Μείωση του Β. αγγλική γλώσσα - Αυτό είναι, χωρίς το οποίο είναι αρκετά δύσκολο να υποβάλετε μια σύγχρονη ξένη γλώσσα. Συχνά συντομογραφίες χρησιμοποιούνται στο Διαδίκτυο για να μεταφέρουν τις δικές τους σκέψεις το συντομότερο δυνατό. Και πράγματι, δεν είναι απαραίτητο να γράψω "ΟΣΟ ΤΟ ΔΥΝΑΤΟΝ ΣΥΝΤΟΜΟΤΕΡΑ"Αν μπορείτε να γράψετε "Αμέσως".
Συντομογραφίες στα αγγλικά στην αλληλογραφία
Μειωμένη στα αγγλικά στην αλληλογραφία είναι ένας ολόκληρος κόσμος, ο οποίος είναι ευκολότερος να εκφράσει σε μια ξένη γλώσσα γίνεται ευκολότερη. αντι αυτου "Σας ευχαριστώ" Συχνά γράφουμε "ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ"και στα αγγλικά που μπορείτε να γράψετε "ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ". Αν είναι πολύ αστείο - Lol (γελάτε δυνατά), έκπληκτος - Omg (ο Θεός μου), Αφήστε - Cu (δείτε). Σημειώνουμε ότι υπάρχουν περικοπές που γράφονται με τον ίδιο τρόπο που ακούγονται:
- u - εσύ.
- y - γιατί
- ur - σας.
- k - okey
- r
- b - να είναι
- pls - παρακαλώ.
Υπάρχουν μειώσεις στις οποίες χρησιμοποιούνται γράμματα και αριθμοί. Τέτοιος "μίγμα" Βοηθά στην αντικατάσταση ορισμένων μειώσεων SMS στα αγγλικά, για παράδειγμα:
Στην αγγλική γλώσσα υπάρχουν 4 τύποι συντομογραφιών: γραφική, λεξική, συγχώνευση και ψηφιακή γλώσσα. Οι γραφικές περικοπές βρίσκονται σε γράμματα, βιβλία και λεξικά, καθώς και διαφημίσεις. Σημειώστε ότι όλοι γνωρίζουν AD / B.C. (Anno Domini / Πριν από τον Χριστό - Η εποχή μας, π.Χ.) έχουν διατηρηθεί από τη Λατινική. Η επιστολή συχνά εφαρμόζει περικομμένες επιλογές, για παράδειγμα, σίστα (Αδελφή - αδελφή), Έγγρ (Γιατρός - γιατρός), Γρίπη (Γρίπη - γρίπη), Άνετος (Άνετο είναι βολικό).
Δημοφιλή στη σύγχρονη αγγλική και λέξεις που σχηματίζονται από δύο περικομμένες:
Docudrama. (Ντοκιμαντέρ Δράμα) - Δράμα Ντοκιμαντέρ
Workchaolic. - σκληρά εργαζόμενος
Frenemy. (Φίλος + εχθρός) - ένας φίλος που μπορεί να beta ανά πάσα στιγμή
Αυστηρότητα (Αυτί + μάρτυρας) - αυτός που άκουσε
Υπάρχουν επίσης τέτοιες περικοπές που εισάγονται σταθερά στα αγγλικά και καταλαμβάνουν τις θέσεις τους:
- gf - φίλη.
- bF - φίλος.
- bB - Bye Bye
- brb - να είναι πίσω
- tC - φροντίστε
- hru - πώς είσαι εσύ
- btw - από το δρόμο
- bBL - να επιστρέψετε αργότερα
- ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΟ. - Υστερόγραφο
- ΕΙΜΑΙ. - Προ μεσημβρίας.
- ΜΕΤΑ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΣ. - ΜΕΤΑ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΣ.
- Π.Χ. - Exempli Gratia, για παράδειγμα
- BD - Γενέθλια
- Imho - στην ειλικρινή μου γνώμη
- Xoxo - αγκαλιές και φιλιά
Δημοφιλή Αγγλικά Λόγοι μειώσεις
Κ. Κ. Μείωση στα Αγγλικά
Αυτό το είδος μείωσης χρησιμοποιείται κατά τη σύνταξη επίσημων επιστολών, οπότε είναι σημαντικό να το γνωρίζετε
Κύριος. (Κύριε) - κύριε.
ΚΥΡΙΑ. (Κυρία) - κα.
ΚΥΡΙΑ. (Η εναλλακτική λύση μεταξύ της κ. Ή της Χάλας τοποθετείται μπροστά στο όνομα της γυναίκας, ανεξάρτητα από την οικογενειακή του κατάσταση)
Μείωση των χωρών στα αγγλικά
Με την ανάπτυξη των τεχνολογιών του Διαδικτύου και την εμφάνιση σχεδόν κάθε τρίτου κατοίκου της γης στο Instagram, η μείωση των χωρών στα αγγλικά έχει γίνει ιδιαίτερα δημοφιλής. Θέλετε να γράψετε στο προφίλ, τι μελετά αγγλικά, γερμανικά και ιταλικά; Επειτα Gb, de, αυτό Για να σε βοηθησω. Και αν υπάρχουν σοβαρές για τις χώρες, τότε σύμφωνα με τα διεθνή ονόματα χωρών σύμφωνα με το ISO-3166, χρησιμοποιούνται διψήφιες μειώσεις:
Αυστραλία - Au.
Αυστρία - στο.
Αζερμπαϊτζάν - ΑΖ.
Αλβανία - Αλ.
Αγκόλα - ΑΟ.
Ανδόρα - μ.Χ.
Αργεντινή - Ar.
Λευκορωσία - από.
Βέλγιο - BE.
Βουλγαρία - BG.
Βραζιλία - Br.
Ηνωμένο Βασίλειο - GB.
Βιετνάμ - VN.
ΓΕΡΜΑΝΙΑ - DE.
Ελλάδα - GR.
Αίγυπτος - π.χ.
Ισραήλ - Il.
Ιταλία - αυτό.
Καναδάς - Ca.
