Mijloace de îmbunătățire a expresivității vorbirii. Conceptul de cale. Tipuri de tropi: epitet, metaforă, comparație, metonimie, sinecdocă, hiperbolă, litote, ironie, alegorie, personificare, perifrază.

Tropul este o figură, un cuvânt sau o expresie retorică folosită într-un sens figurat pentru a spori imaginea limbajului și expresivitatea artistică a vorbirii. Tropurile sunt utilizate pe scară largă în operele literare, oratorieși în vorbirea de zi cu zi.

Principalele tipuri de tropi: Epitet, metaforă, comparație, metonimie, sinecdocă, hiperbolă, litote, ironie, alegorie, personificare, perifrază.

Un epitet este o definiție a unui cuvânt care îi afectează expresivitatea. Se exprimă în principal printr-un adjectiv, dar și printr-un adverb („a iubi cu drag”), un substantiv („zgomot amuzant”) și un numeral (a doua viață).

Un epitet este un cuvânt sau o expresie întreagă, care, datorită structurii și funcției sale speciale în text, capătă un nou sens sau conotație semantică, ajută cuvântul (expresia) să capete culoare și bogăție. Folosit atât în ​​poezie, cât și în proză.

Epitetele pot fi exprimate prin diferite părți ale vorbirii (Mama Volga, vânt-vagabond, ochi strălucitori, pământ umed). Epitetele sunt un concept foarte comun în literatură; fără ele este imposibil să ne imaginăm o singură operă de artă.

Sub noi, cu un vuiet de fontă
Podurile zdrăngănesc instantaneu. (A. A. Fet)

Metaforă („transfer”, „sens figurat”) - un trop, un cuvânt sau o expresie folosită într-un sens figurat, care se bazează pe o comparație fără nume a unui obiect cu altul pe baza lor trasatura comuna. O figură de stil constând în folosirea cuvintelor și a expresiilor în la figurat bazat pe un fel de analogie, asemănare, comparație.

Există 4 „elemente” într-o metaforă:

Un obiect dintr-o anumită categorie,

Procesul prin care acest obiect îndeplinește o funcție,

Aplicații ale acestui proces în situații reale sau intersecții cu acestea.

În lexicologie, o legătură semantică între semnificațiile unui cuvânt polisemantic, bazată pe prezența unor asemănări (structurale, externe, funcționale).

Metafora devine adesea un scop estetic în sine și înlocuiește sensul original original al cuvântului.

ÎN teoria modernăÎn metafore, se obișnuiește să se facă distincția între diaphora (o metaforă ascuțită, contrastantă) și epiphora (o metaforă familiară, ștearsă).

O metaforă extinsă este o metaforă care este implementată în mod consecvent într-un fragment mare al unui mesaj sau în întregul mesaj în ansamblu. Model: „Foamea de cărți nu dispare: produsele de pe piața cărților devin din ce în ce mai învechite - trebuie aruncate fără măcar să încerce.”

O metaforă realizată presupune operarea cu o expresie metaforică fără a ține cont de natura sa figurativă, adică de parcă metafora ar fi sens direct. Rezultatul implementării unei metafore este adesea comic. Model: „Mi-am pierdut cumpătul și am urcat în autobuz.”

Vanya este un adevărat loach; Aceasta nu este o pisică, ci un bandit (M.A. Bulgakov);

Nu regret, nu sun, nu plâng,
Totul va trece ca fumul din meri albi.
Ofilit în aur,
Nu voi mai fi tânăr. (S. A. Yesenin)

Comparaţie

Comparația este un trop în care un obiect sau un fenomen este comparat cu altul în funcție de o caracteristică comună acestora. Scopul comparației este de a identifica proprietăți noi, importante, avantajoase pentru subiectul enunțului din obiectul comparației.

În comparație, se disting: obiectul comparat (obiectul comparației), obiectul cu care are loc comparația (mijloc de comparație) și trăsătura lor comună (baza de comparație, caracteristica comparativă). Unul dintre trăsături distinctive comparația este o mențiune despre ambele obiecte care sunt comparate, în timp ce trăsătura comună nu este întotdeauna menționată. Comparația ar trebui să fie distinsă de metaforă.

Comparațiile sunt caracteristice folclorului.

Tipuri de comparații

Cunoscut tipuri diferite comparatii:

Comparații sub forma unei fraze comparative formate cu ajutorul conjuncțiilor ca și cum, parcă, exact: „Omul este prost ca porcul, dar viclean ca diavolul”. Comparații fără uniuni - sub forma unei propoziții cu un predicat nominal compus: „Casa mea este fortăreața mea”. Comparații formate folosind un substantiv în cazul instrumental: „el merge ca un gogol”. Comparații negative: „O încercare nu este tortură”.

Bucuria ștearsă a anilor nebuni îmi este grea, ca o vagă mahmureală (A.S. Pușkin);

Sub el este un flux de azur mai deschis (M.Yu. Lermontov);

Metonimie

Metonimia („redenumire”, „nume”) este un tip de trop, o frază în care un cuvânt este înlocuit cu altul, denotând un obiect (fenomen) care este într-un fel sau altul (spațial, temporal etc.) legătură cu obiectul care este desemnat înlocuit cuvânt. Cuvântul înlocuitor este folosit în sens figurat.

Metonimia trebuie distinsă de metaforă, cu care este adesea confundată: metonimia se bazează pe înlocuirea cuvintelor „prin contiguitate” (parte în loc de întreg sau invers, un reprezentant al unei clase în loc de întreaga clasă sau invers, container în loc de conținut sau invers) și metaforă - „prin similitudine”. Un caz special de metonimie este sinecdoca.

Exemplu: „Toate steaguri ne vor vizita”, unde „steaguri” înseamnă „țări” (o parte înlocuiește întregul). Sensul metonimiei este că identifică o proprietate într-un fenomen care, prin natura sa, le poate înlocui pe celelalte. Astfel, metonimia se deosebește esențial de metaforă, pe de o parte, printr-o mai mare interconectare reală a elementelor de înlocuire, iar pe de altă parte, printr-o mai mare restrictivitate, eliminarea acelor trăsături care nu sunt direct sesizabile într-un anumit fenomen. La fel ca metafora, metonimia este inerentă limbajului în general (cf., de exemplu, cuvântul „cablare”, al cărui sens se extinde metonimic de la o acțiune la rezultatul ei), dar are o semnificație specială în creativitatea artistică și literară.

