Există 26 de litere în alfabetul englez, care reprezintă 24 de consoane, 12 vocale și 8 diftongi.
Citirea vocalelor depinde de silaba în care se află vocalele. ÎN Limba engleză Se obișnuiește să se distingă 4 tipuri de silabe:
1. O silabă deschisă se termină cu o vocală. În engleză, o silabă urmată de o consoană + un „e” final nepronunțat este în mod convențional considerată o silabă deschisă.
Vocalele din această silabă sunt pronunțate la fel cum sunt numite în alfabet.
2. O silabă închisă se termină cu o consoană. În acest tip de silabă, vocalele transmit sunete scurte.
3. Al treilea tip de silabă este o silabă în care o vocală este urmată de litera „r” (la sfârșitul silabei) sau „r” + consoană. În această silabă, toate vocalele transmit sunete lungi.
4. Al patrulea tip de silabă este o silabă în care vocala este urmată de combinația „r” + vocală. În această silabă, toate vocalele transmit sunete lungi și complexe.
Citirea vocalelor în patru tipuri de silabe
Tabel de reguli de bază pentru citirea vocalelor și consoanelor
Litere engleze | Sunetul transmis | În ce cazuri | Exemple | Excepții |
A,a | într-o silabă deschisă | loc, lua, face, la fel, arăta | au [æ], multe [e] | |
în combinații ay, ai | plată, mod, joacă, zi, principal | a spus [e] | ||
[æ] | într-o silabă închisă | asta, lampă |   | |
înainte de r + consoană s + consoană | parc, grădină, rapid, sarcină | masa [æ] | ||
[εə] | înainte de r + vocală | diverse, grija | sunt | |
[כּ] | după w,qu într-o silabă închisă | a fost |   | |
[כּ:] | după w,qu într-o silabă închisă înainte de r | război, sfert |   | |
înainte de l + consoană | chemare, zid, de asemenea, cădere, minge |   | ||
în combinație cu u | toamnă |   | ||
înainte de w | lege, ferăstrău |   | ||
E,e | într-o silabă deschisă | fii, Pete |   | |
în combinaţii ee, ea | oțel, stradă, vezi, mare, rău |   | ||
într-o silabă deschisă | centura, set | engleză[i] | ||
în combinaţii ea +d | deja, cap, pâine |   | ||
[ə:] | în combinații er, ureche + consoană | auzit, termen, ea |   | |
în combinații ee+r, ea+r | auzi, apar |   | ||
înainte de w | știa, ziar, puțini |   | ||
înainte de w cu precedentul r | a crescut, a desenat |   | ||
eu,i | într-o silabă deschisă | cinci, pin | da, traieste [i] | |
înainte de ld, nd, gh | amabil, blând, ușor |   | ||
[i] | într-o silabă închisă | făcut |   | |
combinate adică urmate de o consoană | camp | prieten[e] | ||
[ə] | înainte de r sau r + consoană | domnule, mai întâi |   | |
["aiə] | înainte de r + vocală | foc, obosit |   | |
O, o | într-o silabă deschisă | notă, du-te | gata, vino [٨] | |
inainte de combinatia ld | vechi, rece |   | ||
în combinaţii oa, ow | drum, jos |   | ||
[ə] | în combinații sau după w | cuvânt, lume |   | |
[כּ] | într-o silabă închisă | opri, nu |   | |
[כּ:] | înainte de r | port, scurt |   | |
in combinatii oo | mâncare, de asemenea | carte, uite [u] | ||
în combinații ou, ow | complex, oraș, jos |   | ||
[כּi] | în combinații oi, oy | ulei, bucură-te |   | |
["auə] | în combinaţii ow înainte de er | putere |   | |
în combinaţii oo+r | sărac | ușă, podea [כּ:] | ||
U, u | într-o silabă deschisă | tub, produs, muzică |   | |
[٨] | într-o silabă închisă | tăiat, cupă, autobuz | pune, împinge, trage, plin [u] | |
într-o silabă deschisă după l, r, j | lunar, regulă, iunie |   | ||
[ə:] | înainte de r + consoană | arde, întoarce |   | |
înainte de r + vocală | pur, vindecare |   | ||
Y, y | într-o silabă deschisă | tasteaza, incearca |   | |
[i] | în silabe închise şi la sfârşitul cuvintelor polisilabe | simbol, familie |   | |
[j] | la începutul unui cuvânt și înaintea unei vocale | totuși, an, dincolo |   | |
C,c | [s] | înainte de i, e, y | capacitate, practică, celulă, bicicletă |   |
[k] | înaintea tuturor celorlalte vocale și consoane | vino, exact, direcția |   | |
în combinații ch, tch | încărcați, priviți | chimie [k] tehnică [k] mașină [∫] | ||
[∫] | inainte de combinatii ial, ient | deosebit, eficient |   | |
S, s | [s] | la începutul cuvintelor, în mijlocul cuvintelor cu consoane fără voce și la sfârșitul cuvintelor după consoane fără voce | trimite, sare, spune, sistem, fapte, cărți |   |
[z] | după vocale, între vocale, după consoane vocale | ca, pozitie, zile, provizii, paturi |   | |
[∫] | în combinații sh, ssion, ssure | magazin, transmisie, presiune |   | |
[z] | inainte de ure | măsură, comoară |   | |
T,t | [ð] | în combinație th 1) la începutul cuvintelor funcționale 2) între vocale | atunci mama |   |
[θ] | în combinație th la începutul și sfârșitul cuvintelor semnificative | gros, subțire, al șaptelea |   | |
P,p | [f] | în combinații de pH | filozofie, fotografie |   |
G, g | înainte de i, e, y | vârstă, inginer, gimnastică | da [g], obține [g] | |
[g] | înaintea consoanelor, înaintea vocalelor, cu excepția i, e, y la sfârșitul cuvintelor | grozav, du-te, mare, câine |   | |
[ŋ] | combinat ng | aduce, greșit, puternic |   |
Consoane „mute” (nepronunțate).
