[ˈtaɪdɪ]

Προσθήκη στους σελιδοδείκτες Αφαίρεση από τους σελιδοδείκτες

ρήμα

1. Πάρε μακριά (καθαρίζω, τακτοποιώ)
2. βάζω σε σειρά
3. καθάρισε

ουσιαστικό

1. Σειρά

Πληθυντικός αριθμός: τακτοποιημένα.

επίθετο

1. προσεκτικός (τακτοποιημένο, καθαρό)
2. δεν είναι κακό

Ρηματικοί τύποι

Φράσεις

τακτοποιημένοςσπίτι
προσεγμένο σπίτι

τακτοποιημένοςγυναίκα
τακτοποιημένη γυναίκα

τακτοποιημένοςδωμάτιο
καθαρό δωμάτιο

τακτοποιημένοςάθροισμα
δεν είναι κακό ποσό

τακτοποιημένοςτο δωμάτιο
καθάρισε το δωμάτιο

Προσφορές

Σας παρακαλούμε τακτοποιημένοςεπάνω στην κρεβατοκάμαρά σας.
Καθαρίστε την κρεβατοκάμαρά σας.

Εμείς θα τακτοποιημένοςανεβείτε το δωμάτιό μας για να είναι ικανοποιημένη η μαμά.
Θα καθαρίσουμε το δωμάτιό μας για να κάνουμε τη μαμά χαρούμενη.

προσπαθώ να τακτοποιημένοςτα πράγματα είναι λίγο.
Προσπαθώ να βάλω τα πράγματα λίγο σε μια σειρά.

Ο Τομ άρχισε να ξέφρενο τακτοποιημένοςανέβασε το διαμέρισμά του μετά την τάξη της μητέρας του για να πει ότι θα ερχόταν.
Ο Τομ άρχισε να τακτοποιεί μανιωδώς το διαμέρισμά του όταν του τηλεφώνησε η μητέρα του και είπε ότι ερχόταν.

Κάποιος τακτοποιημένοπάνω στο σαλόνι.
Ο Τομ καθάρισε το σαλόνι.

Αν ήξερα ότι θα ερχόσουν, θα το έκανα τακτοποιημένοτο σπίτι λίγο ψηλά.
Αν ήξερα ότι έρχεσαι, θα είχα καθαρίσει λίγο το σπίτι.

Ενώ η γυναίκα μου ψώνιζε στην πόλη, εγώ τακτοποιημένοπάνω στην κουζίνα.
Ενώ η γυναίκα μου πήγαινε για ψώνια στην πόλη, καθάρισα την κουζίνα.

Φέρνω στην προσοχή σας αρκετά ρήματα που είναι συνώνυμα με την ίδια σημασία. Αυτό το νόημα το βρίσκουμε παντού, μέσα διαφορετικές καταστάσειςκαι προϋποθέσεις. Είναι περίπουσχετικά με τις λέξεις «καθαρίστε, αφήστε τα μακριά». Μπορείτε να τα βρείτε σε διαφορετικά σημασιολογικά πλαίσια. Σε τελική ανάλυση, μπορείτε να «καθαρίσετε, να βάλετε μακριά» οτιδήποτε, από οποιοδήποτε αντικείμενο ή αντικείμενο σε ένα δωμάτιο. Ας φανταστούμε ότι μεταφράζετε ένα κείμενο στα αγγλικά. Βλέπετε το ρήμα «καθαρίζω». Κοιτάμε στο λεξικό και τι βλέπουμε; Η καταχώρηση του λεξικού για το "καθαρό" παραθέτει πολλά ρήματα. Ποιο να επιλέξετε; Κάθε ένα από αυτά χρησιμοποιείται σε ένα συγκεκριμένο πλαίσιο. Για να επιλέξουμε τη σωστή επιλογή, βασιζόμαστε στο σημασιολογικό περιεχόμενο του πλαισίου.

Επιλογή λέξης: ΚΑΘΑΡΗ / τακτοποιημένος / κάνε έξω / σκόνη / στίλβωση / βούρτσα- σημαίνει «καθαρίζω, αφήνω μακριά»

Η διαφορά στη χρήση καθενός από τα ρήματα που παρουσιάζονται θα είναι σαφής και κατανοητή αν χρησιμοποιήσουμε παραδείγματα για να δούμε πότε να χρησιμοποιήσουμε τη μία ή την άλλη λέξη.