Μάλτα - Mt.
Μεξικό - MX.
Πολωνία - pl
ΡΩΣΙΑ - ΕΣ
Σερβία - Rs.
Σλοβενία \u200b\u200b- Si.
Ταϊλάνδη - Θ.
Τουρκία - TR.
Γαλλία - Fr.
Μαυροβούνιο - Με.
Μείωση των ημερών της εβδομάδας στα αγγλικά
Στα αγγλικά, μπορείτε να ικανοποιήσετε και τις δύο διψήφιες και τριψήφιες περικοπές των ημερών της εβδομάδας:
Περισσότερα για τις συντομογραφίες
Παρακάτω δίνουμε πολλά παραδείγματα συντομογραφιών στα κείμενα:
Α: Τι σημαίνει idk, ly & ttyl;
Β: Δεν ξέρω, σε αγαπώ, μιλήστε αργότερα.
Α: Εντάξει, θα ρωτήσω την αδερφή σας.
Ή προσπαθήστε να αποκρυπτογραφήσετε αυτόν τον διάλογο:
Α: G2G στο κατάστημα TTYL
Ερ: Εντάξει Cya Bobby
Συνέβη; Αν όχι
Α: Πρέπει να πάτε στο κατάστημα, να σας μιλήσω αργότερα
Β: Εντάξει, δείτε τον Bobby
Με την ευκαιρία, μπορείτε να το συναντήσετε:
Μείωση στα αγγλικά, όπως στα ρωσικά, η βοήθεια ξοδεύει λιγότερο χρόνο στην αλληλογραφία, οπότε αν θέλετε να εκφράσετε στην επιστολή πολύ πιο γρήγορα, πρέπει να θυμάστε τις πιο κοινές μειώσεις. Αλλά είναι δυνατή η εύρεση των πιο σχετικών πληροφοριών. Εδώ είναι δοκιμές, γραμματική και τρέχοντα άρθρα σχετικά με το θέμα της εκμάθησης μιας γλώσσας και πολλά πράγματα ενδιαφέροντα για όσους θέλουν να κυριαρχήσουν αγγλικά.
Η μείωση (συστολή) είναι δύο ή και τρεις λέξεις σε συνδυασμό σε μια, συντομευμένη λέξη, και μερικά γράμματα ρίχνονται έξω. Ένα Apostropf τίθεται στην επιστολή αντί για τα ρίχτα γράμματα. Στην αγγλική γλώσσα, οι συντομογραφίες χρησιμοποιούνται πολύ συχνά, κυρίως σε συνομιλητική ομιλία. Μείωση που υποβάλλονται κυρίως βοηθητικά ρήματα και τα αρνητικά σωματίδια όχι, όπως στην πρόταση είναι άγνωστες. Επιπλέον, υπάρχουν πολλές συσπάσεις με τα τρόφιμα.
Εξετάστε τις κύριες μειώσεις στα αγγλικά:
|
Συντομογραφία |
Σαφής |
Πλήρες σχήμα |
|
Είχα, θα ήθελα, θα έπρεπε |
||
|
Είχατε, θα κάνατε |
||
|
Είχε, θα το έκανε |
||
|
Αυτή είχε; Αυτή θα |
||
|
Είχαμε, θα έπρεπε, θα κάναμε |
||
|
ΕΙΧΑΝ; Θα |
||
|
[ɛɛɛz], [ðəz] |
Υπάρχει, υπάρχει |
|
|
Είχε, θα υπήρχε |
||
|
Am kænt] |
||
Οι πολίτες είναι προφορικός (όταν το ίδιο το ρήμα μειώνεται) και Αρνητικός (στην οποία η περικοπή υποβάλλεται σε σωματίδιο όχι).
Ορισμένες αρνητικές περικοπές μπορεί να έχουν δύο μορφές:
Δεν είχε \u003d "δεν" δεν είχε "
Δεν θα είναι \u003d αυτή δεν θα κερδίσει u
Δεν είναι \u003d δεν είναι \u003d δεν είναι
Μείωση του S. n "T. (Hadn "T, κέρδισε" t) είναι πιο χαρακτηριστικό για τα αγγλικά. Η εξαίρεση είναι το ρήμα του είναι, επειδή και οι δύο επιλογές επιτρέπονται στη βρετανική έκδοση των αγγλικών. Στην Αμερικανική Αγγλικά, χρησιμοποιεί αφρούς χωρίς: Δεν είναι.
ΣΕ Διαχωριστικά θέματα Δεν έχω μείωση της Aren "t i:
Είμαι στην ομάδα σας, δεν είμαι εγώ; - Είμαι στην ομάδα σας, έτσι;
Δώστε προσοχή στη διάκριση στην προφορά: μπορεί να "T: Βρετανικά Αγγλικά στα Αμερικανικά Αγγλικά.
Ορισμένες συντομογραφίες μπορεί να συνεπάγονται διαφορετικά ρήματα, όπως η μείωση του «S μπορεί να είναι ταυτόσημη με τις δύο και έχει. Πώς να διακρίνετε; Διακρίνω από το πλαίσιο. Μετά, είτε ένα ρήμα με το τέλος της ING, είτε ένα επίθετο είτε ουσιαστικό:
Σας περιμένει. - Σας περιμένει.
Είναι φοιτητής. - Είναι μαθήτρια.
Είναι όμορφο. - Είναι εντάξει.
Μετά, το ρήμα πρέπει να πάει στην τρίτη μορφή:
Έχει ένα νέο αυτοκίνητο. - Έχει ένα νέο αυτοκίνητο.
Ήταν στις ΗΠΑ. - Ήταν στις ΗΠΑ.
Μείωση "D μπορεί να" κρύψει "είχε, θα έπρεπε, θα έπρεπε. Μετά το τρίτο σχήμα του ρήματος:
Μερικές φορές η μείωση χρησιμοποιείται για το σχεδιασμό του είδους καλύτερους:
Καλύτερα να πάτε στο σπίτι τώρα. - Καλύτερα να πάτε στο σπίτι τώρα.