În literatura sovietică timpurie, o încercare de a folosi la maximum metonimia atât teoretic cât și practic a fost făcută de constructiviștii, care au propus principiul așa-numitei „localități” (motivarea mijloacelor verbale prin tema lucrării, adică , limitându-le la dependența reală de temă). Această încercare nu a fost însă suficient fundamentată, întrucât promovarea metonimiei în detrimentul metaforei este ilegală: sunt două moduri diferite de stabilire a unei legături între fenomene, nu exclusive, ci complementare.

Tipuri de metonimie:

Limbă generală, poetică generală, ziar general, autor individual, creativ individual.

Exemple:

„Mâna Moscovei”

„Am mâncat trei farfurii”

„Fracurile negre au fulgerat și s-au repezit separat și în grămezi ici și colo”

Sinecdocă

Sinecdoca este un trop, un tip de metonimie, bazat pe transferul de sens de la un fenomen la altul pe baza relației cantitative dintre ele. Folosit de obicei în sinecdocă:

Singular în loc de plural: „Totul doarme - om, fiară și pasăre”. (Gogol);

Plural în loc de singular: „Cu toții ne uităm la Napoleon”. (Pușkin);

Parte în loc de întreg: „Ai nevoie de ceva? „Pe acoperiș pentru familia mea.” (Herzen);

Nume generic în loc de nume specific: „Ei bine, stai jos, luminare”. (Mayakovsky) (în loc de: soare);

Numele specific în loc de numele generic: „Ai grijă de bănuțul tău mai presus de orice”. (Gogol) (în loc de: bani).

Hiperbolă

Hiperbola („tranziție; exces, exces; exagerare”) este o figură stilistică de exagerare evidentă și deliberată, pentru a spori expresivitatea și a sublinia gândul menționat. De exemplu: „Am spus asta de o mie de ori” sau „avem suficientă mâncare pentru șase luni”.

Hiperbola este adesea combinată cu alte dispozitive stilistice, dându-le o colorare adecvată: comparații hiperbolice, metafore („valurile se ridicau ca munții”). Personajul sau situația portretizată poate fi, de asemenea, hiperbolic. Hiperbola este caracteristică și stilului retoric și oratoric, ca mijloc de exaltare patetică, precum și stilului romantic, unde patosul intră în contact cu ironia.

Exemple:

Frazeologisme și slogane

"mare de lacrimi"

„rapid ca fulgerul”, „rapid ca fulgerul”

„la fel de numeros ca nisipul de pe malul mării”

„Nu ne-am văzut de o sută de ani!”

Proză

Ivan Nikiforovici, dimpotrivă, are pantaloni cu falduri atât de largi, încât, dacă ar fi umflați, toată curtea cu hambare și clădiri ar putea fi amplasată în ei.

N. Gogol. Povestea modului în care Ivan Ivanovici s-a certat cu Ivan Nikiforovici

Un milion de capace cazaci s-au turnat brusc în piață. ...

...pentru un mâner al sabiei mele îmi dau cea mai bună turmă și trei mii de oi.

N. Gogol. Taras Bulba

Poezii, cântece

Despre întâlnirea noastră - ce pot să spun,
Am așteptat-o, așa cum ei așteaptă dezastrele naturale,
Dar tu și cu mine am început imediat să trăim,
Fără teama de consecințe dăunătoare!

Litotă

Litota, litotes (simplitate, micime, moderație) - un trop care are sensul de subestimare sau de înmuiere deliberată.

Litotes este o expresie figurativă, o figură stilistică, o întorsătură de frază care conține o subestimare artistică a mărimii, tăriei sensului obiectului sau fenomenului descris. Litotes în acest sens este opusul hiperbolei, motiv pentru care este numit și hiperbolă inversă. La litote, pe baza unei trăsături comune, se compară două fenomene diferite, dar această trăsătură este reprezentată în fenomenul-mijloc de comparație într-o măsură mult mai mică decât în ​​fenomenul-obiect de comparație.

De exemplu: „Un cal are dimensiunea unei pisici”, „Viața unei persoane este un moment”, etc.

Multe litote sunt unități frazeologice sau idiomuri: „pasul de melc”, „la îndemână”, „pisica a plâns după bani”, „cerul părea ca o piele de oaie”.

Litotes se găsește în folk și basme literare: „Degetul mare”, „omuleț-unghie”, „fată-degetă”.

Litota (altfel: antenantioza sau antenenteioza) mai este numită și o figură stilistică de înmuiere deliberată a unei expresii prin înlocuirea unui cuvânt sau expresie care conține o afirmație a unui atribut cu o expresie care neagă. semnul opus. Adică, un obiect sau concept este definit prin negația opusului. De exemplu: „inteligent” - „nu prost”, „de acord” - „nu mă deranjează”, „rece” - „nu cald”, „scăzut” - „scurt”, „famos” - „nu necunoscut”, „periculos” - „nesigur”, „bun” - „nu rău”. În acest sens, litotes este o formă de eufemism (un cuvânt sau o expresie descriptivă neutră în sens și „încărcare emoțională”, folosită de obicei în texte și declarații publice pentru a înlocui alte cuvinte și expresii considerate indecente sau nepotrivite.).

...și dragostea lui pentru soția lui se va răci

Ironie

Ironia („baterea”) este un trop, în timp ce sensul, din punctul de vedere a ceea ce ar trebui să fie, este ascuns sau contrazice (opus) „sensului” evident. Ironia creează senzația că subiectul discuției nu este ceea ce pare. Ironia este folosirea cuvintelor în sens negativ, direct opus celui literal. Exemplu: „Ei bine, ești curajos!”, „Inteligent, deștept...” Aici afirmațiile pozitive au o conotație negativă.

Forme de ironie

Ironia directă este o modalitate de a slăbi, de a da un caracter negativ sau amuzant fenomenului descris.

