Βλαντιμίρ Σβιατοσλάβιτς

7ος Μέγας Δούκας του Κιέβου
1015 - 1016

Προκάτοχος:

Βλαντιμίρ Σβιατοσλάβιτς

Διάδοχος:

Γιαροσλάβ Βλαντιμίροβιτς ο Σοφός

Προκάτοχος:

Γιαροσλάβ Βλαντιμίροβιτς ο Σοφός

Διάδοχος:

Γιαροσλάβ Βλαντιμίροβιτς ο Σοφός

Θρησκεία:

Ειδωλολατρία, που προσηλυτίστηκε στην Ορθοδοξία

Γέννηση:

ΕΝΤΑΞΕΙ. 979
Budutino κοντά στο Pskov

Δυναστεία:

Ρουρικόβιτς

Yaropolk Svyatoslavich

Βασιλεία και δολοφονία αδελφών

Μάχη με τον Γιαροσλάβ

Στην ιστοριογραφία

Σβιατόπολκ Βλαντιμίροβιτς, στη βάπτιση Πέτρος, στην αρχαία ρωσική ιστοριογραφία - Σβιατόπολκ ο καταραμένος(περίπου 979-1019) - πρίγκιπας του Τούροφ (από το 988), και στη συνέχεια του Κιέβου το 1015-1016 και 1018-1019, ηγεμόνας Ρωσία του Κιέβου.

Προέλευση

Γεννημένος από Ελληνίδα, χήρα Πρίγκιπας του Κιέβου Yaropolk Svyatoslavich, που πήρε ως παλλακίδα ο αδελφός του και δολοφόνος Βλαντιμίρ. Το χρονικό λέει ότι η Ελληνίδα ήταν ήδη έγκυος (όχι αδρανής), επομένως ο πατέρας του ήταν ο Yaropolk. Παρόλα αυτά, ο Βλαντιμίρ τον θεώρησε νόμιμο γιο του (έναν από τους μεγαλύτερους) και του έδωσε μια κληρονομιά στον Τούροφ. Ο χρονικογράφος αποκαλεί τον Svyatopolk γιο δύο πατέρων (από δύο πατέρες) και σημειώνει με έναν υπαινιγμό μελλοντική μοίραΠρίγκιπας: «Από την αμαρτία βγαίνει κακός καρπός».

Στο Tale of Bygone Years, ο άλλος γιος του Βλαντιμίρ, ο Γιαροσλάβ, που έγινε ο Μέγας Δούκας του Κιέβου Γιαροσλάβ ο Σοφός, τοποθετείται μπροστά από τον Σβιατόπολκ. Στο Πρώτο Χρονικό του Νόβγκοροντ, ο Γιαροσλάβ ο Σοφός καταλαμβάνει την τέταρτη θέση, η οποία, προφανώς, είναι πιο συνεπής με την πραγματικότητα σύμφωνα με τους ιστορικούς. Η φήμη για τη γέννηση του Svyatopolk από δύο γονείς δίνει λόγο να πιστεύουμε ότι γεννήθηκε 7-9 μήνες μετά την είσοδο του Βλαντιμίρ στο Κίεβο τον Ιούνιο του 978, αντίστοιχα, ο Svyatopolk θα μπορούσε να είχε γεννηθεί στις αρχές του 979.

Μερικοί ιστορικοί συνεχίζουν να θεωρούν την προέλευση του Svyatopolk συζητήσιμη. Ο G. Kotelshchik, βασισμένος στην tamga στα νομίσματα του Svyatopolk, πιστεύει ότι ο ίδιος ο πρίγκιπας δήλωσε την καταγωγή του από το Yaropolk. Εάν αυτή η εκδοχή είναι σωστή και η ερμηνεία του πριγκιπικού tamgas είναι αρκετά αμφιλεγόμενη (το bident ήταν επίσης στο tamga του Mstislav Vladimirovich, που βρέθηκε στο Taman), τότε αυτό αποδεικνύει τις προσπάθειες του Svyatopolk να αποστασιοποιηθεί από τον Βλαντιμίρ και τους άλλους γιους του. Είναι γνωστό ότι το 1018 ο Svyatopolk πήρε όμηρους τη θετή μητέρα και τις αδερφές του Yaroslav. αυτό δύσκολα θα ήταν αποδεκτό αν θεωρούσε και τον εαυτό του γιο του Βλαντιμίρ.

Γάμος

Ο Svyatopolk ήταν παντρεμένος με την κόρη του Πολωνού πρίγκιπα Boleslaw the Brave (Πολωνικά: Boleslaw I Chrobry). Γεννήθηκε από τον τρίτο γάμο της με την Emgilda μεταξύ 991-1001. (πιο κοντά στο πρώτο ραντεβού) και πέθανε μετά τις 14 Αυγούστου 1018. Οι περισσότεροι ερευνητές χρονολογούν τον γάμο στα 1013-1014, πιστεύοντας ότι ήταν συνέπεια της ειρήνης που συνήφθη με την Πολωνία μετά την ανεπιτυχή εκστρατεία του Μπολεσλάβ. Ωστόσο, η αποστολή του Κιστερκιανού Μπρούνο το 1008, που θα μπορούσε να είχε τελειώσει ειρηνικά, σφραγισμένη με γάμο, παραμένει απαρατήρητη. Ο Svyatopolk κατέλαβε τον θρόνο του Τούροφ κάπου από το 990, τα εδάφη του συνόρευαν με την Πολωνία και επομένως ήταν αυτός που επιλέχθηκε από τον Βλαντιμίρ ως υποψήφιος για γάμο με την Πολωνή πριγκίπισσα.

Βασιλεία και δολοφονία αδελφών

Λίγο πριν από το θάνατο του Βλαντιμίρ, φυλακίστηκε στο Κίεβο. Μαζί του, τέθηκαν υπό κράτηση η σύζυγός του (κόρη του Πολωνού βασιλιά Boleslaw I the Brave) και ο εξομολόγος της συζύγου του, ο επίσκοπος Kolobrzeg (Kolberg) Reinburn, ο οποίος πέθανε στη φυλακή. Ο λόγος για τη σύλληψη του Svyatopolk ήταν, προφανώς, το σχέδιο του Βλαντιμίρ να κληροδοτήσει τον θρόνο στον αγαπημένο του γιο Μπόρις. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο άλλος μεγαλύτερος γιος του Βλαντιμίρ, ο πρίγκιπας Γιαροσλάβ του Νόβγκοροντ, επαναστάτησε επίσης εναντίον του πατέρα του εκείνη την εποχή.

Μετά το θάνατο του Βλαντιμίρ στις 15 Ιουλίου 1015, ο Σβιατόπολκ απελευθερώθηκε και ανέβηκε στο θρόνο χωρίς πολλές δυσκολίες. τον υποστήριζαν τόσο ο λαός όσο και οι μπογιάρες που αποτελούσαν τη συνοδεία του στο Βίσγκοροντ κοντά στο Κίεβο.

Στο Κίεβο, ο Svyatopolk κατάφερε να εκδώσει ασημένια νομίσματα (50 τέτοια νομίσματα είναι γνωστά), παρόμοια με τα ασημένια νομίσματα του Βλαντιμίρ. Στην μπροστινή πλευρά υπάρχει μια εικόνα του πρίγκιπα με μια κυκλική επιγραφή: "Svyatopolk στο τραπέζι [θρόνο]." Επί πίσω πλευρά: μια πριγκιπική πινακίδα με τη μορφή μπέντιν, η αριστερή άκρη της οποίας τελειώνει με σταυρό και η επιγραφή: «Και ιδού το ασήμι του». Σε μερικά νομίσματα ο Svyatopolk ονομάζεται δικός του χριστιανικό όνομαΠέτρος ή Πέτωρ.
Την ίδια χρονιά, σκοτώθηκαν τρία αδέρφια του Svyatopolk - ο Boris, ο πρίγκιπας Murom Gleb και ο Drevlyan Svyatoslav. Το Tale of Bygone Years κατηγορεί τον Svyatopolk ότι οργάνωσε τη δολοφονία του Boris και του Gleb, οι οποίοι δοξάστηκαν ως ιεροί μάρτυρες υπό τον Yaroslav. Σύμφωνα με το χρονικό, ο Svyatopolk έστειλε τους άνδρες του Vyshgorod να σκοτώσουν τον Boris και μόλις έμαθε ότι ο αδερφός του ήταν ακόμα ζωντανός, διέταξε τους Βαράγγους να τον τελειώσουν. Σύμφωνα με το χρονικό, κάλεσε τον Γκλεμπ στο όνομα του πατέρα του στο Κίεβο και έστειλε ανθρώπους να τον σκοτώσουν στην πορεία. Ο Σβιατόσλαβ πέθανε προσπαθώντας να δραπετεύσει από τους δολοφόνους στην Ουγγαρία.

Ωστόσο, υπάρχουν άλλες θεωρίες σχετικά με αυτό. Ειδικότερα, η Σκανδιναβική Έπος του Eymund αναφέρει έναν πόλεμο μεταξύ του βασιλιά Yarisleif (Yaroslav) και του αδελφού του Burisleif, όπου ο Yarisleif προσλαμβάνει τους Βάραγγους για να πολεμήσουν τον αδελφό του και τελικά κερδίζει. Το όνομα Burisleif ταυτίζεται από πολλούς με τον Boris (πρβλ. και τη σύνδεση του ονόματος Boris με το όνομα Borislav), αλλά σύμφωνα με μια άλλη εκδοχή είναι το όνομα του βασιλιά Boleslav the Brave, τον οποίο η έπος αποκαλεί σύμμαχό του Svyatopolk, χωρίς να χωρίζει τους. Επίσης, το χρονικό του Thietmar του Merseburg, που λέει πώς ο Svyatopolk κατέφυγε στην Πολωνία, ερμηνεύεται συχνά υπέρ της αθωότητάς του, καθώς δεν αναφέρει τη βασιλεία του Svyatopolk στο Κίεβο (η οποία, ωστόσο, έρχεται σε αντίθεση με την ύπαρξη των νομισμάτων του Svyatopolk) και τυχόν ενέργειες κόντρα στους Μπόρις και Γκλεμπ.

