(να έχει) στον ενεστώτα. Ο κανόνας για τη χρήση τους είναι απλός, ωστόσο, οι αρχάριοι συχνά αντιμετωπίζουν δυσκολίες με αυτές τις λέξεις.

Έχει ή Έχει – κανόνας τριών απλών σημείων

Κανόνας χρήσης έχει/έχειΕΠΟΜΕΝΟ:

• Έχειχρησιμοποιείται με αντωνυμίες γ' ενικού προσώπου αυτός αυτή αυτό,Για παράδειγμα:

Αυτός έχειένα ποδήλατο. - Έχει ποδήλατο.

Αυτή έχειμια αδελφή. - Έχει μια αδερφή.

Αυτό είναι ένα δέντρο. Το έχειπολλά υποκαταστήματα. - Αυτό είναι ένα δέντρο. Έχει πολλά υποκαταστήματα.

• Έχειχρησιμοποιείται επίσης με οποιοδήποτε, το οποίο μπορεί να αντικατασταθεί από το ουσιαστικό αυτός, αυτή, αυτό. Αυτό μπορεί να είναι σχεδόν οποιοδήποτε μέρος της ομιλίας, αλλά πιο συχνά:

Γιάννης έχειένα καγκουρό. – Ο Γιάννης έχει ένα καγκουρό.

Κολύμπι έχειγίνει δημοφιλές άθλημα. – Η κολύμβηση έχει γίνει δημοφιλές άθλημα.

Το ουσιαστικό «Γιάννης» μπορεί να αντικατασταθεί με εκείνος, «κολυμπάει» με αυτό.

• Εχωχρησιμοποιείται με όλες τις άλλες αντωνυμίες στον ενικό και πληθυντικός: Εγώ, εσύ, εμείς, αυτοί.

Εγώ έχωένα περίεργο συναίσθημα. – Έχω ένα περίεργο συναίσθημα.

Εσείς έχωδεν έχουν άλλη επιλογή. - Δεν έχεις επιλογή.

Εμείς έχωδυο δολάρια. - Έχουμε δύο δολάρια.

Αυτοί έχωαξιόπιστους φίλους. – Έχουν αξιόπιστους φίλους

Με άλλα λόγια, βλέπουμε «He, She, It», ή μια λέξη που μπορεί να αντικατασταθεί με αυτά, βάζουμε έχει, με άλλες λέξεις – έχω.

Συνήθη λάθη στη χρήση των Has και Have

1. Έχει σε παρελθόντα χρόνο

Έχει και έχειΠρόκειται για μορφές του ρήματος σε ενεστώτα. Στον παρελθόντα χρόνο, το ρήμα to have έχει μόνο μία μορφή - είχε. Στον παρελθόντα χρόνο το has δεν χρησιμοποιείται σε καμία περίπτωση:

Σωστά:

Εμείς είχεπολλή δουλειά. Ελένη είχεκαθόλου δουλειά. – Είχαμε πολλή δουλειά. Η Ελένη δεν είχε καθόλου δουλειά.

Λανθασμένος:

Εμείς είχεπολλή δουλειά. Ελένη έχεικαθόλου δουλειά.

Στη δεύτερη, λανθασμένη, επιλογή λόγω έχειτο νόημα αλλάζει: «Η Ελένη δεν έχει καθόλου δουλειά (τώρα).»

2. Έχει στον μέλλοντα χρόνο

Το ίδιο ισχύει και για τον μέλλοντα χρόνο: στον μέλλοντα χρόνο, το ρήμα να έχω έχει τη μορφή θα έχω. Σε μέλλοντα χρόνο, το έχει δεν χρειάζεται σε καμία περίπτωση.

• Σωστά:

Αυτός θα έχωαρκετός χρόνος για ξεκούραση. - Θα έχει αρκετό χρόνο να ξεκουραστεί.

• Λανθασμένος:

Αυτός θα έχωθα έχει αρκετό χρόνο για ξεκούραση.

3. Έχει και έχει μετά ονόματα ανθρώπων, ονόματα πόλεων, τοποθεσιών

Οι αρχάριοι συχνά μπερδεύονται όταν αυτοί οι ρηματικοί τύποι χρησιμοποιούνται με σωστά ουσιαστικά. Το γεγονός είναι ότι τα σχολικά βιβλία δίνουν συχνά παραδείγματα με ονόματα ανθρώπων, για παράδειγμα:

ΜΑΡΙΑ έχειδύο γιοί. – Η Μαρία έχει δύο γιους.