Τα ακόλουθα κοστίζουν συχνά να:
Θα ήθελα να έχω ένα φλιτζάνι τσάι. - Θα ήθελα ένα φλιτζάνι τσάι.
Το C θα πρέπει συνήθως να χρησιμοποιεί το ρήμα στην πρώτη μορφή χωρίς σωματίδιο σε (έκφραση του Συμβουλίου):
Πηγαίνετε και συγγνώμη. "Πρέπει να πάτε και να ζητήσετε συγγνώμη."
Δεν έρχονται σε σύγκρουση τη συντομευμένη μορφή που είναι και Αρκετά επίθετο ΤΟΥ.
Δεν είναι - η μείωση του αργαλειού από το AM δεν είναι, δεν είναι, δεν έχει, δεν έχει. Μπορεί να βρεθεί σε ταινίες, τραγούδια και σε ομιλία ομιλίας.
Χρήση συντομογραφιών στην επιστολή.
Η χρήση συντομευμένων μορφών στην επιστολή καθορίζεται από τον χαρακτήρα του γράμματος. Οι συντομογραφίες πρέπει να αποφεύγονται Επίσημα έγγραφα, επίσημη αλληλογραφία, επιστημονικά έγγραφα, αλλά σε άτυπες επιστολές, blogs, αντικείμενα που χρησιμοποιούνται συντομογραφίες και ακόμη και ευπρόσδεκτες. Οι μειώσεις δίνουν περισσότερο ανεπίσημο και ελαφρύ τόνο, και Πλήρεις μορφέςΜε τη σειρά τους, δείχνουν σοβαρότητα και επίσημο. Πριν χρησιμοποιήσετε μειώσεις στο Γραπτή ομιλία, Σκεφτείτε τον χαρακτήρα, τους στόχους και τους παραλήπτες της επιστολής σας.
Όταν χρησιμοποιείτε συντομευμένες μορφές σε γραπτή ομιλία, πρέπει να θυμόμαστε αρκετοί κανόνες.
Ένα σύντομο έντυπο (έχει, έχει) μπορεί να χρησιμοποιηθεί γραπτώς με προσωπικές αντωνυμίες, ουσιαστικό, ερωτικές λέξεις, λέξεις εκεί) και (τώρα):
Είναι ο αδελφός μου. - Είναι ο αδελφός μου.
Ο tom κοιμάται. - ο Tom κοιμάται.
Που αυτή? Τι κάνει? - Πού είναι? Τι κάνει?
Υπάρχει ένα αυτοκίνητο στο γκαράζ. - στο αυτοκίνητο γκαράζ.
Εδώ είναι πολλοί άνθρωποι. - Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι εδώ.
Τώρα είναι η ώρα να πάτε. - και τώρα καιρός να πάτε.
Σύντομοι φόρμες, «D (θα έπρεπε, θα έπρεπε, θα έπρεπε) και« Re (είναι) γραπτώς μετά από αντωνυμίες και λέξη εκεί, αλλά σε άλλες περιπτώσεις γράφονται πλήρεις μορφές, ακόμη και αν συντομογραφία:
Παρακολουθούν τηλεόραση. Τα παιδιά παρακολουθούν τηλεόραση.
Θα ήθελα να βγούμε έξω. Η Μαρία θα ήθελε να βγει.
Θα φάει υγιεινά τρόφιμα. Ο πατέρας μου Shld τρώνε υγιεινά τρόφιμα.
Περικοπές - Σημαντικό στοιχείο Εξελιγμένη αγγλική γλώσσα. Κάτι επειδή είναι δύσκολο να κατανοήσουμε την ομιλία των εγγενών ομιλητών, όταν λένε πολύ γρήγορα, οπότε είναι σημαντικό να αναπτύξετε τις δεξιότητες της ακρόασης και αν θέλετε να βελτιώσετε τα ομιλούμενα αγγλικά, τότε οι δάσκαλοί μας θα σας βοηθήσουν . Επιτυχίες σε εσάς στην εκμάθηση αγγλικών!
| Ɡɑː.nə | \u003d Πηγαίνοντας - Συλλέξτε οτιδήποτε να κάνετε.
Θα παντρευτούμε. \u003d Θα παντρευτούμε. - Θα παντρευτούμε.
Η επιλογή με θα ακούγεται πολύ πιο εύκολη. Επιπλέον, μπορείτε να μειώσετε το ρήμα για να είστε (θα παντρευτούμε), αν, φυσικά, η εσωτερική σας λογοκρισία σας επιτρέπει να.
2. Θέλετε.
| Wɑː.nə | \u003d Θέλετε να / θέλετε ένα - θέλετε να κάνετε κάτι / θέλετε κάτι.
Η μείωση της θέλησης χρησιμοποιείται σε δύο αξίες: όταν θέλουμε να κάνουμε κάτι και όταν θέλουμε απλά κάτι. Και στις δύο περιπτώσεις, η Wanna χρησιμοποιείται αντί να θέλετε και θέλετε ένα:
- Θέλετε να έρθετε στη θέση μου για δείπνο; \u003d Θέλετε να έρθετε στη θέση μου για δείπνο; - Θέλετε να έχετε δείπνο μαζί μου;
- Θέλω να κάνω πάρτι γενεθλίων. \u003d Θέλω ένα πάρτι γενεθλίων. - Θέλω ένα πάρτι γενεθλίων.
3. Gimme.
| Ɡɪm.i | \u003d Δώσε μου - Αφήστε / δώστε μου.
Αυτή είναι η μείωση πολλών γνωστών από το Gimme Περισσότερες ομάδες Spears και ABBA. Για φιλική περιστασιακή επικοινωνία είναι απολύτως ενδεδειγμένο να πούμε:
Ω, Ελάτε, Pat, Gimme ένα διάλειμμα. - Ω, αρκετά, αρκετά! Dai να μείνει!
4. Lemme
| Lɛmɪ | \u003d Επιτρέψτε μου - Αφήστε / επιτρέψτε μου.