Antiironia este opusul ironia directă și vă permite să prezentați obiectul antiironiei ca fiind subestimat.

Autoironia este ironia îndreptată spre sine. În autoironie și anti-ironie, afirmațiile negative pot implica subtextul opus (pozitiv). Exemplu: „Unde putem noi proștii să bea ceai?”

Ironia socratică este o formă de autoironie, construită în așa fel încât obiectul căruia i se adresează pare să ajungă în mod independent la concluzii logice naturale și să găsească ințelesuri ascunse o afirmație ironică, urmând premisele unui subiect care „nu cunoaște adevărul”.

O viziune ironică asupra lumii este o stare de spirit care permite cuiva să nu ia declarații și stereotipuri comune despre credință și să nu ia prea în serios diversele „valori general acceptate”.

„Ai cântat totul? Acesta este chestia:
Așa că vino și dansează!” (I. A. Krylov)

Alegorie

Alegoria (legenda) este o comparație artistică a ideilor (conceptelor) printr-o anumită imagine artistică sau dialog.

Ca un trop, alegoria este folosită în poezie, pilde și morală. A apărut pe baza mitologiei, s-a reflectat în folclor și s-a dezvoltat în Arte Frumoase. Principala modalitate de a descrie o alegorie este generalizarea concepte umane; reprezentările se dezvăluie în imaginile și comportamentul animalelor, plantelor, personajelor mitologice și de basm, obiecte neînsuflețite care capătă sens figurat.

Exemplu: dreptate - Themis (femeie cu cântare).

Privighetoarea este tristă lângă trandafirul căzut,
cântă isteric peste o floare.
Dar sperietoarea de grădină vărsă și lacrimi,
a iubit un trandafir în secret.

Aydin Khanmagomedov. Două iubiri

Alegoria este izolarea artistică a conceptelor străine cu ajutorul unor idei specifice. Religia, iubirea, sufletul, dreptatea, discordia, gloria, războiul, pacea, primăvara, vara, toamna, iarna, moartea etc. sunt înfățișate și prezentate ca ființe vii. Calitățile și aspectul atașat acestor ființe vii sunt împrumutate din acțiunile și consecințele a ceea ce corespunde izolării conținute în aceste concepte, de exemplu, izolarea luptei și războiului este indicată prin intermediul armelor militare, anotimpurilor - cu ajutorul flori, fructe sau activități corespunzătoare acestora, imparțialitate - prin solzi și legături la ochi, moarte - printr-o clepsidră și o coasă.

Apoi, cu respect reverențios,
apoi sufletul unui prieten în brațe,
ca un crin cu mac,
sufletul sărută inima.

Aydin Khanmagomedov. Joc de cuvinte sărutat.

Personificare

Personificarea (personificarea, prosopopea) este un trop, care atribuie proprietăți și caracteristici ale obiectelor animate celor neînsuflețite. Foarte des, personificarea este folosită atunci când înfățișează natura, care este înzestrată cu anumite trăsături umane.

Exemple:

Și vai, vai, vai!
Și mâhnirea era încinsă cu un bast,
Picioarele mele sunt încurcate cu prosoape.

cantec popular

Personificarea a fost obișnuită în poezia diferitelor epoci și popoare, de la versurile folclorice la operele poetice ale poeților romantici, de la poezia de precizie la creativitatea OBERIUT-ilor.

Perifraza

În stilistică și poetică, perifraza (parafrază, perifrază; „expresie descriptivă”, „alegorie”, „enunț”) este un trop care exprimă descriptiv un concept folosind mai multe.

Perifraza este o mențiune indirectă a unui obiect prin nu-l denumește, ci descriindu-l (de exemplu, „luminar de noapte” = „lună” sau „Te iubesc, creația lui Petru!” = „Te iubesc, Sankt Petersburg!”) .

În perifraze, numele obiectelor și ale oamenilor sunt înlocuite cu indicații ale caracteristicilor lor, de exemplu, „cine scrie aceste rânduri” în loc de „eu” în discursul autorului, „adorm” în loc de „adorm”, „rege”. de fiare” în loc de „leu”, „bandit cu un singur braț” în loc de „mașină de slot”. Există perifraze logice („autorul „Sufletelor moarte”) și perifraze figurative („soarele poeziei ruse”).

Adesea, perifraza este folosită pentru a exprima în mod descriptiv concepte „scăzute” sau „interzise” („necurat” în loc de „diavol”, „te descurcă cu o batistă” în loc de „suflă-ți nas”). În aceste cazuri, perifraza este în același timp un eufemism. // Enciclopedia literară: Dicţionar de termeni literari: în 2 volume - M.; L.: Editura L. D. Frenkel, 1925. T. 2. P-Ya. - Stb. 984-986.

4. Khazagerov G. G.Sistemul vorbirii persuasive ca homeostazie: oratorie, omiletică, didactică, simbolism// Jurnal de sociologie. - 2001. - Nr. 3.

5. Nikolaev A. I. Mijloace de exprimare lexicale// Nikolaev A.I. Fundamentele criticii literare: tutorial pentru studenţii specialităţilor filologice. - Ivanovo: LISTOS, 2011. - p. 121-139.

6. Panov M. I. Trasee// Stiinta limbajului pedagogic: Dictionar-carte de referinta / ed. T. A. Ladyzhenskaya, A. K. Michalskaya. M.: Flint; Știință, 1998.

7. Toporov V. N. Trasee// Lingvistic Dicţionar enciclopedic/ cap. ed. V. N. Yartseva. M.: Enciclopedia sovietică, 1990.


Tipul de traseu

Definiție

1. Comparație

O definiție figurativă a unui obiect, fenomen sau acțiune bazată pe comparația sa cu un alt obiect, fenomen sau acțiune. Comparația este întotdeauna binară: are un subiect (ceea ce se compară) și un predicat (cu ce se compară).

Sub cerul albastru Covoare superbe, Strălucind în soare minciuni de zăpadă(Pușkin).