Μάχη με τον Γιαροσλάβ

Ξεκίνησε μια διαμάχη εξουσίας μεταξύ Σβιατόπολκ και Γιαροσλάβ. Το 1016, ο Γιαροσλάβ βάδισε με τα στρατεύματα του Νόβγκοροντ και των Βαράγκων εναντίον του αδελφού του. Τα στρατεύματα συναντήθηκαν κοντά στο Lyubech στον Δνείπερο και για πολύ καιρό καμία πλευρά δεν αποφάσισε να είναι η πρώτη που θα διασχίσει τον ποταμό και θα δώσει μάχη. Τελικά, ο Γιαροσλάβ επιτέθηκε, εκμεταλλευόμενος τη στιγμή που ο Σβιατόπολκ γλέντιζε με την ομάδα του. Τα στρατεύματα του πρίγκιπα του Κιέβου ηττήθηκαν και ρίχτηκαν στον ποταμό, ο Γιαροσλάβ κατέλαβε το Κίεβο.

Ο ηττημένος πρίγκιπας υποχώρησε στην Πολωνία, όπου κάλεσε σε βοήθεια τον πεθερό του, βασιλιά Boleslaw I the Brave. Το 1018, με την υποστήριξη των πολωνικών και των Πετσενέγκων στρατευμάτων, ο Σβιατόπολκ και ο Μπολεσλάβ ξεκίνησαν μια εκστρατεία εναντίον του Κιέβου. Οι ομάδες συναντήθηκαν στο Bug, όπου Πολωνικός στρατόςυπό τη διοίκηση του Boleslav νίκησε τους Novgorodians, ο Yaroslav κατέφυγε ξανά στο Novgorod.

Ο Σβιατόπολκ κατέλαβε ξανά το Κίεβο. Μη θέλοντας να υποστηρίξει τα στρατεύματα του Μπολεσλάβ, που στάθμευαν στις ρωσικές πόλεις για φαγητό, έσπασε τη συμμαχία και έδιωξε τους Πολωνούς. Πολλοί βογιάροι του Κιέβου έφυγαν μαζί με τον Μπολεσλάβ. Λιγότερο από ένα χρόνο μετά, στερημένος στρατιωτική δύναμηΟ Σβιατόπολκ αναγκάστηκε να φύγει ξανά από το Κίεβο από τον Γιαροσλάβ, ο οποίος επέστρεψε με τους Βαράγγους. Ο πρίγκιπας του Κιέβου κάλεσε άλλους συμμάχους, τους Πετσενέγους, σε βοήθεια, ελπίζοντας με τη βοήθειά τους να ανακτήσουν την εξουσία. Στην αποφασιστική μάχη στον ποταμό Άλτα (όχι μακριά από τον τόπο όπου πέθανε ο Μπόρις), ο Σβιατόπολκ έλαβε μια πληγή από την οποία, προφανώς, πέθανε: «... και τα οστά του, εξασθενημένα, δεν μπορούν να γκριζάρουν, τα κουβαλούν και τα μεταφέρουν τους." Το PVL ορίζει τον τόπο θανάτου του Svyatopolk ως «μεταξύ των Πολωνών και των Τσάχα», τον οποίο πολλοί ερευνητές (ξεκινώντας από έναν από τους πρώτους ερευνητές των μνημείων του Borisoglebsk O.I. Senkovsky) θεωρούν ότι δεν είναι κυριολεκτικός γεωγραφικός προσδιορισμός των συνόρων της Τσεχικής Δημοκρατίας και Πολωνία, αλλά ένα ρητό με τη σημασία «Ο Θεός ξέρει πού» .

Υπάρχει ένα ισλανδικό έπος «The Strand of Eymund Hringsson», το οποίο περιγράφει τον αγώνα μεταξύ τριών αδελφών: του Buritslav, στον οποίο οι περισσότεροι ερευνητές βλέπουν τον Svyatopolk, τον Yaritsleiv (Yaroslav the Wise) και τον Vartislav, ο οποίος συχνά ταυτίζεται με τον πρίγκιπα του Polotsk Bryachislav Izyaslavich. , ανιψιός, όχι αδελφός Γιαροσλάβ και Σβιατόπολκ. Σύμφωνα με αυτό, αφού τραυματίστηκε, ο Buritslav πηγαίνει στην «Τουρκλάνδη» και επιστρέφει με στρατό. Έτσι η κόντρα θα μπορούσε να συνεχιστεί επ' αόριστον. Επομένως, ο βασιλιάς Eymund ρώτησε τον Yaritsleif: «Θα διατάξεις να τον σκοτώσουν ή όχι;» Στο οποίο ο Yaritsleiv έδωσε τη συγκατάθεσή του:

Έχοντας λάβει τη συγκατάθεση, ο Eymund και οι σύντροφοί του ξεκίνησαν να συναντήσουν τον στρατό του Buritslav. Έχοντας στήσει ενέδρα κατά μήκος της διαδρομής και περίμενε μέχρι να νυχτώσει, ο Eymund γκρέμισε τη σκηνή της σκηνής του πρίγκιπα και σκότωσε τον Buritslav και τους φρουρούς του. Έφερε το κομμένο κεφάλι στη Γιαριτσλέιβα και ρώτησε αν θα διέταζε να ταφεί με αξιοπρέπεια ο αδελφός του. Ο Yaritsleiv είπε ότι αφού τον σκότωσαν, πρέπει να τον θάψουν. Στη συνέχεια ο Eymund επέστρεψε για το σώμα του Buritsleiv, που άφησε πίσω του ο στρατός που είχε διαλυθεί μετά το θάνατό του, και το έφερε στο Κίεβο, όπου το σώμα και το κεφάλι θάφτηκαν.

Η εκδοχή του "The Strand" σχετικά με τη δολοφονία του Buritslav-Svyatopolk από τους Varangians, που στάλθηκαν από τον Yaroslav, γίνεται πλέον αποδεκτή από πολλούς ιστορικούς, μερικές φορές προτιμώντας την από την ιστορία για το θάνατο του Svyatopolk στα χρονικά.

Στην ιστοριογραφία

Σε σχέση με τον ρόλο που παίζει ο Svyatopolk στο χρονικό και την αγιογραφία του Boris και του Gleb (που δημιουργήθηκε από το τρίτο τέταρτο του 11ου αιώνα), εμφανίζεται ως ένας από τους πιο αρνητικούς χαρακτήρες στη μεσαιωνική ρωσική ιστορία. Ο Svyatopolk ο Καταραμένος είναι ένα σταθερό επίθετο αυτού του πρίγκιπα στα χρονικά και τις ζωές. Υπάρχουν υποθέσεις ορισμένων ιστορικών του δεύτερου μισού του 20ου αιώνα. (N.N. Ilyin, M.Kh. Aleshkovsky, A. Poppe) αναθεωρούν τις αναφορές των πηγών, διαφωνώντας με τα χρονικά κείμενα, δικαιολογούν τον Svyatopolk και αποδίδουν τη δολοφονία του Boris και του Gleb στον Yaroslav ή ακόμα και στον Mstislav Vladimirovich. Αυτή η άποψη βασίζεται, ειδικότερα, στη μαρτυρία των σκανδιναβικών μύθων, όπου ο πρίγκιπας "Μπουρισλάβ" πεθαίνει στα χέρια του Γιαροσλάβ.

Ο Svyatopolk ο Καταραμένος είναι ένας σκληρός χαρακτήρας στη ρωσική ιστορία. Το παρατσούκλι του μιλάει από μόνο του.

Υπάρχουν πολλές σκληρές προσωπικότητες στην ιστορία της Ρωσίας, αλλά οι ενέργειες του Svyatopolk ξεχωρίζουν.

Η βιογραφία του Svyatopolk εγείρει πολλά ερωτήματα. Το γεγονός είναι ότι η υστερική πηγή στην αρχαία Ρωσία είναι.

Το πιο διάσημο χρονικό είναι η ιστορία του Bygone Years. Υπάρχουν ασυνέπειες στις πηγές και σύγχυση στις ημερομηνίες. Το μεγαλύτερο μυστήριο του Svyatopolk είναι ποιος γιος είναι αυτός;


Χρόνια ζωής

Ο Svyatopolk γεννήθηκε το 979, πέθανε το 1019.


Ο Σβιατόπολκ ο Καταραμένος βασιλεύει

1018 - 1019


Ποιανού γιος είναι ο Σβιατόπολκ ο Καταραμένος;

Svyatopolk ο καταραμένος γιος, ο βαπτιστής της Ρωσίας. Αλλά το ερώτημα είναι, είναι ο γιος του ίδιου του πρίγκιπα ή υιοθετημένος; Κάθε έκδοση έχει επιχειρήματα τόσο υπέρ όσο και κατά.