Η μείωση της LEMME είναι σύμφωνη με το Gimme, χρησιμοποιείται ως εξής:
Η Lemme φροντίζει. \u003d Επιτρέψτε μου να την φροντίσω. - Επιτρέψτε μου να την φροντίσω.
5. Κάπως.
| Kaɪ.ndə | \u003d Είδος τύπου / προβολής κάτι? Φαίνεται σαν, σε κάποιο βαθμό.
Πολύ συχνή ομιλούμενη μείωση. Βασικά, το κάπως χρησιμοποιείται σε δύο περιπτώσεις. Πρώτον, όταν πρέπει να πείτε ή να ρωτήσετε για την ποικιλία οτιδήποτε:
Τι κάπως μουσική σας αρέσει; \u003d Τι είδους μουσική σας αρέσει; - Τι είδος μουσικής σου αρέσει?
Και μια πιο συνομιλητική επιλογή για την οποία οι κάπως ακούγονται πιο κατάλληλες από το είδος του. Ορίστε μερικά παραδείγματα:
- Στην πραγματικότητα, αυτό είναι κάπως δροσερό. - Στην πραγματικότητα, αυτός ο τύπος είναι δροσερός.
- Λοιπόν, όπως κάποιος. - Λοιπόν, μου αρέσει κάποιος.
6. Sorta
| SɔːRTʌ | \u003d Είδος - φαίνεται σαν, όπως, όπως.
Η τιμή είναι παρόμοια με την κάπως:
- Αυτή είναι σωστή μόνη της. - Φαίνεται να είναι από μόνη της.
- Αυτό είναι το είδος τους. - Είναι σαν το τσιπ τους.
7. Δεν είναι.
| Eint | \u003d Είμαι / είναι / δεν είναι? Έχουν / δεν έχει - αρνητικό σωματίδιο "όχι".
Αυτή η μείωση είναι χρήσιμη για να γνωρίζετε, αλλά είναι ανεπιθύμητο να χρησιμοποιηθεί. Αναγνωρίζεται ως άτυπη με τους μεταφορείς, ευρύχωρο. Μπορεί να νομίζετε ότι δεν ήρθε από το αμερικανικό αργκό, αλλά στην πραγματικότητα οι ρίζες του αφήνουν πολύ βαθύτερα - ακριβώς στο Λονδίνο Counties.
Δεν είναι αρκετά συναισθηματικά, τόσο συχνά βρεθεί σε διάφορα τραγούδια. Από το πρόσφατο θυμηθείτε δεν είναι η μαμά σου Jennifer Lopez:
Δεν είμαι gon 'να μαγειρεύει όλη την ημέρα, δεν είμαι yo mama! \u003d Δεν πρόκειται να μαγειρεύω όλη την ημέρα, δεν είμαι η μαμά σου. - Δεν πρόκειται να μαγειρέψω όλη την ημέρα, δεν είμαι η μητέρα μου!
8. Ένα Lotta.
| Elɑːtə | \u003d πολλά - πολλά πράγματα.
Όπως όλες οι μειώσεις που αναφέρονται παραπάνω, ένα Lotta πέτυχε στη διαδικασία γρήγορης προφοράς και συγχώνευσης ήχων. Είναι πολύ δημοφιλές, και είναι απλά απαραίτητο να το γνωρίζετε! Και να χρησιμοποιήσετε έτσι:
Γεια σου, ρωτάς μια ερώτηση Lotta. \u003d Γεια σου, ρωτάς πολλές ερωτήσεις. - Γεια σου, ρωτάς πολλές ερωτήσεις.
Και στην περίπτωση πολλαπλού αριθμού αντί για πολλούς μπορείτε να μιλήσετε Lotsa:
Έχω παιχνίδια lotsa υπολογιστή. \u003d Έχω πολλά παιχνίδια υπολογιστών. - Έχω πλήρη παιχνίδια στον υπολογιστή.
9. Dunno.
| dənoʊ | \u003d Δεν ξέρω - δεν ξέρω.
Αυτό απαντά τόσο απρόσεκτα μια ερώτηση σε ένα άτυπο περιβάλλον.
Dunno, Mike, κάνε ό, τι σας αρέσει. \u003d Δεν ξέρω, Mike, κάνε ό, τι σας αρέσει. - Δεν ξέρω, ο Mike, το κάνεις όπως θέλεις.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Dunno τόσο με την αντωνυμία και χωρίς.
10. Cuz.
| KɔːZ | \u003d 'Coz \u003d' cos \u003d 'αιτία \u003d επειδή - γιατί.
Προφανώς, επειδή είναι προβληματική να ξυπνήσει όχι μόνο να μελετά αγγλικά, αλλά και από τη μύτη. Διαφορετικά, γιατί χλευάζουν τη λέξη;
Μου αρέσει ο Cuz είναι όμορφος. \u003d Μου αρέσει επειδή είναι όμορφη. - Μου αρέσει, γιατί όμορφη.
Και ποια είναι η συζήτηση που σας κόβει πιο συχνά; Μοιραστείτε στα σχόλια.
Θυμηθείτε, γράψαμε στο σχολείο στο ημερολόγιο rus lit, Αγγλικά, Πτηνοτροφία; Τότε ήταν περισσότερο Βλέπε km, l, kg... και αν καθίσετε για παλιές περιλήψεις πανεπιστημίου, μπορείτε να εντοπιστούν σε μια ειδική γλώσσα, για παράδειγμα:
Ξεκινώντας από τον 2ο όροφο του εικοστού αιώνα στην έρευνα Lit-Ra ως 1 από το SR-In Commune Prosh-I και τον υπολογιστή
Συντομογραφία ή συντομογραφία -
Αυτή είναι η ονομασία λέξεων με πρωτογενείς γράμματα ( ΗΠΑ, rf), συντόμευση μακρών λέξεων ( Κοινωνική, Τηλ) είτε ένα είδος αλήθειας ή φράσεις ( sv-in, πρόσωπο). Οι πρόγονοί μας ταυτόχρονα έχουν επιτύχει σημαντική επιτυχία στη χρήση της συντομογραφίας - ποιες είναι οι περισσότεροι Dazdraperm (Μετάφραση στη νεότερη γενιά: Live live το πρώτο μου!) Ή που συναντήσατε πρόσφατα Pearl Kukzaczapol - αλλά? Πως εσύ?! Αυτό είναι υπέροχο - Καλαμπόκι - βασίλισσα πεδία!!!
