Evoluția istorică a stiletto-ului

De acord, numele acestui cuțit este fascinant prin sunetul său de prădător. O lamă elegantă, sofisticată și mortală, evocă asocierea intrigilor secrete ale palatului din secolele trecute. Stiletto tradus din limba italianaînseamnă ascuțit. Lama are o formă de secțiune transversală rotundă și cu mai multe fațete. Stiletul este destinat producerii de răni perforate. A apărut în Evul Mediu timpuriu și a fost folosit în luptă apropiată, ca armă capabilă să pătrundă între plăci. armura de cavaler.

Versiunea sa clasică s-a format în sfârșit în Italia, în jurul secolului al XV-lea. Lungimea minimă a unui stiletto era de două sute cincizeci de milimetri. Îl purtau în secret în pliurile îmbrăcămintei sau în spatele vârfului unei bocanci într-o teacă specială. Cu toate acestea, avea și funcții ceremoniale, adică era atașată de centură și purtată deschis ca atribut al îmbrăcămintei. Apropo, stiletto a devenit prototipul baionetei mai târziu, undeva în perioada 1914-1918.

Comoditatea stiletto-ului ca armă de împingere era că loviturile puteau fi date în toate direcțiile fără a răsuci brațele. Lama a străpuns instantaneu uniforma inamicului și a fost scoasă înapoi cu viteza fulgerului. Unicitatea stiletto-ului constă și în faptul că era destinat exclusiv uciderii. Mai mult decât atât, uciderea a fost un fel de estetică, deoarece datorită structurii sale a înjunghiat aproape fără sânge. A fost folosit printre intriganții palatului și a participat la multe lovituri de palatși conspirații secrete.

Cu toate acestea, fiecare regulă are excepțiile sale. Așa au intrat în modă în Franța stilettos hexagonali, care erau un atribut indispensabil al budoirurilor doamnelor. De asemenea, secretarele familiilor nobile au folosit un stiletto hexagonal pentru a decupa monogramele din hârtii personalizate. Stiletul hexagonal avea o formă plată și era mai degrabă o lamă pur decorativă, capabilă doar să îndrepte foaia de hârtie dorită.

La un moment dat, pumnalele octogonale și hexagonale în formă de stiletto erau la mare căutare. Octaedrele erau arme de tăiere a străpungerilor, iar hexagoanele erau arme de tăiere a străpungerilor. În zilele noastre, străvechiul stiletto a fost transformat într-un cuțit triunghiular în formă de punteră, care are o lungime de douăzeci și trei de centimetri și este destinat loviturilor de străpungere. Acest stiletto modern este capabil să străpungă chiar și hainele foarte groase, inclusiv curele de piele de muniție armată.

Astfel de cuțite în formă de punteră sunt adesea decorate cu o protecție cu proeminențe ascuțite sub formă de vârfuri. Paznicul îndeplinește funcția de articulații de alamă. Astfel de arme sunt foarte convenabile în luptă corp, dar aruncarea lor este aproape imposibilă. Stiletul clasic în sine are o lamă perfect echilibrată și un mâner destul de ușor, ceea ce contribuie la aerodinamica sa excelentă. Forma stilettoului seamănă cu o săgeată sau săgeată.

Stiletul practic nu are protecție, iar partea superioară a mânerului este ușor lărgită pentru a vă ajuta să vă odihniți mâna. Și dacă lama stiletto nu intră suficient de adânc, poate fi împinsă cu ușurință înăuntru, provocând o rană mortală. Stiletul este conceput pentru a fi purtat ascuns, iar teaca are o varietate de accesorii pentru a fi purtate sub haine.

Pentru a folosi stilettoul ca armă de aruncare, se face o gaură specială sub pomul mânerului în care este înfiletat și atașat un șnur. Capătul cordonului este legat de încheietura mâinii și dacă proprietarul stilettoului ratează, îl poate întoarce cu ușurință la sine cu o singură smucitură. Un stiletto este, în ochii legii, o armă cu lamă. Purtand-o in Viata de zi cu zi poate atrage pedepse penale.