Μπορεί να προκύψει μια συνήθεια ότι μετά από οποιοδήποτε σωστό όνομα χρειάζεστε ρήμα έχει, αλλά αυτό, φυσικά, δεν είναι έτσι. Αν το θέμα μπορεί να αντικατασταθεί με he, she, it, τότε βάζουμε has, σε άλλες περιπτώσεις (δηλαδή αν αυτή η λέξη είναι πληθυντικός) – have.

Οι Μπαχάμες έχωάλλαξε πολύ. – Οι Μπαχάμες έχουν αλλάξει πολύ.

Οι Τζόνσονς έχωδύο γιοί. – Οι Τζόνσον (το ζευγάρι Τζόνσον) έχουν δύο γιους.

Μαρία και Γιάννη έχωδύο γιοί. – Η Μαίρη και ο Γιάννης έχουν δύο γιους

Στο τελευταίο παράδειγμα, το θέμα εκφράζεται με τις λέξεις «Μαρία και Γιάννης», δηλαδή μιλάμε για τον πληθυντικό (δύο άτομα).

4. Έχει μετά ουσιαστικά όπως «άνθρωποι»: People have ή People has;

Ορισμένα ουσιαστικά μπορεί να μοιάζουν με ουσιαστικό ενικού αλλά έχουν τη σημασία . Σε αυτήν την περίπτωση, όταν επιλέγετε μεταξύ έχει / έχει, πρέπει να καθοδηγηθείτε από τη σημασία της λέξης και όχι από τη μορφή.

Ας συγκρίνουμε δύο παραδείγματα:

Μερικοί άνθρωποι έχωτριάντα τρία δόντια – Μερικοί άνθρωποι έχουν τριάντα τρία δόντια.

Οι άνθρωποί μου έχειμεγαλύτερη τιμή από τη δική σου. «Ο λαός μου έχει περισσότερη τιμή από τον δικό σου».

Στην πρώτη περίπτωση, «άνθρωποι» σημαίνει «άνθρωποι» και έχει πληθυντική σημασία, επομένως «οι άνθρωποι έχουν». Στη δεύτερη περίπτωση, «άνθρωποι» σημαίνει «άνθρωποι», έχει ενική σημασία, άρα «έχει».

5. Have and Has στις αρνήσεις: He does not has or He does not have;

Κοινό λάθος - χρήση έχεισε αρνητική πρόταση με το βοηθητικό ρήμα to do, δηλαδή σε αρνητικά όπου υπάρχει «δεν / δεν κάνω», «δεν / δεν κάνω».

Ο κανόνας είναι απλός:μετά την άρνηση don't or does χρησιμοποιούμε πάντα τη φόρμα έχω, ακόμα κι αν το θέμα είναι αυτός, αυτή ή αυτό. Το "Doesn't has" είναι βασικά ένας αδύνατος συνδυασμός.

Δεν το κάνω έχωοποιαδήποτε μικρή αλλαγή. – Δεν έχω καμία αλλαγή.

Δεν το κάνει έχωοποιοδήποτε μέρος για να ζήσετε. - Δεν έχει πού να ζήσει.

Το θέμα είναι ότι σε τέτοια Αρνητικές προτάσειςπαρουσία υποκειμένου που εκφράζεται με τις αντωνυμίες he, she, it ή άλλες λέξεις στο γ' ενικό πρόσωπο, το ρήμα να κάνω παίρνει την αντίστοιχη μορφή- μετατρέπεται σε κάνει, οπότε το να μετατραπείς σε έχει είναι κάπως περιττό.

6. Έχει και Έχει στις ερωτήσεις: Έχει ή Έχει;

Ο ίδιος κανόνας ισχύει για ερωτηματικές προτάσεις που κατασκευάζονται με χρήση to do, δηλαδή, ερωτήσεις όπως «Έχεις;», «Έχει;»

Αυτές οι ερωτήσεις χρησιμοποιούν κάνει εάν το θέμα εκφράζεται με τις αντωνυμίες he, she, it ή οποιαδήποτε άλλη λέξη που μπορεί να αντικατασταθεί από μία από αυτές τις αντωνυμίες. Επιπλέον, εάν το ρήμα to have υπάρχει στην ερώτηση, χρησιμοποιείται μόνο στη μορφή have.

