Marshak Samuil

Doisprezece luni

DOISPREZECE LUNI

Știi câte luni sunt într-un an?

Doisprezece.

Care sunt numele lor?

Ianuarie, februarie, martie, aprilie, mai, iunie, iulie, august, septembrie, octombrie, noiembrie, decembrie.

Imediat ce se termină o lună, imediat începe alta. Și nu s-a întâmplat niciodată înainte ca februarie să vină înainte să plece ianuarie și mai a depășit aprilie.

Lunile merg una după alta și nu se întâlnesc niciodată.

Dar oamenii spun asta tara muntoasa Bohemia a fost o fată care a văzut toate cele douăsprezece luni deodată.

Cum sa întâmplat asta? Așa.

Într-un mic sat locuia o femeie furioasă și zgârcită cu fiica și fiica ei vitregă. Își iubea fiica, dar fiica ei vitregă nu i-a putut mulțumi în niciun fel. Indiferent ce face fiica vitregă, totul este greșit, indiferent cum se întoarce ea, totul este în direcția greșită.

Fiica s-a întins toată ziua pe patul de pene și a mâncat turtă dulce, dar fiica vitregă nu a avut timp să se așeze de dimineața până seara: fie să aducă apă, fie să aducă tufiș din pădure, fie să spele rufele de pe râu, fie buruiană. paturile din grădină.

Ea știa frigul iernii, căldura verii, vântul de primăvară și ploaia de toamnă. De aceea, poate, ea a avut odată șansa de a vedea toate cele douăsprezece luni deodată.

Era iarnă. Era ianuarie. Era atât de multă zăpadă, încât trebuia îndepărtată cu lopata de la uși, iar în pădurea de pe munte copacii stăteau până la brâu în năvodii și nici măcar nu se puteau legăna când bătea vântul peste ei.

Oamenii stăteau în casele lor și își aprindeau sobele.

La un moment dat, seara, mama vitregă rea a deschis ușa și a privit cum mătura viscolul, apoi s-a întors la soba caldă și i-a spus fiicei sale vitrege:

Ar trebui să mergi în pădure și să culegi acolo ghiocei. Mâine este ziua surorii tale.

Fata se uită la mama ei vitregă: glumea sau chiar o trimitea în pădure? Acum e înfricoșător în pădure! Și cum sunt ghioceii iarna? Nu se vor naste inainte de martie, indiferent cat de mult ii cauti. Pur și simplu te vei pierde în pădure și vei rămâne blocat în zăpadă.

Iar sora ei îi spune:

Chiar dacă dispari, nimeni nu va plânge pentru tine. Du-te și nu te întoarce fără flori. Iată coșul tău.

Fata a început să plângă, s-a înfășurat într-o eșarfă ruptă și a ieșit pe ușă.

Vântul îi prăfuiește ochii cu zăpadă și îi smulge eșarfa. Ea merge, trăgându-și abia picioarele din zăpadă.

Se întunecă peste tot. Cerul este negru, nici o stea nu se uită la pământ, iar pământul este puțin mai deschis. E de la zăpadă.

Aici este pădurea. Este complet întuneric aici - nu-ți poți vedea mâinile. Fata s-a așezat pe un copac căzut și s-a așezat. Totuși, se gândește unde să înghețe.

Și deodată o lumină fulgeră departe între copaci - ca și cum o stea s-ar fi încurcat printre crengi.

Fata s-a ridicat și s-a îndreptat spre această lumină. Se îneacă în zăpadă și urcă peste un paravan. „Dacă”, crede el, „nu se stinge lumina!” Dar nu se stinge, arde din ce în ce mai luminos. Deja simțeai mirosul de fum cald și auzeai trosnitul tufișului în foc. Fata și-a grăbit pasul și a intrat în poiană. Da, a înghețat.

E lumină în poiană, ca de la soare. În mijlocul poienii arde un foc mare, care ajunge aproape până la cer. Și oamenii stau în jurul focului, unii mai aproape de foc, alții mai departe. Ei stau și vorbesc în liniște.

Fata se uită la ei și se gândește: cine sunt ei? Nu par să arate ca vânători, cu atât mai puțin ca tăietorii de lemne: uite cât de deștepți sunt - unii în argint, alții în aur, alții în catifea verde.

Tinerii stau lângă foc, iar bătrânii stau la distanță.

Și deodată un bătrân s-a întors - cel mai înalt, bărbos, cu sprâncene și a privit în direcția în care stătea fata.

Era speriată și voia să fugă, dar era prea târziu. Bătrânul o întreabă cu voce tare:

De unde ai venit, ce vrei aici?

Fata i-a arătat coșul ei gol și i-a spus:

Trebuie să adun ghiocei în acest coș.

Bătrânul a râs:

Sunt ghiocei in ianuarie? Cu ce ​​ai venit!

„Nu m-am inventat”, răspunde fata, „dar mama vitregă m-a trimis aici după ghiocei și nu mi-a spus să mă întorc acasă cu coșul gol”.

Apoi toți doisprezece s-au uitat la ea și au început să vorbească între ei.

Fata stă acolo, ascultă, dar nu înțelege cuvintele - de parcă nu vorbesc oamenii, ci copacii care fac zgomot.

Au vorbit și au vorbit și au tăcut.

Și bătrânul înalt s-a întors din nou și a întrebat:

Ce vei face dacă nu găsești ghiocei? La urma urmei, ele nici măcar nu vor apărea înainte de martie.

„Voi rămâne în pădure”, spune fata. - Voi aștepta luna martie. Este mai bine pentru mine să îngheț în pădure decât să mă întorc acasă fără ghiocei.

Ea a spus asta și a plâns.

Și deodată unul dintre cei doisprezece, cel mai tânăr, vesel, cu o haină de blană peste un umăr, s-a ridicat și s-a apropiat de bătrân:

Frate ianuarie, dă-mi locul tău pentru o oră!

Bătrânul și-a mângâiat barba lungă și a spus:

Aș fi cedat, dar martie nu ar fi fost acolo înainte de februarie.

— Bine, mormăi un alt bătrân, tot zdruncinat, cu o barbă dezordonată. -Cedează, nu mă voi certa! Cu toții o cunoaștem bine: uneori o vei întâlni la o gaură de gheață cu găleți, alteori în pădure cu un mănunchi de lemne de foc. Toate lunile au ale lor. Trebuie să o ajutăm.

Ei bine, ai cum vrei, a spus January.

A lovit pământul cu toiagul de gheață și a spus:

Nu crapa, e geros,

Într-o pădure protejată,

La pin, la mesteacăn

Nu mesteca coaja!

Ești plin de corbi

Îngheţa,

Locuință umană

Răcire!

Bătrânul a tăcut, iar pădurea a devenit liniștită. Copacii au încetat să trosnească din cauza înghețului, iar zăpada a început să cadă dens, în fulgi mari și moi.

Ei bine, acum e rândul tău, frate”, a spus January și i-a dat toiagul fratelui său mai mic, Shaggy February.

Și-a bătut toiagul, și-a scuturat barba și a bubuit:

Vânturi, furtuni, uragane,

Sufla cât poți de tare!

Vârtejuri, viscol și viscol,

Pregătește-te pentru noapte!

Trâmbiță tare în nori,

Plasează deasupra solului.

Lasă zăpada în derivă să curgă pe câmpuri

Șarpe alb!

De îndată ce a spus acestea, un vânt furtunos și umed foșnea în ramuri. Fulgii de zăpadă au început să se învârte și vârtejuri albe s-au repezit pe pământ.

Și februarie i-a dat toiagul său de gheață fratelui său mai mic și a spus:

Acum e rândul tău, frate Mart.

Fratele mai mic a luat toiagul și l-a lovit la pământ.

Fata arată, iar acesta nu mai este un toiag. Aceasta este o ramură mare, toată acoperită cu muguri.

Mart a zâmbit și a cântat tare, cu toată vocea lui de băiat:

Fugiți, râuri,

Răspândire, bălți,

Ieși afară, furnici,

După frigul iernii!

Un urs se strecoară prin

Prin lemnul mort.

Păsările au început să cânte cântece,

Și ghiocelul a înflorit.

Fata chiar și-a strâns mâinile. Unde s-au dus cantitățile mari de zăpadă? Unde sunt țurțurile de gheață care atârnă pe fiecare creangă!

Acest script va ajuta la organizarea în clasă Sărbătoarea de Anul Nou. Numărul de personaje este astfel încât permite aproape tuturor elevilor din clasă să fie implicați în producția teatrală. Conceput pentru elevii din clasele 5-6.

Descarca:

Previzualizare:

Instituție de învățământ bugetar municipal

Koroleva, regiunea Moscova

in medie şcoală cuprinzătoare №13

(MOU școala secundară nr. 13)

Scenariu

bazat pe piesa de basm de S.Ya. Marshak

"Doisprezece luni"

Proiectat de

profesor de limba și literatura rusă

Zemskova Elena Evghenievna

2012

PERSONAJELE

Bătrână mamă vitregă

fiica

Fiica vitregă

Queen, o fată de vreo paisprezece ani

Profesorul Reginei, profesor de aritmetică și caligrafie

Cancelar

Procurorul Coroanei

Doisprezece luni

Primul Herald

Al doilea Herald

ACTUL PRIMUL

Castel. Sala de clasă a Reginei. Tablă lată într-un cadru auriu sculptat. Birou. Regina de paisprezece ani stă pe o pernă de catifea și scrie cu un stilou lung auriu. În fața ei se află profesorul de aritmetică și caligrafie cu barbă gri.

Regină . Urăsc să scriu. Toate degetele sunt acoperite cu cerneală!

Profesor. Aveți perfectă dreptate, Majestatea Voastră. Aceasta este o sarcină foarte neplăcută. Nu degeaba porturile antice se descurcau fără instrumente de scris, motiv pentru care operele lor sunt clasificate de știință drept literatură orală. Cu toate acestea, îndrăznesc să vă cer să mai scrieți patru rânduri în propria mână a Majestății Voastre.

Regină. Bine, dictează.

Profesor Iarba devine verde

Soarele straluceste

Inghititi cu primavara

Zboară spre noi în baldachin!

Regină. Voi scrie doar „Iarba devine mai verde”.(Scrie.) Iarba nu este...

Cancelarul intră.

Cancelar (inclinându-se jos). Buna dimineata, Majestatea Voastra. Îndrăznesc să vă rog cu respect să semnați un rescript și trei decrete.

Regină. Mai mult scris! Amenda. Dar apoi nu voi adăuga „devine verde”. Dă-mi actele tale aici!(Semnează documentele unul câte unul.)

Cancelar. Mulțumesc, Majestatea Voastră. Și acum permiteți-mi să vă rog să desenați...

Regină. Desenează din nou!

Cancelar . Doar cea mai înaltă rezoluție pentru această petiție.

Regina (nerăbdătoare). ce ar trebui sa scriu?

Cancelar. Unul din două lucruri, Majestatea Voastră: fie „executa”, fie „iertă”.

Regina (pentru ea însăși). Po-mi-lo-vat... Execută... Mai bine scriu „execută” - este mai scurt.

Cancelarul ia hârtiile, se înclină și pleacă.

Profesor (oftând din greu).Nimic de spus, pe scurt!

Regina. Ce vrei să spui?

Profesor. O, Majestate, ce ai scris!

Regină. Desigur, ați observat din nou o eroare. Ar trebui să scriu „intrigă” sau ce?

Profesor. Nu, ai scris corect acest cuvânt - și totuși ai făcut o greșeală foarte gravă.

Regina. Care?

Profesor . Ai hotărât soarta unei persoane fără să te gândești!

Regină. Ce mai mult! Nu pot să scriu și să gândesc în același timp.

Profesor. Și nu este necesar. Mai întâi trebuie să te gândești, apoi să scrii, Maiestate!

Regină. Mai bine spune-mi ceva interesant. Ceva de Anul Nou... La urma urmei, azi este Revelion.

Profesor. Umilul tău slujitor. Un an, Maiestate, este format din douăsprezece luni!

Regină. Cum e? Într-adevăr?

Profesor. Absolut, Majestatea Voastră. Lunile se numesc: ianuarie, februarie, martie, aprilie, mai, iunie, iulie...

Regină. Sunt atât de mulți! Și îi cunoști pe toți pe nume? Ce amintire minunată ai!

Profesor. Mulțumesc, Majestatea Voastră! August, septembrie, octombrie, noiembrie și decembrie.

Regină. Gandeste-te la asta!

Profesor. Lunile trec una după alta. Imediat ce se termină o lună, imediat începe alta. Și nu s-a întâmplat niciodată înainte ca februarie să vină înainte de ianuarie și septembrie înainte de august.

Regină. Dacă aș vrea să fie aprilie acum?

Profesor. Acest lucru este imposibil, Maiestate.

Regina. Esti din nou?

Profesor (pe rugăciune). Nu eu sunt cel care obiectează față de Majestatea Voastră. Aceasta este știința și natura!

Regină. Spune-mi te rog! Dacă fac o astfel de lege și pun un sigiliu mare pe ea?