Stiletto (din italian stiletto sau din latină stilus - „băț de scris”, „tijă ascuțită”) este un tip de pumnal cu o lamă subțire îngustă și o cruce dreaptă.
Stiletul a apărut în secolul al XV-lea în Italia și s-a răspândit în toată Europa de la începutul secolului al XVI-lea, în timpul Renașterii. Se presupune că își are originile în pumnalele „dedesubt”. mâna stângă` sau poate că strămoșul său este `pumnalul milei` (misericordia) - o armă cu fațete înguste concepută pentru lovituri străpunzătoare.


Spre deosebire de un pumnal cu două tăișuri, un stiletto are o lamă foarte îngustă, fațetată, care poate rupe zale, poate pătrunde în articulațiile armurii etc. În varianta clasică, stiletto-ul nu are un vârf de tăiere. De regulă, are o lamă triunghiulară. Dar, pe lângă aceasta, secțiunea transversală poate fi și ovală, rotundă, două, patru și chiar hexagonală, cu rigidizări și văi. Mânerul este de obicei din metal (poate fi și din corn, os și lemn) și are o protecție scurtă în formă de cruce. În medie, lungimea sa este de 20-25 cm, dar poate varia în funcție de țara de fabricație și de secol, de exemplu, lungimea totală a stiletului spaniol din secolul al XVII-lea este de 27 cm, stiletul german este de 39 cm, iar lungimea stiletului francez al aceluiași secol a ajuns la 47,5 cm.






În Est, un analog al stilettos poate fi considerat pumnale de luptă japoneze „yoroi-doshi” cu un vârf de perforare deosebit de puternic conceput pentru a străpunge armura. În funcție de mărimea gărzii, acestea au fost împărțite în 3 categorii: „tanto” (garda completă), „hamidashi” (jumătate de gardă) și „aiku-chi” (fără pază deloc). Fiecare dintre aceste pumnale poate fi folosit ca o armă de însoțire a uneia scurte sau lungi (`wakidashi` și `katana`) săbii de samurai, fără unul dintre care samuraii nu au plecat niciodată de acasă. Meritul japonezilor este inventarea unei game largi de lame scurte cu forme variabile ale lamei pentru diverse scopuri (inclusiv aruncarea), care erau adesea folosite pe lângă pumnalul principal, purtat întotdeauna cu ele. Cuțitele auxiliare includ:

- `kogai` - frigarui, tija, unealta de uz casnic, folosit pentru a termina soldatii raniti;
- `kozuka` - armă de luptă, folosită pentru aruncări și treburile casnice;
- `agitat` - ghimpe, cui, folosit pentru aruncare si capcane;
— `Kansasi` - stilettos de 20 cm lungime, concepute sub formă de agrafe de păr și folosite de femei ca armă secretă.


În general, subiectul utilizării non-combat a stilettos merită o atenție specială. Este subțire și îngustă, ușor de ascuns, dar utilizarea necesită cunoștințe și o mână fermă pentru a lovi punctul slab al unei persoane. Acesta este ceea ce ia dat gloria întunecată a „Armei Asasinilor Profesionişti”. Rănile provocate de un stiletto, în special de unul triunghiular, produc foarte puțin sânge. Acest lucru funcționează, de asemenea, pentru a promova imaginea unei arme pentru rezolvarea ireversibilă a intrigilor palatului și a litigiilor de moștenire. Nu poți înjunghia vulgar cu un stiletto - poți doar să înjunghii cu grație. Pentru a spori efectul, ucigașii au acoperit adesea lama stiletto cu diverse otrăvuri: arsenic, o consistență puternică de belladonă, cucută sau un extract de ciupercă. Se cunosc fapte despre acoperirea lamei unei arme cu sticlă zdrobită. Acest lucru creștea posibilitatea morții, pentru că acum nu era nevoie să pierzi timpul cu mai multe injecții - o lovitură cu o lamă otrăvită ar putea fi suficientă, dacă victima nu moare pe loc, otrava termina treaba.