Κανόνας:σε ερωτήσεις με «do» ή «does» χρησιμοποιούμε πάντα τη μορφή έχω, ακόμα κι αν το θέμα είναι αυτός, αυτή ή αυτό. Το "Does he has" είναι ένας βασικά αδύνατος συνδυασμός.

Εσυ έχωένα λεπτό? - Εχεις ένα λεπτό?

Μήπως αυτός έχωένα λεπτό? – Έχει ένα λεπτό;

Αυτό το άρθρο θα επικεντρωθεί στα ρήματα έχουν και έχει, έχουν και έχουν, καθώς και τη διαφορά μεταξύ τους.

Πώς να μεταφράσετε έχουν και έχει;

Have got / has got - πρόκειται για μορφές του ίδιου ρήματος.Μεταφράζονται στα ρωσικά με τον ίδιο τρόπο - έχω. Επιπλέον, έχω και έχει μπει αγγλική γλώσσαχρησιμοποιούνται πολύ πιο συχνά από το ρήμα "έχω" στα ρωσικά. Το γεγονός είναι ότι αντί να πουν «I have...» οι Άγγλοι λένε πάντα «I have». Για παράδειγμα, αν αποφασίσετε να καυχηθείτε ότι έχετε αυτοκίνητο, τότε θα λέγατε:

Εγώ έχωπήρε ένα αυτοκίνητο.
Κυριολεκτικά αυτό θα μεταφραστεί ως "Έχω ένα αυτοκίνητο".

Εχεις καλή ιδέα? Χρησιμοποιήστε και πείτε:

Εγώ έχωέχω μια καλή ιδέα!

Πότε το έχω χρησιμοποιήσει και πότε το έχει;

Υπάρχει ένας πολύ απλός κανόνας για αυτό. Have got, has got - αυτές είναι δύο μορφές ενός ρήματος. Το Have got αντικαθίσταται από το has got σε μία από τις ακόλουθες περιπτώσεις:

1) Σε γ ́ ενικό πρόσωπο. Τρίτο πρόσωπο είναι όταν το υποκείμενο είναι μία από τις παρακάτω αντωνυμίες: he (στα αγγλικά - αυτός), she (she), it (it).

2) Όταν ως υποκείμενο χρησιμοποιείται οποιοδήποτε ουσιαστικό ενικού.

Αυτός έχειπήρε μια καλή δουλειά.
Έχει δουλειά. (3ο ενικό πρόσωπο - η χρήση έχει)

Αυτό το αυτοκίνητο έχει 6 ρόδες.
Αυτό το αυτοκίνητο έχει 6 τροχούς. (Ενικό ουσιαστικό - έχει)

Εγώ έχωΠΟΛΛΟΥΣ φιλους.
Εχω πολλους φιλους. (1ο ενικό πρόσωπο - έχω)

Αυτοί έχωπολλά λεφτά.
Έχουν πολλά λεφτά. (3ο πρόσωπο, αλλά πληθυντικός - έχω)

Έχουν και έχουν το ίδιο πράγμα;

Το Have and have got μεταφράζονται με τον ίδιο τρόπο. Το Have got χρησιμοποιείται κυρίως από τους Βρετανούς και μόνο σε καθομιλουμένη. Μπορούμε να πούμε ότι το έχουμε καθομιλουμένη μορφήρήμα έχω. Ωστόσο, υπάρχουν ορισμένες καταστάσεις στις οποίες το έχουν δεν μπορεί να αντικατασταθεί από το έχουν πάρει.

Αν δεν θέλετε να θυμάστε αυτές τις εξαιρέσεις, τότε μπορείτε απλά να ξεχάσετε το έχω και σε όλες τις κατάλληλες καταστάσεις να αρκεστείτε στο ρήμα έχω. Έτσι δεν θα κάνετε ποτέ λάθος.

Αξίζει να αναφέρουμε ότι το ρήμα έχω μπορεί να παίξει αγγλική πρότασηδιαφορετικούς ρόλους. Μπορεί να είναι βοηθητικό ή τροπικό ρήμα. Μπορείτε να διαβάσετε για όλες τις έννοιες του ρήματος to have στο άρθρο «Το ρήμα to have στα αγγλικά».