Το "The Tale of Bygone Years" λέει τα εξής σχετικά. Ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ διεξήγαγε σκληρό αγώνα για τον θρόνο του Κιέβου. Η πρώτη διαμάχη γινόταν στη Ρωσία. Ο Βλαντιμίρ νίκησε τον αδελφό του Γιαροπόλκ Σβιατοσλάβιτς και πήρε τη γυναίκα του, Ελληνίδα στην καταγωγή, για παλλακίδα. Το χρονικό λέει ότι η σύζυγος του Yaropolk ήταν έγκυος τη στιγμή που έγινε παλλακίδα.

Αποδεικνύεται ότι ο Svyatopolk ήταν ο γιος του Yaropolk; Υπάρχει μια άλλη εκδοχή για την προέλευση του Καταραμένου Πρίγκιπα. Πριν αποδεχτεί την Ορθοδοξία, ο Βλαντιμίρ ήταν πρόθυμος για γυναίκες. Και, ο γιος Svyatopolk, γεννήθηκε από ένα από τα αγαπημένα του.

Ορισμένες ιστορικές πηγές λένε ότι ο ίδιος ο Svyatopolk θεωρούσε τον Yaropolk γονέα του. Με βάση αυτό γίνεται ξεκάθαρη η λογική της συμπεριφοράς και των πράξεών του. Το 1018, έχοντας έρθει στην εξουσία, Καταραμένος Πρίγκιπαςπήρε τη θετή του μητέρα και τις αδερφές του για παλλακίδες Γιαροσλάβ ο Σοφός. Αλλά αυτοί είναι συγγενείς! Είναι απίθανο ο πρίγκιπας να είχε αποφασίσει να διαπράξει μια τόσο αηδιαστική πράξη αναγνωρίζοντας τη σχέση του με τον Γιαροσλάβ.


Η βιογραφία του Σβιατόπολκ ο καταραμένος

Ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ χωρίστηκε Ρωσικό κράτοςμεταξύ των παιδιών σας. Εμπιστεύτηκε τον Svyatopolk να κυβερνήσει στα εδάφη Τούροφ. Άρχισε τη βασιλεία του το 990.

Ο πρίγκιπας είχε διπλωματικούς δεσμούς με τους Πολωνούς. Ήταν παντρεμένος με την κόρη του Boleslav the Brave. Το χρονικό δεν διατήρησε το όνομα της συζύγου. Η ιστορία του γάμου καλύπτεται από μυστικά και ασυνέπειες. Και πάλι, οι ημερομηνίες ποικίλλουν. Ορισμένοι ιστορικοί λένε ότι η συμμαχία συνήφθη την περίοδο 1013-1014. Άλλοι πιστεύουν ότι το 1008.


Γιατί ο Svyatopolk έλαβε το ψευδώνυμο Damned;

Λίγο πριν το θάνατο του πρίγκιπα, ο αγώνας γύρω από τον θρόνο του Κιέβου εντάθηκε σημαντικά. Ο Svyatopolk, μαζί με τη σύζυγό του και τον καθολικό εξομολογητή της, φυλακίστηκαν.

Ο λόγος είναι μια συνωμοσία που ετοίμαζαν νέοι. Ο Svyatopolk ήθελε να απομακρύνει τη Ρωσία από την Ορθοδοξία. Αλλά ο Anastas Korsunsky αποκάλυψε τη συνωμοσία και αφού παρουσίασε τα στοιχεία του, ο Βλαντιμίρ πήρε το μέρος του.

Μετά το θάνατο του πρίγκιπα Βλαντιμίρ το 1015, ξεκίνησε ένας αγώνας για την εξουσία στη Ρωσία του Κιέβου. Ο Svyatopolk έφυγε ελεύθερα από τη φυλακή και όντας πιο κοντά από όλα τα αδέρφια στο Κίεβο, πήρε το θρόνο.

Αυτή τη στιγμή, ο πρίγκιπας Μπόρις και η ακολουθία του επέστρεφαν από την εκστρατεία. Οι αγγελιοφόροι ανέφεραν την είδηση ​​του θανάτου του πατέρα τους και ότι ο Svyatopolk είχε πάρει τον θρόνο του Κιέβου. Ο Μπόρις δεν ήθελε αιματοχυσία και διαμάχες. Εγκατέλειψε την ιδέα να αναγκάσει τον αδελφό του να φύγει από το Κίεβο με τη βία. Μέρος της ομάδας αντιλήφθηκε την πράξη του Μπόρις ως αδυναμία, τον άφησε και πήγε στο Κίεβο. Όχι όμως για να πετάξουμε τον Σβιατόπολκ από εκεί, αντίθετα για να τον υπηρετήσουμε.

Ο πρίγκιπας του Κιέβου δεν έμεινε με σταυρωμένα τα χέρια. Κατάλαβε ότι όσο ζούσαν τα αδέρφια του, έπρεπε να φοβάται για τη μοίρα του και τη μοίρα του θρόνου. Ο πρίγκιπας πηγαίνει στο Izhgorod. Εδώ αναζήτησε πλήρη πίστη από τους ντόπιους βογιάρους. Ο πρίγκιπας δεν εντυπωσιάστηκε από τις ομιλίες των αγοριών. Σκέφτηκε και δήλωσε ότι ο όρκος πίστης θα ήταν το κεφάλι του Μπόρις.
Οι πονηροί μπόγιαρ συμφώνησαν στο φόνο. Τα αγόρια βρήκαν το στρατόπεδο του Μπόρις και είδαν ότι προσευχόταν σε μια σκηνή. Όταν τελείωσε η προσευχή και ο Μπόρις πήγε για ύπνο, οι συνωμότες εισέβαλαν στη σκηνή και σκότωσαν δόλια τον πρίγκιπα. Το σώμα του Μπόρις τυλίχτηκε σε ένα σεντόνι και εστάλη στο Σβιατόπολκ.

Η δολοφονία ενός αδελφού δεν ήταν αρκετή για τον ηγεμόνα του Κιέβου. Στέλνει αγγελιοφόρους στον πρίγκιπα Gleb στην πόλη Murom. Οι αγγελιοφόροι είπαν ότι ήταν από τον πατέρα τους, από τον πρίγκιπα Βλαντιμίρ. Είπαν ότι ο Βλαντιμίρ ήταν αδύναμος και ήθελε να δει τον γιο του.

Ο Γκλεμπ συγκέντρωσε μια μικρή ομάδα και πήγε στην πρωτεύουσα. Στο δρόμο, ο Σβιατόπολκ έστησε ενέδρα στον Γκλεμπ. Κοντά στο Σμολένσκ, μια μικρή ομάδα δέχθηκε επίθεση από τους ανθρώπους του Σβιατόπολκ. Ο Γκλεμπ σκοτώθηκε από τον μάγειρά του.

Για τη δολοφονία δύο αδελφών, ο Svyatopolk έλαβε το δημοφιλές ψευδώνυμο "The Damned". Και οι αδελφοί Μπόρις και Γκλεμπ αγιοποιήθηκαν. Έγιναν οι πρώτοι Ρώσοι άγιοι.

Ο Μπόρις και ο Γκλεμπ δεν ήταν τα τελευταία θύματα του Καταραμένου Πρίγκιπα. Ο Βλάντισλαβ, άλλος γιος του πρίγκιπα Βλαντιμίρ, βασίλεψε στα εδάφη των Ντρέβλιαν. Έχοντας μάθει για τον βδελυρό φόνο του Μπόρις και του Γκλεμπ. Κατάλαβε ότι κινδύνευε. Ο Βλάντισλαβ άρχισε να προετοιμάζεται για να καταφύγει στην Ουγγαρία. Αλλά πριν προλάβει, ο στρατός του Svyatopolk πρόλαβε τον Vladislav και κατά τη διάρκεια της μάχης, ο γιος του Vladimir σκοτώθηκε.

Ταινία ντοκιμαντέρ Svyatopolk Damned (βίντεο)



Ο Γιαροσλάβ ο Σοφός και ο Σβιατόπολκ ο Καταραμένος

Δεν αναγνώρισε το δικαίωμα του Svyatopolk στο θρόνο. Η σύγκρουση των δύο αδελφών ήταν αναπόφευκτη. Μακρά προετοιμασία, συγκέντρωση στρατευμάτων. Το 1016 έγινε μεγάλη μάχηΟ στρατός του Νόβγκοροντ του Γιαροσλάβ με τον στρατό του Σβιατόπολκ. Η μάχη έγινε στον ποταμό Δνείπερο. Για πολλή ώρα, τα δύο στρατεύματα στάθηκαν ο ένας απέναντι στον άλλο, μην τολμώντας να ξεκινήσουν μάχη. Ο Γιαροσλάβ αποδείχθηκε πιο τολμηρός και πιο ισχυρός. Ο στρατός του νίκησε τον εχθρό. Το Κίεβο έπεσε.

Ο Svyatopolk κατέφυγε στην Πολωνία. Εδώ, υπό τη διοίκηση του πρίγκιπα Μπολεσλάβ, συγκεντρώθηκε ένας τεράστιος συμμαχικός στρατός από Πολωνούς, Ρώσους και Πετσενέγους. Διαθέτοντας τεράστια δύναμη, ο Καταραμένος Πρίγκιπας επέστρεψε τη ρωσική πρωτεύουσα στον εαυτό του χωρίς κανένα πρόβλημα.