Stiletul clasic este considerat a fi versiunea italiană și spaniolă a pumnalului din secolul al XVII-lea, care avea o lamă triunghiulară sau tetraedrică foarte alungită, fără a tăia muchii ascuțite. Și, deși secolul stiletto-ului a fost relativ de scurtă durată, au apărut periodic versiuni modernizate bazate pe acesta. Astfel, ofițerii de artilerie din secolele XVIII-XIX purtau pe lamă un pumnal cu riglă, care servea la măsurarea cantității de praf de pușcă și la curățarea orificiului pentru semințe din tun.


O variantă a stiletului din secolul al XIX-lea, cea în formă de pungă, era destinată și producerii de răni de înjunghiere. Lama subțire străpungea cu ușurință îmbrăcămintea și muniția din piele, dar garda sa era echipată cu proeminențe ascuțite, astfel încât mânerul s-a transformat în degetelor de alamă și o lovitură cu pumnul a devenit mortală. În plus, apărătoarea de pe mânerul cuțitului l-a protejat împotriva căderii accidentale din mână. Lungimea lamelor este de aproximativ 23 cm, forma este triunghiulara.



În timpul Primului Război Mondial (1914-1918), diversele stiletto pentru luptă corp în tranșee au fost foarte populare printre soldații de pe ambele părți ale tranșeelor. Stiletele erau atât fabricate din fabrică, cât și de casă; foarte adesea mânerul unor astfel de stilettos era făcut sub formă de articulații de alamă sau cu un arc larg de oțel pentru a proteja mâna și loviturile. Stiletele de casă erau făcute din orice material disponibil: de la baionetă sau o sabie spartă, până la accesorii sau cuie de inginerie care susțin sârmă ghimpată. Numele lor comun este tranch (sinonime mai rare sunt cuțit inerțial, cuțit secret, cuțit pentru rinichi). Pumnalele în formă de stiletto au devenit extrem de răspândite: tăietoare-piercing - octogonale și tăietoare-piercing-tetraedrice. Cea mai apropiată rudă a primei versiuni este dirk (deși dirk-urile în sine pot fi cu trei sau patru fețe), iar în a doua versiune - aruncarea pumnalelor. Britanicii, mari adepți ai tradițiilor, până în 1945 au ținut în serviciu forțele speciale ale armatei și marinei Majestății Sale un pumnal în formă de stiletto de la compania Fairbairn și Sykes. Acest pumnal avea o formă de stiletto și un simplu cuțit de luptă cu două tăișuri în conținut. Ca nimeni altul, a combinat un cuțit cu capacitățile de a perfora, tăia, tăia și arunca arme. Aceasta a fost ultima modificare a cuțitelor similare care au fost în serviciu cu armata britanică timp de aproape două sute de ani. În 1945, au apărut multe cuțite universale, dar acestea erau doar cuțite care nu aveau nimic în comun cu stilettos...


În anii 50 ai secolului al XX-lea, stiletto-urile pliabile fabricate în Italia erau obișnuite în Statele Unite. Au devenit un obiect atât de comun în cercurile criminale încât sunt acum interzise în majoritatea statelor din America...


Stiletul italian nu poate fi comparat cu cuțitele moderne. De-a lungul a o sută de ani, industria cuțitelor a parcurs un drum lung, dar stiletto-urile italiene au rămas aceleași. Dar asta este frumusețea lor, nu-i așa? Când cumpărați un stiletto italian, nu doar achiziționați un fel de instrument, ci atingeți istoria, o cultură specială. Desigur, în primul rând, acesta este un obiect de colecție, dar nu un suvenir! Acesta este un cuțit cu drepturi depline, a cărui istorie îl face pur și simplu respectabil.