Πότε δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε το have αντί για το έχω;

Αυτό δεν μπορεί να γίνει σε μία από τις ακόλουθες περιπτώσεις:

• Σε παρελθόν και μέλλοντα χρόνο. Έχετε πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο σε ενεστώτα.
• Στα γράμματα και επίσημα έγγραφα. Το Have got προορίζεται μόνο για καθομιλουμένη.
• Σε ορισμένα σύνολα οι εκφράσεις που σχηματίζονται μόνο με τη βοήθεια του ρήματος έχουν:

Ερωτηματικές και αρνητικές προτάσεις με έχουν got.

Σημειώστε ότι το έχουν και το έχουν τοποθετούνται διαφορετικά στην ερωτηματική και αρνητική μορφή. Για παράδειγμα, λέω ότι δεν έχω κανένα πρόβλημα:

Εγώ δεν έχουνπροβλήματα.
Εγώ δεν έχωπροβλήματα.

Το παράδειγμα δείχνει ότι έχουν απαιτήσεις βοηθητικό ρήμακάνω, αλλά έχω - δεν απαιτεί. Οι ερωτήσεις ακολουθούν έναν παρόμοιο κανόνα:

Εσυ έχωπροβλήματα;
Εχωεσείς πήρεπροβλήματα;

Σχέδιο έχωπολύ δημοφιλής στα αγγλικά. Ωστόσο, αυτή η έκφραση είναι αποκλειστικά καθομιλουμένη, επομένως η συντομευμένη μορφή της βρίσκεται κυρίως:

• έχω → έχω;
• έχει πάρει → έχει.

Σε επίσημο γραπτό και προφορικό λόγο έχωδεν χρησιμοποιείται.

Αυτή η έκφραση έχει τρεις εργασίες στα αγγλικά και καθεμία από αυτές έχει τα δικά της χαρακτηριστικά. Σε αυτό το άρθρο σας προσκαλούμε να εξοικειωθείτε με τρεις έννοιες έχωκαι μάθετε μερικές ενδιαφέρουσες εκφράσεις συνόλου στις οποίες χρησιμοποιείται αυτή η κατασκευή.

Έχουν 3 λειτουργίες

1. Have got = να έχω

Σχέδιο έχωχρησιμοποιείται για να δείξει ότι ένα άτομο ή ένα πράγμα έχει κάτι ή κατέχει κάτι. Αυτό είναι το βασικό νόημα αυτής της έκφρασης.

Χρησιμοποιούμε έχω:

• Όταν περιγράφουμε ανθρώπους, ζώα ή αντικείμενα.
  

  Αυτή έχειμια απαλή φωνή. – Έχει απαλή φωνή.

  λιοντάρι έχειμια χοντρή χαίτη. – Τα λιοντάρια έχουν χοντρές χαίτες.

  Φοινικόπτερος έχει πάρειένα μακρύ ράμφος. - Τα φλαμίνγκο έχουν μακρύ ράμφος.

  Αυτό το τραπέζι έχει πάρειμόνο τρία πόδια. Αυτό το τραπέζι έχει μόνο τρία πόδια.

• Όταν δείχνουμε ότι ένας άνθρωπος έχει κάτι ή του ανήκει.
  

  Αυτός έχειεξοχική κατοικία. - Έχει εξοχικό.

  Αυτή έχειμια νέα έκδοση αυτού του λεξικού. – Έχει μια νέα έκδοση αυτού του λεξικού.

  Αυτός έχειένα πρόβλημα. - Έχει πρόβλημα.

  Εγώ έχωμια λαμπρή ιδέα. – Έχω μια φαεινή ιδέα.

• Όταν μιλάμε για σχέσεις με ανθρώπους και συγγενείς.
  

  Αυτή έχειΠΟΛΛΟΥΣ φιλους. - Έχει πολλούς φίλους.

  Αυτός έχειμια κοπελα. - Αυτός έχει κοπέλα.

  Εγώ έχωτρία αδέρφια. - Εχω τρεις αδερφούς.

  Αυτός έχειτεταμένες σχέσεις με τον πατέρα του. – Έχει τεταμένες σχέσεις με τον πατέρα του.

• Όταν λέμε με τι είναι άρρωστο ένα άτομο ή τι τον πληγώνει.
  

  Εγώ έχωένας πονοκέφαλος. - Εχω πονοκέφαλο.

