οριστικό άρθρο το) φιλοσοφία της βεβαιότητας, της άρθρωσης των πραγμάτων, που προέρχεται από τις διακριτικές ιδιότητες της γλώσσας και, ειδικότερα, του οριστικού άρθρου, από όπου πήρε το όνομά του (ο ισμός)... .... Προβολικό Φιλοσοφικό Λεξικό

    Αυτοόνομα: ʻŌlelo Hawaiʻi Χώρες: ΗΠΑ ... Wikipedia

    Αυτός ο όρος έχει άλλες έννοιες, βλέπε Σύνδεσμος. Ένα copula (copula, λατ. copula) στη γλωσσολογία είναι μια ειδική λέξη για τη σύνδεση υποκειμένου και κατηγόρημα, που εκφράζεται με ένα μη ρήμα, σε μια πρόταση (σε προτάσεις όπως Petya () ... ... Wikipedia

    Αυτό το άρθρο πρέπει να έχει Wikified. Μορφοποιήστε το σύμφωνα με τους κανόνες μορφοποίησης του άρθρου. Αυτός ο όρος έχει άλλες έννοιες, βλέπε Μαορί ... Wikipedia

Άρθρα στα αγγλικά α/ανΚαι ουποδεικνύουν τον βαθμό βεβαιότητας ενός θέματος σε ένα δεδομένο πλαίσιο ή γενικά. Στα ρωσικά, ως συναρτησιακές λέξεις, απουσιάζουν και δεν μεταφράζονται από τα αγγλικά, αλλά μερικές φορές μπορεί να "συμβούν" σε φράσεις όπως: "Ξέρω ένα κορίτσι. Αυτό το κορίτσι σπουδάζει στο σχολείο μας». Ή: «Ένα αγόρι άρεσε να διαβάζει. Αυτό το αγόρι βρήκε κάποτε ένα πολύ ενδιαφέρον βιβλίο...»

Επομένως, σε ένα διαισθητικό επίπεδο, μερικές φορές χρησιμοποιούμε επίσης τις λέξεις «ένα / ένα / ένα / μόνο» όταν αναφέρουμε για πρώτη φορά ένα αντικείμενο και «αυτό / αυτό / αυτό / αυτά» όταν το χρησιμοποιούμε ξανά στην ομιλία. Αυτό μπορεί να βρεθεί ιδιαίτερα συχνά στα παραμύθια: «Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένας γέρος...»

Χρήση άρθρων στα αγγλικά

Σωστός χρήση άρθρων στα αγγλικάσυχνά προκαλεί δυσκολία. Υπάρχουν, φυσικά, κανόνες για τη χρήση ορισμένων άρθρων - α/ αν, το, μηδενικό άρθρο, αλλά εφόσον οι φυσικοί ομιλητές εμπιστεύονται, πρώτα απ' όλα, τη διαίσθηση και τη λογική τους, στη συνέχεια, βάζοντας τον εαυτό μας στη θέση τους και προσπαθώντας να σκεφτόμαστε όπως αυτοί, θα μπορούσαμε να κάνουμε το έργο πολύ πιο εύκολο.

Τι είναι αυτή η βεβαιότητα/αβεβαιότητα;

Έχω αγοράσει ένα σκύλο. - Αγόρασα ένα σκύλο. Σε αυτό το πλαίσιο, μιλάτε για έναν σκύλο για πρώτη φορά, αυτό σημαίνει «κάποιο σκυλί, ένα από τα πολλά». άρθρο -α.

Ο σκύλος είναι πολύ χαριτωμένος. - Ο σκύλος είναι πολύ χαριτωμένος. Τώρα μιλάτε ήδη για «ένα συγκεκριμένο σκυλί - αυτόν που αγοράσατε. Ο ακροατής ήδη καταλαβαίνει ότι μιλάμε για τον σκύλο σου, οπότε υπάρχει ήδη οριστικό άρθρο -το. Με άλλα λόγια, όπως στο "γενειοφόρο" αστείο για τα αγγλικά για τους "νέους Ρώσους": το άρθρο -a σημαίνει "τύπος", και -το - "συγκεκριμένα", δηλαδή ένα από τα πολλά ή ένα συγκεκριμένο παράδειγμα.

Πίνακας άρθρων στα αγγλικά

Θα βοηθήσει στη συστηματοποίηση όλων των παραπάνω. πίνακας άρθρων στα αγγλικά.