Descrierea stiltului

Stiletto (în italiană stiletto din latină stilus - „băț de scris”, „tijă ascuțită”) este o armă cu tăiș străpungător, un pumnal de origine italiană cu cruce dreaptă și lamă subțire și îngustă, în varianta clasică fără tăiș (lamă). ). Secțiunea transversală a lamei poate fi rotundă, ovală, triunghiulară (cel mai adesea) sau tetraedrică cu pline și rigidizări sau margini plate; lamele sunt de obicei absente.

Istoria răspândirii stiletto-ului

A găsit răspândire de la începutul secolului al XVI-lea, în timpul Renașterii, dar era cunoscută mai devreme. Mărime mică stiletto-ul a făcut posibilă purtarea în secret pe sub haine sau deghizarea diverse subiecte, motiv pentru care era popular printre asasini și conspiratori, precum și printre femei. În război, stiletto-ul era folosit ca armă suplimentară sau armă de autoapărare împotriva unui inamic îmbrăcat în armură.

Predecesorul stiletto-ului

Predecesorul stiletto-ului este așa-numitul „pumnal al milei” sau misericorde (franceză misericorde), care a fost folosit pentru a termina un inamic și în cazul luptei în armură. Dimensiunea sa mică, forma convenabilă și claritatea excelentă i-au permis să pătrundă cel mai ușor prin articulațiile armurii cavalerești, între solzile armurii sau inelele de zale, punând astfel capăt chinului unui războinic rănit, pe moarte. A apărut în Europa în secolul al XII-lea și era un pumnal de 20-40 cm lungime cu o lamă cu 3-4 fețe. Aceeași armă era disponibilă în Japonia, unde a apărut și în secolul al XII-lea. și a fost numit yoroidoshi („piercer armura”).

Stile italiene


Mai târziu, la începutul secolului al XVI-lea, în orașele italiene au apărut arme precum stiletto. Se crede în mod eronat că motivul apariției sale a fost luptele de duel, în care un pumnal cu o lamă îngustă a fost folosit ca armă pentru mâna stângă. Au respins atacurile din spade și spade. În această calitate, s-a răspândit un pumnal îngust sub denumirea de „daga” cu o gardă în formă de cruce cu cârlige în care era prinsă lama unei săbii sau a unei spade. Dimensiunile pumnalelor variau în funcție de producător. Pumnalul spaniol din secolul al XVII-lea avea o lungime totală de 270 mm, o lamă de 180 mm și o grosime de 5 mm. Stiletul german din secolul al XVII-lea a atins o lungime de 390 mm, lungimea și grosimea lamei erau de 260, respectiv 10 mm. Lungimea totală a stilettoului francez din aceeași perioadă este de 475 mm, lama este de 350 mm cu o grosime de 5 mm. După dispariția armurii cavalerești și a săbiilor grele, greutatea și lungimea lamei au scăzut oarecum, daga și-a pierdut garda și s-a transformat în stiletul pe care îl cunoaștem cu o lamă subțire și o cruce dreaptă.



Stiletul ca atare s-a născut... de artilerişti

Care a străpuns un cartuș de piele cu praf de pușcă cu o lamă subțire și lungă prin orificiul pentru semințe al pistolului. după care pulberea de semințe a putut aprinde încărcătura și a fost declanșat focul. Stiletul făcea parte din echipamentul uniformă al trăgarilor.

Se știe că de-a lungul istoriei sale, omenirea a creat un număr mare de arme cu lame. Este în general acceptat că printre diversele produse de piercing și tăiere, stiletto este foarte eficient. Această armă cu tăiș își are rădăcinile în secolul al XVI-lea. Europa este considerată locul de naștere al lamei. Semnificația cuvântului „stiletto”, originea lamei, precum și ceea ce reprezintă este descris în articol.

Cunoștință

Despre stilettos europeni

În Europa, duelurile au devenit mai frecvente în secolul al XVI-lea. Dueliștii au folosit cuțite ca arme.