Profesor (își flutură mâinile neputincios).Mă tem că nici asta nu va ajuta. Dar este puțin probabil ca Majestatea Voastră să aibă nevoie de astfel de schimbări în calendar. La urma urmei, fiecare lună ne aduce propriile cadouri și distracție. Decembrie, ianuarie și februarie - patinaj, un copac de Anul Nou, cabine Maslenitsa, în martie zăpada începe să se topească, în aprilie primii ghiocei ies cu ochiul de sub zăpadă...

Regină. Așa că mi-aș dori să fi fost deja aprilie. Îmi plac foarte mult ghioceii. Nu i-am văzut niciodată.

Profesor. A mai rămas foarte puțin până în aprilie, Maiestate. Doar vreo trei luni, sau nouăzeci de zile...

Regină . Nouăzeci! Nu pot aștepta nici trei zile. Mâine este petrecerea de Anul Nou și le vreau pe masa mea, cum le-ați numit? - ghiocei.

Profesor . Maiestate, dar legile naturii!...

Regina (întrerupându-l). voi publica lege noua natură!(Bate din palme.)Hei, cine e acolo? Trimite cancelarul la mine.(Către profesor.) Și te așezi la biroul meu și scriu. Acum îți voi dicta.(Gândește.) Ei bine, „Iarba devine verde, soarele strălucește”. Da, da, scrie așa. (Gândește.) Bine! „Iarba devine verde, soarele strălucește și în pădurile noastre regaleflorile de primăvară înfloresc. Prin urmare, vă poruncim cu cea mai mare milă să-i livrațiRevelionul aduce la palat un coș plin cu ghiocei. Cel care ne va împlinicea mai înaltă voință, o vom răsplăti regal...” Ce le-am putea promite?Stai, nu trebuie să scrii asta!... Ei bine, mi-a venit o idee. Scrie. „Îi vom dacat aur va incapea in cosul lui, sa-i dam o catifeao haină de blană pe o vulpe cenușie și să participăm la noi

noul an regalpatinaj". Ei bine, ai scris? Ce încet ai scris!

Profesor, „...pe o vulpe cenușie...” Nu am mai scris un dictat de multă vreme, Maiestate.

Regină. Da, nu o scrii tu, dar mă forțezi! Cât de viclean!... Păi, ei bine. Dă-mi un pix - îmi voi înscrie cel mai înalt nume!(El lasă repede jos o mâzgălașă și flutură bucata de hârtie, astfel încât cerneala să se usuce mai repede.)

În acest moment, Cancelarul apare la uşă.

Pune ștampila aici și aici! Și asigură-te că toată lumea din oraș știe ordinele mele.

Cancelar (citește repede cu ochii).Dar sigiliul? Voia ta, regină!...

Regină . Da, da, voia mea, și trebuie să o împliniți!...

Cortina cade. Unul după altul, doi Vestitori ies cu trâmbițe și suluri în mână.

Sunete solemne de fanfară.

Primul Herald . Cu cea mai mare milă poruncim ca un coș plin de ghiocei să fie livrat la palat până de Anul Nou!

Al doilea Herald.Îl vom răsplăti pe cel care împlinește voința noastră cea mai înaltă

ca un rege!

Primul Herald . Îi vom oferi atât aur cât va încăpea în coșul lui!

Al doilea Herald . Să dăm o haină de blană de catifea vulpei cenușii și să-l lăsăm să ia parte la patinajul nostru regal de Anul Nou!

Primul Herald . Pe nota originală scrisă de mână a Majestății Sale: "La mulți ani! La mulți ani de 1 aprilie!"

Primul Herald . În ajunul Anului Nou

Am emis o comandă:

Lasă-le să înflorească astăzi

Avem ghiocei!

Al doilea Herald . Iarba devine verde

Soarele straluceste

Inghititi cu primavara

Zboară spre noi în baldachin!

Primul Herald . Cine îndrăznește să nege

Că rândunica zboară

Că iarba devine verde

Și soarele strălucește?

Al doilea Herald . Ghiocelul înflorește în pădure,

Și nu suflă un viscol,

Și acela dintre voi este un rebel,

Cine va spune: nu înflorește!

Pârâurile curg în vale,

Iarna a ajuns la final.

Primul Herald . Coș cu ghiocei

Adu-l la palat!

Al doilea Herald . Narvit înainte de zori

Ghiocei simpli.

Primul Herald . Și îți vor da pentru asta

Un coș de aur!

Primul și al doilea Iarba devine verde

(împreună) Soarele straluceste

Inghititi cu primavara

Zboară spre noi în baldachin!

ACTUL DOI

O casă mică la marginea orașului. Aragazul este fierbinte. Este o furtună de zăpadă în afara ferestrelor. Amurg. Bătrâna întinde aluatul. Fiica stă în fața focului. Sunt mai multe coșuri pe podea lângă ea. Ea sortează prin coșuri. Mai întâi ridică una mică, apoi una mai mare, apoi pe cea mai mare.

fiica (ținând un coș mic în mâini).Și ce, mamă, va fi mult aur în acest coș?

Femeie in varsta. Da mult.

fiica. Cât va include asta?

Femeie in varsta. Există chiar mai mult la acesta

Fiica . Ei bine, ce zici de acesta?

Femeie in varsta. Și nu e nimic de spus aici. Vei bea și vei mânca din aur, te vei îmbrăca în aur, vei purta aur, vei purta aur, îți vei acoperi urechile cu aur.

fiica . Ei bine, atunci voi lua acest coș! (Opinând) O problemă - nu poți găsi ghiocei. Se pare că regina a vrut să râdă de noi.

Femeie in varsta . E tânără, așa că vine cu tot felul de lucruri.

fiica . Sau poate cresc încetul cu încetul sub zăpadă. De aceea sunt ghiocei... Îmi pun haina de blană și voi încerca să o caut.

Femeie in varsta. Ce faci, fiică! Da, nici nu te voi lăsa să ieși din prag. Uită-te pe fereastră, ce viscol explodă. Sau poate va fi până la căderea nopții!

fiica (apucă cel mai mare coș).Nu, mă duc - asta-i tot. Pentru o dată, a existat șansa de a ajunge la palat, de a o vizita însăși pe regina pentru o vacanță. Și îți vor da un coș întreg de aur.

Femeie in varsta . Vei îngheța în pădure.

Fiica (prin lacrimi). Ei bine, dacă nu mă lași să intru, atunci măcar lasă-ți sora ta să plece. Ea va veni din pădure, iar tu o vei trimite acolo din nou.

Femeie in varsta . Dar e adevărat! De ce nu o trimite? Pădurea nu este departe, nu va dura mult să scape. Dacă ea culege flori, le vom duce la palat, dar dacă ea îngheață, ei bine, asta înseamnă că asta e soarta ei. Cine va plânge pentru ea?

Intră fiica vitregă. Fularul ei era acoperit cu zăpadă. Ea își scoate fularul și

se scutură, apoi se duce la aragaz și își încălzește mâinile.

Femeie in varsta . Afară suflă?

Fiica vitregă . Mătură atât de tare încât nu poți vedea nici pământul, nici cerul. E ca și cum ai merge pe nori. Abia am ajuns acasă. Femeie in varsta. De aceea e iarnă, ca să fie viscol. Fiica vitregă. Nu, nu a mai fost un asemenea viscol într-un an întreg și nu va fi niciodată.

fiica . De unde știi că nu se va întâmpla? Fiica vitregă. Dar astăzi este ultima zi a anului! fiica. Uite cum! Se pare că nu ești foarte rece dacă pui ghicitori. Ei bine, ești odihnit și încălzit? Mai trebuie să alergi în altă parte.

Fiica vitregă . Unde este asta, departe?

Femeie in varsta . Nu atât de aproape, nici măcar de aproape.

fiica . În pădure!

Fiica vitregă . În pădure? Pentru ce? Am adus mult lemn de foc, destul pentru o săptămână.

fiica . Nu pentru tufiș, ci pentru ghiocei!

Fiica vitregă (râzând). Cu excepția ghioceilor - într-un asemenea viscol! Dar nu am înțeles imediat că glumiți. Eram speriat. În zilele noastre, abisul nu este de mirare - continuă să se rotească și să te doboare.

fiica . Nu glumesc. N-ai auzit de decret?

Fiica vitregă. Nu.

fiica . Nu auzi nimic, nu știi nimic! Oamenii vorbesc despre asta în tot orașul. Regina îi va da celui care adună ghiocei un coș întreg de aur, o haină de blană pe o vulpe cenușie și îi va permite să călărească în sania lui.

Fiica vitregă . Cum sunt ghioceii acum - e iarnă...

Femeie in varsta . Primăvara, oamenii plătesc pentru ghiocei nu în aur, ci în cupru!

fiica . Ei bine, despre ce este de vorbit! Iată coșul tău.

Fiica vitregă. nu voi merge!

fiica . Cum de nu vei merge?

Fiica vitregă . Nu ți-e deloc milă de mine? Nu mă voi putea întoarce din pădure.

fiica . Deci, ar trebui să merg în pădure în locul tău?

Fiica vitregă (capul în jos) . Dar nu eu sunt cel care are nevoie de aur.

Femeie in varsta . E clar, nu ai nevoie de nimic. Ai totul și ceea ce nu ai, mama ta vitregă și sora ta îl vor avea!

fiica. Ea este bogată și refuză un coș întreg de aur. Ei bine, mergi sau nu? Răspunde direct - nu vrei să mergi? Unde este haina mea de blană?(Cu lacrimi în glas).Lasă-o să se încălzească aici lângă sobă, mănâncă plăcinte, iar eu mă voi plimba prin pădure până la miezul nopții, rămânând blocată în zăpadă...(Își ia haina de blană de pe cârlig și aleargă spre uşă.)

Femeie in varsta (o apucă de podea).Unde te duci? Cine ți-a permis? Stai jos, prostule! (Către fiica vitregă.) Și tu, pune-ți o eșarfă pe cap, un coș în mâini și du-te. Uită-te la mine: dacă aflu că ai stat undeva cu vecinii, nu te las să intri în casă - îngheață în curte!

fiica . Du-te și nu te întoarce fără ghiocei!

Fiica vitregă se înfășoară într-o eșarfă, ia coșul și pleacă.

Tăcere.

Femeie in varsta (se uită la ușă).Și nu a trântit corect ușa în urma ei. Sufla asa! Închide bine ușa, fiică, și pregătește-te de masă. E timpul pentru cină.

ACTUL AL TREILEA

Pădure. Fulgi mari de zăpadă cad la pământ. Amurg gros. Fiica vitregă își croiește drum prin puțuri adânci de zăpadă. Se înfășoară într-o eșarfă ruptă. Suflare pe mâinile înghețate. Se întunecă din ce în ce în pădure.

Fiica vitregă . Nu, se pare că am auzit. Un con tocmai a căzut dintr-un copac și m-a trezit. Dar am visat la ceva bun și s-a făcut chiar mai cald. La ce am visat? Nu-ți vei aminti imediat. Oh, iată-l! E ca și cum mama se plimbă prin casă cu o lampă și lumina îmi strălucește direct în ochi.(Ridică capul, scutură zăpada cu mâna

gene.) Dar există într-adevăr ceva strălucitor - acolo, departe... Dacă aceștia sunt ochi de lup? Nu, ochii lupului sunt verzi, iar aceasta este o lumină aurie. Tremură și sclipește, de parcă o stea s-ar încurca în crengi... Am să fug!(Sare de pe ramură.)Încă strălucind. Poate chiar există o colibă ​​a pădurarului în apropiere, sau poate că tăietorii de lemne au aprins un foc. Trebuie să plecăm. Trebuie să plec. Oh, picioarele mele nu se pot mișca, sunt complet amorțite!(Umblă cu greu, căzând în năvală, cățărându-se peste vânt și trunchiuri căzute.)Dacă nu se stinge lumina!..Nu, nu se stinge, arde din ce în ce mai puternic. Și părea că miroase a fum cald.

Este chiar un incendiu? Asta este adevărat. Fie că este vorba de imaginația mea sau nu, aud tufișul trosnind pe foc.(Merge mai departe, întinzând și ridicând labele molidilor groși și înalți.)

Totul în jur devine din ce în ce mai luminos. Reflecțiile roșiatice curg pe zăpadă și de-a lungul ramurilor. Și deodată se deschide în fața Fiicei vitrege o luminișă rotundă, în mijlocul căreia arde un foc înalt. Oamenii stau în jurul focului, unii mai aproape de foc, alții mai departe. Sunt doisprezece: trei bătrâni, trei bătrâni, trei tineri, iar ultimii trei sunt încă destul de tineri. Tinerii stau lângă foc, bătrânii stau la distanță. Doi bătrâni poartă haine lungi de blană albă, pălării albe, alb, al treilea poartă o haină de blană albă cu dungi negre și o margine neagră pe pălărie. Unul dintre vârstnic --în roșu-auriu, altul în ruginiu-maro, al treilea în haine maro. Celelalte șase sunt în caftane verzi de diferite nuanțe, brodate cu modele colorate. Unul dintre tineri are o haină de blană înșeuată peste caftanul lui verde, celălalt are o haină de blană pe un umăr. Fiica vitregă se oprește între doi brazi și, neîndrăznind să iasă în poiană, ascultă despre ce vorbesc cei doisprezece frați care stau în jurul focului.

ianuarie (aruncând un braț de tufiș în foc)

Arde, arde mai luminos -

Vara va fi mai caldă

Și iarna este mai caldă

Și primăvara e mai frumoasă.