Αφού αποφάσισε ότι η δουλειά έγινε, ο στρατός διαλύθηκε. Έμεινε μόνο η ομάδα του Μπόλεσλαβ. Ο Svyatopolk τον είδε ως ανταγωνιστή για τον θρόνο. Ένα βράδυ, άνθρωποι πιστοί στον Καταραμένο Πρίγκιπα έσφαξαν το μεγαλύτερο μέρος του πολωνικού στρατού. Ο ίδιος ο Boleslav επέζησε φυγαδεύοντας.
Ο Γιαροσλάβ δεν έχασε χρόνο, συγκέντρωσε νέο στρατό στα εδάφη του Νόβγκοροντ και κάλεσε τους Βαράγγους για βοήθεια. Το 1019, μια μεγάλη μάχη έλαβε χώρα στον ποταμό Άλτο. Ο Γιαροσλάβ κέρδισε.

Το τι συνέβη στο Svyatopolk μετά τη μάχη δεν είναι απολύτως σαφές. Μερικές πηγές λένε ότι πήγε στους Πετσενέγους, άλλες αναφέρουν ότι ο Καταραμένος Πρίγκιπας σκοτώθηκε.


Ενδιαφέροντα γεγονότα

  • Υπάρχουν αρκετοί ιστορικοί που πιστεύουν ότι ο Svyatopolk δεν συμμετείχε στο θάνατο του Boris και του Gleb. Άλλωστε, ο πρώτος φαινόταν να δείχνει ταπεινοφροσύνη και προθυμία να υπηρετήσει. Τότε γιατί έπρεπε να σκοτώσει τον αδερφό του; Σε αυτό το ερώτημα απαντά η εκδοχή σύμφωνα με την οποία ο Yaroslav ή ο Mstislav είχαν ρόλο στη δολοφονία του Boris και του Gleb. Η έκδοση γεννήθηκε από σκανδιναβικές πηγές.


Αποτελέσματα

Ο Svyatopolk ο Καταραμένος είναι ένας από τους πιο σκληρούς, δυσάρεστους ηγεμόνες της αρχαίας Ρωσίας. Βιογραφία του Svyatopolk - η φρίκη, η πικρία και ο πόνος που έφερε στη ρωσική γη. Αν υποθέσουμε ότι ήταν ακόμα παραγυιός Vladimir, τότε η συμπεριφορά του γίνεται ξεκάθαρη. Ήθελε να εκδικηθεί όλους και όλα. Δεν ταυτίστηκε με τα αδέρφια του και τον πρίγκιπα Βλαντιμίρ. Ήταν χωριστός, μόνος του και το αίσθημα της εκδίκησης δημιούργησε ένα ύπουλο σχέδιο κατάληψης της εξουσίας.

Το νεότερο βιβλίο με γεγονότα. Τόμος 3 [Φυσική, χημεία και τεχνολογία. Ιστορία και αρχαιολογία. Διάφορα] Kondrashov Anatoly Pavlovich

Για τι ΜΕΓΑΛΟΣ ΔΟΥΚΑΣΤο Kyiv Svyatopolk έλαβε το ψευδώνυμο Καταραμένος;

Ο Μέγας Δούκας του Κιέβου Σβιατόπολκ (κυβέρνησε 1015-1019) ήταν γιος του Γιαροπόλκ Σβιατοσλάβοβιτς, του μεγαλύτερου αδελφού του Μεγάλου Δούκα του Κιέβου Βλαντιμίρ Σβιατοσλάβοβιτς. Ο Βλαντιμίρ σκότωσε τον Γιαροπόλκ, παρασύροντάς τον σε παγίδα με εξαπάτηση και προδοσία, πήρε τη χήρα του ως πολεμική λεία και τον έκανε γυναίκα του και υιοθέτησε το αγόρι που γέννησε. Ο Svyatopolk παρέμεινε στην ιστορία με το παρατσούκλι Damned, επειδή, προσπαθώντας να καταλάβει τον μεγάλο δουκικό θρόνο μετά το θάνατο του Vladimir Svyatoslavovich, σκότωσε τους ξαδέρφους του Boris, Gleb και Svyatoslav Vladimirovich. Ο αδερφός τους, ο πρίγκιπας του Νόβγκοροντ Γιαροσλάβ Βλαντιμίροβιτς, αντιτάχθηκε στον Σβιατόπολκ και τον νίκησε στη μάχη του Λιούμπετς το 1016, μετά την οποία ο Σβιατόπολκ, παντρεμένος με την κόρη του Πολωνού βασιλιά, κατέφυγε στο Βασίλειο της Πολωνίας. Επιστρέφοντας το 1018 με πολωνικό στρατό, ο Svyatopolk νίκησε τον Yaroslav στον ποταμό Bug και τον έδιωξε από το Κίεβο. Η δυσαρέσκεια των λαϊκών μαζών με την κυριαρχία των ξένων ανάγκασε τα πολωνικά στρατεύματα να εγκαταλείψουν τη Ρωσία. Το 1019, ο Γιαροσλάβ αντιτάχθηκε ξανά στον Σβιατόπολκ και πήγε στους Πετσενέγους. Στη μάχη στον ποταμό Άλτα, ο Svyatopolk ηττήθηκε, κατέφυγε στην Πολωνία, στη συνέχεια στην Τσεχική Δημοκρατία και πέθανε στο δρόμο (το ίδιο 1019).

Από το βιβλίο Big Σοβιετική Εγκυκλοπαίδεια(IG) του συγγραφέα TSB

Από το βιβλίο Μεγάλη Σοβιετική Εγκυκλοπαίδεια (SV) του συγγραφέα TSB

Από το βιβλίο The Newest Book of Facts. Τόμος 3 [Φυσική, χημεία και τεχνολογία. Ιστορία και αρχαιολογία. Διάφορα] συγγραφέας

Πόσες συζύγους είχε ο Μέγας Δούκας του Κιέβου Βλαντιμίρ Σβιατοσλάβοβιτς πριν από τη βάπτισή του; Όντας ειδωλολάτρης, ο Βλαντιμίρ Σβιατοσλάβοβιτς (; – 1015) είχε πέντε νόμιμες (όπως έλεγαν τότε, «οδηγούμενες») συζύγους. Έχοντας γνωρίσει μια γυναίκα σε ηλικία 15–16 ετών, σύμφωνα με τον χρονικογράφο, «κυριεύτηκε από τη γυναικεία λαγνεία». Να γιατί

Από το βιβλίο 3333 δύσκολες ερωτήσεις και απαντήσεις συγγραφέας Kondrashov Anatoly Pavlovich

Πώς παρακίνησε ο Μέγας Δούκας του Κιέβου Βλαντιμίρ Σβιατοσλάβοβιτς στην απόρριψη του Ισλάμ; Σύμφωνα με το Tale of Bygone Years, το 986, Βούλγαροι Μουσουλμάνοι έφτασαν στο Κίεβο για να εξισλαμίσουν τον Πρίγκιπα Βλαντιμίρ. Όταν ο πρίγκιπας ρώτησε ποια ήταν η ουσία της πίστης τους, εξήγησαν: «Μωάμεθ

Από το βιβλίο 100 μεγάλοι Ουκρανοί συγγραφέας Ομάδα συγγραφέων

Πώς παρακίνησε ο Μέγας Δούκας του Κιέβου Βλαντιμίρ Σβιατοσλάβοβιτς να αποποιηθεί τον Ιουδαϊσμό; Σύμφωνα με τον χρονικογράφο, όταν ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ ρώτησε πού ήταν η γη τους, οι Εβραίοι που ήρθαν να τον προσηλυτίσουν στην πίστη τους απάντησαν: «Στην Ιερουσαλήμ». Προφανώς ο πρίγκιπας ήξερε αρκετά καλά

Από βιβλίο Μεγάλο λεξικόεισαγωγικά και συνθηματικές φράσεις συγγραφέας Ντουσένκο Κονσταντίν Βασίλιεβιτς

Γιατί ο Ρώσος πρίγκιπας Γιούρι Βλαντιμίροβιτς έλαβε το παρατσούκλι Ντολγκορούκι; Ο Γιούρι, ο έκτος γιος του Μεγάλου Δούκα του Κιέβου Vladimir Vsevolodovich Monomakh, κυβέρνησε στη γη του Ροστόφ-Σούζνταλ κατά τη διάρκεια της ζωής του πατέρα του. Μετά το θάνατο του Μεγάλου Δούκα του Κιέβου Mstislav Vladimirovich το 1132

Από το βιβλίο του συγγραφέα

Γιατί ο Μέγας Δούκας του Βλαντιμίρ Βσεβολόντ Γιούριεβιτς έλαβε το παρατσούκλι Big Nest; Ο Μεγάλος Δούκας του Βλαντιμίρ Βσεβολόντ η Μεγάλη Φωλιά (1154–1212), γιος του Γιούρι Ντολγκορούκι, έλαβε το παρατσούκλι του όχι μόνο επειδή είχε πολλά παιδιά (είχε 8 γιους και 4 κόρες), αλλά και για το γεγονός ότι σύντομα

Από το βιβλίο του συγγραφέα

Γιατί ο πρίγκιπας της Μόσχας Ιβάν Ι Ντανίλοβιτς έλαβε το παρατσούκλι Καλίτα; Το 1328, ο πρίγκιπας της Μόσχας Ιβάν Ντανίλοβιτς, ως ανταμοιβή για την ειρήνευση της εξέγερσης στο Τβερ εναντίον των Τατάρων συλλεκτών αφιερωμάτων (Baskaks), έλαβε από τον Χαν της Χρυσής Ορδής μια ετικέτα για τη μεγάλη βασιλεία του Βλαντιμίρ μαζί με