Αλλά πίσω στην εποχή μας. Οι συντομογραφίες μπορούν να είναι και οι δύο γενικά αποδεκτές, για παράδειγμα, βάρη, μήκη και άλλες φυσικές ποσότητες, και οι δικοί τους, κατανοητές ένας ή περισσότεροι άνθρωποι - εδώ ένα παράδειγμα οποιουδήποτε φοιτητή θα εξυπηρετήσει εδώ (είναι καλύτερα να πάτε στη διάλεξη από το να ξαναγράψουμε από το να ξαναγράψουμε ένας φίλος).
Μείωση στα αγγλικά Yaz
Πολύ συχνά, οι μαθητές που ξεκινούν τη μάθηση της γλώσσας αντιμετωπίζουν συντομογραφίες σε εγχειρίδια και λεξικά. Παρακάτω δίνουμε μερικές πιο συχνές περικοπές. Πρώτον, τα λεξικά δείχνουν απαραίτητα ποιο μέρος της ομιλίας είναι η λέξη:
n - ουσιαστικό - ουσιαστικό
v - ρήμα - ρήμα
adj - Επίθετο - Επίθετο
aDV - ADVERB - NARE
pron - αντωνυμία - αντωνυμία
Προετοιμασία - προθέματα - πρόθεση
Αριθμός αριθμών - Αριθμός
Συζήτηση συνδυασμού - Ένωση
Η ακόλουθη σημείωση μπορεί επίσης να ανταποκριθεί:
Br e - British English - που χρησιμοποιείται στη βρετανική έκδοση των αγγλικών
Am e - αμερικανική αγγλική - που χρησιμοποιείται στις ΗΠΑ
oBJ - Αντικείμενο - Συμπλήρωμα
C / U - μετρήσιμη / αμέτρητη - υπολογισμένη / πραγματοποιήθηκε (συνήθως Μιλαμε Σχετικά με τα ουσιαστικά)
pL - πληθυντικός - πολλαπλός αριθμός
s / sing - μοναδικός - ενιαίος αριθμός
phassess - Τύπος
pP - παρελθόν συμμετοχή - προηγούμενη ώρα
sYN - Συνώνυμο - Συνώνυμο
colloq - Colloquial - Conversational (Word χρησιμοποιείται συνήθως στην ομιλία συνομιλίας)
abbr - συντομογραφία - συντομογραφία (στην πραγματικότητα αυτό που μιλάμε εδώ)
nO - ΑΡΙΘΜΟΣ - ΑΡΙΘΜΟΣ
dOC - Έγγραφο - Έγγραφο
p σελίδα
ex - άσκηση - άσκηση
Τώρα μερικές λατινικές περικοπές:
ΕΙΜΑΙ. / μετα μεσημβριας. Ante Meridiem / Post Meridiem) - Μέχρι το μεσημέρι / το απόγευμα (εδώ αξίζει να σημειωθεί ότι οι Ευρωπαίοι και οι Αμερικανοί είναι δύσκολο να αντιληφθούν το 24ωρο σύστημα, οπότε αντί για τις 18:00 είναι καλύτερα να χρησιμοποιήσετε 6 μ.μ., επίσης να είστε προσεκτικοί με τις ζώνες ώρας - αν εσείς, Για παράδειγμα, πάρτε μαθήματα αγγλικής skyp, καθορίζουν πάντα τη διαφορά στο χρόνο με τον δάσκαλο.)
Π.Χ. (Exampli Gratia) - για παράδειγμα. Στην ομιλία της ομιλίας είναι καλύτερα να πούμε για παράδειγμα.
ΚΑΙ ΤΑ ΛΟΙΠΑ. (Et cetera) -και έτσι. Και πάλι, στην ομιλία, θα ακούγεται πιο φυσικά και ούτω καθεξής.
Δηλ. (ID EST) - δηλαδή. Μιλώ Αυτό είναι, ...
NB (Nota Bene) - Προσοχή!
AD (Anno Domini) - Η εποχή μας. Κατά κανόνα, τα γράμματα της συντομογραφίας προφέρονται ( hey di)
BC - π.Χ. Λίγο μέρος, αφού η φράση είναι αγγλικά - Προ Χριστού.. Πραγματοποιώ επίσης τα γράμματα όπως στο αλφάβητο.
CV - βιογραφικό σημείωμα - βιογραφικό, ωστόσο, είναι χαρακτηριστικό των βρετανικών αγγλικών, οι Αμερικανοί προτιμούν να μιλήσουν ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
vs (έναντι) - εναντίον σε σύγκριση με. Προφέρετε τη λατινική λέξη στο αγγλικό τρόπο - ["Vɜ: Səs]
Και αρκετές γενικότερες αποδεκτές συντμήσεις για τα αγγλικά:
MR - Mister - κ.
Κυρία - Κυρία - κα.
MS - Miss - επίσης κυρία, χρησιμοποιούμε ως έκκληση και παντρεμένη και άγαμη γυναίκα, προφέρεται
Σε αντίθεση με την έλλειψη - έκκληση στο κορίτσι.
St-street ή άγιος - η ίδια συντομογραφία και για το δρόμο και για τον Άγιο.