Cu toate acestea, acestea diferă de cuțitele clasice prin absența muchiilor ascuțite. Potrivit istoricilor, acesta a fost impulsul pentru apariția stilettolor. Inițial în bătălii asemănătoare Italienii foloseau dagi - pumnale înguste echipate cu o gardă în formă de cruce. În plus, designul lamei a fost caracterizat de prezența unui cârlig special, cu ajutorul căruia este convenabil să reflectați o lovitură cu o spadă sau o sabie.

Un produs similar a apărut în Spania în secolul al XVII-lea. Dimensiunea stilettolor nu depășea 27 cm Lungimea lamei era de 18 cm și grosimea de 5 mm. Alte caracteristici au fost inerente stiletto-urilor fabricate în Germania. În armele germane cu tăișuri perforante, lungimea lamei a fost mai mare decât în ​​omologul spaniol și s-a ridicat la 26 cm. Dimensiunea întregului produs nu a depășit 39 cm. Grosimea lamei a fost, de asemenea, crescută la 1 cm.

Cele mai mari stiletto au fost mostre franceze. Întreaga dimensiune a fost de 475 mm, iar lungimea lamei a fost de 35 cm. Grosimea a rămas aceeași ca în versiunea spaniolă - 5 mm. După ce armura cavalerească și săbiile grele au devenit un lucru din trecut, designul primelor stiletto a suferit câteva modificări. În loc de un paznic masiv, au decis să folosească o cruce subțire îngrijită în cuțit. În această versiune stiletto este cunoscut consumatorului actual.

Folosit de cine?

Datorită dimensiunilor lor mici, stilettos sunt foarte convenabile pentru purtarea ascunsă. La fel de remediu eficient Femeile foloseau și astfel de lame pentru autoapărare. De-a lungul secolelor, stilettos și-au câștigat o reputație proastă ca fiind arma ucigașilor profesioniști. Din moment ce utilizarea lor cerea mână sigurăși cunoștințele despre punctele vulnerabile din corpul uman, au fost numite și „cuțite pentru rinichi”.

Acest lucru este absolut justificat, deoarece stilettos au fost de fapt folosite de ucigași și conspiratori. Un alt domeniu de aplicare a lamei au fost afacerile militare. Cu toate acestea, în armată, stiletto-urile au fost folosite ca arme suplimentare. Cu o lamă îngustă și lungă, artileriștii erau convenabil să facă găuri pentru semințe în tunuri - pentru o mai bună aprindere a încărcăturii. Lamele au fost folosite în timpul luptei corp la corp. Potrivit unei versiuni, soldații răniți grav au fost uciși cu un stiletto.

Zilele noastre

Multe companii producătoare sunt angajate în producția de stilettos. Piața cuțitelor oferă o gamă largă de produse de piercing, care sunt la mare căutare în rândul iubitorilor de arme cu lamă. Există mai multe categorii de stiletto, care diferă între ele prin dimensiuni. De exemplu, versiunea clasică poate fi de la 300 la 350 mm. Dimensiunile mostrelor de luptă variază între 160-200 mm. Lungimea stiletului de vânătoare nu este mai mare de 200 mm. Pentru transportul confortabil al armei de perforare, este prevăzută o teacă specială. Ele sunt de obicei atașate de picior sau de centură. Totuși, nu poate fi exclusă opțiunea purtării ascunse a unui stiletto în pliurile îmbrăcămintei.

Armă automată de corp la corp

Astăzi, cuțitele automate sunt la mare căutare în rândul consumatorilor. Pentru aceste produse, lamele sunt ascunse în mânere și fixate în siguranță. Acestea sunt îndepărtate sau aruncate după apăsarea unui buton sau a unei pârghii speciale. Acest lucru este destul de convenabil de făcut cu o singură mână. Dintre gama variată de produse diferite de cuțit, comutatorul stiletto este foarte popular.