„Scrisoare mută” | În ce combinații de litere | Exemple |
b g n g k l w | bt gn ce, ce igh kn ar putea alk OMS wr | îndoială design, semn când, în timp ce înălțime, greutate, luptă cunoștințe, cuțit ar trebui, ar putea, ar fi mers pe jos cine, întreg scrie gresit |
Note:
1. Litera u transmite aceleași sunete ca și litera i, dar se găsește rar la mijlocul unui cuvânt.
2. Regulile de mai sus se aplică numai silabelor accentuate. Într-o poziție neaccentuată, vocalele sunt reduse la sunetele [ə] și [i].
De exemplu: sosire [ə"raiv], întoarcere, iluminare, dificil ["difikəlt].
Există 26 de litere în limba engleză. În diferite combinații și poziții, acestea reprezintă 44 de sunete.
În limba engleză, există 24 de sunete consoane și sunt reprezentate în scris prin 20 de litere: Bb; Cc; Dd; Ff; Gg ; Hh; Jj; Kk; LI; mm; Nn; Pp; Qq; Rr; Ss; Tt; Vv; Ww; Xx; Z Z.
În limba engleză, există 12 sunete vocale și 8 diftongi și sunt reprezentate în scris prin 6 litere: Aa; Ee; li; Oo; Uu; Da.
Video:
[Limba engleză. Curs pentru incepatori. Maria Rarenko. Primul canal educațional.]
Transcriere și stres
Transcrierea fonetică este sistem international pictogramele necesare pentru a vă arăta exact cum să pronunți cuvintele. Fiecare sunet este afișat cu o pictogramă separată. Aceste pictograme sunt întotdeauna scrise între paranteze drepte.
Transcrierea indică accent verbal (pe care silabă din cuvânt cade accentul). Semn de accent [‘]
plasat înaintea silabei accentuate.
consoane engleze
- Caracteristicile consoanelor engleze
- Consoane engleze exprimate prin litere b, f, g, m, s, v, z, sunt apropiate în pronunție de consoanele rusești corespunzătoare, dar ar trebui să sune mai energic și mai intens.
- Consoanele engleze nu sunt înmuiate.
- Consoanele vocale nu sunt niciodată asurzite - nici înaintea consoanelor fără voce, nici la sfârșitul unui cuvânt.
- Consoanele duble, adică două consoane identice una lângă alta, sunt întotdeauna pronunțate ca un singur sunet.
- Unele consoane engleze se pronunță aspirate: vârful limbii trebuie apăsat ferm pe alveole (tuberculii unde dinții sunt atașați de gingii). Apoi aerul dintre limbă și dinți va trece cu forță, iar rezultatul va fi un zgomot (explozie), adică aspirație.