Șapte dealuri ca șapte clopote (Tsvetaeva)

2. Metaforă

Transferarea unui nume de la un obiect, fenomen sau acțiune la altul pe baza asemănării lor. Metafora este o comparație prăbușită în care subiectul și predicatul sunt combinate într-un singur cuvânt

La șapte clopote– turnul clopotniță (Tsvetaeva).

Lit La est spre noua zori (Pușkin)

3. Metonimie

Transferul unui nume de la un obiect, fenomen sau acțiune la altul pe baza contiguității lor

Poți doar auzi o femeie singură rătăcind pe stradă undeva armonic(Isakovski)

Definiție figurativă (metaforică, metonimică) a unui obiect, fenomen sau acțiune

Prin ondulat Cețurile Luna se strecoară prin trist bucurie că toarnă din pacate ea este ușoară (Pușkin)

5. Personificarea

Aceasta este o metaforă în care obiectele neînsuflețite sunt înzestrate cu proprietățile unei ființe vii sau obiectele nepersonale (plante, animale) sunt înzestrate cu proprietăți umane.

Mare a râs(M. Gorki).

6. Hiperbola

Exagerare figurativă

Un căscat îți sfâșie gura mai lat decât Golful Mexic(Maiakovski).

Subestimare figurativă

Sub un fir subțire de iarbă Trebuie să ne plecăm capetele (Nekrasov)

8. Parafrazați

Înlocuirea unui cuvânt cu o frază descriptivă figurată

Cu un zâmbet clar, natura te întâmpină printr-un vis dimineata anului(Pușkin).

Dimineața anului - arc.

Folosirea unui cuvânt într-un sens opus sensului său literal în scopul ridicolului

Otkole, inteligent, eşti nebun? (adresă către măgarul din fabula lui Krylov)

10. Alegorie

Utilizarea bidimensională a unui cuvânt, expresie sau text întreg în sens literal și figurat (alegoric).

„Lupi și oi” (titlul piesei de A. N. Ostrovsky, implicând cei puternici, cei de la putere și victimele lor)

2.3.Figurație este un ansamblu de mijloace sintactice de expresivitate a vorbirii, dintre care cele mai importante sunt figurile stilistice (retorice).

Figuri stilistice - Acestea sunt structuri sintactice simetrice bazate pe diferite tipuri de repetiții, omisiuni și modificări în ordinea cuvintelor pentru a crea expresivitate.

Principalele tipuri de figuri

Tipul figurii

Definiție

1. Anaforă și epiforă

Anafora (unitatea de principiu) – repetarea cuvintelor sau expresiilor la începutul fragmentelor de text adiacente.

Epiphora (termină) – repetarea cuvintelor sau expresiilor la sfârșitul fragmentelor de text adiacente.

Ne a condus tineretul

Într-un marș cu sabie,

Ne tineretul abandonat

Pe gheața Kronstadt.

Cai de război

Ducând departe S.U.A,

Pe o zonă largă

Ucis S.U.A(Bagrițki)

O structură sintactică în care începutul fragmentului următor oglindește sfârșitul celui precedent.

Tinerețea nu a pierit -

Tinerețea este vie!

(Bagrițki)

3. Paralelism

Structura sintactică identică a fragmentelor de text adiacente

Avem un loc pentru tineri de pretutindeni,

Onorăm bătrânii de pretutindeni (Lebedev-Kumach).

4. Inversiunea

Încălcarea ordinii obișnuite a cuvintelor

S-au auzit sunete discordante de la clopote (Nekrasov)

5. Antiteză

Contrast două structuri adiacente, identice ca structură, dar opuse ca sens

Sunt un rege - sunt un sclav,

Eu sunt un vierme - Eu sunt Dumnezeu

(Derzhavin).

6. Oximoron

Combinând într-o singură construcție cuvinte care se contrazic în sens

„The Living Corpse” (titlul piesei de L. N. Tolstoi).

7. Gradație

Un astfel de aranjament de cuvinte în care fiecare următor întărește sensul celui precedent (gradație ascendentă) sau îl slăbește (gradație descendentă).

Du-te, fugi, zboarăși ne răzbune (Pierre Corneille).

8. Elipse

Omiterea intenționată a oricărei părți implicite a unei propoziții pentru a spori expresivitatea vorbirii

Ne-am asezat in cenusa,

Orașe - până la praf,

Săbii - seceri și pluguri

(Jukovski).

9. Implicit

Întreruperea deliberată a unei declarații, oferind cititorului (ascultătorului) posibilitatea de a se gândi în mod independent la ea

Nu, am vrut... poate tu... Am crezut că e timpul ca baronul să moară (Pușkin).

10. Multisindical și nesindical

Utilizarea intenționată a conjuncțiilor repetate (multi-conjuncție) sau omiterea conjuncțiilor (non-conjuncție)

Și zăpadă, și vânt și stele care zboară noaptea (Oșanin).

Sau ciuma mă va prinde, Sau gerul mă va înăbuși, Sau o barieră se va izbi în frunte O persoană cu handicap lent (Pușkin).

suedez, rus - înjunghiuri, cotlete, tăieturi (Pușkin).

11. Întrebări retorice, exclamații, apeluri

Întrebări, exclamații, apeluri care nu necesită un răspuns, menite să atragă atenția cititorului (ascultătorului) asupra a ceea ce este descris

Moscova! Moscova! Te iubesc ca pe un fiu (Lermontov).

Ce caută el într-un tărâm îndepărtat?

Ce a aruncat în țara natală?

(Lermontov)

12. Perioada

Construcție sintactică de închidere circulară, în centrul căreia se află paralelismul anaforic

Pentru tot, pentru tot ce tu Mulțumesc eu:

In spate chinul secret al patimilor,

In spate amărăciunea lacrimilor, otrava unui sărut,

In spate răzbunarea și calomnia dușmanilor

In spate căldură sufletească, irosită

într-un deșert,

In spate tot ce am fost înșelat în viață

Stai doar ca tu

Nu voi fi pentru mult timp multumit

(Lermontov).

Trei stiluri:

    Înalt(solemn),

    In medie(mediocru),

    Mic de statura(simplu)

Cicero a scris că vorbitorul ideal este cel care știe să vorbească despre jos simplu, despre mare - important și despre mediu - moderat.