Από το βιβλίο του συγγραφέα

Γιατί ο Μέγας Δούκας της Μόσχας Βασίλι Β' Βασιλίεβιτς έλαβε το παρατσούκλι Dark; Ο Βασίλι Β' Βασίλιεβιτς (1415–1462), Μέγας Δούκας της Μόσχας από το 1425, μπόρεσε να κληρονομήσει τον θρόνο μόνο χάρη στην υποστήριξη των βογιαρών της Μόσχας και του Μεγάλου Δούκα της Λιθουανίας Βιτάουτας, παππού του από

Από το βιβλίο του συγγραφέα

Γιατί ο Ρώσος πρίγκιπας Γιούρι Βλαντιμίροβιτς έλαβε το παρατσούκλι Ντολγκορούκι; Ο Γιούρι, ο έκτος γιος του Μεγάλου Δούκα του Κιέβου Vladimir Vsevolodovich Monomakh, κατά τη διάρκεια της ζωής του πατέρα του κυβέρνησε στη γη του Ροστόφ-Σούζνταλ. Μετά το θάνατο του Μεγάλου Δούκα του Κιέβου Mstislav Vladimirovich το 1132

Από το βιβλίο του συγγραφέα

Svyatoslav (942–972) Μέγας Δούκας του Κιέβου, διοικητής The Tale of Bygone Years χρονολογεί την έναρξη της ανεξάρτητης βασιλείας του Μεγάλου Δούκα Svyatoslav Igorevich το 964. Σύντομη, αλλά λαμπερή και γεμάτη γεγονότα, η βασιλεία του σημαδεύτηκε αρχικά για τη Ρωσία από λαμπρό

Από το βιβλίο του συγγραφέα

Βλαδίμηρος ο Άγιος (960–1015) Μεγάλος Δούκας του Κιέβου, βαπτιστής της Ρωσίας ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ Σβιατοσλάβιτς έχει εξαιρετική θέση στο εθνική ιστορία. Κατά τη διάρκεια της βασιλείας του, ο Χριστιανισμός θριάμβευσε στη Ρωσία και έγινε μια από τις πιο ισχυρές δυνάμεις

Από το βιβλίο του συγγραφέα

Ο Γιαροσλάβ ο Σοφός (980–1054) Μέγας Δούκας του Κιέβου, πολιτικός και πολιτιστικός παράγοντας Γιαροσλάβ, γιος του πρίγκιπα Βλαντιμίρ Σβιατοσλάβιτς, που οι σύγχρονοί του τον αποκαλούσαν με σεβασμό Σοφό, γεννήθηκε γύρω στο 980, λίγο μετά την εγκατάσταση του πατέρα του στο Κίεβο. Η μητέρα του Yaroslav ήταν από το Polotsk

Από το βιβλίο του συγγραφέα

Vladimir Monomakh (1053–1125) Μέγας Δούκας του Κιέβου, διοικητής και δημόσιο πρόσωπο, συγγραφέας Η τελευταία περίοδος κρατικής ενότητας και ισχύος της Ρωσίας του Κιέβου συνδέεται με το όνομα του Βλαντιμίρ Μονόμαχ. Ο Βλαντιμίρ, γεννημένος ένα χρόνο πριν από το θάνατο του παππού του Γιαροσλάβ του Σοφού,

Από το βιβλίο του συγγραφέα

Ο Γιούρι Ντολγκορούκι (1090–1157), Μέγας Δούκας του Κιέβου, ιδρυτής της Μόσχας Ο Γιούρι Βλαντιμίροβιτς, ο έκτος γιος του Μεγάλου Δούκα του Κιέβου Βλαντιμίρ Μονόμαχ και της Αγγλίδας συζύγου του Γκίτα, έμεινε στην ιστορία ως διφορούμενη και αντιφατική προσωπικότητα. Πέρασε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του σε

Από το βιβλίο του συγγραφέα

ΓΙΟΥΡΙ ΝΤΟΛΓΚΟΡΟΥΚΥ (?-1157), Πρίγκιπας του Σούζνταλ και Μέγας Δούκας του Κιέβου 22 Έλα σε μένα, αδελφέ, στη Μόσχα. Μια πρόσκληση που εστάλη στον πρίγκιπα του Νόβγκοροντ-Σεβέρσκ Σβιατόσλαβ Ολγκόβιτς το 1147. Αυτή η πρώτη γραπτή αναφορά της Μόσχας διατηρήθηκε στο Χρονικό του Ιπάτιεφ. ? PSRL. - Μ.,

Η 6η Αυγούστου είναι η Ημέρα Μνήμης των πρώτων Ρώσων αγίων μεγαλομαρτύρων, των πρίγκιπες Μπόρις και Γκλεμπ, οι οποίοι σκοτώθηκαν από τον μεγαλύτερο αδελφό τους Σβιατόπολκ, που αργότερα ονομάστηκε ο Καταραμένος. Ο Svyatopolk σκότωσε πραγματικά τα αδέρφια του ή είναι απλώς ένα θύμα στο αιματηρό σχέδιο του Yaroslav the Wise; Αυτές και πολλές άλλες ερωτήσεις θα απαντηθούν από έναν ειδικό στην ιστορία της ρωσικής γλώσσας ορθόδοξη εκκλησίαΑλεξέι ΣΒΕΤΟΣΑΡΣΚΙ. Η εκδήλωση πραγματοποιείται στο πλαίσιο του έργου «Beware of History!», διοργανώνεται από το πρακτορείο«RIA Novosti», ραδιοφωνικός σταθμός «Ηχώ της Μόσχας» και εφημερίδα «Izvestia».

Εισαγωγή:Γεια σας, αγαπητοί μου ερωτηθέντες. Σας ευχαριστώ για τις ερωτήσεις σας. Χαίρομαι πολύ που αυτά τα ιστορικά γεγονότα που συνδέονται με τα ονόματα των αγίων ευγενών πρίγκιπες και παθιασμένων Μπόρις και Γκλεμπ έχουν προκαλέσει τόσο έντονο ενδιαφέρον. Το γεγονός είναι ότι ο Μπόρις και ο Γκλεμπ δεν είναι μόνο οι πρώτοι Ρώσοι άγιοι, θα μιλήσουμε γι 'αυτό αργότερα, αλλά και ηρωίδες που έδειξαν μια τόσο μοναδική εικόνα αγιότητας ως πάθος, χαρακτηριστικό της παράδοσης της ρωσικής ευσέβειας. Πάμε τώρα στις ερωτήσεις.

Andrey, Μόσχα: Γιατί ο Svyatopolk κατέφυγε στην Πολωνία; Γιατί ο Πολωνός βασιλιάς τον στήριξε και βοήθησε τον εξόριστο να ανακτήσει τον θρόνο του Κιέβου;

Alexey Svetozarsky:Το γεγονός είναι ότι ο Svyatopolk αναγκάστηκε να φύγει στην Πολωνία, επειδή αντιμετώπισε τις πολύ ενεργές ενέργειες του Yaroslav, ο οποίος, σαν πανό, σήκωσε τα ονόματα των αδελφών που σκοτώθηκαν από τον Svyatopolk και ξεκίνησε τον αγώνα για τον θρόνο του Κιέβου με το σύνθημα της ιερής εκδίκησης. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ο Svyatopolk, έχοντας ηττηθεί στη μάχη του Lubich, έπρεπε να καταφύγει στην Πολωνία, όπου έλαβε την υποστήριξη του Boleslav the Brave, του Πολωνού βασιλιά, ο οποίος ήταν πεθερός του. Ο Boleslav, ένας εξαιρετικά δραστήριος πολιτικός που πολέμησε για την Τσεχία με τον Γερμανό αυτοκράτορα, ο οποίος κάποτε πολέμησε με τον πρίγκιπα Βλαντιμίρ, δεν παρέλειψε να εκμεταλλευτεί την κατάσταση, ειδικά επειδή είχε κάθε λόγο για αυτό (βοηθώντας έναν στενό συγγενή) . Ο Μπολεσλάβ έστειλε τους Πετσενέγους στο Κίεβο και ο Γιαροσλάβ μόλις και μετά βίας απέκρουσε αυτήν την επιδρομή. Στη συνέχεια, ο Γιαροσλάβ, σε συμμαχία με τον αυτοκράτορα Ερρίκο Β', προχώρησε στα πολωνικά σύνορα, αλλά απέτυχε.

Το 1017, ο Boleslav κατέλαβε το Κίεβο και ο Yaroslav έπρεπε να υποχωρήσει βιαστικά. Πολωνοί, Γερμανοί, Ούγγροι και Πετσενέγκοι, που βρέθηκαν στο Κίεβο, προκάλεσαν δυσαρέσκεια στους κατοίκους του Κιέβου με τη συμπεριφορά τους, ξεκίνησε μια εξέγερση στην πόλη και ο Μπολεσλάβ έφυγε. Ίσως η εξέγερση να προκλήθηκε από τη Σβιατόπολκ, η οποία επιβαρύνθηκε από την παρατεταμένη παραμονή του πεθερού της στο Κίεβο. Μετά από αυτό, η τύχη του Svyatopolk απομακρύνθηκε· ηττήθηκε στον ποταμό Alta το 1019. Και μετά έτρεξε. Σύμφωνα με διάφορες πηγές, είτε πέθανε από τα τραύματά του στη Βρέστη, είτε σκοτώθηκε από τον Βαράγγο Έιμουντ από την ομάδα του Γιαροσλάβ, είτε, όπως πιστεύουν οι δικοί μας, αρχαίο χρονικό(“The Tale of Bygone Years”), πέθανε με κακό θάνατο κάπου μεταξύ Πολωνίας και Βοημίας.