Toate lunile ard, ard clar,

Ca să nu se stingă!

iunie Arde, arde cu bubuitură!

Lăsați să treacă prin crâșne,

Unde vor zace zăpadele,

Vor fi mai multe fructe de pădure.

Mai Lasă-i să-l ducă pe punte

Albinele fac mai multă miere.

iulie Să fie grâu pe câmpuri

Urechile sunt groase.

Toate lunile ard, ard clar,

Ca să nu se stingă!

Fiica vitregă la început nu îndrăznește să iasă în poiană, apoi, făcându-și curaj, încet

iese din spatele copacilor. Cei doisprezece frați, tăcând, se întorc spre ea.

Fiica vitregă (înclinându-se). Bună seara.

ianuarie . Buna seara si tie.

Fiica vitregă . Dacă nu vă deranjez conversația, lăsați-mă să mă încălzesc lângă foc.

ianuarie (la fratilor). Ei bine, fraților, ce părere aveți, ar trebui să ne permitem sau nu?

Februarie (clatinand din cap). Nu a existat niciodată un astfel de caz când cineva în afară de noi a stat lângă acest foc.

Aprilie . Nu sa întâmplat niciodată. Asta este adevărat. Da, dacă cineva a venit la lumina noastră, atunci lasă-l să se încălzească.

Mai. Lasă-l să se încălzească. Acest lucru nu va reduce căldura din foc.

decembrie . Ei bine, vino, frumusețe, vino și asigură-te că nu te arde. Vedeți, avem un astfel de foc - arde.

Fiica vitregă . Mulțumesc, bunicule. Nu mă voi apropia. Voi sta deoparte.(Se apropie de foc, încercând să nu lovească sau să împingă pe nimeni și își încălzește mâinile.)Asta e bine! Cât de ușor și fierbinte este focul tău! Mi s-a simțit cald până la inimă. m-am incalzit. Mulțumesc.

Urmează o scurtă tăcere. Tot ce poți auzi este trosnetul focului.

Ianuarie. Ce este asta în mâinile tale, fată? Fără coș? Ai venit aici tocmai la timp să iei niște conuri? Anul Nou, și chiar și într-o astfel de furtună de zăpadă?

februarie . Pădurea are nevoie și de odihnă - nu toată lumea o poate jefui!

Fiica vitregă . Nu am venit de bunăvoie și nu am venit pentru denivelări.

august (rânjind) . Deci nu este pentru ciuperci?

Fiica vitregă . Nu pentru ciuperci, ci pentru flori... Mama vitregă m-a trimis după ghiocei.

Martie (râzând și împingând luna aprilie).Auzi, frate, în spatele ghioceilor! Deci, oaspetele tău, bine ai venit!

Toată lumea râde.

Fiica vitregă . Eu aș râde, dar nu râd. Mama vitregă nu mi-a spus să mă întorc acasă fără ghiocei.

februarie . La ce avea nevoie de ghiocei în mijlocul iernii?

Fiica vitregă. Ea nu are nevoie de flori, ci de aur. Regina noastră a promis un coș întreg de aur oricui aducea un coș cu ghiocei la palat. Așa că m-au trimis în pădure.

Ianuarie. Afacerile tale sunt proaste, draga mea! Acum nu este momentul pentru ghiocei - trebuie să așteptăm luna aprilie.

Fiica vitregă . Eu însumi știu asta, bunicule. Da, n-am încotro. Ei bine, mulțumesc pentru căldură și salut. Dacă am intervenit, nu fi supărat...(Își ia coșul și merge încet spre copaci.)

Aprilie. Stai, fata, nu te grabi!(Se apropie de ianuarie și se înclină în fața lui.)Frate January, dă-mi locul tău pentru o oră.

ianuarie . Aș ceda, dar nu ar exista aprilie înainte de martie.

Martie . Ei bine, nu va depinde de mine. Ce spui, frate februarie?

februarie . Bine, voi ceda, nu mă voi certa.

Ianuarie. Dacă da, ai cum vrei!(Loviște pământul cu toiagul lui de gheață.)

Nu crapa, e geros,

Într-o pădure protejată,

La pin, la mesteacăn

Nu mesteca coaja!

Ești plin de corbi

Îngheţa,

Locuință umană

Răcire!

Pădurea devine liniștită. Furtuna de zăpadă s-a domolit. Cerul era acoperit de stele.

Ei bine, acum e rândul tău, frate februarie!(Îi dă toiagul lui Februarie șchioapă și șchiopătă.)

februarie ( lovește pământul cu toiagul lui)

Vânturi, furtuni, uragane,

Sufla cât poți de tare.

Vârtejuri, viscol și viscol,

Pregătește-te pentru noapte!

Trâmbiță tare în nori,

Plasează deasupra solului.

Lasă zăpada în derivă să curgă pe câmpuri

Șarpe alb!

Vântul bâzâie în ramuri. Zăpada plutește prin poiană și vârtejurile de zăpadă se învârte.

Acum e rândul tău, frate Mart!

martie (ia personal)

Zăpada nu mai este aceeași -

S-a întunecat pe câmp.

Gheața de pe lacuri este crăpată,

Parcă l-au împărțit.

Norii se mișcă mai repede.

Cerul a devenit mai sus.

Ciripit vrabia

Distrează-te pe acoperiș.

Se întunecă în fiecare zi

Cusături și poteci

Și pe sălcii cu argint

Cerceii strălucesc.

Zăpada se întunecă brusc și se așează. Începe să picure. Pe copaci apar muguri.

Ei bine, acum ia personalul, frate April.

Aprilie (Ia toiagul și vorbește tare, cu o voce plină de băiețel)

Fugiți, râuri,

Răspândiți, bălți.

Ieși afară, furnici,

După frigul iernii.

Un urs se strecoară prin

Prin lemnul mort.

Păsările au început să cânte cântece,

Și ghiocelul a înflorit!

În pădure și în poiană totul se schimbă. Ultima zăpadă se topește. Pământul este acoperit

iarbă tânără. Albastrul și alb apar pe coșurile de sub copaci

flori. Picură, curge, bolborosește de jur împrejur. Fiica vitregă se ridică, amorțită de surprindere.

De ce stai in picioare? Grăbiţi-vă. Frații mei ne-au dat ție și mie doar o oră.

Fiica vitregă . Cum s-au întâmplat toate acestea? Chiar din cauza mea a venit primăvara în mijlocul iernii? Nu îndrăznesc să-mi cred ochilor.

Aprilie . Credeți sau nu, dar alergați rapid și colectați ghiocei. În caz contrar, iarna va reveni și coșul tău este încă gol.

Fiica vitregă. Alearga Alearga! (Dispare în spatele copacilor.)

Fiica vitregă iese din spatele copacilor. În mâinile ei are un coș plin cu ghiocei.

ianuarie . Ți-ai umplut deja coșul? Mâinile tale sunt agile.

Fiica vitregă . Dar ele sunt vizibile și invizibile acolo. Și pe stăpâni, și sub sticlă, și în desișuri, și pe gazon, și sub pietre și sub copaci! Nu am văzut niciodată atât de mulți ghiocei. Da, toate sunt atât de mari, tulpinile sunt pufoase, ca catifeaua, petalele arată ca un cristal. Vă mulțumim, proprietarilor, pentru amabilitate. Dacă nu ai fi tu, nu aș mai vedea niciodată soarele sau ghioceii de primăvară. Oricât voi trăi pe lume, tot îți voi mulțumi - pentru fiecare floare, pentru fiecare zi!(Se înclină în fața lunii ianuarie.)

Ianuarie. Închinați-vă nu în fața mea, ci în fața fratelui meu mai mic - luna aprilie. Te-a cerut, chiar a scos flori de sub zăpadă pentru tine.

Fiica vitregă (revenind la luna aprilie).Mulțumesc, luna aprilie! Mereu m-am bucurat de tine, dar acum, de îndată ce te-am văzut personal, nu voi uita niciodată!

Aprilie . Și ca să nu uiți cu adevărat, iată un inel pentru tine ca amintire. Uită-te la el și amintește-ți de mine. Dacă apar necazuri, aruncă-l pe pământ, în apă sau într-un năpăd și spune: Te rostogolești, rostogolești, inel mic,

Pe veranda de primăvară,

În baldachinul de vară,

În teremok de toamnă

Da pe covorul de iarnă

La focul de Anul Nou!

Vă vom salva - toți doisprezece vom veni ca unul singur - cu furtună, cu viscol, cu picătură de primăvară! Ei bine, îți amintești?

Fiica vitregă. Amintesc. (Repeta.) ...Da, pe un covor de iarnă

La focul de Anul Nou!

Aprilie . Ei bine, la revedere și ai grijă de inelul meu. Dacă îl pierzi pe el, mă vei pierde pe mine!

Fiica vitregă . Nu o voi pierde. Nu mă voi despărți niciodată de acest inel. O voi lua cu mine, ca o lumină din focul tău. Dar focul tău încălzește tot pământul.

ACTUL PATRU

Casa Bătrânei. Bătrâna și fiica se îmbracă. Pe bancă este un coș cu ghiocei.

fiica . Ți-am spus: dă-i un coș mare nou. Și ai regretat. Acum da vina pe tine. Cât aur va încăpea în acest coș? O mână, alta - și nu mai e loc!

Femeie in varsta . Și cine știa că se va întoarce în viață, și cu ghiocei la fel? Asta e nemaiauzit!.. Și habar n-am unde le-a găsit.

fiica. Nu ai întrebat-o?

Femeie in varsta . Și chiar nu am avut timp să întreb. Nu venea ea însăși, ca și cum nu din pădure, ci dintr-o plimbare, veselă, cu ochii strălucitori, obrajii strălucitori. Așezați coșul pe masă - și mergeți imediat în spatele perdelei. M-am uitat doar la ce era în coșul ei și deja dormea. Da, atât de tare încât nici nu te vei trezi. Este deja ziuă afară, iar ea încă doarme. Am aprins singur aragazul și am măturat podeaua.

fiica . Mă duc să o trezesc. Între timp, luați un coș mare nou și puneți ghioceii în el.

Fiica se duce în spatele cortinei. Bătrâna rearanjează ghioceii.

Fiica fuge în vârful picioarelor din spatele perdelei.

Femeie in varsta . Admiră cum am aranjat ghioceii!

Fiica (în liniște). Ce este de admirat? O vei admira!

Femeie in varsta . Inel! Da ce! De unde l-ai luat?

fiica. De acolo vine! M-am dus la ea, am început să o trezesc, dar nu a auzit. I-am prins mâna, mi-am strâns pumnul și iată, inelul de pe degetul ei strălucea. Am scos încet inelul, dar nu l-am mai trezit - l-am lăsat să doarmă.

Femeie in varsta . Oh, iată-l! Asta am crezut și eu.

fiica . Ceea ce ai crezut?

Femeie in varsta . Nu era singură, ceea ce înseamnă că strângea ghiocei în pădure. Cineva a ajutat-o. Hei orfan! Arată-mi inelul, fiică. Strălucește și joacă așa. Nu am mai văzut așa ceva în viața mea. Haide, pune-l pe deget. Fiica (încearcă să pună inelul). Nu se potrivește!

În acest moment, Fiica vitregă iese din spatele cortinei.

Bătrână (în liniște). Pune-l în buzunar, pune-l în buzunar!

Fiica ascunde inelul în buzunar. Fiica vitregă, uitându-se la picioarele ei, încet

merge la bancă, apoi la uşă, iese pe hol.

Am observat că lipsește!

Fiica vitregă se întoarce, se apropie de coș cu ghiocei și scormonește printre flori.

De ce zdrobiți flori?

Fiica vitregă . Unde este coșul în care am adus ghioceii?

Femeie in varsta . De ce ai nevoie? Acolo stă ea.

Fiica vitregă scotocește în coș.

fiica. Ce căutați?

Femeie in varsta . Ea este experta noastră în căutare. Este nemaiauzit să găsești atât de mulți ghiocei în mijlocul iernii!

fiica . Ea a mai spus că iarna nu există ghiocei. De unde i-ai luat?

Fiica vitregă. În pădure. (Se aplecă și se uită sub bancă.)

Femeie in varsta . Spune-mi, într-adevăr, în ce scotoci?

Fiica vitregă. Nu ai găsit nimic aici?

Femeie in varsta . Ce ar trebui să găsim dacă nu am pierdut nimic?

fiica. Se pare că ai pierdut ceva. Ce ți-e frică să spui?

Fiica vitregă . Ştii? Ai vazut?

fiica. De unde sa stiu? Nu mi-ai spus și nu mi-ai arătat nimic.

Femeie in varsta . Spune-mi doar ce ai pierdut și poate te putem ajuta să-l găsești!