22 martie 2015

În fiecare zi întâlnim o mulțime de expresie artistică, noi înșine le folosim adesea în vorbire, fără măcar să o înțelegem. Îi reamintim mamei că are mâini de aur; ne amintim de pantofi de bast, în timp ce au ieșit de mult timp din uz general; Ne este frică să punem un porc într-o lovitură și să exagerăm obiectele și fenomenele. Toate acestea sunt căi, exemple ale cărora pot fi găsite nu numai în fictiune, dar și în vorbirea orală a fiecărei persoane.

Care sunt mijloacele de exprimare artistică?

Termenul „cărări” provine din cuvântul grecesc tropos, care tradus în rusă înseamnă „întorsătură de vorbire”. Sunt folosite pentru a da un discurs figurat; cu ajutorul lor, lucrările poetice și în proză devin incredibil de expresive. Tropii în literatură, exemple ale cărora pot fi găsite în aproape orice poezie sau poveste, constituie un strat separat în știința filologică modernă. În funcție de situația de utilizare, acestea se împart în mijloace lexicale, retorice și figuri sintactice. Tropurile sunt larg răspândite nu numai în ficțiune, ci și în oratorie și chiar în vorbirea de zi cu zi.

Mijloacele lexicale ale limbii ruse

În fiecare zi folosim cuvinte care într-un fel sau altul ne decorează discursul și îl fac mai expresiv. Tropii vii, dintre care exemple sunt nenumărate în operele de artă, nu sunt mai puțin importante decât mijloacele lexicale.

  • Antonime- cuvinte cu sensuri opuse.
  • Sinonime- unităţi lexicale apropiate ca sens.
  • Frazeologismele- combinatii stabile formate din doua sau mai multe unitati lexicale, care in semantica pot fi echivalate cu un singur cuvant.
  • Dialectisme- cuvinte care sunt comune doar într-o anumită zonă.
  • Arhaisme - cuvinte învechite, care desemnează obiecte sau fenomene, analogi moderni ai cărora sunt prezenți în cultura umană și viața de zi cu zi.
  • Istoricisme- termeni care desemnează obiecte sau fenomene deja dispărute.

Video pe tema

Tropi în rusă (exemple)

În prezent, mijloacele de exprimare artistică sunt demonstrate magnific în lucrările clasicilor. Cel mai adesea acestea sunt poezii, balade, poezii, uneori povești și povești. Ei decorează discursul și îi conferă imagini.

  • Metonimie- înlocuirea unui cuvânt cu altul prin contiguitate. De exemplu: La miezul nopții de Anul Nou toată strada a ieșit să declanșeze artificii.
  • Epitet- o definiție figurativă care conferă unui obiect o caracteristică suplimentară. De exemplu: Mashenka avea bucle magnifice de mătase.
  • Sinecdocă- numele părții în loc de întreg. De exemplu: La facultate relatii InternationaleÎnvață un rus, un finlandez, un englez și un tătar.
  • Personificare- atribuirea de calități animate unui obiect sau fenomen neînsuflețit. De exemplu: vremea era îngrijorată, furiosă, furioasă, iar un minut mai târziu a început să plouă.
  • Comparaţie- o expresie bazată pe compararea a două obiecte. De exemplu: Fața ta este parfumată și palidă, ca o floare de primăvară.
  • Metaforă- transferarea proprietăților unui obiect la altul. De exemplu: Mama noastră are mâini de aur.

Tropi în literatură (exemple)

Mijloacele de exprimare artistică prezentate sunt folosite mai rar în vorbire omul modern, dar acest lucru nu le diminuează importanța în moștenire literară mari scriitori și poeți. Astfel, litotele și hiperbola sunt adesea folosite în poveștile satirice, iar alegoria în fabule. Perifraza este folosită pentru a evita repetarea într-un text sau discurs literar.

  • Litotă- subestimare artistică. De exemplu: Un omuleț lucrează în fabrica noastră.
  • Perifraza- înlocuirea numelui direct cu o expresie descriptivă. De exemplu: Steaua nopții este în special galbenă astăzi (despre Lună).
  • Alegorie- reprezentarea obiectelor abstracte cu imagini. De exemplu: Calitățile umane - viclenia, lașitatea, stângăcia - se dezvăluie sub forma unei vulpi, a unui iepure de câmp, a unui urs.
  • Hiperbolă- exagerare deliberată. De exemplu: Prietenul meu are urechi incredibil de mari, de mărimea capului.

Figuri retorice

Ideea fiecărui scriitor este să-și intrigă cititorul și să nu ceară un răspuns la problema pusă. Un efect similar se obține prin utilizarea operă de artăîntrebări retorice, exclamații, apeluri, omisiuni. Toate acestea sunt tropi și figuri de stil, dintre care exemple sunt probabil familiare oricărei persoane. Utilizarea lor în vorbirea de zi cu zi este încurajată, principalul lucru este să cunoaștem situația când este cazul.

O întrebare retorică este pusă la sfârșitul unei propoziții și nu necesită un răspuns din partea cititorului. Te face să te gândești la probleme stringente.

Propoziția de stimulare se termină cu o exclamație retorică. Folosind această cifră, scriitorul cheamă la acțiune. Exclamația ar trebui, de asemenea, clasificată în secțiunea „trope”.

Exemple de recurs retoric pot fi găsite în Pușkin („La Chaadaev”, „La mare”), în Lermontov („Moartea unui poet”), precum și în multe alte clasice. Se aplică nu unei anumite persoane, ci unei întregi generații sau epoci în ansamblu. Folosindu-l într-o operă de artă, un scriitor poate învinovăți sau, dimpotrivă, aproba acțiunile.

Tăcerea retorică este folosită activ în digresiuni lirice. Scriitorul nu își exprimă gândurile până la capăt și dă naștere unor raționamente ulterioare.

Figuri sintactice

Astfel de tehnici sunt realizate prin construirea propozițiilor și includ ordinea cuvintelor, punctuația; ele creează un design de propoziție intrigant și interesant, motiv pentru care fiecare scriitor se străduiește să folosească aceste tropi. Exemplele sunt vizibile mai ales când citiți lucrarea.