B & B - Ενοικιαζόμενα δωμάτια B & B - Ξενοδοχείο (αντίστοιχα "Ενοικιαζόμενα δωμάτια B & B")
DIY - το κάνετε μόνοι σας - κάνετε τον εαυτό σας (παιχνίδια για θείους ενηλίκων)
Συχνές ερωτήσεις - Συχνές ερωτήσεις - Συχνές ερωτήσεις (που βρέθηκαν τόσο συχνά ότι χωρίς αποκρυπτογράφηση είναι σαφές τι είναι περίπου)
OAP - συνταξιούχος γήρατος - συνταξιούχος
GMT - Greenwich Mean Time - Greenwich Time
AC / DC - εναλλασσόμενο ρεύμα / άμεσο ρεύμα- μεταβλητό / σταθερό ρεύμα (υπάρχει σε κάθε εντολή για ηλεκτρικές συσκευές)
Ελπίζω ότι αυτές οι περικοπές θα σας βοηθήσουν στην εκμάθηση αγγλικών, επειδή θα τα συναντήσετε. Ναι, οι συντμήσεις δεν πηγαίνουν οπουδήποτε, βρίσκονται σε οποιαδήποτε γλώσσα ... έγραψαν για οποιαδήποτε γλώσσα και σκέψη - αλλά τι είναι ενδιαφέρον, οι Κινέζοι, οι Ιάπωνες, οι Κορεάτες με τα ιερογλυφικά τους; Κάνετε οτιδήποτε μειώνουν τίποτα; Ξέρω σίγουρα ότι είναι όλο και περισσότερο τη χρήση λατινικά, ειδικά σε αίθουσες συνομιλίας, σε SMS, στο Skype. Αλλά για τις συντομογραφίες στην ηλεκτρονική επικοινωνία ομιλία στο επόμενο άρθρο.
- Όλοι οι κανόνες, ATP!
- Pzhlst.
Παράδειγμα: MyOB \u003d μυαλό η δική σας επιχείρηση (κάνετε την επιχείρησή σας)
Παρακάτω θα βρείτε μια ολόκληρη λίστα των αγγλικών συντομογραφιών (σε SMS, κοινωνικά δίκτυα, φόρουμ). Αυτοί που τον μελετούν προσεκτικά να καταλάβουν τι θέλουν οι συνομιλητές που μιλούν μηχανοστρώνουν από εσάς.
Ως πρόλογος: συντομογραφίες συνομιλίας στα αγγλικά
Φυσικά, η μείωση των αγγλικών λέξεων είναι επιθυμητή να χρησιμοποιηθεί μόνο σε ανεπίσημη αλληλογραφία (ιδιωτικά μηνύματα, συνομιλίες). Ταυτόχρονα, η υπόθεση είναι γνωστή όταν ένα 13χρονο κορίτσι έγραψε ένα σχολικό δοκίμιο, σχεδόν εξ ολοκλήρου χτισμένο σε συντομογραφίες της αγγλικής γλώσσας. Εδώ είναι ένα απόσπασμα από αυτό, προσπαθήστε να διαβάσετε και να κατανοήσετε την έννοια του γραπτή:
Τα hols μου smmr wr cwot. B4, χρησιμοποιήσαμε 2Go2 NY 2C Bro, GF & Thr 3: - Kids FTF. Ilny, είναι ένα gr8 plc.
Συνέβη; Τώρα διαβάστε τη "μετάφραση":
Οι καλοκαιρινές μου hols (συντομογραφημένες - διακοπές) ήταν ένα πλήρες χάσιμο χρόνου. Πριν, συνηθίζαμε να πάμε στη Νέα Υόρκη (Νέα Υόρκη) για να δούμε τον αδελφό μου, τη φίλη του και τα 3 παιδιά τους πρόσωπο με πρόσωπο. Λατρεύω τη Νέα Υόρκη, είναι ένα εξαιρετικό μέρος.
Οπως βλέπεις, Αγγλικές συντομογραφίες Το γράμμα χτίστηκε:
- Σχετικά με τη χρήση αριθμών (4, 8)
- Σχετικά με τα ονόματα των γραμμάτων (R \u003d είναι, c \u003d βλέπε)
- Σχετικά με τη ρίψη φωνήεντα (SMMR \u003d καλοκαίρι)
- Σε ακρωνύμιο - μια άποψη μιας συντομογραφίας που σχηματίζεται από τα αρχικά γράμματα (Ilny \u003d I Love New York).
Έτσι, πηγαίνετε στο λεξικό μας στα αγγλικά κομμάτια.
Η βουλευτή του Slang: αποκρυπτογράφηση των συντομογραφιών της αγγλικής γλώσσας
Το άρθρο θα υποδείξει τη μετάφραση των συντομογραφιών από τα αγγλικά στα ρωσικά. Αλλά όπου θα απαιτηθούν πρόσθετες διευκρινίσεις, θα τους δώσουμε. Απολαμβάνω!
0 \u003d τίποτα (τίποτα)
2 \u003d δύο, σε, και (δύο, πρόσχημα σε πάρα πολύ)
2day \u003d Σήμερα (σήμερα)
2moro / 2mrow \u003d αύριο (αύριο)
2nite / 2nyt \u003d Απόψε (απόψε, απόψε)
2u \u003d σε σας (εσύ)
4u \u003d για σας (για εσάς)
4e \u003d για πάντα (για πάντα)
Afaik \u003d όσο γνωρίζω (όσο γνωρίζω)
ASAP \u003d το συντομότερο δυνατόν (με την πρώτη ευκαιρία, μόλις - αμέσως)
ATB \u003d όλα τα καλύτερα (όλα τα καλύτερα)
B \u003d να είναι (BE)
B4 \u003d πριν (πριν)
B4N \u003d Bye για τώρα (για τώρα, δείτε)
BAU \u003d επιχείρηση ως συνήθως (ιδίωμα, που σημαίνει ότι Περιπτώσεις συνεχίζουν να πηγαίνουν, όπως συνήθωςΠαρά τη δύσκολη κατάσταση)
BBL \u003d να επιστρέψει αργότερα (πίσω αργότερα, να είναι αργότερα)
Bc \u003d επειδή (επειδή)
Bf \u003d φίλος (νεαρός άνδρας, φίλος, φίλος)
BK \u003d πίσω (πίσω, πίσω)
BRB \u003d να είναι δεξιά πίσω (επιστροφή σύντομα). Για παράδειγμα, μπορείτε να "συνομιλήσετε" με κάποιον, αλλά Αναγκάζονται να υποχωρήσουν. Brb (θα είμαι αμέσως πίσω)- Γράφετε και πηγαίνετε στις υποθέσεις σας.