  Η Μέλανι έχειμια θερμοκρασία. – Η Μέλανι έχει πυρετό.

  Αυτή έχειένα κρύο - Έχει κρυώσει.

  Αυτοί έχωανεμοβλογιά. - Έχουν ανεμοβλογιά.

Με αυτή την έννοια έχωείναι συνώνυμο του ρήματος να έχω(έχω). Αλλά έχει κάποιους περιορισμούς. Για παράδειγμα, σε ερωτηματικές και αρνητικές προτάσεις με έχωδεν χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε βοηθητικό ρήμα:

Εχω	Εχω	Μετάφραση
Εγώ έχωένα ρακούν και μια αλεπού.	Εγώ έχωένα ρακούν και μια αλεπού.	Έχω ένα ρακούν και μια αλεπού.
Εγώ δεν έχωένα ρακούν και μια αλεπού.	Εγώ Δεν έχωένα ρακούν και μια αλεπού.	Δεν έχω ρακούν ή αλεπού.
Κάνωεσείς έχωένα ρακούν και μια αλεπού?	Εχωεσείς πήρεένα ρακούν και μια αλεπού?	Έχεις ρακούν και αλεπού;

Σχέδιο έχωδείχνει την κατάσταση, επομένως δεν χρησιμοποιείται σε ομαδικούς χρόνους Συνεχήςαντί να έχω. Επίσης, αυτή η λειτουργία δεν περιλαμβάνει τη χρήση έχωσε παρελθόν ή μέλλοντα χρόνο.

σημειώστε ότι έχωδεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε εκφράσεις συνόλου που χρησιμοποιούν ρήμα έχω (παίρνω πρωινό/μεσημεριανό/βραδινό, να κάνω ένα ντους/λούτρο, να περάσει καλά), διαφορετικά αυτές οι εκφράσεις θα αλλάξουν ριζικά τη σημασία τους. Οι φυσικοί ομιλητές δεν το λένε συνήθως αυτό.

2. Have got = παίρνω, λαμβάνω

Σχέδιο έχωχρησιμοποιείται όταν λέμε ότι θα λάβουμε κάτι. Σε αυτή την περίπτωση είναι συνώνυμο των ρημάτων να πάρω, να λάβω(παίρνω). Εδώ έχωμπορεί να χρησιμοποιηθεί σε όλους τους χρόνους: παρόν, παρελθόν και μέλλον.

Αυτή έχειτα νέα της γυαλιά ηλίου ταχυδρομικώς. Έλαβε τα νέα της γυαλιά ταχυδρομικώς.

Ενα παιδί είχεένα χτύπημα όταν έπεσε από το δέντρο. – Το παιδί έπαθε ένα χτύπημα όταν έπεσε από δέντρο.

Άντι είχεκαλα ΝΕΑ. Ο Άντι πήρε καλά νέα.

Εγώ θα έχει πάρειαπάντηση σε μια εβδομάδα. – Θα λάβω απάντηση σε μια εβδομάδα.

3. Have got to = πρέπει

Με την τρίτη έννοια έχωείναι συνώνυμο. Αρέσει πρέπει, έχωδείχνει υποχρέωση να κάνει κάτι. Δεν υπάρχει διαφορά μεταξύ τους, αλλά έχωπιο συναισθηματικά φορτισμένο από πρέπει, επομένως εκφράζει πιο έντονα την υποχρέωση. Συνήθως τονίζουμε έχωσε ομιλία με φωνή.

Εγώ πρέπεισηκωθείτε νωρίς αύριο. Έχω πολλά πράγματα να κάνω. - ΕΓΩ πρέπεισηκωθείτε νωρίς αύριο. Εχω πολλά να κάνω.

Παμ πρέπει ναπήγαινε στην τράπεζα πριν τις 9 διαφορετικά θα αργήσει στη δουλειά. – Παμ πρέπειπήγαινε στην τράπεζα πριν τις 9 αλλιώς θα αργήσει στη δουλειά.

Εσείς πρέπειπάρτε αυτόν τον δρόμο αλλιώς θα κολλήσετε σε μποτιλιάρισμα. - Εσείς πρέπειπάρτε αυτόν τον δρόμο αλλιώς θα κολλήσετε στην κίνηση.

Δεν μπορούμε να περιμένουμε άλλο. Εσείς πρέπεινα είσαι εκεί σε 5 λεπτά. - Δεν μπορούμε να περιμένουμε άλλο. Εσείς πρέπεινα είσαι εδώ σε πέντε λεπτά.