Judecând după numeroasele recenzii pozitive, „avortul spontan” de la compania Grand Way este considerat un produs de foarte înaltă calitate. Dimensiunea totală a stiletului nu depășește 23 cm. Lungimea mânerului este de 13 cm. Grosimea lamei este de 0,3 cm. Lama este realizată din oțel de înaltă calitate 440C. Indicatorul său de duritate este în intervalul 57-58 HRS. Stiletul este echipat cu o protecție în formă de S și un Liner Lock. Manerul este format din elemente metalice si lemn.

Judecând după recenziile proprietarilor, acest stiletto nu depinde de condițiile de mediu și nu este deloc susceptibil la procesele de coroziune. Utilizarea unei încuietori fiabile asigură utilizarea în siguranță a lamei. În exterior, stiletto-ul arată foarte impresionant și este considerat un cadou bun pentru iubitor de arme cu lamă.

In varianta clasica, nu are muchie taietoare (lama). Secțiunea transversală a lamei poate fi rotundă, ovală, triunghiulară (cel mai adesea) sau tetraedrică cu pline și rigidizări sau margini plate; lamele sunt de obicei absente. A găsit răspândire de la începutul secolului al XVI-lea, în timpul Renașterii, dar era cunoscută mai devreme. Dimensiunea redusă a stiletto-ului a făcut posibilă purtarea lui în secret sub haine sau deghizarea în diverse obiecte, motiv pentru care a fost popular printre ucigașii și conspiratorii angajați, precum și printre femei. În război, stiletto-ul era folosit ca armă suplimentară sau armă de autoapărare împotriva unui inamic îmbrăcat în armură.

Predecesorul stiletului este așa-numitul „pumnal al milei” sau mizeria (fr. miséricorde), folosit pentru a termina inamicul și în cazul luptei în armură. Dimensiunea sa mică, forma convenabilă și claritatea excelentă i-au permis să pătrundă cel mai ușor prin articulațiile armurii cavalerești, între solzile armurii sau inelele de zale, punând astfel capăt chinului unui războinic rănit, pe moarte. A apărut în Europa în secolul al XII-lea și era un pumnal de 20-40 cm lungime cu o lamă cu 3-4 fețe. Aceleași arme erau disponibile în Japonia, unde au apărut și în secolul al XII-lea. și avea un nume yoroi doshi(„piercer armura”).

Cazuri cunoscute de utilizare a stilettolui

Vezi si

Scrieți o recenzie despre articolul „Stiletto”

Legături

Fragment care caracterizează Stiletto

- Cine? – au întrebat de la intrare.
„Conții sunt îmbrăcați, îl văd lângă cai”, au răspuns vocile.