Bro \u003d αδελφός
Btw \u003d από τον τρόπο (από το δρόμο, παρεμπιπτόντως)
Byov / boze \u003d για να φέρετε το δικό σας ποτό, για να φέρετε το δικό σας μπουκάλι ("με το αλκοόλ"). Που υποδεικνύεται στην πρόσκληση πότε Ο ιδιοκτήτης του κόμματος δεν θα προσφέρει πόση για τους επισκέπτες. Με την ευκαιρία, το σύστημα μιας κάτω ομάδας έχει ένα τραγούδι B.y.o.b. Φέρτε τη δική σας Βόμβες.αντι αυτου Μπουκάλι.).
C \u003d να δει
Ciao \u003d αντίο (αντίο, για τώρα). Αυτή η μείωση για την αλληλογραφία στα αγγλικά έχει διαμορφωθεί από την ιταλική Ciao.(και έχει εκτιμηθεί ακριβώς - Χάος).
Cos / cuz \u003d επειδή (επειδή)
Cul8r \u003d καλέστε αργότερα / θα σας δούμε αργότερα (καλέστε αργότερα / δείτε αργότερα)
Cul \u003d να σας δούμε αργότερα (να σας δούμε αργότερα)
Cwot \u003d πλήρη χάσιμο χρόνου (άδειο χρονικό διάστημα)
D8 \u003d Ημερομηνία (ημερομηνία, ημερομηνία)
Dnr \u003d δείπνο (δείπνο)
EOD \u003d τέλος συζήτησης (λήξη της συζήτησης). Μεταχειρισμένος Κατά τη διάρκεια μιας διαφοράςΌταν θέλω να τον σταματήσω: Αυτό είναι, το eod! (Όλοι, σταματήστε τη διαφωνία!)
EZ \u003d εύκολο (εύκολο, απλό, βολικό)
F2F / FTF \u003d πρόσωπο με πρόσωπο (πρόσωπο με πρόσωπο)
F8 \u003d μοίρα (μοίρα)
Fyi \u003d για τις πληροφορίες σας (στις πληροφορίες σας)
Gf \u003d φίλη (κορίτσι, gerlfrend)
Gmta \u003d τα μεγάλα μυαλά σκέφτονται όμοια (λέγοντας "τα μεγάλα μυαλά σκέφτονται εξίσου"). Κάτι σαν μας "Οι ανόητοι έχουν σκεφτεί συγκλίνουν Μόνο για το αντίθετο, 🙂
Gr8 \u003d μεγάλη (μεγάλη, εξαιρετική, κλπ.)
Gtg \u003d πήγε να πάει (πρέπει να πάει)
Χέρι \u003d Έχετε μια ωραία μέρα (έχετε μια ωραία μέρα)
HB2U \u003d Happy Birthday σε σας (Happy Birthday)
Hols \u003d Διακοπές (διακοπές, διακοπές)
Hru \u003d πώς είσαι (πώς είσαι; πώς είσαι;)
HV \u003d να έχει (έχοντας)
ICBW \u003d θα μπορούσε να είναι χειρότερη (θα μπορούσε να είναι χειρότερη)
Idk \u003d Δεν ξέρω (δεν ξέρω)
Idts \u003d Δεν νομίζω ότι έτσι (δεν το νομίζω, δεν νομίζω ότι δεν συμφωνώ)
Ilu / Luv u \u003d Σ 'αγαπώ (Σ' αγαπώ)
IMHO \u003d στην ταπεινή μου γνώμη (στην ταπεινή μου γνώμη). Εκφραση έχει μετατραπεί σε μεγάλο βαθμό στο διαδίκτυο Με τη μορφή μεταγραφής imho.
Iykwim \u003d αν ξέρετε τι εννοώ (αν καταλαβαίνετε τι εννοώ)
Jk \u003d απλά να γελάσει (απλά αστεία, είναι ένα αστείο)
Kds \u003d παιδιά (παιδιά)
Kit \u003d να διατηρείτε επαφή (μείνετε σε επαφή)
Kotc \u003d φιλί στο μάγουλο (φιλί στο μάγουλο)
L8 \u003d αργά (αργά, πρόσφατα, πρόσφατα)
L8R \u003d αργότερα (αργότερα)
Lmao \u003d γελώντας τον γάστρα μου έξω (τόσο αστείο που το πέμπτο σημείο είναι "υπογεγραμμένο").
Lol \u003d γελώντας δυνατά (τιμή πανομοιότυπα προηγούμενη). Αυτή η δημοφιλής μείωση της αγγλικής γλώσσας δανείζεται επίσης από το Internet Slang μας με τη μορφή της LOL μεταγλωττισμού.
Lskol \u003d μακρύ αργό φιλί στα χείλη (γαλλικό φιλί)
Ltns \u003d μακρύς χρόνος δεν βλέπω (δεν το έχω δει για μεγάλο χρονικό διάστημα)
Παράδειγμα από αυτοκόλλητα για viber
Luv u2 \u003d Σ 'αγαπώ κι εσύ (Σ' αγαπώ και εγώ)
M8 \u003d mate (φίλος, φίλος, μάγκα). Λήνθρωπος Σύντροφος.- για το ίδιο πράγμα dude (μάγκα, Patzan, κλπ): hey, mate, τι συμβαίνει; (Γεια, μάγκα, πώς είναι;)
Mon \u003d η μέση του πουθενά (Idioma, που σημαίνει "πολύ μακριά, στον διάβολο σε κέικ")
MSG \u003d Μήνυμα (Μήνυμα, Μήνυμα)
MTE \u003d οι σκέψεις μου ακριβώς (διαβάζετε τις σκέψεις μου, νομίζω τον ίδιο τρόπο)
Mu \u003d μου λείπεις (μου λείπεις)
MUSM \u003d Σας λείπει τόσο πολύ (μου λείπεις πολύ)
Myob \u003d μυαλό η δική σας επιχείρηση (κάνετε τη δική σας επιχείρηση, μην πηγαίνετε στην επιχείρηση άλλων ανθρώπων)
N2s \u003d περιττό να πούμε (πηγαίνει χωρίς να λέει, είναι προφανές ...)