Reguli pentru citirea literelor consoane în engleză: ,
Tabel de pronunție a consoanelor engleze | ||
---|---|---|
Transcriere fonetică | Exemple | |
[b] | b anunț b bou | sunet vocal corespunzător rusului [b] din cuvânt bşobolan |
[p] | o p ro, p et | un sunet plictisitor corespunzător rusului [p] din cuvânt P ero, dar pronunțat aspirat |
[d] | d i d, d Ay | un sunet vocal similar cu rusul [d] din cuvânt d ohm, dar mai energică, „mai ascuțită”; la pronunțare, vârful limbii se sprijină pe alveole |
[t] | t ea, t ake | sunet nevocit corespunzător rusului [t] din cuvânt T hermos, dar se pronunță aspirat, cu vârful limbii sprijinit pe alveole |
[v] | v oice, v este | sunet vocal corespunzător rusului [v] din cuvânt V osk, dar mai energic |
[f] | f ind, f ine | un sunet plictisitor corespunzător rusului [f] din cuvânt f inik, dar mai energic |
[z] | z oo, ha s | sunet vocal corespunzător rusului [z] din cuvânt h Sunt un |
[s] | s un, s ee | un sunet plictisitor corespunzător rusului [s] din cuvânt Cu nămol, dar mai energic; la pronuntare, varful limbii este ridicat spre alveole |
[g] | g am, g o | sunet vocal corespunzător rusului [g] din cuvânt G Irya, dar pronunțat mai moale |
[k] | c la, c un | un sunet plictisitor corespunzător rusului [k] din cuvânt La gură, dar pronunțat mai energic și mai aspirat |
[ʒ] | vi si pe, te rog sur e | sunet vocal corespunzător rusului [zh] din cuvânt și macaw, dar pronunțat mai tensionat și mai moale |
[ʃ] | SH e, Ru ss in absenta | un sunet plictisitor corespunzător rusului [ш] din cuvânt w ina, dar pronunțat mai moale, pentru care trebuie să ridicați partea de mijloc a spatelui limbii către palatul dur |
[j] | y ellow, y ou | un sunet similar cu sunetul rusesc [th] dintr-un cuvânt th od, dar pronunțat mai energic și mai intens |
[l] | l itt l e, l ike | sună asemănător cu rusă [l] în cuvânt l Isa, dar ai nevoie de vârful limbii pentru a atinge alveolele |
[m] | m un m erry | sună asemănător cu rusă [m] în cuvânt m ir, dar mai energic; atunci când îl pronunți, trebuie să închizi buzele mai strâns |
[n] | n o, n ame | sună asemănător cu rusă [n] în cuvânt n OS, dar atunci când o pronunță, vârful limbii atinge alveolele, iar palatul moale este coborât, iar aerul trece prin nas. |
[ŋ] | si ng,fi ng er | un sunet în care palatul moale este coborât și atinge partea din spate a limbii, iar aerul trece prin nas. Pronunțat ca rusă [ng] este incorect; trebuie să existe un sunet nazal |
[r] | r ed, r abit | un sunet, atunci când este pronunțat cu vârful ridicat al limbii, trebuie să atingeți partea de mijloc a palatului, deasupra alveolelor; limba nu vibrează |
[h] | h elp, h Au | sunet care amintește de rusă [х] ca în cuvânt X aos, dar aproape silențios (expirație abia audibilă), pentru care este important să nu apăsați limba pe gură |
[w] | w et, w inter | un sunet asemănător unui rus [ue] foarte rapid pronunțat într-un cuvânt Ue ls; în acest caz, buzele trebuie să fie rotunjite și împinse înainte, apoi depărtate viguros |
j ust, j ump | sună asemănător cu [j] într-un împrumut rusesc j inces, dar mai energică și mai moale. Nu puteți pronunța [d] și [ʒ] separat | |
cap eck, mu cap | sună asemănător cu rusă [ch] într-un cuvânt h ac, dar mai greu și mai intens. Nu puteți pronunța [t] și [ʃ] separat | |
[ð] | th este, th ei | un zgomot, atunci când este pronunțat, vârful limbii trebuie plasat între dinții superiori și inferiori și apoi îndepărtat rapid. Nu prindeți limba plată între dinți, ci împingeți-o ușor în spațiul dintre ei. Acest sunet (din moment ce este exprimat) este pronunțat cu participarea corzilor vocale. Similar cu rusă [z] interdental |
[θ] | th cerneală, șapte th | un sunet plictisitor care se pronunță în același mod ca [ð], dar fără voce. Similar cu rusul [s] interdental |
Sunete vocale engleze
- Citirea fiecărei vocale depinde de:
- din alte litere care stau lângă ea, în fața sau în spatele ei;
- de a fi într-o poziție de șoc sau fără stres.