Βλαντιμίρ, Μόσχα:Στο σχολείο, ο καθένας παίρνει μαθήματα από την ιστορία για τον εαυτό του. Τι μάθημα μπορούμε να μάθουμε από την ιστορία του Σβιατόπολκ του Καταραμένου;

Alexey Svetozarsky:Οι πρόγονοί μας έμαθαν ήδη ένα μάθημα από την ιστορία του Σβιατόπολκ του Καταραμένου. Οι εικόνες των πριγκίπων που σκότωσε, των προστάτων της πριγκιπικής οικογένειας και των αγίων συγγενών για πολλά χρόνια χρησίμευαν ως φωτεινό ιδανικό της ευαγγελικής στάσης απέναντι στην πολιτική. Αλλά όχι μόνο. Οι Ρώσοι πρίγκιπες τα αντιλαμβάνονταν ως τα ειδικά βιβλία προσευχής τους. Αρκεί να θυμηθούμε την εμφάνιση των Boris και Gleb Pelgusia την παραμονή της μάχης με τους Σουηδούς. Το κατόρθωμα φώτισε την υπάρχουσα τάξη κυβερνητική δομή, με βάση γενικές αρχές. Και το παράδειγμα του Σβιατόπολκ του Καταραμένου (παρόμοιο με τον βιβλικό αδελφοκτονία Κάιν) έγινε προειδοποίηση για άλλους πρίγκιπες. Ο σεβασμός του Μπόρις και του Γκλεμπ έγινε ενοποιητική αρχή για τους προγόνους μας, που περνούσαν μια περίοδο φεουδαρχικού κατακερματισμού· τα λείψανά τους ήταν ένα πανρωσικό ιερό, ενώ οι περισσότεροι από τους ασκητές εκείνης της εποχής τιμούνταν μόνο τοπικά, σε ορισμένες περιοχές και πριγκιπάτων.

Σβετλάνα, Μόσχα:Από πού προήλθε η σιγουριά ότι ο Svyatopolk σκότωσε τον Boris και τον Gleb; Πολλοί ιστορικοί καταλήγουν στο συμπέρασμα ότι ο Yaroslav the Wise το έκανε.

Alexey Svetozarsky:Με βάση ιστορικές πηγές, δεν μπορώ να συμφωνήσω με την υπόθεση ότι ο Μπόρις και ο Γκλεμπ σκοτώθηκαν με πρωτοβουλία του Γιαροσλάβ του Σοφού. Δεν υπάρχει απολύτως κανένας λόγος για αυτό. Επιπλέον, ο Sergei Mikhailovich Solovyov, όχι χωρίς λόγο, ισχυρίζεται ότι εκείνη την εποχή ο Yaroslav ενδιαφέρθηκε εξαιρετικά ο Μπόρις να παραμείνει ζωντανός και να ενεργεί ενεργά εναντίον του Svyatopolk.

Επιτρέψτε μου να σας θυμίσω ότι πριν από το θάνατο του Βλαντιμίρ, ο Γιαροσλάβ βρισκόταν σε παρατεταμένη σύγκρουση μαζί του. Και μετά το θάνατο του πατέρα του, αντιμετώπισε έναν πολύ ισχυρό αντίπαλο στο πρόσωπο του Svyatopolk. Ως εκ τούτου, είναι φυσικό ότι ήλπιζε σε μια μακρά μάχη μεταξύ του Μπόρις και του Σβιατόπολκ.

Μαρίνα, Μόσχα:Δυστυχώς, αυτή ήταν η πρώτη φορά που άκουσα αυτό το όνομα - Svyatopolk. Πείτε μου, γιατί οι δάσκαλοι δίνουν τόσο λίγη προσοχή στην ιστορία της αρχαίας Ρωσίας και πώς θα μας ωφελούσε αυτή η μελέτη;

Alexey Svetozarsky:Κατά τη γνώμη μου, πράγματι, στο σχολικό μάθημα της ρωσικής ιστορίας η μελέτη αρχαία Ρωσίαδεν δίνεται πολλή προσοχή και χρόνος. Αλλά πιστεύω ότι εδώ πολλά εξαρτώνται από την προσωπικότητα του δασκάλου· δεν είναι τυχαίο ότι πολλοί από εμάς που σπουδάσαμε ιστορία στο Λύκειοεπίσης σε Σοβιετική εποχή, όταν πολύ λίγος χώρος αφιερώθηκε στη μελέτη της ρωσικής ιστορίας, συμπεριλαμβανομένης της ιστορίας της Αρχαίας Ρωσίας, πριν από την περίοδο των Μογγόλων, γνωρίζουν ωστόσο αυτή τη διδακτική ιστορία για τους πρώτους Ρώσους αγίους και τον ύπουλο δολοφόνο τους.

Αναμφίβολα, συμφωνώ μαζί σας ότι μια πιο λεπτομερής μελέτη της ιστορίας της προ-μογγολικής περιόδου μας ωφέλησε, καθώς ο πολιτισμός της Ρωσίας του Κιέβου ήταν η βάση του πολιτισμού τριών αδελφικών Ορθοδόξων Ανατολικών Σλαβικών λαών - Ρώσων, Ουκρανών και Λευκορώσων, και οι λαοί εκείνοι που συνέδεσαν μαζί τους την ιστορική τους μοίρα . Την περίοδο αυτή διαμορφώθηκαν τα θεμέλια της νοοτροπίας μας και πολλά αρχέτυπα εθνικής συνείδησης.

Vladislav, Μόσχα:Ήταν ωφέλιμο για τον Svyatopolk και τον Yaroslav να ωφελήσουν τους αδελφούς τους Boris και Gleb; Γιατί τότε βαρύνει τον Svyatopolk;

Alexey Svetozarsky:Γεγονός είναι ότι, σύμφωνα με ιστορικές πηγές, ήταν ο Svyatopolk που πραγματοποίησε το αδελφοκτόνο σχέδιο. Αναμφίβολα, ο Saint Boris ήταν ένας πολύ δυνατός ανταγωνιστής για τον Yaroslav. Αλλά οι συνθήκες εξελίχθηκαν με τέτοιο τρόπο που ο Γιαροσλάβ ενήργησε ως εκδικητής για τα αδέρφια του σύμφωνα με τις έννοιες της οικογενειακής εκδίκησης που χαρακτηρίζουν εκείνη την εποχή.

Γιούρι, Μόσχα:Ήταν οι αδελφοκτόνες βεντέτες τυπικές της Ρωσίας; Υπάρχει κάποια τάση ορατή εδώ;

Alexey Svetozarsky:Οι αδελφοκτονίες ήταν χαρακτηριστικές, φυσικά, όχι μόνο της Αρχαίας Ρωσίας. Μπορούμε να υποθέσουμε ότι ο Svyatopolk θα μπορούσε κάλλιστα να καθοδηγηθεί από το παράδειγμα των γειτόνων του - του πεθερού του Borislav the Brave, ο οποίος έδιωξε τα μικρότερα αδέρφια του από την Πολωνία και μάλιστα τύφλωσε έναν συγγενή του, και τον Borislav the Red, ο οποίος ευνούχισε τον αδελφό του στη Βοημία και προσπάθησε να σκοτώσει έναν άλλο αδερφό. Ο αγώνας για την εξουσία ανάμεσα σε πρίγκιπες-αδέρφια ή στενούς συγγενείς (θείος-ανιψιός, πατέρας-γιος) ήταν χαρακτηριστικός της περιόδου του φεουδαρχικού κατακερματισμού.

Είναι σημαντικό όμως να σημειώσουμε και κάτι άλλο. Στη Ρωσία, η αμαρτία της μη αδελφικής αγάπης καταδικαζόταν πάντα από την εκκλησία και τη συνείδηση ​​του λαού. Αυτή η ιδέα τονίζεται ιδιαίτερα σε ένα τόσο υπέροχο έργο της αρχαίας ρωσικής λογοτεχνίας όπως το "Διαβάζοντας για τον Μπόρις και τον Γκλεμπ", συγγραφέας του οποίου είναι ο Νέστορας ο Χρονικός. Αυτή η ιδέα είναι διαρκώς παρούσα στη συνείδηση ​​του κοινού και το παράδειγμα του Μπόρις και του Γκλεμπ, που εγκατέλειψαν τον εσωτερικό αγώνα για χάρη των χριστιανικών τους πεποιθήσεων, παίζει σημαντικό ρόλο εδώ. Επιπλέον, οι πρόγονοί μας από τους βιβλιοφάγους αντιλήφθηκαν την εισβολή του Μπατού ως τιμωρία που στάλθηκε από ψηλά ακριβώς για την πριγκιπική διαμάχη.

Είναι σημαντικό να σημειώσουμε ένα ακόμη σημείο - εκείνες τις μέρες κρατική ενότηταΜόλις έπαιρνε σάρκα και οστά, έτσι οι κάτοικοι άλλων περιοχών, που αντιπροσώπευαν την αντίπαλη πλευρά, θεωρούνταν σχεδόν ως ξένοι. Στα μάτια των νότιων, αυτοί ήταν οι Νοβγκοροντιανοί, και στα μάτια των Νοβγκοροντιανών, οι Κιέβοι. Σε αυτό, αναμφίβολα, ήταν αισθητή η επιρροή του φυλετικού συστήματος.