Με την έννοια ενός τροπικού ρήματος έχουμε ναδεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε παρελθόν ή μέλλον. Σε αυτή την περίπτωση θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο πρέπει (έπρεπε να, θα πρέπει).

Δεν μπορούμε να περιμένουμε άλλο. Εσείς έπρεπε να είναιεδώ πριν από 5 λεπτά. - Δεν μπορούμε να περιμένουμε άλλο. Εσείς πρέπειήταν εδώ πριν από 5 λεπτά.

Δείτε το βίντεο με τη δασκάλα Άλεξ. Θα σας πει για τις λειτουργίες έχωστα αγγλικά και θα πω μερικά ακόμα ενδιαφέροντα χαρακτηριστικάαυτό το σχέδιο.

Αγγλικά ιδιώματα με have got construction

1. το έχω! - Καταλαβαίνω!
   

   Πρώτα πρέπει να σταματήσετε το αυτοκίνητο και μετά να σβήσετε τον κινητήρα. Το έχεις? – Πρώτα πρέπει να σταματήσετε το αυτοκίνητο και μετά να σβήσετε τον κινητήρα. Καταλαβαίνεις?

2. Το έχετε φτιάξει- η ζωη ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΑ.
   

   Είναι μόλις 25, αλλά έχει τη δική του επιχείρηση. Το έχει φτιάξει. – Είναι μόλις 25, αλλά έχει ήδη τη δική του επιχείρηση. Η ζωη ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΑ.

3. Τα έχεις άσχημα- ερωτεύσου με τα μούτρα.
   

   Την είδε μόνο μια φορά αλλά εκείνος τα έχει κάνει άσχημα. «Την είδε μόνο μια φορά, αλλά ερωτεύτηκε με τα μούτρα.

4. Φταίτε μόνο τον εαυτό σας- κατηγορείτε μόνο τον εαυτό σας για κάτι.
   

   Παρακοιμήθηκες και έχασες το τρένο. Εσείς Φταίτε μόνο τον εαυτό σας. - Κοιμήθηκες και έχασες το τρένο. Εσείς μόνο τον εαυτό σου φταίει για αυτό.

5. Έχει μάτια σαν γεράκι- να έχεις διαμαντένιο μάτι, έντονο μάτι.
   

   Κατάφερε να βρει μια βελόνα σε μια θημωνιά. Αυτός Έχει μάτια σαν γεράκι! – Κατάφερε να βρει μια βελόνα σε μια θημωνιά. Πολύ κοφτερό μάτι!

6. Έχω πάρει χέρι σε κάτι- να έχω χέρι σε κάτι, να συμμετέχω σε κάτι.
   

   Μοιάζει με αυτή έχει ένα χέριπρογραμματισμός του πάρτι. - Μοιάζει με αυτή έβαλε το χέρι τηςπρογραμματίζει ένα πάρτι.

7. Έχεις κάτι σε κάποιον- να έχει κάτι πάνω σε κάποιον, να έχει βρωμιά πάνω σε κάποιον.
   

   Υποσχέθηκε να μου καταστρέψει τη ζωή, αλλά εκείνη δεν έχει τίποτα πάνω μου. «Υποσχέθηκε να μου καταστρέψει τη ζωή, αλλά εκείνη δεν υπάρχει τίποτα πάνω μου.

Εχωείναι μια πολύ χρήσιμη κατασκευή στην αγγλική γλώσσα, καθώς χρησιμοποιείται συχνά στον ζωντανό προφορικό λόγο. Με τη βοήθειά του, μπορείτε να δημιουργήσετε απλές και κατανοητές προτάσεις και ενδιαφέροντα ιδιώματα θα σας βοηθήσουν να διαφοροποιήσετε ακόμη περισσότερο την ομιλία σας. Κάντε το τεστ για να μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε την έκφραση έχωΣτα Αγγλικά.

​

Δοκιμή

3 έννοιες του έχω στα αγγλικά

​

Ρήμα έχω/έχει και ρήμα έχω/έχειμεταφράζεται στα ρωσικά ως κατοχή ή κατοχή. Συχνά αυτά τα ρήματα χρησιμοποιούνται εναλλακτικά. Αλλά υπάρχουν περιπτώσεις στις οποίες η αντικατάσταση της «σκιάς» και της γραμματικής πτυχής απλά δεν είναι δυνατή. Αυτές είναι οι περιπτώσεις που θα εξετάσουμε σε αυτό το άρθρο και θα κατανοήσουμε πλήρως το ζήτημα της χρήσης του ρήματος έχουν και έχει πάρει.