  • Multi-Uniune- creşterea deliberată a numărului de conjuncţii dintr-o propoziţie.
  • Asyndeton- absenţa conjuncţiilor la enumerarea obiectelor, acţiunilor sau fenomenelor.
  • Paralelism sintactic- compararea a două fenomene prin reprezentarea lor în paralel.
  • Elipsă- omiterea deliberată a unui număr de cuvinte dintr-o propoziție.
  • Inversiunea- încălcarea ordinii cuvintelor într-o construcție.
  • Parcelare- împărțirea deliberată a unei propoziții.

Figură de stil

Căile în limba rusă, dintre care exemple sunt date mai sus, pot fi continuate la nesfârșit, dar nu ar trebui să uităm că există o altă secțiune a mijloacelor de exprimare distinsă în mod convențional. Figurile artistice joacă un rol important în vorbirea scrisă și orală.


Tabelul tuturor tropilor cu exemple

Este important ca liceenii, absolvenții facultăților umaniste și filologii să cunoască varietatea mijloacelor de exprimare artistică și cazurile de utilizare a acestora în operele clasicilor și contemporanilor. Dacă vrei să știi mai detaliat ce tipuri de tropi există, un tabel cu exemple va înlocui zeci de articole critice literare.

Mijloace lexicale și exemple

Sinonime

S-ar putea să fim umiliți și insultați, dar merităm o viață mai bună.

Antonime

Viața mea nu este altceva decât dungi albe și negre.

Frazeologismele

Inainte de a cumpara blugi, afla-te despre calitatea lor, altfel iti vor da un porc in poke.

Arhaisme

Frizerii (coaferii) își fac treaba rapid și eficient.

Istoricisme

Pantofii bast sunt un lucru original și necesar, dar nu toată lumea îi are astăzi.

Dialectisme

Erau icre (șerpi) în această zonă.

Tropi stilistici (exemple)

Metaforă

Ai nervi de fier, prietene.

Personificare

Frunzișul se leagănă și dansează cu vântul.

Soarele roșu apune sub orizont.

Metonimie

Am mâncat deja trei farfurii.

Sinecdocă

Consumatorul alege întotdeauna produse de calitate.

Perifraza

Să mergem la grădina zoologică să-l vedem pe regele fiarelor (despre un leu).

Alegorie

Ești un adevărat măgar (despre prostie).

Hiperbolă

Te aștept deja de trei ore!

Acesta este un bărbat? Un băiețel și atât!

Figuri sintactice (exemple)

Sunt atât de mulți oameni cu care pot fi trist,
Sunt atât de puțini oameni pe care îi pot iubi.

Vom trece prin zmeura!
Îți place zmeura?
Nu? Spune-i lui Danil,
Să trecem prin zmeură.

Gradaţie

Mă gândesc la tine, mi-e dor de tine, îmi amintesc, mi-e dor de tine, mă rog.

Joc de cuvinte

Din cauza ta, am început să-mi înec tristețea în vin.

Figuri retorice (apel, exclamație, întrebare, tăcere)

Când vei deveni politicos tu, generația tânără?

Oh, ce zi minunată este astăzi!

Și spui că cunoști perfect materialul?

Vei veni acasă curând - uite...

Multi-Uniune

Cunosc foarte bine algebra, geometria, fizica, chimia, geografia și biologia.

Asyndeton

Magazinul vinde prăjituri scurte, sfărâmicioase, alune, fulgi de ovăz, miere, ciocolată, prăjituri dietetice și banane.

Elipsă

Nu așa (a fost)!

Inversiunea

Aș vrea să vă spun o poveste.

Antiteză

Tu ești totul și nimic pentru mine.

Oximoron

Zombie.

Rolul mijloacelor de exprimare artistică

Utilizarea tropilor în vorbirea de zi cu zi ridică fiecare persoană, o face mai alfabetizată și educată. Puteți întâlni o varietate de mijloace de exprimare artistică în orice operă literară, poetică sau prozaică. Căile și figurile, exemple pe care fiecare persoană care se respectă ar trebui să le cunoască și să le folosească, nu au o clasificare clară, deoarece filologii continuă să studieze de la an la an această zonă a limbii ruse. Dacă în a doua jumătate a secolului al XX-lea au evidențiat doar metafora, metonimie și sinecdocă, acum lista a crescut de zece ori.

Amenda- mijloace de exprimare Limbile permit nu numai să transmită informații, ci și să transmită în mod clar și convingător gânduri. Mijloacele de exprimare lexicale fac limba rusă emoționantă și plină de culoare. Mijloacele stilistice expresive sunt folosite atunci când este necesar un impact emoțional asupra ascultătorilor sau cititorilor. Este imposibil să faci o prezentare a ta, a unui produs sau a unei companii fără a folosi instrumente lingvistice speciale.

Cuvântul este baza expresivității vizuale a vorbirii. Multe cuvinte sunt adesea folosite nu numai în sensul lor lexical direct. Caracteristicile animalelor sunt transferate la descrierea aspectului sau comportamentului unei persoane - stângace ca un urs, laș ca un iepure de câmp. Polisemia (polisemia) este utilizarea unui cuvânt în sensuri diferite.

Omonimele sunt un grup de cuvinte în limba rusă care au același sunet, dar în același timp poartă diferit încărcătură semantică, servesc la crearea jocului de sunet în vorbire.

Tipuri de omonime:

  • omografii - cuvintele se scriu la fel, își schimbă sensul în funcție de accentul pus (blocare - blocare);
  • Omofone - cuvintele diferă în una sau mai multe litere atunci când sunt scrise, dar sunt percepute în mod egal după ureche (fruct - plută);
  • Homoformele sunt cuvinte care sună la fel, dar în același timp se referă la diferite părți ale vorbirii (zboară într-un avion - tratez un nas care curge).

Jocurile de cuvinte sunt folosite pentru a da discursului un sens umoristic, satiric; ele transmit bine sarcasmul. Ele se bazează pe similitudinea sonoră a cuvintelor sau pe polisemia lor.