Το πιο γνωστό από όλα τα αναφερόμενα είναι το ρήμα ΚΑΘΑΡΗ . Με τη βοήθειά του βουρτσίζουμε τα δόντια μας ( καθαρίστε τα δόντια κάποιου), καθαρίστε το κοστούμι ( καθαρίστε ένα κοστούμι), καθαρίζοντας τους δρόμους ( καθαρούς δρόμους), πλύνε το αυτοκίνητο ( καθαρίστε ένα αυτοκίνητο), και ακόμη και καθαρίστε το όπλο ( καθαρίστε ένα τουφέκι). Όπως βλέπουμε, «βουρτσίστε τα δόντια σας» και «καθαρίστε το όπλο σας» είναι φράσεις εντελώς διαφορετικής φύσης, αλλά, ωστόσο, τις μεταφράζουμε χρησιμοποιώντας ένα ρήμα ΚΑΘΑΡΗ. Αν προσθέσουμε σε αυτό το ρήμα τη λέξη έξω, παίρνουμε το ρήμα «καθαρίζω, καθαρίζω» ( καθαρίστε ένα δωμάτιο) κατά την προσθήκη πάνω- καθαρίστε τον εαυτό σας ( καθαρισμός μετά το πικνίκ).

Συνώνυμο του ρήματος ΚΑΘΑΡΗμε την έννοια του «καθαρίζω το δωμάτιο» είναι η λέξη τακτοποιημένος . Συχνά δεν χρησιμοποιείται μόνο του, αλλά σε συνδυασμό με πάνω. Παίρνουμε αυτό το ρήμα αν τακτοποιήσουμε κάτι ή τακτοποιήσουμε κάπου τα πράγματα ( τακτοποιήστε πριν από τους καλεσμένους). Με άλλα λόγια, καθαρίζουμε ή καθαρίζουμε τον βιότοπό μας. Θέλετε να καταναλώσετε τακτοποιημένοςόταν μιλάμε για ρούχα ή εμφάνιση? Τότε θα μεταφράσουμε διαφορετικά: Τακτοποίησε ένα φόρεμα– ισιώστε το φόρεμα. τακτοποιήστε τα μαλλιά κάποιου- ισιώστε τα μαλλιά σας.

Έχετε καθαρίσει (καθαρίσει) οποιοδήποτε δωμάτιο ή σετ επίπλων; Μετά εσύ έκανε κάτι. Άλλο ένα συνώνυμο του ρήματος ΚΑΘΑΡΗμε την έννοια του «να αφαιρέσω» είναι κάνε έξω . Παράδειγμα: κάνε έξω ένα δωμάτιο, βγάλε ένα ντουλάπι.

Επόμενο ρήμα σκόνη αναφέρεται επίσης στον καθαρισμό και τον καθαρισμό, αλλά η σημασία του είναι περιορισμένη. Από ουσιαστικό σκόνημεταφράζεται ως "σκόνη", τότε μπορεί κανείς να μαντέψει ότι ένα παρόμοιο ρήμα θα σημαίνει συγκεκριμένα σκούπισμα σκόνης σε οποιοδήποτε αντικείμενο ( σκόνη έπιπλα). Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε με ασφάλεια δύο ρήματα μαζί σε μια πρόταση - τακτοποιημένοςΚαι σκόνη– θα καθορίσουν ολόκληρη τη διαδικασία καθαρισμού ( Τακτοποίησα και ξεσκόνισα τα ράφια). Σε συνδυασμό σκόνη σε ένα δωμάτιοπεριέχει την έννοια του «καθαρίζω το δωμάτιο».

Το προτελευταίο μας ρήμα στίλβωση σημαίνει επίσης "καθαρό", αλλά σε αυτήν την περίπτωση μπορούμε να μιλήσουμε για παπούτσια ή έπιπλα ( γυαλιστερά παπούτσια ή έπιπλα), και γενικά για κάθε επιφάνεια που μπορεί να τρίψει για να γυαλίσει. Αποδεικνύεται ότι η στάση απέναντι στον «καθαρισμό» είναι πολύ υπό όρους.

Ρήμα βούρτσα περιλαμβάνει τη διαδικασία καθαρισμού από κάποια ουσία, συχνά χρησιμοποιώντας μια βούρτσα: βουρτσίστε τη λάσπη από ένα παλτό, βουρτσίστε τα μαλλιά κάποιου / δόντια. Σε συνδυασμούς βουρτσίστε έξω / βουρτσίστε προς τα κάτω, αυτό το ρήμα έχει την ίδια σημασία - καθαρίζω, καθαρίζω, λειαίνω (μαλλιά). Με την ευκαιρία, η έκφραση βουρτσίστε έξω ένα δωμάτιοΥπάρχει επίσης μια τέτοια μετάφραση - για να σκουπίσετε το δωμάτιο.