Σε ποιες περιπτώσεις έχουν/έχει και έχουν/έχει αντικαταστήσει το ένα το άλλο;

1. Πότε μιλάμε γιαγια κάτι που ανήκει σε κάποιον.

Έχω (έχω) ένα ενδιαφέρον βιβλίο.Έχω ένα ενδιαφέρον βιβλίο.

Έχει (έχει) δουλειά. Έχει δουλειά.

Έχει (έχει) πολλά λεφτά.Έχει πολλά λεφτά.

2. Όταν περιγράφουμε την εμφάνιση.

Έχει (έχει) μπλε μάτια. Αυτή έχει μπλε μάτια.

Έχω (έχω) λεπτό σώμα. Έχω ένα λεπτό σώμα.

3. Όταν η συζήτηση αφορά τις σχέσεις και την οικογένεια.

Έχουμε (έχουμε) μια φιλική οικογένεια.Έχουμε μια φιλική οικογένεια.

Έχω (έχω) μια αδερφή. Εχω μια αδελφή.

4. Όταν προέκυψε το θέμα των ασθενειών.

Έχει (έχει) πόνο στην πλάτη. Πονάει η πλάτη του.

Έχω (έχω) πονόδοντο.Εχω πονόδοντο.

Σε ποιες περιπτώσεις μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μόνο έχω/έχει;

Όταν η δράση λαμβάνει χώρα στο Present Continuous. Το ρήμα έχω/έχει δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε αυτόν τον χρόνο.

Τώρα κάνω μπάνιο. Τώρα κολυμπάω.

Βλέπουν τηλεόραση αυτή τη στιγμή.Βλέπουν τηλεόραση αυτή τη στιγμή.

Χρήση ρήματος σε παρελθόντα χρόνο

Στον παρελθοντικό χρόνο, τα ρήματα have/has, have got/has got αντικαθίστανται από το ρήμα had.

Έχει (έχει) ένα μήλο. Έχει ένα μήλο.Στον παρόντα χρόνο.

Είχε ένα μήλο. Είχε ένα μήλο.Στο παρελθόν.

Πώς γράφονται οι συντομογραφίες των ρημάτων σε κατάφαση και άρνηση;

Τα ρήματα έχουν/έχει δεν έχουν συστολές. Have got/Has got, αντίθετα, χρησιμοποιούνται πολύ συχνά σε συντομογραφία. Στον παρακάτω πίνακα μπορείτε να δείτε αναλυτικά τις συντομογραφίες τους.

Δήλωση			Αρνητική πρόταση
Εγώ εμείς εσείς αυτοί	έχω	έχω έχω	Εγώ εμείς εσείς αυτοί	δεν έχω δεν έχω	Δεν έχω δεν έχουν
αυτός αυτή το	έχει	έχει πάρει έχει	αυτός αυτή το	δεν έχει δεν έχει	δεν έχει πάρει δεν έχει

Ερωτήσεις και απαντήσεις με ρήματα have/has, have got/has got

Θυμηθείτε τον χρυσό κανόνα: αν η ερώτηση αρχίζει με have/has, τότε χρειάζεται, αν δεν χρησιμοποιείται got, τότε η ερώτηση αρχίζει με το βοηθητικό ρήμα do, does.

Έχετε ένα βιβλίο; Εχεις ένα βιβλίο?Είναι λάθος να το λέμε αυτό.

Έχετε ένα βιβλίο; Εχεις ένα βιβλίο?Σωστά!

Εχεις ένα βιβλίο? Εχεις ένα βιβλίο?Σωστά!

έχω				έχω
Κάνω	Εγώ εμείς εσείς αυτοί	έχω?	Ναι Όχι, δεν το κάνω	Εχω	Εγώ εμείς εσείς αυτοί	πήρε;	Ναι έχω Όχι, δεν έχω
Κάνει	αυτός αυτή το		Ναι, το κάνει Όχι, δεν το κάνει	Έχει	αυτός αυτή το		Ναι έχει Οχι δεν έχει