Sinonime - descriu același concept din părți diferite, au încărcătură semantică și colorare stilistică diferită. Fără sinonime este imposibil să construiești o frază luminoasă și figurativă; vorbirea va fi suprasaturată cu tautologie.

Tipuri de sinonime:

  • complet - identic ca înțeles, folosit în aceleași situații;
  • semantic (cu sens) - conceput pentru a da culoare cuvintelor (conversație);
  • stilistic – au aceeași valoare, dar în același timp se referă la stiluri diferite vorbire (degetul);
  • semantic-stilistic - au o conotație diferită de sens, se raportează la diferite stiluri de vorbire (make - bungle);
  • contextual (de autor) - folosit în contextul folosit pentru o descriere mai colorată și cu mai multe fațete a unei persoane sau a unui eveniment.

Antonimele sunt cuvinte care au semnificații lexicale opuse și se referă la aceeași parte a vorbirii. Vă permite să creați fraze luminoase și expresive.

Tropii sunt cuvinte în rusă care sunt folosite într-un sens figurat. Ele oferă vorbirii și lucrărilor imagini, expresivitate, sunt concepute pentru a transmite emoții și a recrea în mod viu imaginea.

Definirea tropilor

Definiție
Alegorie Cuvinte și expresii alegorice care transmit esența și caracteristicile principale ale unei anumite imagini. Deseori folosit în fabule.
Hiperbolă Exagerarea artistică. Vă permite să descrieți în mod viu proprietăți, evenimente, semne.
Grotesc Tehnica este folosită pentru a descrie satiric viciile societății.
Ironie Căi care sunt concepute pentru a ascunde adevăratul sens al unei expresii prin usor ridicol.
Litotă Opusul hiperbolei este că proprietățile și calitățile unui obiect sunt subestimate în mod deliberat.
Personificare O tehnică în care obiectelor neînsuflețite li se atribuie calitățile ființelor vii.
Oximoron Conectarea conceptelor incompatibile într-o singură propoziție (suflete moarte).
Perifraza Descrierea articolului. O persoană, un eveniment fără un nume exact.
Sinecdocă Descrierea întregului prin partea. Imaginea unei persoane este recreată prin descrierea hainelor și a aspectului.
Comparaţie Diferența față de metaforă este că există atât ceea ce este comparat, cât și ceea ce este comparat. În comparație există adesea conjuncții - parcă.
Epitet Cea mai comună definiție figurativă. Adjectivele nu sunt întotdeauna folosite pentru epitete.

Metafora este o comparație ascunsă, utilizarea substantivelor și verbelor într-un sens figurat. Nu există întotdeauna un subiect de comparație, dar există ceva cu care este comparat. Există metafore scurte și extinse. Metafora este vizată comparație externă obiecte sau fenomene.

Metonimia este o comparație ascunsă a obiectelor bazată pe asemănarea internă. Acest lucru distinge acest trop de o metaforă.

Mijloace sintactice de exprimare

Stilistic (retoric) - figurile de stil sunt concepute pentru a spori expresivitatea vorbirii și a lucrărilor artistice.

Tipuri de figuri stilistice

Denumirea structurii sintactice Descriere
Anaforă Folosind aceleași construcții sintactice la începutul propozițiilor alăturate. Vă permite să evidențiați în mod logic o parte a textului sau a unei propoziții.
Epifora Folosind aceleași cuvinte și expresii la sfârșitul propozițiilor alăturate. Astfel de figuri de stil adaugă emoționalitate textului și vă permit să transmiteți clar intonația.
Paralelism Construirea de propoziții alăturate în aceeași formă. Adesea folosit pentru a spori o exclamație sau o întrebare retorică.
Elipsă Excluderea deliberată a unui membru implicit al unei pedepse. Face vorbirea mai vie.
Gradaţie Fiecare cuvânt ulterior dintr-o propoziție întărește sensul celui precedent.
Inversiunea Aranjarea cuvintelor într-o propoziție nu este în ordine directă. Această tehnică vă permite să îmbunătățiți expresivitatea vorbirii. Dați frazei un nou sens.
Mod implicit Subestimare deliberată în text. Conceput pentru a trezi în cititor sentimente și gânduri profunde.
Apel retoric O referire emfatică la o persoană sau la obiecte neînsuflețite.
O întrebare retorică Întrebare care nu implică un răspuns, sarcina ei este de a atrage atenția cititorului sau ascultătorului.
Exclamație retorică Figuri de stil speciale pentru a transmite expresia și tensiunea vorbirii. Ei fac textul emoționant. Atrageți atenția cititorului sau ascultătorului.
Multi-Uniune Repetarea repetată a acelorași conjuncții pentru a spori expresivitatea vorbirii.
Asyndeton Omiterea intenționată a conjuncțiilor. Această tehnică conferă dinamism vorbirii.
Antiteză Un contrast puternic de imagini și concepte. Tehnica este folosită pentru a crea contrast; ea exprimă atitudinea autorului față de evenimentul descris.

Tropurile, figurile de stil, mijloacele stilistice de exprimare și afirmațiile frazeologice fac vorbirea convingătoare și vie. Astfel de revoluții sunt indispensabile în vorbitul în public, campanii electorale, mitinguri, prezentări. În publicațiile științifice și în discursul oficial de afaceri, astfel de mijloace sunt nepotrivite - acuratețea și persuasiunea în aceste cazuri sunt mai importante decât emoțiile.

FIGURĂ DE STIL

Figură de stil este un cuvânt sau o expresie folosită la figurat pentru a crea imagine artisticăși obținerea unei mai mari expresivitati. Căile includ tehnici precum epitet, comparație, personificare, metaforă, metonimie, uneori ele includ hiperbole și litote. Nicio operă de artă nu este completă fără tropi. Cuvântul artistic este ambiguu; scriitorul creează imagini, jucându-se cu semnificațiile și combinațiile de cuvinte, folosind mediul cuvântului din text și sunetul acestuia - toate acestea constituie posibilitățile artistice ale cuvântului, care este singurul instrument al scriitorului sau poetului.
Notă! Când se creează un trop, cuvântul este întotdeauna folosit într-un sens figurat.