Fiica vitregă (cu dificultate). Mi-a lipsit inelul.

femei bătrâne A. Inel? Da, nu ai avut niciodată unul.

Fiica vitregă . L-am găsit ieri în pădure.

Femeie in varsta . Uite ce fată norocoasă ești! Am găsit ghiocei și un inel. Asta spun, un maestru al căutării. Ei bine, caută-l. E timpul să mergem la palat. Înfășoară-te cu căldură, fiică. Este geros.

Se îmbracă și se îmbracă.

Fiica vitregă . De ce ai nevoie de inelul meu? Dă-mi-l.

Femeie in varsta . Ti-ai pierdut mintile? De unde o putem lua?

fiica . Nici măcar nu l-am văzut.

Fiica vitregă . Soră, dragă, ai inelul meu! Știu. Ei bine, nu râde de mine, dă-mi-o. Te duci la palat. Îți vor da un coș întreg de aur - orice vrei, îl poți cumpăra pentru tine, dar tot ce aveam era acest inel.

Femeie in varsta. De ce esti atasat de ea? Aparent, acest inel nu a fost găsit, ci dat. Memoria este dragă.

fiica Spune-mi, cine ți l-a dat?

Fiica vitregă. Nimeni nu i-a dat. Am gasit-o.

Femeie in varsta. Ei bine, ceea ce se găsește ușor nu este păcat de pierdut. Nu se câștigă. Ia coșul, fiică. Probabil că ne așteptau la palat!

Bătrâna și fiica pleacă.

Fiica vitregă. (Se așează în fața aragazului și se uită în foc.)Parcă nu s-ar fi întâmplat nimic. Parcă aș fi visat totul. Fără flori, fără inel... Din tot ce am adus din pădure mi-a rămas doar tufă!(Aruncă un braț de tufiș în foc.)

Arde, arde clar

Ca să nu se stingă!

Flacăra se aprinde puternic și trosnește în sobă.

Arde strălucitor, distractiv! Parcă sunt din nou în pădure, lângă foc, printre frați-luni... Adio, fericirea mea de Anul Nou! La revedere, fratilor-luni! La revedere aprilie!

ACTUL CVINUL

Sala palatului regal. În mijlocul sălii se află un brad de Crăciun împodobit magnific.

În fața ușii care duce către camerele regale interioare, este o mulțime de oameni care așteaptă

Regina are mulți oaspeți îmbrăcați. Muzicienii cântă carcase. Pe uși ies curtenii, apoi Regina, însoțită de Cancelar și de Camelarul înalt și slab. În spatele reginei sunt pagini care își poartă trenul lung. Profesorul toca modest în spatele trenului.

Regină . Nu, nu glumesc deloc. Z mâine va fi treizeci și trei de decembrie, poimâine - treizecipatru decembrie. Ei bine, ce urmează?(Către profesor.) Vorbești!

profesor (confuz) . Treizeci și cinci decembrie... Treizeci și șase decembrie... Treizeci și șapte decembrie... Dar acest lucru este imposibil, Maiestate!

Regina. Esti din nou?

Profesor. Da, Majestatea Voastră, iar și iar! Poți să-mi tai capul, poți să mă bagi în închisoare, dar nu există așa ceva ca treizeci și șapte decembrie! Sunt treizeci și una de zile în decembrie! Exact treizeci și unu. Acest lucru este dovedit de știință! Și șapte opt, Maiestatea Voastră, cincizeci și șase, și opt opt, Maiestatea Voastră, șaizeci și patru! Acest lucru este dovedit și de știință, iar știința este mai valoroasă pentru mine decât propriul meu cap!

Regină. Ei bine, dragă profesor, calmează-te. Te iert. Am auzit undeva că regilor le place uneori să li se spună adevărul. Totuși, decembrie nu se va încheia până nu-mi vor aduce un coș plin cu ghiocei!

Profesor. Cum doriți, Maiestate, dar nu vă vor fi aduse!

Regină. Să vedem!

Confuzie generală.

În acest moment ușa se deschide. Intră un ofițer al gărzii regale.

Procurorul Coroanei. Majestatea Voastră, prin decret regal, ghioceii au ajuns la palat!

Bătrâna și Fiica intră cu un coș în mână.

Regina. (Ridicându-se.) Iată, aici! (Alergă spre coș și rupe fața de masă de pe el.)Deci aceștia sunt ghiocei?

Femeie in varsta. Și ce fel, Maiestate! Proaspăt, pădure, tocmai ieșit din zăpadă! Au rupt-o singuri!

Regina (trăgând pumni de ghiocei). Acestea sunt cele reale

flori. (Îi fixează un buchet la piept.) Lăsați toți să fie înfipți astăzi în butoniere și prinși

ghiocei pentru rochie. Ei bine, toți au prins florile? Toate? Foarte bun. Asta înseamnă că acum a venit Anul Nou în regatul meu. Decembrie s-a terminat. Mă poți felicita!

Toate. La mulți ani, Maiestate! Cu o nouă fericire!

Regină. An nou fericit! An nou fericit! Aprinde bradul de Crăciun! Vreau să dansez!

Femeie in varsta. Maiestate, permiteți-ne să vă felicităm pentru Anul Nou!

Regină. Oh, mai ești aici?

Femeie in varsta. Aici deocamdată. Așa că stăm cu coșul nostru gol.

Regină. O da. Cancelar, ordonă ca aurul să fie turnat în coșul lor. (Bătrânei și fiicei). Spune-ne unde ai găsit florile.

Bătrâna și fiica tac.

de ce esti tacut?

Bătrână (către fiică). Tu vorbesti.

fiica. Vorbeste pentru tine.

Femeie in varsta (înainte, își dresează glasul și se înclină).Să spui povestea, Maiestate, nu este dificil. Era mai greu să găsești ghiocei în pădure. Când am auzit fiica mea și cu mine decretul regal, amândoi ne-am gândit: nu vom trăi, vom îngheța, dar vom îndeplini voința Majestății Sale. Am luat fiecare câte o mătură și o spatulă și am mers în pădure. Curățăm poteca din fața noastră cu mături și grăbim zăpadele cu lopeți. Dar e întuneric în pădure și e frig în pădure... Mergem, mergem, nu vedem marginea pădurii. Mă uit la fiica mea și este complet înghețată, brațele și picioarele îi tremură. Oh, cred că suntem amândoi pierduți...

Femeie in varsta. Ceea ce s-a întâmplat mai departe, Maiestate, a fost și mai rău. Zăpadele sunt din ce în ce mai mari, gerul se întărește, pădurea se întunecă. Nu ne amintim cum am ajuns acolo. Ca să spunem direct, ne-am târât în ​​genunchi... Ne-am târât și ne-am târât și, în sfârșit, am ajuns chiar în acest loc. Și este un loc atât de minunat încât este imposibil de descris. Zăpadele sunt înalte, mai înalte decât copacii, iar în mijloc se află un lac, rotund ca o farfurie. Apa din ea nu îngheață, rațele albe înoată în apă, iar florile sunt vizibile și invizibile de-a lungul malurilor.

Regină. Și toți ghioceii?

Femeie in varsta . Tot felul de flori, Maiestate. Nu am mai văzut așa ceva.

Cancelarul aduce un coș cu aur și îl pune lângă Bătrână și Fiică.

(Privindu-se la aurul.)Este ca și cum întregul pământ este acoperit cu un covor colorat.

Regină (batând din palme).Asta e minunat! Acum du-te în pădure!

Femeie in varsta. Maiestatea Voastră, ai milă!

Regină. Ce s-a întâmplat? Nu vrei să mergi?

Bătrână (în mod plâns). Dar drumul acolo este foarte lung, Maiestate!

Regină. Cât de departe, dacă numai ieri am semnat decretul, iar astăzi mi-ai adus flori!

Femeie in varsta. Așa e, Maiestate, dar ne-a fost foarte frig pe drum.

Regină. Ești înghețat? Nimic. Voi ordona să vi se dea paltoane calde de blană.(Fă semn slujitorului.)Adu două haine de blană, repede.

Bătrână (fiicei, în liniște). Ce ar trebui sa facem?

Fiica (în liniște). O vom trimite.

Bătrână (în liniște). Îl va găsi?

Fiica (în liniște). Ea o va găsi!

Regină. Despre ce șoptești acolo?

Femeie in varsta. Înainte de a muri, ne luăm la revedere, Majestatea Voastră... Ne-ați dat o astfel de sarcină încât nu știți dacă veți reveni sau veți dispărea. Ei bine, nu se poate face nimic. Trebuie să te servesc. Deci spune-ne să-ți oferim o haină de blană. Vom merge noi înșine. (El ia un coș cu aur.)

Regină. Îți vor da hainele de blană acum, dar lasă aurul deocamdată. La întoarcere, vei primi două coșuri deodată!

Bătrâna pune coșul pe jos. Cancelarul o pune deoparte.

Servitorii dau haine de blană Fiicei și Bătrânei. Se îmbracă. Se uită unul la altul.

Femeie in varsta. Mulțumesc, Majestate, pentru hainele de blană. În acestea, gerul nu este groaznic. Deși nu sunt pe o vulpe cenușie, sunt calde.

Se înclină și se îndreaptă în grabă spre uşă.

Regină. Stop! (Bate din palme.)Dă-mi și mie haina de blană! Toata lumeaAduceți hainele de blană! Da, ordonați ca caii să fie amanetați.

Cancelar. Unde vrei să mergi, Maiestate?

Regina (aproape sărind). Mergem în pădure, spre acest lac foarte rotund. Pune aceste două femei în sania din față. Ne vor arăta calea.

Toată lumea se pregătește de plecare, îndreptându-se spre ușă.

Regină . Ei bine, totul este gata? Să mergem!(Se duce la uşă.)

Femeie in varsta . Majestatea Voastra!

Regină. Nu vreau să te mai ascult! Nici un cuvânt până la lac. Vei arăta calea cu semne!

Femeie in varsta . Care drum? Majestatea Voastra! La urma urmei, nu există un astfel de lac!

Regina. Cum nu este?

Femeie in varsta . Nu si nu!.. chiar si la noi era acoperit de gheata.

fiica. Și era acoperit de zăpadă!

Regină (așezându-se pe tron ​​și învelindu-se într-o haină de blană). Asa de. Dacă Dacă nu-mi spuneți de unde ați luat ghioceii, mâine vi se vor tăia capetele. Nu azi, Acum . Ei bine, răspunde. Numai adevarul. A va fi rău.

Bătrâna și Fiica cad în genunchi.

Bătrână (plângând). Noi înșine nu știm, Maiestate!...

fiica. Nu stim nimic!...

Regină. Cum e așa? Ai ales un coș întreg de ghiocei și nu știi unde?

Femeie in varsta. Nu l-am rupt!

Regină. Oh, cum e? Nu l-ai sfâșiat? Atunci cine?

Femeie in varsta. Fiica mea vitregă, Majestatea Voastră! Ea, ticălosul, a fost cea care a intrat în pădure pentru mine. A adus și ghiocei.

Regină . Ea merge în pădure, iar tu la palat? De ce nu ai luat-o cu tine?

Femeie in varsta. A rămas acasă, Maiestate. Cineva trebuie să aibă grijă și de casă.

Regină. Deci tu aveai grijă de casă, iar ei îl trimiteau pe ticălos aici.

Femeie in varsta. Cum o poți trimite la palat? Îi este frică de oamenii noștri, ca un animal de pădure.

Regină. Ei bine, animalul tău îți poate arăta drumul spre pădure, spre ghiocei?

Femeie in varsta. Da, așa e, se poate. Dacă ai găsit calea o dată, o vei găsi altă dată. Doar daca vrea...

Regină. Cum îndrăznește să nu vrea dacă comand?

Femeie in varsta . Ea se încăpățânează printre noi, Maiestate.

Regină . Ei bine, și eu sunt încăpățânat! Să vedem cine poate întrece pe cine!

fiica. Și dacă ea nu te ascultă, Maiestate, poruncește să-i fie tăiată capul! Asta e tot!

Regină. Eu însumi știu cui să tai capul.(Se ridică de pe tron.) Ei bine, ascultă. Mergem cu toții în pădure să culegem ghiocei.(Bătrânei și fiicei ei.)Și îți vor da cei mai rapizi cai, iar tu și acest mic animal al tău ne vei ajunge din urmă.

Bătrână și fiică (înclinându-se). Ascultăm, Maiestate!(Ei vor să meargă.)

Regină. Stai!..Pune-i doi soldați cu arme... Nu, patru - ca mincinoșii ăștia să nu încerce să se strecoare de lângă noi.

Femeie in varsta. O, tati!...

ACTUL SASE

Pădure. Un lac rotund acoperit cu gheață. Există o gaură întunecată în mijlocul ei.

Foarte mari de zăpadă.

Procurorul Coroanei. Mă tem că acești criminali au înșelat gardienii și

a dispărut.

Regină . Ești responsabil pentru ele cu capul tău! Dacă nu sunt aici într-un minut...

Sunetul clopotelor. Caii nechedând. Bătrâna, Fiica și Fiica vitregă ies din spatele tufișurilor.

Procurorul Coroanei. Iată-i, Maiestate!