Oleg, Μόσχα:Γιατί ο Svyatopolk ονομάζεται γιος του Yaropolk σε ορισμένες πηγές και ο γιος του Vladimir σε άλλες;

Alexey Svetozarsky:Το ζήτημα της πατρότητας του Svyatopolk θίγεται μόνο σε ένα απόσπασμα του χρονικού, όπου η καταραμένη αδελφοκτονία, για να επιδεινώσει τα αρνητικά χαρακτηριστικά, ονομάζεται γιος δύο πατέρων. Αλλά αυτό είναι περισσότερο ρητορικό εργαλείο. Γεγονός είναι ότι η μητέρα του Svyatopolk, Ελληνίδας καταγωγής, ήταν χήρα του Yaropolk, του αποτυχημένου αντιπάλου του Vladimir, και ο τελευταίος λήφθηκε για σύζυγο μετά την απώλεια του αντίπαλου αδελφού του, δηλαδή του Yaropolk. Από αυτόν τον γάμο του Βλαντιμίρ με τη χήρα του Γιαροπόλκ, γεννήθηκε ο Σβιατόπολκ.

Μιχαήλ:Ποιος είναι ο ρόλος του Svyatopolk στην ιστορία; Πιστεύετε ότι είναι τυπικός ηγεμόνας της περιόδου του φεουδαρχικού κατακερματισμού;

Alexey Svetozarsky:Πιστεύω ότι ο Svyatopolk παρουσίασε ένα αρνητικό παράδειγμα ηγεμόνα που παραβιάζει ηθικές εντολές στο δρόμο προς τον θρόνο. Δυστυχώς, τέτοια φαινόμενα δεν ήταν σπάνια. Αλλά σε αντίθεση με τις πραγματικά φωτεινές εικόνες του Μπόρις και του Γκλεμπ, ο Σβυάτοπολκ φαίνεται ιδιαίτερα αρνητικός. Το γεγονός ότι τα τραγικά γεγονότα εκτυλίχθηκαν σε μια ιδιαίτερη περίοδο της ιστορίας μας - στην αυγή του Χριστιανισμού μεταξύ της πρώτης και της δεύτερης γενιάς Ρώσων Χριστιανών, που ερμήνευσαν τα σύγχρονα γεγονότα μέσα από το πρίσμα της νέας ευαγγελικής διδασκαλίας, έπαιξε επίσης ρόλο.

Αναμφίβολα, σε αυτό το σύστημα συντεταγμένων, ο Svyatopolk θα έπρεπε να έχει λάβει την πιο αρνητική αξιολόγηση, όπως αποδεικνύεται ξεκάθαρα από το παρατσούκλι του - ο Καταραμένος, όπως ο Κάιν. Φυσικά, ως ένα βαθμό είναι χαρακτηριστικές οι πράξεις του, όπως και οι πράξεις πολλών άλλων αρχόντων της περιόδου του φεουδαρχικού κατακερματισμού. Αλλά στον αγώνα για τον θρόνο, προχωρά περισσότερο από πολλούς, σκοπεύοντας να καταστρέψει όλους τους πιθανούς αντιπάλους. Ας θυμηθούμε ότι ο Svyatopolk ήταν υπεύθυνος για το θάνατο ενός άλλου αδελφού, του Svyatoslav, ο οποίος έφυγε από την κληρονομιά του και πέθανε κάπου στην περιοχή των Καρπαθίων.

Αλέξανδρος, Μόσχα:Πώς νιώθετε για την εκδοχή σύμφωνα με την οποία δεν φταίει ο Σβιατόπολκ ο Καταραμένος για τον θάνατο του Μπόρις, αλλά ο Γιάροσλαβ ο Σοφός, ο οποίος αργότερα συγκάλυψε τη συμμετοχή του στη δολοφονία; Ο θάνατος των αδελφών του ήταν ακόμη πιο ωφέλιμος για αυτόν από τον Svyatopolk. Ακόμη ένα πράγμα. Ο καθηγητής του Πανεπιστημίου της Αγίας Πετρούπολης Osip Senkovsky, έχοντας μεταφράσει το "Eymund's Saga" ("Eymund's Strand") στα ρωσικά, ανακάλυψε εκεί ότι ο Varangian Eymund (που σκότωσε τον Boris σύμφωνα με τη ρωσική εκδοχή) και η ομάδα του είχαν προσληφθεί από τον Yaroslav the Wise. Το έπος λέει πώς ο βασιλιάς Yarisleif (Yaroslav) πολεμά με τον βασιλιά Burisleif (Boris) και στο έπος ο Burisleif σκοτώνεται από τους Βαράγγους με εντολή του Yarisleif. Μερικοί ερευνητές προτείνουν τον Μπόρις με το όνομα "Burisleif", άλλοι - τον Πολωνό βασιλιά Boleslav, τον οποίο το έπος συγχέει με τον σύμμαχό του Svyatopolk).

Alexey Svetozarsky:Δεν θα εμπιστευόμουν ένα είδος όπως το saga. Ωστόσο, πρόκειται για ένα έργο ιδιαίτερου είδους, ειδικά αφού ο ίδιος ο συγγραφέας της ερώτησης σημειώνει εδώ προφανείς αντιφάσεις. Ως ανάλογο, θα δώσω ως παράδειγμα την παρουσίαση της ιστορίας της βάπτισης του πρίγκιπα Βλαδίμηρου σε ένα άλλο βυζαντινό έπος - το έπος του Όλαφ, το οποίο διαφέρει σημαντικά από τις εκδόσεις που δίνονται σε ρωσικές και ξένες πηγές (δυτική ευρωπαϊκή, βυζαντινή και αραβική ). Και μια ακόμη αναλογία. Η στροφή στην προφορική λαϊκή τέχνη όσον αφορά τη μελέτη της ρωσικής ιστορίας θα οδηγούσε στο γεγονός ότι εσείς και εγώ θα μελετούσαμε την ιστορία του πρίγκιπα Βλαντιμίρ και της εποχής του, για παράδειγμα, σύμφωνα με το ρωσικό ηρωικό έπος, το οποίο περιέχει πολλούς αστείους αναχρονισμούς, που δεν παρατηρήθηκαν από η λαϊκή συνείδηση, αλλά προφανής για τον ιστορικό . Για παράδειγμα, ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ πολεμά τους Τατάρο-Μογγόλους κ.ο.κ.

Σβετλάνα, Μόσχα:Πότε και, κυρίως, γιατί ο Μπόρις και ο Γκλεμπ έγιναν οι πρώτοι Ρώσοι άγιοι και ουράνιοι βοηθοί Ρώσων πριγκίπων; Πώς αποδείχθηκε η αγιότητά τους; Άλλωστε δεν πέθαναν υπερασπιζόμενοι τον Χριστιανισμό και σκοτώθηκαν από χριστιανούς, όχι από ειδωλολάτρες. Μέχρι εκείνη τη στιγμή, υπήρχαν ήδη αρκετοί Ρώσοι πρίγκιπες που πέθαναν σε μάχες με τους «βρώμικους» και για κάποιο λόγο δεν «προβιβάστηκαν» σε αγίους.

Alexey Svetozarsky:Ο Μπόρις και ο Γκλεμπ δεν είναι μάρτυρες που υπέφεραν για τον Χριστό, αν και τους έλεγαν έτσι. Αλλά είναι παθιασμένοι που βάζουν την τήρηση των εντολών του Ευαγγελίου πάνω από όλα τα επίγεια συμφέροντα, συμπεριλαμβανομένων των πολιτικών. Αυτό είναι το υψηλότερο ιδανικό, οι φορείς του είναι πάντα λίγοι. Οι πρόγονοί μας το ένιωσαν με μεγάλη ευαισθησία, οι οποίοι αμέσως μετά τον οδυνηρό θάνατο των αδελφών άρχισαν να τους λατρεύουν ως αγίους, κάτι που οδήγησε σε μια αρκετά γρήγορη αγιοποίηση (είτε στη δεκαετία του 20 του 11ου αιώνα, είτε το 1072).

Αλλο σημαντικό σημείο– κριτήριο αγιοποίησης δεν ήταν μόνο η ανιδιοτελής πράξη τους, αλλά και τα πολυάριθμα θαύματα που επιτελέστηκαν στα ιερά τους λείψανα και κατέγραψαν οι συγχρόνοι τους. Εκείνες τις μέρες, η παρουσία των θαυμάτων ήταν το κύριο κριτήριο για τη δοξολογία ως αγίου. Λόγω έλλειψης θαυμάτων, ο πρίγκιπας Βλαδίμηρος, η πριγκίπισσα Όλγα, ο Άγιος Ησαΐας του Ροστόφ και κάποιοι άλλοι ασκητές που διακρίνονταν για τη δίκαιη ζωή τους και είχαν αναμφισβήτητες υπηρεσίες στην εκκλησία και τον χριστιανικό λαό δεν αγιοποιήθηκαν για πολύ καιρό.

Μεταξύ των παραδειγμάτων των παθιασμένων, μπορεί κανείς να αναφέρει τη μοναδική περίπτωση του Αγίου Μιχαήλ του Chernigov, ο οποίος συνειδητά αρνήθηκε να πραγματοποιήσει τελετουργικές ενέργειες στα κεντρικά γραφεία του Batu. Υπήρχαν λίγοι τέτοιοι άνθρωποι· οι περισσότεροι Ρώσοι πρίγκιπες αποδέχονταν (αναγκάζονταν να δεχτούν) την εθιμοτυπία βασισμένη σε παγανιστικές δεισιδαιμονίες στα κεντρικά γραφεία των Μογγόλων Χαν. Αλλά, παρ 'όλα αυτά, καθένας από αυτούς κατάλαβε ότι, ιδανικά, μόνο ο Μιχαήλ ενήργησε πραγματικά.