Să ne uităm la diferite tipuri de trasee:

EPITET(Epitetonul grecesc, atașat) este unul dintre tropi, care este o definiție artistică, figurativă. Un epitet poate fi:
adjective: blând chip (S. Yesenin); aceste sărac sate, asta slabă natura...(F. Tyutchev); transparent fecioara (A. Blok);
participii: margine abandonat(S. Yesenin); frenetic dragon (A. Blok); scoate iluminat(M. Tsvetaeva);
substantive, uneori împreună cu contextul înconjurător: Aici era, lider fără echipe(M. Tsvetaeva); Tineretea mea! Micul meu porumbel este întunecat!(M. Cevetaeva).

Orice epitet reflectă unicitatea percepției autorului asupra lumii, prin urmare exprimă în mod necesar un fel de evaluare și are o semnificație subiectivă: un raft de lemn nu este un epitet, deci nu există o definiție artistică aici, o față de lemn este un epitet care exprimă impresia vorbitorului asupra expresiei faciale a interlocutorului, adică crearea unei imagini.
Există epitete de folclor stabile (permanente): îndepărtat, corpulent, amabil Bine făcut, Este clar soare, precum și tautologice, adică epitete repetate, aceeași rădăcină cu cuvântul definit: Eh, durere amară, plictiseala plictisitoare, muritor! (A. Blok).

Într-o operă de artă un epitet poate îndeplini diverse funcții:

  • descrie subiectul la figurat: strălucitor ochi, ochi- diamante;
  • creează o atmosferă, o stare de spirit: sumbru dimineaţă;
  • transmite atitudinea autorului (povestitor, erou liric) față de subiectul caracterizat: „Unde va fi persoană pusă pe glume?" (A. Pușkin);
  • combinați toate funcțiile anterioare în părți egale (în majoritatea cazurilor de utilizare a epitetului).

Notă! Toate termeni de culoareîntr-un text literar sunt epitete.

COMPARAŢIE este o tehnică artistică (trop) în care o imagine este creată prin compararea unui obiect cu altul. Comparația diferă de alte comparații artistice, de exemplu, asemănări, prin aceea că are întotdeauna un semn formal strict: o construcție comparativă sau o cifră de afaceri cu conjuncții comparative parcă, parcă, exact, parcăși altele asemenea. Expresii ca arăta ca... nu poate fi considerată o comparație ca un trop.

Exemple de comparații:

Comparația joacă, de asemenea, anumite roluri în text: uneori autorii folosesc așa-numitul comparație detaliată, dezvăluirea diferitelor semne ale unui fenomen sau transmiterea atitudinii cuiva față de mai multe fenomene. Adesea, o lucrare se bazează în întregime pe comparație, cum ar fi, de exemplu, poemul lui V. Bryusov „Sonetul în formă”:

PERSONALIZARE- o tehnică artistică (trop) în care este dat un obiect, fenomen sau concept neînsuflețit proprietăți umane(nu te confunda, este uman!). Personificarea poate fi folosită restrâns, pe o singură linie, într-un mic fragment, dar poate fi o tehnică pe care se construiește întreaga lucrare („Tu ești pământul meu abandonat” de S. Yesenin, „Mama și seara ucisă de germani”. ”, „Vioara și puțin nervos” de V. Mayakovsky etc.). Personificarea este considerată unul dintre tipurile de metaforă (vezi mai jos).

Sarcina de uzurpare a identității- să coreleze obiectul reprezentat cu o persoană, să-l apropie de cititor, să înțeleagă la figurat esența interioară a obiectului, ascunsă de viața de zi cu zi. Personificarea este unul dintre cele mai vechi mijloace de artă figurative.

HIPERBOLĂ(greacă: Hyperbole, exagerare) este o tehnică în care o imagine este creată prin exagerare artistică. Hiperbola nu este întotdeauna inclusă în setul de tropi, dar prin natura utilizării cuvântului într-un sens figurat pentru a crea o imagine, hiperbola este foarte apropiată de tropi. O tehnică opusă în conținut hiperbolei este LITOTĂ(Litotes greacă, simplitate) este o subestimare artistică.

Hiperbola permite autorul să arate cititorului într-o formă exagerată cel mai mult trăsături de caracter obiect înfățișat. De multe ori hiperbola și litotele sunt folosite de autor într-un mod ironic, dezvăluind nu doar aspecte caracteristice, ci și negative, din punctul de vedere al autorului, ale subiectului.

METAFORĂ(Metafora greacă, transfer) - un tip de așa-numită cale complexă, figură de stil, în care proprietățile unui fenomen (obiect, concept) sunt transferate altuia. Metafora conține o comparație ascunsă, asemănare figurativă a fenomenelor folosind sens figurat cuvinte, ceea ce este comparat obiectul este subînțeles doar de autor. Nu e de mirare că Aristotel a spus că „a compune metafore bune înseamnă a observa asemănări”.

Exemple de metaforă:

METONIMIA(greacă Metonomadzo, redenumire) - tip de trop: desemnare figurativă a unui obiect în funcție de una dintre caracteristicile acestuia.

Exemple de metonimie:

Când studiați subiectul „Mijloace de exprimare artistică” și finalizați sarcinile, acordați o atenție deosebită definițiilor conceptelor date. Nu numai că trebuie să înțelegeți semnificația lor, ci și să cunoașteți terminologia pe de rost. Acest lucru vă va proteja de greșelile practice: știind cu fermitate că tehnica comparației are caracteristici formale stricte (vezi teoria despre subiectul 1), nu veți confunda această tehnică cu o serie de alte tehnici artistice, care se bazează și pe compararea mai multor obiecte, dar nu sunt o comparație.

Vă rugăm să rețineți că trebuie să începeți răspunsul fie cu cuvintele sugerate (prin rescrierea lor) fie cu propria versiune a începutului răspunsului complet. Acest lucru se aplică tuturor acestor sarcini.


Lectură recomandată:
  • Studii literare: Materiale de referinta. - M., 1988.
  • Polyakov M. Retorică și literatură. Aspecte teoretice. - În cartea: Întrebări de poetică și semantică artistică. - M.: Sov. scriitor, 1978.
  • Dicţionar de termeni literari. - M., 1974.