Regina. In cele din urma!

Femeie in varsta (Privindu-se în jur, pentru sine).Uite, lac! La urma urmei, minți, minți și minți din neatenție despre adevăr!(Către regine.) Maiestate, v-am adus pe fiica mea vitregă. Nu fi supărat.

Regină . Adu-o aici. Oh, asta ești! Am crezut că ești un fel de persoană blănoasă, cu picior roșu, dar se dovedește că ești frumoasă. Adu-i acestei fete haine calde

din blană și puf, sau, omenește vorbind, o haină de blană!.. Păi, pune-o pe ea!

Fiica vitregă. Mulțumesc.

Regină. Așteaptă să mulțumești! Îți dau un alt coș de aur,

Douăsprezece rochii de catifea, pantofi cu tocuri argintii și o brățară

pe fiecare mână și un inel cu diamante pe fiecare deget! Vrei?

Fiica vitregă. Mulțumesc. Dar nu am nevoie de nimic din toate astea.

Regină. Nimic?

Fiica vitregă . Nu, am nevoie de un inel. Nu zece de-ai tăi, ci unul de-al meu!

Regină. Este unul mai bun decât zece?

Fiica vitregă. Pentru mine e mai bine decât o sută.

Femeie in varsta. Nu o asculta, Maiestate!

fiica. Ea nu știe ce spune!

Fiica vitregă. Nu, știu. Am avut un inel, dar l-ai luat și nu vrei să-l dai înapoi.

fiica. Ai văzut cum am luat-o?

Fiica vitregă. Nu l-am văzut, dar știu că îl aveți.

Regina (bătrânei și fiicei). Hai, dă-mi acest inel aici!

Femeie in varsta. Maiestate, crede-mă pe cuvânt, nu-l avem!

fiica. Și nu s-a întâmplat niciodată, Maiestate.

Regină. Și acum va fi. Dă-mi un inel, sau altfel...

Procurorul Coroanei. Grăbiți-vă, vrăjitoare! Regina este supărată.

Fiica, privind la Regina, scoate un inel din buzunar.

Fiica vitregă . Ale mele! Nu există altul ca acesta pe lume.

Femeie in varsta . O, fiică, de ce ai ascuns inelul altcuiva?

fiica . Ai spus-o singur - pune-l în buzunar dacă nu ți se potrivește pe deget!

Toată lumea râde.

Regină . Frumos inel. De unde l-ai luat?

Fiica vitregă. Mi l-au dat.

Procurorul Coroanei. Cine l-a dat?

Fiica vitregă. Nu voi spune.

Regină. Eh, chiar ești încăpățânat! Ei bine, ghici ce? Așa să fie, ia-ți inelul!

Fiica vitregă . Este adevarat? Ei bine, multumesc!

Regină . Ia-l și amintește-ți: ți-l dau pentru că mi-ai arătat locul unde ai cules ghiocei ieri. Grăbiţi-vă!

Fiica vitregă. Atunci nu!...

Regină. Ce? Nu ai nevoie de un inel? Ei bine, atunci nu-l vei mai vedea niciodată! O să-l arunc în apă, în groapă! E păcat? S-ar putea să îmi pară rău pentru asta, dar nu am nimic de făcut în privința asta. Spune-mi repede unde sunt ghioceii. Unu, doi, trei!

Fiica vitregă (plângând). Inelul meu!

Regină. Crezi că chiar am renunțat? Nu, e încă aici, în palma mea. Spune doar un cuvânt și îl vei avea. Bine? Cât timp vei rămâne încăpățânat? Scoate-i haina de blană!

fiica. Lasă-l să înghețe!

Femeie in varsta. Îi servește dreptul!

Haina de blană a Fiicei vitrege este scoasă. Regina se plimbă cu furie înainte și înapoi.

Regină. Spune-ți adio inelului și vieții în același timp. Prinde-o!..(Aruncă inelul în apă cu o înflorire.)

Fiica vitregă (se repezi inainte)Rulează, rostogolește, inel mic

Pe veranda de primăvară,

În baldachinul de vară,

În teremok de toamnă

Da pe covorul de iarnă

La focul de Anul Nou!

Regină. Ce, ce spune ea?

Un Bătrân înalt într-o haină de blană albă intră pe scenă. Este ianuarie.

Observă oaspeții neinvitați și se apropie de ei.

Om batran. De ce ai venit aici?

Regina (în mod plângător). Pentru ghiocei...

Om batran. Acum nu este momentul pentru ghiocei.

Profesor (tremurând). Absolut corect!

Regină. Eu însumi văd că nu este timpul. Învață-ne cum să ieșim de aici!

Om batran. Odată ce ajungi, ieși.

Regină . Ajutati-ne va rog! Scoate-ne de aici. te voi recompensa

ca un rege. Dacă vrei aur, argint, nu voi regreta nimic!

Om batran. Dar nu am nevoie de nimic, am totul. Există atât de mult argint - nu ai văzut niciodată atât de mult! Nu tu, dar pot să-ți fac un cadou. Spune cine are nevoie de ce în Anul Nou, cine are ce dorință.

Regină. Vreau un lucru - la palat. Dar nu este nimic pe care să călări!

Om batran . Va fi ceva pe care să călărească. (Profesorului.) Ei bine, ce vrei?

Profesor . Mi-aș dori ca totul să fie din nou la locul lui și la timpul lui: iarna este iarnă, vara este vară și suntem acasă.

Om batran. Va deveni realitate!

fiica . Și amândoi avem o haină de blană!

Femeie in varsta . Doar așteaptă! Care este graba?

fiica . Ce mai astepti! Orice haină de blană, chiar și blană de câine, dar acum, repede!

Om batran (scoate din sân două haine de blană de câine).Ține-l!

Femeie in varsta . Scuzați-mă, onoare, nu avem nevoie de aceste haine de blană. Nu asta a vrut să spună!

Om batran . Ceea ce se spune se spune. Purtați haine de blană. A le purta înseamnă a nu le dărâma!

Femeie in varsta (ținând în mâini o haină de blană).Ești un prost, ești un prost! Dacă ceri o haină de blană, atunci măcar una de zibel!

fiica. Tu insuti esti un prost! Ar fi trebuit să vorbim la timp.

Femeie in varsta. Nu numai că și-a făcut rost de o haină de blană de câine, dar mi-a și forțat-o!

fiica. Și dacă nu-ți place, dă-mi și mie pe al tău, va fi mai cald. Și îngheață aici sub tufiș, nu te deranjează!

Femeie in varsta. Așa că l-am dat, ține-ți buzunarul mai lat!

Amândoi se îmbracă repede, certându-se.

Grăbiţi-vă! Am implorat o haină de blană de câine!

fiica. Câinele ți se potrivește perfect! Latra ca un caine!

Femeie in varsta. Tu însuți ești un câine!

Bătrâna poartă una netedă, neagră, cu părul cărunt, Fiica poartă una roșie.

Regină. O, câini, țineți-i! Ei ne vor răscumpăra!

Profesor. De fapt, câinii sunt grozavi pentru călărie. Eschimoșii fac călătorii lungi pe ei...

Regină. Acești câini valorează o duzină. Valorificați-l repede!

Toată lumea se așează.

Om batran. Atât pentru patinajul de Anul Nou.

ACTUL ȘAPTE

Poiana in padure. Oamenii stau în jurul focului toate lunile. Printre ei se numără și Fiica vitregă.

Lunile se adaugă pe rând lemne de tufiș la foc.

Gătiți rășini de primăvară.

Lasă din ceaunul nostru

Rășina va merge în jos prin trunchi,

Pentru ca tot pământul primăvara

Mirosea a brad și pin!

ToateluniArde, arde clar

Ca să nu se stingă!

ianuarie (Fiica vitregă). Ei bine, dragă oaspete, aruncă niște tufiș pe foc. Va arde și mai tare.

Fiica vitregă(aruncă un braț de ramuri uscate)Arde, arde clar

Ca să nu se stingă!

ianuarie. Ce, presupun că ești fierbinte? Uite cum ti se incalzesc obrajii!

februarie. E de mirare, direct de la frig și la un asemenea foc! Aici ard atât gerul, cât și focul - unul este mai fierbinte decât celălalt, nu toată lumea o poate îndura.

Fiica vitregă. E în regulă, îmi place când focul arde!

ianuarie. Știm asta. De aceea te-au lăsat lângă focul nostru.

Fiica vitregă. Mulțumesc. M-ai salvat de la moarte de două ori. Și mi-e rușine să te privesc în ochi... ți-am pierdut darul.

Aprilie. L-am pierdut? Hai, ghici ce am în mână!

Fiica vitregă. Inel!

Aprilie. Ai ghicit! Ia-ți inelul. E bine că nu ți-a părut rău pentru el astăzi. Altfel nu ne-ai mai vedea niciodată inelul sau pe noi. Poartă-l și vei fi mereu cald și ușor: pe vreme rece, pe viscol și pe ceață de toamnă. Deși se spune că aprilie este o lună înșelătoare, soarele de aprilie nu te va înșela niciodată!

Fiica vitregă. Deci inelul meu norocos mi-a revenit! Mi-a fost drag, iar acum va fi și mai drag. Mi-e frică să mă întorc acasă cu el, ca nu cumva să-l ia din nou...

ianuarie. Nu, nu o vor mai lua. Nu are cine să-l ia! Vei merge la tine acasă și vei fi o amantă completă. Acum nu voi sunteți cu noi, ci noi vă vom fi oaspeții.

Mai. Vom mânca pe rând cu toată lumea. Fiecare va veni cu darul lui.

Septembrie. Noi, lunile, suntem un popor bogat. Doar știi cum să primești cadouri de la noi.

octombrie. Vei avea astfel de mere, flori și fructe de pădure în grădina ta cum nu s-au văzut niciodată în lume.

Fiica vitregă. La revedere, luna aprilie!

Aprilie. La revedere, dragă! Așteaptă să mă vizitez!

Fiica vitregă pleacă.

ianuarie(privind în jur).Ce, bunicule pădure? Te-am speriat azi, ți-am stârnit zăpada, ți-am trezit fiarele?.. Ei, e de ajuns, e de ajuns, du-te la culcare, nu te mai deranjam!..

Va fi cenusa si cenusa.

Risipire, fum albastru,

Prin tufișurile cenușii,

Învăluie pădurea până la înălțime,

Ridică-te la cer!

Stelele se sting succesiv.

De la porțile deschise

Soarele roșu vine.

Soarele conduce de mână

Zi noua si Anul Nou!

ToateluniArde, arde clar

Ca să nu se stingă!

Călărește până la rai

Soarele este auriu

Aur turnat.

Nu bate, nu zdrăngănește,

Nu vorbeste cu copita!

ToateluniArde, arde clar

Ca să nu se stingă!

Fairy Tale Twelve Months vizionează desene animate online:

Samuil Yakovlevich Marshak - basm Douăsprezece luni , citeste textul online:

Știi câte luni sunt într-un an?

Doisprezece.

Care sunt numele lor?

Ianuarie, februarie, martie, aprilie, mai, iunie, iulie, august, septembrie, octombrie, noiembrie, decembrie.

Imediat ce se termină o lună, imediat începe alta. Și nu s-a întâmplat niciodată înainte ca februarie să vină înainte să plece ianuarie și mai a depășit aprilie. Lunile merg una după alta și nu se întâlnesc niciodată.

Dar oamenii spun că în țara muntoasă a Boemiei a fost o fată care a văzut toate cele douăsprezece luni deodată. Cum sa întâmplat asta? Așa.

Într-un mic sat locuia o femeie furioasă și zgârcită cu fiica și fiica ei vitregă. Își iubea fiica, dar fiica ei vitregă nu i-a putut mulțumi în niciun fel. Indiferent ce face fiica vitregă, totul este greșit, indiferent cum se întoarce ea, totul este în direcția greșită. Fiica a stat zile întregi întinsă pe patul cu pene și mâncând turtă dulce, dar fiica ei vitregă nu a avut timp să se așeze de dimineața până seara: fie să aducă apă, fie să aducă tufiș din pădure, fie să spele rufele de pe râu, fie buruiană. paturile din grădină. Ea știa frigul iernii, căldura verii, vântul de primăvară și ploaia de toamnă. De aceea, poate, ea a avut odată șansa de a vedea toate cele douăsprezece luni deodată.

Era iarnă. Era ianuarie. Era atât de multă zăpadă, încât trebuia îndepărtată cu lopata de la uși, iar în pădurea de pe munte copacii stăteau până la brâu în năvodii și nici măcar nu se puteau legăna când bătea vântul peste ei. Oamenii stăteau în casele lor și își aprindeau sobele. La un moment dat, seara, mama vitregă rea a deschis ușa, s-a uitat la cum mătură viscolul, apoi s-a întors la soba caldă și i-a spus fiicei sale vitrege:

Ar trebui să mergi în pădure și să culegi acolo ghiocei. Mâine este ziua surorii tale.

Fata se uită la mama ei vitregă: glumea sau chiar o trimitea în pădure? Acum e înfricoșător în pădure! Și cum sunt ghioceii iarna? Nu se vor naste inainte de martie, indiferent cat de mult ii cauti. Pur și simplu te vei pierde în pădure și vei rămâne blocat în zăpadă.