Από την ιστορία της πριγκιπικής αγιότητας είναι επίσης γνωστές περιπτώσεις θυσίας (ήταν θυσία, και όχι το γεγονός του θανάτου στο πεδίο της μάχης ή στο αρχηγείο του εχθρού, που θεωρήθηκε το κριτήριο της αγιότητας), όπως οι πρίγκιπες όπως ο Μιχαήλ Τβερσκόι, ο Γκεόργκι Vladimirsky, Vasilko Rostovsky και άλλοι. Αλλά αυτή είναι μια διαφορετική εποχή, αν και, αναμφίβολα, η μνήμη του Boris και του Gleb έπαιξε έναν συγκεκριμένο ρόλο σε αυτό.

Τελική λέξη:Εκφράζω την ευγνωμοσύνη μου σε όλους τους ανταποκριτές συνομιλητές μου, χάρη στους οποίους στράφηκα και πάλι σε αυτή την παλιά και διδακτική ιστορία που συνέβη στην αυγή της εθνική ιστορίακαι στην αρχή της ιστορίας της αγιότητάς μας. Ευχαριστώ.

Πρίγκιπας του Τούροφ (988-1015) και Μέγας Δούκας του Κιέβου (1015-1019) Ο Σβιατόπολκ Βλαντιμίροβιτς, γνωστός στην αρχαία ρωσική ιστοριογραφία ως Σβιατόπολκ ο Καταραμένος, γεννήθηκε γύρω στο 979. Κατά τη βάπτιση του δόθηκε το όνομα Πέτρος.

Ο Svyatopolk είναι γιος του Yaropolk Svyatoslavich, η μητέρα του Τζούλια ήταν Ελληνίδα καλόγρια. Όπως λέει το χρονικό, κάποια στιγμή ο Svyatoslav την έφερε αιχμάλωτη και την πάντρεψε στο Yaropolk.

Ο χρονικογράφος αναφέρει ότι μετά τη δολοφονία του αδελφού του Yaropolk, ο πρίγκιπας Vladimir Svyatoslavich πήρε για σύζυγό του τη χήρα του, που ήταν ήδη έγκυος από το Yaropolk. Σύντομα γέννησε έναν γιο, τον Svyatopolk, τον οποίο ο Βλαντιμίρ μεγάλωσε μαζί με τα παιδιά του. Ως εκ τούτου, σε ορισμένες πηγές ο Svyatopolk ονομάζεται γιος του Yaropolk, σε άλλες - ο γιος του Βλαντιμίρ.

Γύρω στο 988, ο Βλαντιμίρ έδωσε στον Σβιατόπολκ μια κληρονομιά στο Τούροφ.

Γύρω στο 1013, ο Svyatopolk παντρεύτηκε την κόρη του Πολωνού πρίγκιπα Boleslav the Brave. Μαζί με τη νεαρή πριγκίπισσα έφτασε στο Τούροφ ο εξομολόγος της, επίσκοπος Ρέινμπερν, ο οποίος προφανώς είχε την πρόθεση να αποσχίσει τη Ρωσική Εκκλησία από την Κωνσταντινούπολη και να την αναθέσει στη Ρώμη.

Ο Svyatopolk, δυσαρεστημένος με τον Βλαντιμίρ και υποκινούμενος από τη σύζυγο και τον επίσκοπό του, άρχισε να προετοιμάζει μια εξέγερση κατά του πρίγκιπα Βλαντιμίρ, ζητώντας την υποστήριξη του πεθερού του. Αλλά η πλοκή ανακαλύφθηκε και ο Βλαντιμίρ φυλάκισε τον Σβιατόπολκ μαζί με τη γυναίκα του και τον Ρέινμπερν.

Ο Βλαντιμίρ πέθανε το 1015 ενώ προετοιμαζόταν για μια εκστρατεία εναντίον του Νόβγκοροντ εναντίον ενός άλλου επαναστατημένου γιου, του Γιαροσλάβ. Ο πρίγκιπας δεν είχε χρόνο να κάνει εντολές σχετικά με τον κληρονόμο και ως εκ τούτου ο Svyatopolk απελευθερώθηκε και πήρε το θρόνο χωρίς δυσκολίες.

Στο The Tale of Bygone Years, ο Svyatopolk κατηγορείται ότι οργάνωσε τη δολοφονία του Boris και του Gleb, οι οποίοι αγιοποιούνται ως αθώα θύματα. Πρώτα απ 'όλα, ο Svyatopolk αποφάσισε να αντιμετωπίσει τον αγαπημένο του Βλαντιμίρ, τον πρίγκιπα του Ροστόφ Μπόρις, ο οποίος είχε στη διάθεσή του τη μεγάλη δουκική ομάδα. Ο Svyatopolk έστειλε πιστούς ανθρώπους στον Μπόρις. Κατά τη διάρκεια του ματς, οι δολοφόνοι κατευθύνθηκαν προς τη σκηνή του πρίγκιπα και τον μαχαίρωσαν με λόγχες. Ο τραυματισμένος αλλά ακόμα ζωντανός Μπόρις μεταφέρθηκε στο Σβιατόπολκ και εκεί δολοφονήθηκε με σπαθί. Στη συνέχεια, ο Svyatopolk έστειλε αγγελιοφόρους στο Gleb of Murom, προσκαλώντας τον να επισκεφτεί τον φερόμενο σοβαρά άρρωστο πατέρα του, του οποίου τον θάνατο ο Gleb δεν γνώριζε ακόμη. Στο δρόμο, ο Gleb δέχτηκε επίθεση από δολοφόνους που έστειλε ο Svyatopolk, και ένας από τους άνδρες του Gleb, ένας μάγειρας ονόματι Torchin, μαχαίρωσε τον κύριό του μέχρι θανάτου κατόπιν εντολής των κακών. Ο τρίτος αδελφός, ο Svyatoslav Drevlyansky, έχοντας μάθει για το θάνατο του Boris και του Gleb, κατέφυγε στην Ουγγαρία, αλλά στο δρόμο οι άνθρωποι του Svyatopolk τον πρόλαβαν και τον σκότωσαν επίσης.

Μετά τις σφαγές των συγγενών του, ο Svyatopolk έλαβε το παρατσούκλι «Καταραμένος» από τους συγχρόνους του.

Έχοντας μάθει για τη δολοφονία των αδελφών, ο πρίγκιπας του Νόβγκοροντ Γιαροσλάβ, με την υποστήριξη των Βαράγκων και των Νοβγκοροντιανών, πήγε στον πόλεμο εναντίον του Σβιατόπολκ το 1016. Ξεκίνησε μια διαμάχη εξουσίας μεταξύ Σβιατόπολκ και Γιαροσλάβ. Τα στρατεύματα συναντήθηκαν στον Δνείπερο στο Λίστβεν. Ο Γιαροσλάβ βγήκε στην επίθεση, εκμεταλλευόμενος τη στιγμή που ο Σβιατόπολκ και η ομάδα του γλέντιζαν. Τα στρατεύματα του Svyatopolk του Καταραμένου ηττήθηκαν και ρίχτηκαν στο ποτάμι. Ο Γιαροσλάβ κατέλαβε τον θρόνο στο Κίεβο.

Ο πρίγκιπας Svyatopolk κατέφυγε στην Πολωνία και κάλεσε σε βοήθεια τον βασιλιά Boleslav I the Brave, τον πεθερό του. Το 1017, με την υποστήριξη των Πετσενέγκων και των πολωνικών στρατευμάτων, βάδισαν στο Κίεβο. Η συνάντηση των ομάδων πραγματοποιήθηκε στο Bug, ο Yaroslav ηττήθηκε και κατέφυγε στο Novgorod.

Ο θρόνος του Κιέβου άρχισε και πάλι να ανήκει στο Svyatopolk. Για να μην υποστηρίξει τα στρατεύματα του πεθερού του Μπολεσλάβ, που βρίσκονταν σε ρωσικές πόλεις, έδιωξε τους Πολωνούς. Μαζί με τον Μπόλεσλαβ τον Γενναίο, έφυγαν και οι περισσότεροι βογιάροι του Κιέβου.

Εν τω μεταξύ, με τα χρήματα που συγκέντρωσαν οι Νοβγκοροντιανοί, ο Γιαροσλάβ προσέλαβε νέο στρατό από τους Βαράγγους και πήγε στο Κίεβο. Έμεινε χωρίς στρατιωτική δύναμη, ο Svyatopolk κατέφυγε σε άλλους συμμάχους - τους Pechenegs. Εκεί στρατολόγησε νέο στρατό και μετακόμισε στη Ρωσία. Το 1019, ο Γιαροσλάβ τον συνάντησε στον ποταμό Άλτα, όχι μακριά από το μέρος όπου σκοτώθηκε ο Μπόρις. Ο στρατός των Pecheneg ηττήθηκε και ο ίδιος ο Svyatopolk τραυματίστηκε σοβαρά. Κατέφυγε στην Πολωνία και μετά στην Τσεχία.

Οι χρονικογράφοι έγραψαν: «...και τα οστά του, αφού εξασθενήσουν, δεν μπορούν να γκριζάρουν, δεν ξαπλώνουν και τα μεταφέρουν». Εγκαταλελειμμένος από όλους, πέθανε το 1019 στο δρόμο κάπου μεταξύ Πολωνίας και Τσεχίας.