Αλλά αυτή δεν είναι ολόκληρη η λίστα των ρημάτων που μεταφράζονται "to clean" στο αγγλικό λεξικό. Ακολουθούν μερικά ακόμη για την αναφορά σας, αλλά υπάρχουν πολλά περισσότερα:

• φλούδα– Ξεφλουδίστε τα φρούτα και τα λαχανικά.
• καθαρίζω– καθαρίζω, καθαρίζω κάτι, καθαρίζω (από υποψίες, από αμαρτίες)·
• ξεφλουδίζω– ξεφλουδίστε, καθαρίστε (οπλές αλόγου).
• καθαρίζω– να καθαρίσει, να καθαρίσει (πιάτα, χαντάκι, αυτοκίνητο)
• λάμψη– καθαρά παπούτσια, μέταλλο.
• γυαλίζω– Καθαρίστε, γυαλίστε για να γυαλίσετε, προσθέστε λάμψη.
• καθαρίζω– καθαρίστε (στομάχι), καθαρίστε με απορρυπαντικό, απολυμάνετε.

Σε κάθε περίπτωση, όταν μεταφράζετε μια φράση ή έκφραση με τη λέξη "καθαρή", πρώτα απ 'όλα μελετήστε το πλαίσιο στο οποίο εμφανίζεται για να επιλέξετε σωστά το σωστό ρήμα για τη συγκεκριμένη περίπτωση.

Εάν βρείτε κάποιο σφάλμα, επισημάνετε ένα κομμάτι κειμένου και κάντε κλικ Ctrl+Enter.

Ρήμα- αυτό είναι ένα ανεξάρτητο μέρος του λόγου που απαντά στις ερωτήσεις τι να κάνω;, τι να κάνω; (να είσαι, να σπουδάζεις, να ονειρεύεσαι, να πηγαίνεις...)

Σύμφωνα με τη μέθοδο σχηματισμού μορφών παρελθόντος χρόνου (V2) και παρελθοντικών (V3), όλα τα ρήματα της αγγλικής γλώσσας χωρίζονται σε 2 ομάδες: κανονικά ρήματα (Regular Verbs) και ανώμαλα ρήματα (Irregular verbs).

Το αγγλικό ρήμα έχει τρεις μορφές. Οι ρηματικοί τύποι προσδιορίζονται με τους λατινικούς αριθμούς I, II, III.

σχηματίζω(ή αόριστος χωρίς να), για παράδειγμα: να κάνω (να κάνω) – make – τον ​​πρώτο, ή κύριο τύπο, που απαντά στην ερώτηση τι να κάνω;, τι να κάνω; Χρησιμοποιώντας την πρώτη μορφή του ρήματος, σχηματίζεται ο Ενεστώτας Απλός Χρόνος. Κατά τον σχηματισμό του Ενεστώτα απλού χρόνου, η κατάληξη προστίθεται στον τύπο Ι του ρήματος στο 3ο ενικό πρόσωπο (αυτός, αυτή, αυτό - αυτός, αυτή, αυτό) -μικρόή -es(αυτός πηδά, αυτή πηδά, πηδά, κλαίει, κλαίει, κλαίει, αυτός κάνει, εκείνη κάνει, κάνει) . Με άλλες αντωνυμίες (εγώ, εμείς, εσείς, εσείς, αυτοί - εγώ, εμείς, εσείς, εσείς, αυτοί) ο τύπος Ι του ρήματος χρησιμοποιείται χωρίς αλλαγές.

ΙΙ μορφήχρησιμεύει για το σχηματισμό του απλού παρελθόντος χρόνου (Past Simple Tense). Κατά το σχηματισμό του απλού παρελθόντος χρόνου, χρησιμοποιούνται τόσο κανονικά όσο και ανώμαλα ρήματα. Τα κανονικά ρήματα που σχηματίζουν μορφές ΙΙ και ΙΙΙ προσθέτοντας ένα επίθημα στο στέλεχος Ι – επιμ(άλμα – πήδηξε – πήδηξε – πήδηξε) . Εάν το ρήμα δεν είναι κανονικό, τότε η μορφή του παρελθόντος χρόνου αντιστοιχεί στη δεύτερη στήλη του πίνακα όχι ομαλά ρήματα(be – ήταν/ήταν, do – do, make – made).