Pelageya Danilovna Melyukova, o femeie lată, energică, cu ochelari și glugă legănată, stătea în sufragerie, înconjurată de fiicele ei, pe care încerca să nu le lase să se plictisească. Turnau în liniște ceară și priveau umbrele figurilor care se iveau când pașii și vocile vizitatorilor au început să foșnească în hol.
Husari, doamne, vrăjitoare, payassas, urși, dresându-și glasul și ștergându-și fețele acoperite de ger pe hol, au intrat în hol, unde lumânările erau aprinse în grabă. Clovnul - Dimmler și doamna - Nikolai a deschis dansul. Înconjurate de copii care țipă, mumerele, acoperindu-și fețele și schimbându-și vocea, s-au înclinat în fața gazdei și s-au poziționat în jurul camerei.
- Oh, e imposibil de aflat! Și Natasha! Uite cu cine arată! Într-adevăr, îmi amintește de cineva. Eduard Karlych este atât de bun! nu l-am recunoscut. Da, cum dansează! O, părinți, și un fel de circasian; corect, cum i se potrivește Sonyushka. Cine altcineva este acesta? Ei bine, m-au consolat! Luați mesele, Nikita, Vanya. Și am stat atât de liniștiți!
- Ha ha ha!... Husar asta, husar asta! Exact ca un băiat, și picioarele lui!... Nu văd... - s-au auzit voci.
Natasha, favorita tinerilor Meliukov, a dispărut împreună cu ei în camerele din spate, unde aveau nevoie de plută și de diverse halate și rochii bărbătești, care prin ușa deschisă primeau mâinile goale ale fetiței de la lacheu. Zece minute mai târziu, toți tinerii familiei Melyukov s-au alăturat mamelor.
Pelageia Danilovna, după ce a ordonat curățarea locului pentru oaspeți și băuturi răcoritoare pentru domni și servitori, fără să-și scoată ochelarii, cu un zâmbet reținut, a mers printre mume, privindu-le atent în față și nerecunoscând pe nimeni. Nu numai că nu i-a recunoscut pe Rostov și Dimmler, dar nici nu și-a putut recunoaște nici fiicele, nici robele și uniformele soțului ei pe care le purtau.
-A cui e asta? - spuse ea, întorcându-se către guvernanta ei și privind în fața fiicei ei, care îl reprezenta pe tătarul din Kazan. - Pare cineva din Rostov. Ei bine, domnule Husar, în ce regiment slujiți? – a întrebat-o pe Natasha. „Dă-i turcului, dă-i turcului niște marshmallows”, i-a spus ea barmanului care le servea: „asta nu este interzis de legea lor”.
Câteodată, uitându-se la pașii ciudați, dar amuzanți, executați de dansatorii, care hotărâseră odată pentru totdeauna că sunt îmbrăcați, că nimeni nu-i va recunoaște și, prin urmare, nu se rușina, Pelageya Danilovna s-a acoperit cu o eșarfă și toată ea. corpul corpul s-a scuturat de râsul nestăpânit, amabil și al bătrânei. - Sashinet este al meu, Sashinet este asta! - ea a spus.
După dansurile rusești și dansurile rotunde, Pelageya Danilovna a unit toți slujitorii și domnii împreună, într-un singur cerc mare; Au adus un inel, o sfoară și o rublă și s-au aranjat jocuri generale.
O oră mai târziu, toate costumele erau încrețite și supărate. Mustați și sprâncene de plută erau mânjite pe fețe transpirate, îmbujorate și vesele. Pelageya Danilovna a început să-i recunoască pe mummeri, a admirat cât de bine au fost făcute costumele, cât de potrivite în special domnișoarelor și a mulțumit tuturor că au făcut-o atât de fericită. Oaspeții au fost invitați să ia masa în sufragerie, iar curtea a fost servită în hol.
- Nu, ghicit în baie, e înfricoșător! – spuse bătrâna care locuia cu Meliukov la cină.
- De la ce? – a întrebat cea mai în vârstă fiică Meliukovs.
- Nu pleca, ai nevoie de curaj...
— Mă duc, spuse Sonya.
- Spune-mi, cum a fost cu domnișoara? – spuse a doua Melyukova.
„Da, chiar așa, o domnișoară a mers”, a spus bătrâna, „a luat un cocoș, două ustensile și s-a așezat cum trebuie”. Stătea acolo, tocmai auzită, deodată conducea... cu clopoței, cu clopoței, urcă o sanie; aude, vine. El vine complet în formă umană, ca un ofițer, a venit și s-a așezat cu ea la aparat.
- A! Ah!...” țipă Natasha, dându-și ochii peste cap de groază.
- Cum poate spune asta?
- Da, ca persoană, totul este așa cum trebuie, iar el a început și a început să convingă, iar ea ar fi trebuit să-l ocupe de conversație până la cocoși; și ea a devenit timidă; – a devenit timid și s-a acoperit cu mâinile. L-a ridicat. Bine că au venit fetele în fugă...
- Ei bine, de ce să-i sperii! – spuse Pelageia Danilovna.
„Mamă, tu însuți ai ghicit...”, a spus fiica.