Iar sora ei îi spune:

Chiar dacă dispari, nimeni nu va plânge pentru tine. Du-te și nu te întoarce fără flori. Iată coșul tău.

Fata a început să plângă, s-a înfășurat într-o eșarfă ruptă și a ieșit pe ușă. Vântul îi prăfuiește ochii cu zăpadă și îi smulge eșarfa. Ea merge, trăgându-și abia picioarele din zăpadă. Se întunecă peste tot. Cerul este negru, nici o stea nu se uită la pământ, iar pământul este puțin mai deschis. E de la zăpadă. Aici este pădurea. Este complet întuneric aici - nu-ți poți vedea mâinile. Fata s-a așezat pe un copac căzut și s-a așezat. Totuși, se gândește unde să înghețe.

Și deodată o lumină fulgeră departe între copaci - ca și cum o stea s-ar fi încurcat printre crengi. Fata s-a ridicat și s-a îndreptat spre această lumină. Se îneacă în zăpadă și urcă peste un paravan. „Dacă”, crede el, „nu se stinge lumina!” Dar nu se stinge, arde din ce în ce mai luminos. Deja simțeai mirosul de fum cald și auzeai trosnitul tufișului în foc. Fata și-a grăbit pasul și a intrat în poiană. Da, a înghețat.

E lumină în poiană, ca de la soare. În mijlocul poienii arde un foc mare, care ajunge aproape până la cer. Și oamenii stau în jurul focului - unii mai aproape de foc, alții mai departe. Ei stau și vorbesc în liniște. Fata se uită la ei și se gândește: cine sunt ei? Nu par să arate ca vânători, cu atât mai puțin ca tăietorii de lemne: uite cât de deștepți sunt - unii în argint, alții în aur, alții în catifea verde. A început să numere și să numere doisprezece: trei bătrâni, trei bătrâni, trei tineri, iar ultimii trei erau încă doar băieți.

Tinerii stau lângă foc, iar bătrânii stau la distanță.

Și deodată un bătrân s-a întors – cel mai înalt, bărbos, cu sprâncene – și a privit în direcția în care stătea fata. Era speriată și voia să fugă, dar era prea târziu. Bătrânul o întreabă cu voce tare:

De unde ai venit, ce vrei aici?

Fata i-a arătat coșul ei gol și i-a spus:

Da, trebuie să umplu acest coș cu ghiocei.

Bătrânul a râs:

Sunt ghiocei in ianuarie? Cu ce ​​ai venit!

„Nu m-am inventat”, răspunde fata, „dar mama vitregă m-a trimis aici după ghiocei și nu mi-a spus să mă întorc acasă cu coșul gol”. Apoi toți doisprezece s-au uitat la ea și au început să vorbească între ei.

Fata stă acolo, ascultă, dar nu înțelege cuvintele - de parcă nu vorbesc oamenii, ci copacii care fac zgomot.

Au vorbit și au vorbit și au tăcut.

Și bătrânul înalt s-a întors din nou și a întrebat:

Ce vei face dacă nu găsești ghiocei? La urma urmei, ele nici măcar nu vor apărea înainte de martie.

„Voi rămâne în pădure”, spune fata. - Voi aștepta luna martie. Este mai bine pentru mine să îngheț în pădure decât să mă întorc acasă fără ghiocei.

Ea a spus asta și a plâns. Și deodată unul dintre cei doisprezece, cel mai tânăr, vesel, cu o haină de blană peste un umăr, s-a ridicat și s-a apropiat de bătrân:

Frate ianuarie, dă-mi locul tău pentru o oră!

Bătrânul și-a mângâiat barba lungă și a spus:

Aș fi cedat, dar martie nu ar fi fost acolo înainte de februarie.

Bine, atunci, mormăi un alt bătrân, tot zdruncinat, cu o barbă dezordonată. -Cedează, nu mă voi certa! Cu toții o cunoaștem bine: uneori o vei întâlni la o gaură de gheață cu găleți, alteori în pădure cu un mănunchi de lemne de foc. Toate lunile au ale lor. Trebuie să o ajutăm.

Ei bine, ai cum vrei, a spus January.

A lovit pământul cu toiagul de gheață și a spus:

Nu crapa, e geros,

Într-o pădure protejată,

La pin, la mesteacăn

Nu mesteca coaja!

Ești plin de corbi

Îngheţa,

Locuință umană

Răcire!

Bătrânul a tăcut, iar pădurea a devenit liniștită. Copacii au încetat să trosnească din cauza înghețului, iar zăpada a început să cadă dens, în fulgi mari și moi.

Ei bine, acum e rândul tău, frate”, a spus January și i-a dat toiagul fratelui său mai mic, Shaggy February.

Și-a bătut toiagul, și-a scuturat barba și a bubuit:

Vânturi, furtuni, uragane,

Sufla cât poți de tare!

Vârtejuri, viscol și viscol,

Pregătește-te pentru noapte!

Trâmbiță tare în nori,

Plasează deasupra solului.

Lasă zăpada în derivă să curgă pe câmpuri

Șarpe alb!

De îndată ce a spus acestea, un vânt furtunos și umed foșnea în ramuri. Fulgii de zăpadă au început să se învârte și vârtejuri albe s-au repezit pe pământ.

Și februarie i-a dat toiagul său de gheață fratelui său mai mic și a spus:

Acum e rândul tău, frate Mart.

Fratele mai mic a luat toiagul și l-a lovit la pământ. Fata arată, iar acesta nu mai este un toiag. Aceasta este o ramură mare, toată acoperită cu muguri. Mart a zâmbit și a cântat tare, cu toată vocea lui de băiat:

Fugiți, râuri,

Răspândire, bălți,

Ieși afară, furnici,

După frigul iernii!

Un urs se strecoară prin

Prin lemnul mort.

Păsările au început să cânte cântece,

Și ghiocelul a înflorit.

Fata chiar și-a strâns mâinile. Unde s-au dus cantitățile mari de zăpadă? Unde sunt țurțurile de gheață care atârnă pe fiecare creangă! Sub picioarele ei este pământ moale de primăvară. Picură, curge, bolborosește de jur împrejur. Mugurii de pe ramuri sunt umflați, iar primele frunze verzi ies deja pe sub pielea întunecată. Fata se uită și nu vede suficient.

De ce stai in picioare? - îi spune Mart. - Grăbește-te, frații mei ne-au dat doar o oră.

Fata s-a trezit și a alergat în desiș să caute ghiocei. Și sunt vizibile și invizibile! Sub tufișuri și sub pietre, pe hummocks și sub hummocks - oriunde te uiți. Ea a strâns un coș plin, un șorț plin - și s-a întors repede în poiană, unde ardea focul, unde stăteau cei doisprezece frați. Și nu mai e foc, nici frați... E lumină în poiană, dar nu ca înainte. Lumina nu vine din foc, ci din luna intreaga care se ridica deasupra pădurii.

Fata a regretat că nu are cui să-i mulțumească și a plecat acasă. Și o lună a înotat după ea.

Nesimtindu-si picioarele sub ea, a alergat la usa ei - si tocmai intrase in casa cand viscolul de iarna a inceput din nou sa fredoneze in afara ferestrelor, iar luna s-a ascuns in nori.

„Ei bine,” i-au întrebat mama vitregă și sora ei, „te-ai întors încă acasă?” Unde sunt ghioceii?

Fata nu a răspuns, doar a turnat ghiocei din șorțul ei pe bancă și a pus coșul lângă ea.

Mama vitregă și sora gâfâiau:

De unde i-ai luat?

Fata le-a povestit tot ce s-a întâmplat. Amândoi ascultă și scutură din cap - ei cred și nu cred. Este greu de crezut, dar există o grămadă de ghiocei albaștri proaspeți pe bancă. Pur și simplu miros a martie!

Mama vitregă și fiica s-au uitat una la alta și au întrebat:

Ți-au dat luni de zile altceva? - Da, nu am cerut nimic altceva.

Ce prost, ce prost! – spune sora. - Pentru o dată, am întâlnit toate cele douăsprezece luni, dar nu am cerut nimic în afară de ghiocei! Ei bine, dacă aș fi în locul tău, aș ști ce să cer. Unul are mere și pere dulci, altul are căpșuni coapte, al treilea are ciuperci albe, al patrulea are castraveți proaspeți!

Fată deșteaptă, fiică! – spune mama vitregă. - Iarna, capsunile si perele nu au pret. Am vinde asta și am câștiga atât de mulți bani! Și prostul ăsta a adus ghiocei! Îmbracă-te, fiică, cu căldură și du-te la poiană. Nu te vor înșela, chiar dacă sunt doisprezece și ești singur.

Unde sunt! - răspunde fiica, iar ea însăși își pune mâinile în mâneci și își pune o eșarfă pe cap.

Mama ei strigă după ea:

Pune-ți mănușile și butonează-ți haina de blană!

Și fiica mea este deja la ușă. A fugit în pădure!

El calcă pe urmele surorii sale și se grăbește. Mi-aș dori să pot ajunge curând la poiană, crede el!

Pădurea devine din ce în ce mai deasă și mai întunecată. Sporurile de zăpadă sunt din ce în ce mai mari, iar explozia este ca un zid.

„Oh”, se gândește fiica mamei vitrege, „de ce m-am dus în pădure!” Aș sta întins acasă într-un pat cald acum, dar acum du-te și îngheață! Tot aici vei fi pierdut!

Și de îndată ce a gândit asta, a văzut o lumină în depărtare - de parcă o stea s-ar fi încurcat în ramuri. S-a dus la lumină. Ea a mers și a mers și a ieșit într-o poiană. În mijlocul poienii arde un foc mare, iar în jurul focului stau doisprezece frați de douăsprezece luni. Ei stau și vorbesc în liniște. Fiica mamei vitrege s-a apropiat de foc în sine, nu s-a înclinat, nu a spus o vorbă prietenoasă, ci a ales un loc unde era mai cald și a început să se încălzească. Frații de lună au tăcut. A devenit liniște în pădure. Și deodată luna ianuarie a lovit pământul cu toiagul lui.

Cine eşti tu? - întreabă. -De unde a venit?

De acasă”, răspunde fiica mamei vitrege. - Astăzi i-ai dat surorii mele un coș întreg de ghiocei. Așa că am venit pe urmele ei.

O cunoaștem pe sora ta”, spune luna ianuarie, „dar nici măcar nu te-am văzut”. De ce ai venit la noi?

Pentru cadouri. Lasă luna iunie să-mi toarne căpșuni în coș și altele mai mari. Iar iulie este luna castraveților proaspeți și a ciupercilor albe, iar luna august a merelor și a perelor dulci. Și septembrie este luna nucilor coapte. Și octombrie...

Așteaptă”, spune luna ianuarie. - Nu va fi vară înainte de primăvară și nici primăvară înainte de iarnă. Luna iunie este încă departe. Sunt acum proprietarul pădurii, voi domni aici treizeci și unu de zile.

Uite, e atât de supărat! – spune fiica mamei vitrege. - Da, nu am venit la tine - nu vei primi nimic de la tine în afară de zăpadă și îngheț. Am nevoie de lunile de vară.

Luna ianuarie s-a încruntat.

Caută vara iarna! - vorbeste.

Își flutură mâneca largă și un viscol s-a ridicat în pădure de la pământ până la cer, acoperind atât copacii, cât și poienița pe care stătuseră frații lună. Focul nu se mai vedea în spatele zăpezii, dar nu se auzea decât un foc fluierând undeva, trosnind, aprins.

Fiica mamei vitrege s-a speriat. - Nu mai face asta! - strigă. - Suficient!

Unde este?

Viscolul se învârte în jurul ei, îi orbește ochii, îi taie respirația. Ea a căzut într-un râu de zăpadă și a fost acoperită de zăpadă.

Și mama vitregă și-a așteptat și și-a așteptat fiica, s-a uitat pe fereastră, a fugit pe ușă - a dispărut și asta-i tot. S-a înfășurat cu căldură și a intrat în pădure. Cum poți găsi cu adevărat pe cineva în desiș într-o astfel de furtună de zăpadă și întuneric!

A mers și a mers și a căutat și a căutat până când ea însăși a înghețat. Așa că amândoi au rămas în pădure să aștepte vara. Dar fiica vitregă a trăit în lume mult timp, a crescut mare, s-a căsătorit și a crescut copii.

Și se spune că avea o grădină lângă casa ei - și una atât de minunată, pe care lumea nu a văzut-o niciodată. Mai devreme decât toți ceilalți, florile au înflorit în această grădină, fructele de pădure s-au copt, merele și perele au fost umplute. Pe căldură era răcoare acolo, pe furtuna de zăpadă era liniște.

Această gazdă a stat cu această gazdă de douăsprezece luni simultan! - au spus oamenii.

Cine știe - poate că așa a fost.