ΙΙΙ μορφή- Η μετοχή II (Particle II) είναι μια ειδική μορφή του ρήματος που δηλώνει την ιδιότητα ενός αντικειμένου με δράση και απαντά στις ερωτήσεις του επιθέτου (χαμένος, ψημένος, φτιαγμένος). Για τα κανονικά ρήματα, η μορφή III συμπίπτει με τη μορφή II: άλμα (I) – πήδηξε (II) – πήδηξε (III) (άλμα – πήδηξε – πήδηξε). Μπορούν να σχηματιστούν μορφές II και III ανώμαλων ρημάτων διαφορετικοί τρόποιπαρατίθενται παρακάτω.

Ομαλά ρήματα

Τα κανονικά ρήματα που σχηματίζουν μορφές ΙΙ και ΙΙΙ προσθέτοντας ένα επίθημα στο στέλεχος Ι -ed (-d),που προφέρεται ως εξής:

• [ ρε] μετά από φωνήεντα και φωνητά σύμφωνα: καθαρίζω (καθαρίζω) – καθαρίζω (καθαρίζω). to play (play) - έπαιξε (παίχτηκε)?
• [ t] μετά τους κωφούς: να δουλέψω (δουλειά) – δούλεψε (δούλεψε), να κοιτάξω (κοίταξε) – κοίταξε (κοίταξε)·
• μετά [ρε]Και [t]: θέλω (θέλω) – θέλω (επιδιόρθωσα), επιδιορθώνω (επισκευάζω) – επισκευάζω (επισκευάζω).

Όταν σχηματίζετε τύπους II και III ρημάτων, προσέξτε τα ακόλουθα κανόνες ορθογραφίας:

• Εάν ο σχηματισμός I είναι μια σύντομη ριζική συλλαβή και τελειώνει με ένα σύμφωνο, τότε κατά την προσθήκη της κατάληξης – επιμτο τελευταίο φωνήεν της ρίζας διπλασιάζεται: να σταματήσω (σταματώ) – στο pped(έχει σταματήσει).
• -εε,πριν από ένα σύμφωνο, το γράμμα y αλλάζει σε Εγώ:κουβαλάω (κουβαλάω) - φέρω (κουβαλάω), μελετώ (μελετώ) - μελετώ (μελέτησα). Αν όμως το στέλεχος του ρήματος τελειώνει σε -εε,προηγείται ένα φωνήεν και στη συνέχεια απλώς προσθέτει στη βάση του ρήματος - εκδ: to play (play) – έπαιξε (έπαιξε), to stay (stay) – έμεινε (παρέμεινε).
• Αν το στέλεχος του ρήματος τελειώνει σε -μι,που δεν προφέρεται, τότε οι τύποι II και III του ρήματος σχηματίζονται με την προσθήκη της κατάληξης - ρε:να φτάσει (φθάνω) – έφτασε (έφθασε).

Ανώμαλα ρήματα

Ανώμαλα ρήματα - πρόκειται για ρήματα που έχουν ειδικούς, σταθερούς τύπους παρελθοντικού χρόνου και ομόρριζες· οι μορφές τους δεν έχουν σαφή αλγόριθμο σχηματισμού και αποκτώνται με απομνημόνευση: φτιάχνω (κάνω) - φτιάχνω (φτιάχνω) - φτιάχνω (φτιάχνω). Τα περισσότερα αγγλικά ανώμαλα ρήματα είναι εγγενή αγγλικά, που προέρχονται από ρήματα που υπήρχαν στην αρχαιότητα. αγγλική γλώσσα. Τα περισσότερα ανώμαλα ρήματα υπάρχουν ως απομεινάρια ιστορικών συζυγιακών συστημάτων (αλλάζοντας το ρήμα ανάλογα με πρόσωπα - πηγαίνω, πας, αυτός πάει...).

Τα ακανόνιστα ρήματα χρησιμοποιούνται για να σχηματίσουν το παρελθόν απλό (Past Simple), το παρόν τέλειο (Present Simple), το παρελθόν τέλειο (Past Perfect), στην παθητική φωνή ( Παθητική φωνή), κατά τη μετατροπή ευθείας σε έμμεσο λόγο (Reported speech), σε προτάσεις υπό όρους.

πίνακας ανώμαλων ρημάτων

Πώς να θυμάστε μορφές ανώμαλων ρημάτων;