Ne1 \u003d ο καθένας (οποιοσδήποτε)
No1 \u003d κανείς (κανείς)
Np \u003d κανένα πρόβλημα (κανένα πρόβλημα, όχι πρόβλημα)
OiC \u003d OH, βλέπω (κατανοητό, εδώ είναι αυτό). Χρησιμοποιείται σε μια κατάσταση όπου θέλετε να δείξετε τον συνομιλητή ότι είστε κατανοητός στο θέμα της συνομιλίας.
PC & QT - Ειρήνη και ήσυχη (σιωπή και ειρήνη). Το Ιδιόμα, το οποίο χρησιμοποιείται συχνότερα στο πλαίσιο της επιθυμίας μιας πιο ήσυχης ζωής: Το μόνο που θέλω είναι μια μικρή ειρήνη και ήσυχη (το μόνο που θέλω είναι λίγο σιωπή και ειρήνη).
PCM \u003d παρακαλώ τηλεφωνήστε μου (παρακαλώ τηλεφωνήστε μου)
Pls \u003d παρακαλώ (παρακαλώ)
PS \u003d γονείς (γονείς)
Qt \u003d cutie (cutie)
R \u003d είναι (σχήμα ρήματος να είναι)
ROFL / ROTFL \u003d Κύλιση του δαπέδου γέλιο (αγώνας στο πάτωμα από το γέλιο)
Ruok \u003d είσαι εντάξει; (Είστε εντάξει; Όλα είναι καλά;)
Sis \u003d αδελφή (αδελφή)
Skool \u003d σχολείο (σχολείο)
SMMR \u003d καλοκαίρι (καλοκαίρι)
Sob \u003d τόνισε κακό (αισθάνεστε ισχυρό άγχος)
Αυτό το βίντεο με τους υπότιτλους.
Som1 \u003d κάποιος (κάποιος)
TGIF \u003d ευχαριστώ τον Θεό Είναι Παρασκευή (ευχαριστώ τον Θεό, σήμερα την Παρασκευή)
Thx \u003d ευχαριστίες (ευχαριστίες)
Thnq \u003d ευχαριστώ (ευχαριστώ για εσάς)
TTYL \u003d Μιλήστε αργότερα (μιλήστε αργότερα)
WAN2 \u003d να θέλουν να (θέλουν)
Wknd \u003d Σαββατοκύριακο (Σαββατοκύριακα)
Wr \u003d ήταν (σχήμα ρήματος να είναι)
Wuciwug \u003d Αυτό που βλέπετε είναι αυτό που παίρνετε (βλέπετε, τότε θα πάρετε)
Η φράση χρησιμοποιήθηκε για τις δημιουργικές αφίσες του Ketchup Heinz
Η έκφραση έχει αρκετές τιμές:
- Ιδιοκτησία Εφαρμοσμένο λογισμικό Ή διεπαφές ιστού στις οποίες εμφανίζεται το περιεχόμενο κατά τη διάρκεια της διαδικασίας επεξεργασίας και φαίνεται όσο το δυνατόν πιο κοντά με τα τελικά προϊόντα (περισσότερα).
- Ο ορισμός που χρησιμοποιείται όταν ο ομιλητής θέλει να δείξει ότι δεν υπάρχει τίποτα κρυμμένο, δεν υπάρχουν μυστικά και παγίδες.
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως ορισμός Ειλικρινά και ανοιχτό πρόσωπο:
Είναι ένα τι-σου-βλέπετε-είναι - τι-εσύ-παίρνει το είδος του ατόμου. (Αναφέρεται στον τύπο του ανθρώπου "τι βλέπετε, τότε θα πάρετε")
Επίσης, το ιδίωμα μπορεί να απολαύσει, για παράδειγμα, πωλητές στο κατάστημα, όταν μας διαβεβαιώνουν ότι τα αγαθά που αγοράζουμε, Μοιάζει ακριβώς με την βιτρίνα:
Το προϊόν που κοιτάζετε είναι ακριβώς αυτό που παίρνετε αν το αγοράσετε. Αυτό που βλέπετε είναι αυτό που παίρνετε. Αυτοί στο κουτί είναι ακριβώς όπως αυτό. (Εάν αγοράζετε αυτό το προϊόν, έχετε ακριβώς αυτό που βλέπετε τώρα. Οι μονάδες αγαθών που βρίσκονται σε κουτιά είναι ακριβώς τα ίδια με αυτά).
X \u003d φιλί (φιλί)
Xlnt \u003d εξαιρετική (εξαιρετική, εξαιρετική)
Xoxo \u003d αγκαλιές και φιλιά (αγκαλιές και φιλιά). Ακριβώς, να πούμε "αγκαλιές και φιλί", αν ακολουθήσετε τις τάσεις του Διαδικτύου 🙂
Yr \u003d σας / είστε (σας / εσείς + μορφή glazol να είναι)
ZZZ .. \u003d για ύπνο (ύπνο) μείωση χρησιμοποιείται όταν ένα άτομο θέλει να δείξει τον συνομιλητή ότι είναι ήδη κοιμάται με δύναμη και / πέσει.
Τέλος: πώς να κατανοήσετε τις σύγχρονες συντμήσεις στα αγγλικά
Όπως μπορείτε να δείτε, όλες οι συνομιλίες της αγγλικής γλώσσας στο Διαδίκτυο είναι επιδεκτικές σε μια συγκεκριμένη λογική, οι αρχές των οποίων έχουμε αποσυναρμολογηθεί στην αρχή του άρθρου. Ως εκ τούτου, αρκετές φορές "τρέχει μέσα από τα μάτια", και μπορείτε εύκολα να χρησιμοποιήσετε και, το σημαντικότερο, να τα καταλάβετε. Cul8r, m8 🙂