Povestea lui Marshak a fost retipărită de multe ori în ora sovietică- și este republicat acum. Este inclusă în programul standard de literatură pentru școlile secundare. În 1947, a fost montată pentru prima dată într-un teatru - la Teatrul de Artă din Moscova, iar această producție a fost urmată de alte sute de altele. În 1956, „Doisprezece luni” a fost adaptat într-un desen animat, iar în 1972, a fost filmat. În 1980, un desen animat a fost realizat pe baza piesei din Japonia.

Reabilitare de Anul Nou

Coperta basmului „Doisprezece luni” de Samuil Marshak. 1946 Biblioteca de stat pentru copii din Rusia

"Doisprezece luni" - Povestea de Crăciun: Are loc pe 31 decembrie și 1 ianuarie. Această etapă cronologică este deosebit de importantă dacă ne amintim că în basmul original boem, pe care Marshak l-a adaptat pentru teatru, mama vitregă și sora își trimit tatăl-fiica în pădure pentru violete la mijlocul lunii ianuarie și nu în ajunul Anului Nou. Imaginea Anului Nou ca o perioadă de miracole și incidente uimitoare este subliniată în mod repetat și jucată în piesă. De ce avea nevoie Marshak de asta?

Reluarea sărbătorii de Anul Nou ca înlocuire analogică și seculară a Crăciunului în Uniunea Sovietică a avut loc după o lungă pauză abia în 1935. Mulți părinți și copii, ca să nu mai vorbim de lucrătorii din instituțiile de îngrijire a copiilor, nu aveau idee cum să sărbătorească Anul Nou: cum să împodobească un brad de Crăciun, să organizeze un ritual de dăruire a cadourilor, ce spectacol să facă, ce poezii să citească. Din 1936, au fost publicate culegeri speciale cu scenarii pentru petrecerile copiilor, poezii despre bradul de Crăciun și Anul Nou pentru a ajuta părinții, profesorii și animatorii. Samuel Marshak a scris mult și pentru astfel de colecții în anii de dinainte de război. Piesa sa „Doisprezece luni” a devenit probabil cel mai popular scenariu sovietic pentru Anul Nou, susținând tradiția creării unei sărbători sociale de familie, care a început în 1935.

Povestea războiului

„Doisprezece luni” a fost scris în iarna anului 1942 - la începutul primăverii 1943, în apogeul bătăliei pentru Stalingrad. În memoriile sale ulterioare, Marshak a scris că, atunci când și-a creat piesa, a încercat să o distanțeze cât mai mult posibil de evenimentele militare tulburătoare: „Mi s-a părut că, în vremuri grele, copiii și, poate, adulții, au nevoie de o sărbătoare veselă. spectacol, într-un basm poetic”. Cu toate acestea, nu a ascuns faptul că și-a scris lucrarea dramatică între lucrul pentru ziare, scris pliante și afișe și vorbit în față.

La prima vedere, în joc nu există într-adevăr niciun război, nici bătălii, nici țări și națiuni în război. Cu toate acestea, conține o poveste despre munca grea care îi revine multor personaj principal, și despre greutățile pe care le îndure în casa mamei sale vitrege. Primii cititori și spectatori ai basmului nu au putut să nu acorde atenție acestor detalii - la urma urmei, ei nu sunt deja cei mai vieți prospere răsturnat de război.

„Tânărul Fritz”, regizorii Grigory Kozintsev și Leonid Trauberg. 1943

Cu toate acestea, în piesă se pot vedea și legături mai profunde cu istoria culturală sovietică din timpul războiului. Marshak a început în anii 1920 ca autor de piese de teatru pentru copii, dar apoi a abandonat această activitate pentru o lungă perioadă de timp. În „Doisprezece luni” a revenit la forma dramatică și a început imediat să scrie text pentru o producție teatrală. Aceasta a fost precedată de o altă experiență - nu de teatru, ci de tip cinematografic: Marshak a scris un scenariu poetic pentru filmul lui Grigory Kozintsev și Leonid Trauberg „Tânărul Fritz” - despre un băiat german care a fost crescut în „adevărul spirit arian. ”, apoi dus în serviciul Gestapo, apoi trimis în campanii de cucerire în țările europene și, în final, către Frontul de Est, unde și-a încheiat cariera militară după ce a fost capturat. Filmul a fost realizat, dar nu a fost lansat niciodată. Marshak credea că motivul pentru aceasta era modul prea plin de umor și frivol de producție. La câteva luni după ce filmul a fost interzis, Marshak a preluat piesa.

Studioul de film „Soyuzmultfilm”

În „The Twelve Months” există ecouri structurale clare ale „Tânărului Fritz---” care ne obligă să privim diferite scene ale piesei. Ambele lucrări ridiculizează caustic supunerea sclavă în care trăiesc supușii în Germania fascistă și în regatul basmului. Dar o asemănare deosebit de izbitoare apare în finalurile ambelor lucrări. Fritz și tovarășul său de armată, înveliți în haine de blană și manșe pentru femei, aproape că mor înghețat în iarna lui 1942, într-o pădure de lângă Moscova - pădure de iarnă devine locul în care sunt „probați pentru putere”. Personajele negative din „Doisprezece luni” - regina, mama vitregă și fiica - sunt supuse exact aceluiași test. Pedepsele pe care învingătorii le distribuie învinșilor sunt și ele simetrice: mama și fiica cehe sunt transformate în câini de către vrăjitori, iar Fritz este pus într-o cușcă în grădina zoologică și arătat copiilor în excursii. Aceste transformări ale trupurilor și sufletelor trebuiau să transmită publicului o morală evidentă: oamenii egoiști și proști, care au început să slujească forțele răului, merită excluse din lumea oamenilor.

Basm anti-totalitar

Încă din desenul animat „Doisprezece luni”. 1956 Studioul de film „Soyuzmultfilm”

Definiția „basmului anti-totalitar” este folosită cel mai adesea în legătură cu basmele dramatice ale lui Evgeniy Schwartz „Umbra”, „Dragonul” și „O minune obișnuită”, precum și cu piesa de poveste a Tamara Gabbe „Orașul”. de Maeștri”. În acest gen, sub masca regatelor de basm și a locuitorilor lor, cele mai rele trasaturi state totalitare ale secolului al XX-lea și influența distructivă pe care au avut-o asupra psihologiei umane. Nu este de mirare că basmul anti-totalitar și-a atins apogeul în literatura sovietică în anii războiului, când, sub masca satirei asupra Germaniei naziste, a fost posibil să se scrie și chiar să se publice o satiră care vizează și ordinea sovietică. . Dintre anii de război, 1942-1943 a devenit perioada cea mai generoasă pentru lucrări de acest gen, când au apărut „Doisprezece luni”, „Orașul Maeștrilor” și „Dragonul”.

Atât Vasily Grossman a scris despre motivele unei astfel de productivități în romanul „Viața și soarta”, cât și Marietta Chudakova în articolele sale despre istoria literaturii sovietice: statul sovietic și în spatele lui cenzura sovietică, simțind pericolul de moarte, au slăbit oarecum presiune , iar lucruri interzise anterior au început să apară în presă. Cu toate acestea, până în vara lui 1943, pendulul a oscilat în direcția opusă - dezghețul militar s-a dovedit a fi de foarte scurtă durată.

Încă din desenul animat „Doisprezece luni”. 1956 Studioul de film „Soyuzmultfilm”

Motivele pentru eliminarea necugetată a vieții altor oameni, amenințările nefondate de a lua viața din cauza celui mai mic capriciu al unui conducător narcisist sunt vizibile în „Doisprezece luni”. Toată lumea își amintește scena lecției în care regina ordonă execuția unuia dintre subiecții ei doar pentru că cuvântul „execută” este mai scurt decât „iertă”, dar gândește-te la propria decizie, așa cum o întreabă profesorul, ea categoric nu vrea. Într-un alt episod, Regina amenință că îl va executa pe grădinarul șef pentru că nu a găsit ghiocei în ianuarie. Se declanșează mecanismul fricii represive, iar grădinarul, în panică, îl declară vinovat pe pădurarul șef.

Încă din desenul animat „Doisprezece luni”. 1956 Studioul de film „Soyuzmultfilm”

În ianuarie, regina decide să iasă la o plimbare în pădure pentru a culege fructe de pădure, nuci și prune. Nimeni nu îndrăznește să o contrazică, iar plimbarea se termină într-o adevărată catastrofă: supraviețuind schimbării tuturor anotimpurilor în câteva minute, regina și curtenii ei sunt lăsați în pădure fără mijloace de transport și fără îmbrăcăminte de iarnă într-unul din cel mai rece zilele de iarnă. Desigur, acest lanț de evenimente poate fi perceput doar într-un context de basm, deoarece basmul nu a fost o satira directă asupra realității sovietice. Cu toate acestea, până la sfârșitul anului 1942, mulți aveau un sentiment din ce în ce mai mare de incertitudine și nemulțumire față de deciziile pe care liderii țării, inclusiv Stalin, le luau atât în ​​față, cât și în spate. Desigur, autorul cărții „Doisprezece luni” a trebuit să se gândească la asta de mai multe ori.

Apocalipsa 1942

Încă din desenul animat „Doisprezece luni”. 1956 Studioul de film „Soyuzmultfilm”

Tânăra regină a lui Marshak este un conducător care, cu deciziile ei iresponsabile, schimbă radical întregul curs al evenimentelor mondiale. În basm, ea aranjează pur și simplu sfârșitul lumii, de care toată lumea este salvată doar printr-un miracol:

Regină (nervos). Nu mai sunt luni în regatul meu și nu vor fi niciodată! Profesorul meu le-a inventat!
Procurorul Regal. Te ascult, Maiestate! Nu va fi!
Se întunecă. Se ridică un uragan inimaginabil. Vântul dărâmă copacii și duce hainele de blană și șalurile abandonate.
CANCELAR. Ce este? Pământul se cutremură...
ȘEFUL GARZII REGALE. Cerul cade pe pământ!
S t a r u h a. Părinți!
fiica. Mamă!
<…>
Întunericul se adâncește și mai mult.

Printre operele literaturii sovietice scrise cu puțin timp înainte de „Doisprezece luni”, există una în care ordinea acțiunilor este exact aceasta: conducătorul ia o singură decizie iresponsabilă - și schimbă totul istoria lumii, iar natura fatală și ireversibilă a deciziei sale, precum și amploarea universală a evenimentelor care au loc, este subliniată de întunericul și uraganul care se apropie. Marshak ar fi trebuit să citească romanul lui Mihail Bulgakov „Maestrul și Margareta” în 1941-1942 Judecând după documentele supraviețuitoare, până în 1942, conducerea Uniunii Scriitorilor a discutat despre posibilitatea publicării unei lucrări colectate în mai multe volume ale lui Bulgakov.. După răstignirea lui Yeshua, „întunericul care a venit cu Marea Mediterana, a acoperit orașul urât de procuror.” În acest moment, Pilat – dorind aparent să întâlnească elementele (sau voința unei puteri superioare?) față în față – rămâne în colonada palatului și dă dovadă de tiranie, deloc inferioară capriciilor malefice ale reginei:

„Slugitorul, care punea masa procuratorului înainte de furtună, din anumite motive s-a încurcat sub privirea lui, s-a agitat pentru că îi displăcuse într-un fel, iar procuratorul, supărat pe el, a spart ulciorul de pe mozaic. etaj, spunând:
- De ce nu te uiți la el în față când servești? Ai furat ceva?
Fața neagră a africanului a devenit cenușiu, în ochi i-a apărut groază de moarte, a tremurat și aproape că a spart al doilea ulcior, dar din anumite motive furia procurorului a zburat la fel de repede cum a venit. O altă sursă evidentă pentru scena apocalipsei din „Cele douăsprezece luni” este „Mysteria-bouffe” a lui Mayakovsky, care conține și cuvântul „întuneric”: „Cei necurați s-au mutat în sus. Spărți, norii cad. Întuneric"..

Marshak a comunicat regulat cu Bulgakov în ultimele luni ale vieții sale și, după moartea scriitorului, la 10 martie 1940, s-a alăturat comisiei pentru moștenirea sa literară. Membrii comisiei se întâlneau uneori la casa lui Marshak. Nu numai că a avut acces la romanul inedit, dar, în calitate de membru al comisiei de patrimoniu literar, a fost obligat să-l citească.

Încă din desenul animat „Doisprezece luni”. 1956 Studioul de film „Soyuzmultfilm”

Probabil, după ce „Tânărul Fritz” a fost acuzat că este prea frivol, Marshak a decis să scrie ceva mai serios și mai moralist. A creat un basm în care cei puternici forțe de altă lume- spirite personificate ale vremii - după un cataclism mondial, ei restaurează dreptatea, salvând pe cei slabi și umiliți și pedepsindu-i pe cei aroganți și încrezători în sine.

(Bazat pe piesa de basm de S. Marshak.)

Scenariul de Anul Nou pentru un teatru pentru copii în care vor juca înșiși copiii.

PERSONAJELE:

NASTENKA
SOLDAT
REGINĂ
mamica vitrega
FIICA MAMEI VITREGE
PROFESOR
DOISPREZECE LUNI
DOMNISOARA DE ONOARE
CANCELAR
AMBASADOR
ȘEFUL GARZII REGALE
VIZITATORI
CURTENII

(Muzică.)