ο

Το θέμα αναφέρεται ξανά σε αυτό το πλαίσιο: Έχω μια ενδιαφέρουσα ιδέα. Έχω μια ενδιαφέρουσα ιδέα. Πω πω, πες μου για οιδέα, παρακαλώ! Πω πω, πες μου για αυτήν την ιδέα σε παρακαλώ.)
Το μόνο αντικείμενο ή άτομο σε ένα δεδομένο περιβάλλον: Η ηθοποιός είναι ανοιχτή οσκηνή. Η ηθοποιός βρίσκεται στη σκηνή. (σε συγκεκριμένο στάδιο)
Το ουσιαστικό προηγείται από έναν αριθμό: Είναι ενεργοποιημένος οδεύτερος όροφος. Είναι στον δεύτερο όροφο.
Το ουσιαστικό προηγείται από υπερθετικό επίθετο: Αυτή είναι οτο πιο όμορφο κορίτσι που έχω δει. (Αυτή είναι η πιο όμορφο κορίτσιπου έχω δει ποτέ.
Ένα ουσιαστικό δηλώνει μια ουσία σε μια συγκεκριμένη ποσότητα ή ένα συγκεκριμένο μέρος, σε μια δεδομένη ρύθμιση: Δώσε μου οαλάτι, παρακαλώ. Δώσε μου το αλάτι, σε παρακαλώ.
Που είναι ονερό? Πού είναι το νερό;
Μοναδικό ουσιαστικό:> οήλιος, οφεγγάρι οουρανός, οσύμπαν, ογη
Με τα ονόματα των χωρών, συμπεριλαμβανομένων λέξεων όπως δημοκρατία, ένωση, βασίλειο, κράτη, εμιράτα, καθώς και με τα ονόματα των χωρών στον πληθυντικό: οΟμοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας
οΗνωμένα Αραβικά Εμιράτα
οΦιλιππίνες
Πριν από τα ονόματα των ωκεανών, των θαλασσών, των ποταμών, των οροσειρών, των νησιωτικών ομάδων, των ερήμων: οΑτλαντικός, οΕιρηνικός ωκεανός, οΝείλος, οΜπαχάμες, οΆλπεις
Με βασικές οδηγίες οΝότος, οΒόρειος
Ένα ουσιαστικό υποδηλώνει μια ολόκληρη κατηγορία αντικειμένων: Η καμηλοπάρδαλη είναι οψηλότερα ζώα. Η καμηλοπάρδαλη είναι το πιο ψηλό ζώο.
Μετά τις λέξεις ένα/μερικοί/πολλοί/περισσότεροι/και τα δύο/όλα Μερικά απο οτα λάθη είναι πολύ άσχημα.
Μερικά από τα λάθη είναι πολύ σοβαρά.
Πριν από το οικογενειακό επώνυμο στον πληθυντικό: οΟι Smiths έχουν μετακομίσει σε άλλη πόλη. Οι Smiths μετακόμισαν σε άλλη πόλη.

A/An

Όταν το αντικείμενο αναφέρεται για πρώτη φορά: ΕΝΑο άνθρωπος σε περιμένει. Ένας άντρας σε περιμένει. (κάποιου είδους)
Αν μιλάμε για απροσδιόριστη ποσότητα: μπορώ να φέρω ένακαφέ στον φίλο σου. Μπορώ να φέρω καφέ για τον φίλο σου.
Με ονόματα επαγγελμάτων: Αυτός είναι έναμηχανικός Είναι μηχανικός.
Στο ονομαστικό μέρος μιας σύνθετης κατηγόρησης: Αυτή είναι έναέξυπνο κορίτσι
Αν ένα αντικείμενο ανήκει σε μια κατηγορία ομοιογενών αντικειμένων: Υπάρχει μια μέλισσα στο κύπελλο. Υπάρχει μια μέλισσα στο κύπελλο. (όχι μυρμήγκι).
Σε σταθερούς συνδυασμούς όπως: τι α..
λίγο
λίγα
πολλά απο
ως κανονας
σαν άποτέλεσμα
για λίγο
να είσαι σε α
να έχω ένα
να δεις α
υπάρχει ένα
Τι έναόμορφη μέρα!
θα ήθελα να πω ένα λίγοιλόγια.
έχω ένα λίγοελεύθερος χρόνος.
έχω πολλά αποοι φιλοι.
Πριν από τις λέξεις τέτοια, αρκετά, μάλλον, τα περισσότερα (που σημαίνει «πολύ»): Είναι αρκετά ένανέος άνδρας Είναι αρκετά νέος.
Εάν μπορείτε να αντικαταστήσετε το άρθρο με τη λέξη "ένα". : Υπάρχει έναλουλούδι στον κήπο.
Υπάρχει ένα λουλούδι στον κήπο.
Υπάρχει ένα λουλούδι στον κήπο.

Μηδενικό άρθρο:

Πριν από ουσιαστικά με τροποποιητές (αντωνυμίες, αριθμούς, ειδικά ονόματα στην κτητική πτώση.): Η μητέρα μου εργάζεται εδώ. Η μαμά μου δουλεύει εδώ.
Η τσάντα του Τομ. Η τσάντα του Τομ.
Κατά τη γενίκευση στον πληθυντικό. πριν από τα μετρήσιμα ουσιαστικά: Τα μήλα είναι τα αγαπημένα μου φρούτα.
Τα μήλα είναι το αγαπημένο μου φρούτο.
Πριν από τα ουσιαστικά ως τροποποιητής: μαθήματα κιθάρας – μαθήματα κιθάρας
Πριν από τα ονόματα χωρών, ηπείρων, πόλεων, δρόμων: Γερμανία, Πολωνία, Λονδίνο, Hyde Park, High Street
Πριν από τα αφηρημένα (αμέτρητα) ουσιαστικά: Αυτή είναι σημαντική πληροφορία. Αυτή είναι σημαντική πληροφορία.
Πριν από τα ονόματα και τα επώνυμα των ανθρώπων: Το όνομά του είναι Λι.
Σε επιρρηματικούς συνδυασμούς: για πρωινό, μεσημεριανό, μεσημεριανό, δείπνο, το βράδυ, με λεωφορείο, εκπτώσεις, μάλιστα, από καιρό σε καιρό, από το σχολείο, στη δουλειά, στη δουλειά, από τη δουλειά…

Εάν εξακολουθείτε να έχετε ερωτήσεις σχετικά με το θέμα των άρθρων στα αγγλικά, το Double You Studio, ένα σχολείο αγγλικής γλώσσας στο Κίεβο (προάστιο, Vishnevoe, Sofievskaya Borshchagovka, Boyarka, Petrovskoe), θα σας βοηθήσει να το καταλάβετε.