POVESTITORUL: Asta poveste uimitoare s-a întâmplat într-un singur Regat. Și le-au spus-o multă vreme copiilor și nepoților lor. Și a început în noaptea de Revelion, adică. în ultima zi a celor plecaţi. Ascultă și povestea asta...
A fost odată o fată. Și o chema Nastenka. Când era încă mică, mama ei a murit, iar tatăl ei s-a căsătorit cu o altă femeie. Așa a primit Nastenka o mamă vitregă. Și apoi a murit tatăl meu. Și Nastenka a rămas să locuiască cu mama ei vitregă și sora ei, fiica propriei mame vitrege. La fel ca mulți copii non-nativi, Nastenka a avut o perioadă grea. Ea a spălat rufe, a gătit mâncare, a făcut curat în casă, a aprins aragazul.
Într-o zi, în noaptea de Revelion, mama vitregă a lui Nastenka a trimis-o în pădure după tufiș. Acolo, într-o poiană, a întâlnit un soldat regal...

(Muzică. Cortina se deschide. Nastenka și Soldatul Regal sunt pe scenă.)

SOLDAT: Bună fată dragă!
Ce te-a adus în pădure în așa ger?

NASTENKA: Nu am venit aici de bunăvoie!
Mama vitregă m-a trimis după lemne!
Si cine esti tu?

SOLDAT: Sunt un soldat al Majestății Sale Regale! A venit după bradul de Crăciun!
La urma urmei, mâine este Anul Nou. Palatul va fi plin de oaspeți!
Dar trebuie să împodobiți și bradul din timp!

NASTENKA: Și ce, domnule soldat, regina are copii?

SOLDAT: Ce spui, fata! Tocmai a împlinit 14 ani!
Probabil că va avea aceeași vârstă ca tine.
Părinții ei au murit și ea a trebuit să devină regină.

NASTENKA: Deci și ea este orfană! Imi pare rau pentru ea!

SOLDAT: Păcat! Și nu este nimeni care să-i învețe înțelepciunea!
Dacă regina noastră vrea ceva, o va face, nu va asculta pe nimeni...
Care e numele tău?

NASTENKA: Nastenka.

SOLDAT: Ei bine, haide, Nastenka, te ajut să aduni tufiș!

NASTENKA: Mulțumesc, domnule soldat!
Și te voi ajuta să alegi un brad! Cunosc aici unul bun, pufos!

SOLDAT: Ce fel de domn sunt? Doar un soldat al Majestății Sale.
Dar dacă îmi arăți un brad bun, îți voi fi foarte recunoscător!

(Nastenka și Soldatul merg să strângă tufiș. Muzică. Cortina se închide.)

POVESTITORUL: Și acum vom fi transportați la Palatul Regal. Regina are o lecție de ortografie. Ea scrie sub dictarea profesorului ei.

(Muzică. Se deschide cortina. Regina este pe scenă, se așează la masă și scrie. Profesorul-profesor îi dictează.)

REGINA: Urăsc să scriu! Toate degetele sunt acoperite cu cerneală! Bine, dictează!

PROFESOR: Iarba devine verde,
Soarele straluceste
Inghititi cu primavara
Zboară spre noi în baldachin.

(Regina scrie.)

REGINA: „Zboară spre noi în baldachin”... Ei bine, e suficient!
Acum spune-mi ceva interesant!

PROFESOR: Ceva interesant? Despre ce?

REGINA: Ei bine, nu știu, ceva de Anul Nou... La urma urmei, astăzi este Revelion.

PROFESORUL: Bine! Un an, Majestate, este format din 12 luni.

REGINA: Serios?

PROFESORUL: Da! Decembrie, ianuarie, februarie sunt lunile de iarnă. Martie, aprilie, mai – primăvară. Iunie, iulie, august – vară și septembrie, octombrie, noiembrie – toamnă. Și nu se întâmplă niciodată ca februarie să vină înainte de ianuarie și septembrie înainte de august.

REGINA: Și dacă aș vrea să fie aprilie acum?

PROFESORUL: Acest lucru este imposibil, Maiestate!

REGINA: Dacă fac o lege și pun un sigiliu mare?

PROFESORUL: Asta nu va ajuta!
Și este puțin probabil ca Majestatea Voastră să aibă nevoie de el!
La urma urmei, fiecare lună aduce propriile cadouri și distracție!
Decembrie, ianuarie și februarie – patinaj, brad de Crăciun.
În martie zăpada începe să se topească, iar în aprilie apar primii ghiocei.

REGINA: Aș vrea să fi fost deja aprilie!
Îmi plac foarte mult ghioceii! Nu i-am văzut niciodată!

PROFESOR: Mai rămâne foarte puțin până în aprilie! Doar 90 de zile!

REGINA: 90 de zile? Dar nu vreau să aștept!

PROFESORUL: Maiestate! Dar legile naturii...

REGINA: Voi face o nouă lege a naturii!... (se gândește o clipă, apoi vorbește hotărât)
Așezați-vă și scrieți: „Iarba este verde, soarele strălucește și în Pădurea noastră Regală
florile de primavara au inflorit. Prin urmare, ordon ca acesta să fie livrat de Anul Nou în
Retz coș plin de ghiocei. Îl voi răsplăti pe cel care îmi împlinește voința
regeşte Îi voi da aur cât va încăpea în coșul lui și îl voi lăsa
participă la patinajul nostru de Anul Nou.” Ai scris?

PROFESORUL: Da! Dar Majestatea Voastră, acest lucru este imposibil!

REGINA: Dă-mi un pix, îl voi semna! (semne)
Pune o ștampilă! Și asigură-te că toată lumea din oraș cunoaște decretul meu!

(Muzică. Cortina se închide.)

POVESTITORUL: Și acum ne vom uita în casa în care locuiește Nastenka. După cum am aflat deja, ea locuiește cu mama ei vitregă și sora ei, fiica propriei mame vitrege. Să-i cunoaștem și pe ei. Să vedem ce fac.

(Muzică. Cortina se deschide. Mama vitregă și fiica ei sunt pe scenă.)

FIICA: Va fi mult aur în acest coș? (arată un coș mic)
Suficient pentru o haină de blană?

VIRGĂ: Ce haină de blană, de ajuns pentru o zestre plină!

FIICA: Și acesta? (ia un coș mai mare)

MATICĂ vitregă: Și nu e nimic de spus despre asta!
Te vei îmbrăca în aur, te vei încălța, vei mânca și vei bea din aur!

FIICA: Atunci iau acest coș!
O problemă - nu puteți găsi ghiocei!
Se pare că Regina a vrut să râdă de noi!

MATICĂ VITREGĂ: Tinere, vine cu tot felul de lucruri!

FIICA: Dacă cineva merge în pădure și culege ghiocei!
Poate cresc încet sub zăpadă!
Și atunci va primi un coș întreg de aur!
Îmi voi pune haina de blană și voi încerca să mă uit!

MATICĂ VITREGĂ: Ce faci, fiică!
Nici măcar nu te voi lăsa să părăsești pragul!
Uite ce viscol se întâmplă!
Vei îngheța în pădure!

FIICA: Atunci du-te și voi duce florile la Palat!

MAMA VITRAGEA: De ce nu iti pare rau pentru propria ta mama?

FIICA: Păcat!
Îmi pare rău pentru tine, mamă, și îmi pare rău pentru aur și, mai ales, îmi pare rău pentru mine!
Vei ajunge să stai în bucătărie lângă aragaz din cauza ta!
Și alții se vor plimba cu Regina într-o sanie de argint și vor trage pentru aur cu o lopată!
(Își acoperă fața cu mâinile și plânge.)

MATICĂ vitregă: Ei bine, nu plânge, fiică!
Mănâncă niște prăjitură fierbinte!

FIICA: Nu vreau plăcintă, vreau ghiocei!
Dacă nu vrei să mergi tu și nu mă lași să intru, dă-ți drumul surorii tale!
Acolo se întoarce din pădure!

MATICĂ vitregă: Dar ai dreptate!
De ce nu ar trebui să meargă?
Pădurea nu este departe, nu va dura mult să scape!

FIICA: Așa că dă-i drumul!

(Nastenka intră.)

MATICA vitregă: Stai, dezbracă-te!
Mai trebuie să alergi în altă parte!

NASTENKA: Unde este? Departe?

MATICĂ vitregă: Nu atât de aproape, dar nici departe!

FIICA: În pădure!

NASTENKA: În pădure? Am adus multe tufișuri.

FIICA: Nu pentru tufiș, ci pentru ghiocei!

NASTENKA: Glumești, soră?

FIICA: Ce glume? N-ai auzit de decret?

NASTENKA: Nu.

FIICA: O spun în tot orașul!
Regina va da un coș întreg de aur celui care culege ghiocei!

NASTENKA: Dar cum rămâne cu ghioceii acum – e iarnă...

VITREGĂ: Primăvara plătesc ghioceii nu în aur, ci în cupru!
Poate cresc sub zăpadă!
Vino și aruncă o privire!

NASTENKA: Unde să mergem acum? Se întunecă deja...
Poate mergem mâine dimineață?

FIICA: Și eu am venit cu asta! Dimineața!
La urma urmei, avem nevoie de flori pentru vacanță!

NASTENKA: Nu-ți pare deloc milă de mine?

FIICA: Ei bine, iată! Mi-a făcut să-mi pară rău!
Scoate-ți eșarfa, voi merge și eu în pădure!

MATICA vitrega: Unde te duci? Cine te va lăsa?
Ia un coș și pleacă!
Și nu te întoarce fără ghiocei!

(Fiica mea îi dă un coș mare lui Nastenka.)

FIICA: Iată un coș pentru tine!

MATICĂ vitregă: Dă-i una mică! Acesta este complet nou! Îl va pierde în pădure!

(Nastenka ia un coș mic și pleacă. Muzică. Cortina se închide.)

POVESTITORUL: Deci, Nastenka a trebuit să meargă din nou în pădure!.. Ce să facă? La urma urmei, a ordonat mama vitregă, nu poți să nu te supui!... Dar cum să găsești ghiocei iarna? asta nu se intampla...
Nastenka a rătăcit multă vreme, era înghețată! Toate potecile din pădure sunt acoperite de zăpadă! Cum va ieși înapoi?... Deodată se uită la un foc și în jurul focului se încălzesc doisprezece oameni. Toate de diferite vârste, de la copii adolescenți până la bătrâni cu barbă. Nastenka s-a dus la foc, poate o vor lăsa să se încălzească?...

(Muzică. Se deschide cortina. Douăsprezece luni stau pe scenă în jurul unui foc. Lunile de iarnă cu barbă. Cu cât luna este mai departe de luna curentă (din decembrie, ianuarie), cu atât arată mai tineri, adică lunile de toamnă sunt încă copii. Este posibil să fi fost mai clar, agățați numele lunii mare scris pe cufăr pentru fiecare lună.)

IANUARIE: Arde, arde clar,
Ca să nu se stingă!

TOȚI: Arde, arde clar,
Ca să nu se stingă!

(Nastenka apare și se apropie de foc.)

NASTENKA: Bună seara!

IANUARIE: Bună seara și vouă!

NASTENKA: Lasă-mă să mă încălzesc lângă focul tău.

FEBRUARIE: Nu s-a întâmplat niciodată să fi fost cineva în afară de noi la acest incendiu!

APRILIE: Este adevărat!
Da, dacă a venit cineva la lumină, să se încălzească!

NASTENKA: Mulțumesc! (își încălzește mâinile de pe foc)

IANUARIE: Cum te cheamă, fată?

NASTENKA: Nastenka.

IANUARIE: Ce este asta în mâinile tale, Nastenka? Fără coș?
Ai venit pentru conurile de pin chiar înainte de Anul Nou?
Și chiar și într-o astfel de furtună de zăpadă?

NASTENKA: Nu am venit de bunăvoie și nu pentru conuri de pin!

AUGUST: (zâmbind) Deci, nu e pentru ciuperci?

NASTENKA: Nu pentru ciuperci, ci pentru flori!
Mama vitregă m-a trimis după ghiocei!

MARTIE: (împinge April în lateral) Ascultă, frate, oaspetele tău a sosit!
Ia-l!

(Toată lumea râde)

NASTENKA: Aș râde și eu, dar nu am timp de râs!
Mama vitregă nu mi-a spus să mă întorc fără ghiocei!

FEBRUARIE: La ce avea nevoie de ghiocei în mijlocul iernii?

NASTENKA: Nu are nevoie de flori, ci de aur!
Regina noastră a promis un coș întreg de aur celui care a adus coșul la Palat -
bine ghioceii!
Așa că m-au trimis în pădure!

IANUARIE: Te descurci prost, fata!
Nu este momentul pentru ghiocei!
Trebuie să așteptăm până în aprilie!

NASTENKA: Eu însumi știu asta, bunicule! Nu am unde să merg!
Ei bine, mulțumesc pentru căldură și salut! Dacă am intervenit, nu fi supărat...

(Nastenka își ia coșul și vrea să meargă.)

APRILIE: Stai, Nastenka, nu te grăbi! (se adresează în ianuarie)
frate ianuarie