Reguli pentru citirea vocalelor în engleză: ,
Tabel de pronunție pentru sunete vocale englezești simple | ||
---|---|---|
Transcriere fonetică | Exemple | Potriviri aproximative în rusă |
[æ] | c A t,bl A ck | un sunet scurt, intermediar între sunetele rusești [a] și [e]. Pentru a face acest sunet, atunci când pronunțați rusă [a], trebuie să deschideți gura larg și să lăsați limba jos. Pur și simplu pronunțarea rusă [e] este greșită |
[ɑ:] | ar m, f A acolo | un sunet lung, asemănător rusului [a], dar este mult mai lung și mai profund. Când o pronunți, trebuie să căsci, dar nu deschide larg gura, în timp ce trageți limba înapoi |
[ʌ] | c u relatii cu publicul u n | un sunet scurt asemănător rusului neaccentuat [a] din cuvânt Cu A da. Pentru a face acest sunet, atunci când pronunțați rusă [a], trebuie să nu deschideți gura, în timp ce vă întindeți ușor buzele și mișcați puțin limba înapoi. Pur și simplu pronunțarea rusă [a] este greșită |
[ɒ] | n o t, h o t | sunet scurt similar cu rusul [o] din cuvânt d O m, dar atunci când îl pronunți trebuie să-ți relaxezi complet buzele; pentru rusă [o] sunt ușor tensionate |
[ɔ:] | sp o rt, f ou r | un sunet lung, asemănător rusului [o], dar este mult mai lung și mai profund. Când o pronunți, trebuie să căsci, parcă cu gura întredeschisă și buzele încordate și rotunjite. |
[ə] | A lupta, A lias | un sunet care se găsește adesea în limba rusă este întotdeauna într-o poziție neaccentuată. În engleză, acest sunet este întotdeauna neaccentuat. Nu are un sunet clar și este denumit sunet neclar (nu poate fi înlocuit cu niciun sunet clar) |
[e] | m e t,b e d | un sunet scurt similar cu rusă [e] sub accent în cuvinte precum uh tu, pl e d etc. Consoanele engleze dinaintea acestui sunet nu pot fi atenuate |
[ɜː] | w sau k, l ureche n | acest sunet nu există în limba rusă și este foarte greu de pronunțat. Îmi amintește de sunetul rusesc în cuvinte m e d, Sf. e cla, dar trebuie să-l scoți mult mai mult și în același timp să-ți întinzi puternic buzele fără a deschide gura (ai un zâmbet sceptic) |
[ɪ] | i t, p i t | un sunet scurt asemănător vocalei rusești dintr-un cuvânt w Și t. Trebuie să o pronunți brusc |
h e, s ee | un sunet lung, asemănător rusului [i] sub stres, dar mai lung, și îl pronunță ca zâmbind, întinzând buzele. Există un sunet rusesc aproape de el în cuvânt poem II | |
[ʊ] | l oo k, p u t | un sunet scurt care poate fi comparat cu rusul neaccentuat [u], dar se pronunță energic și cu buzele complet relaxate (buzele nu pot fi trase înainte) |
bl u e, f oo d | un sunet lung, destul de asemănător cu percuția rusă [u], dar tot nu la fel. Pentru ca acesta să funcționeze, atunci când pronunțați rusă [u], nu trebuie să vă întindeți buzele într-un tub, să nu le împingeți înainte, ci să le rotunjiți și să zâmbiți ușor. Ca și alte vocale lungi engleze, trebuie să fie extras mult mai mult decât rusă [u] | |
Tabel de pronunție a diftongului | ||
---|---|---|
Transcriere fonetică | Exemple | Potriviri aproximative în rusă |
f i ve, ei e | diftong, similar cu combinația de sunete din cuvintele rusești Ah Și h Ah | |
[ɔɪ] | n oi se, v oi ce | oarecum. Al doilea element, sunetul [ɪ], este foarte scurt |
br A ve, afr ai d | un diftong similar cu o combinație de sunete dintr-un cuvânt rusesc w pentru ea ka. Al doilea element, sunetul [ɪ], este foarte scurt | |
t Au n, n Au | un diftong similar cu o combinație de sunete dintr-un cuvânt rusesc Cu aw pe. Primul element este la fel ca în ; al doilea element, sunetul [ʊ], este foarte scurt | |
[əʊ] | h o eu, kn Au | un diftong similar cu o combinație de sunete dintr-un cuvânt rusesc cl OU n, dacă nu o pronunți voit silabă cu silabă (în acest caz, consonanța seamănă cu ew ). Pronunțarea acestui diftong ca o consonanță rusă pură [ou] este greșită |
[ɪə] | d ea r, h e re | un diftong, similar cu combinația de sunete din cuvântul rus astfel; constă din sunete scurte [ɪ] și [ə] |
wh e re, th e re | un diftong, similar cu combinația de sunete din cuvântul rus dlinnosheye, dacă nu îl pronunți silabă cu silabă. În spatele sunetului asemănător rusului [e] în cuvânt uh Acea, urmat de al doilea element, un sunet scurt neclar [ə] | |
[ʊə] | t ou r, pag oo r | un diftong în care [ʊ] este urmat de un al doilea element, un sunet scurt neclar [ə]. Când se pronunță [ʊ], buzele nu trebuie trase înainte |
Sunetele exprimate prin litere sunt transmise folosind semne de transcriere. Modul de citire a transcripției este descris pe pagina: Transcriere
Ce sunt tipurile de silabă deschisă și închisă: silabă deschisă și închisă
Vocale.
Vocale accentuate
eɪ]-c a se - [keɪs ]- caz.
æ ] -t un nk - [tæŋk]- rezervor, rezervor.
vocala + r - [ ɑː ] -c a r - [kɑː ]- mașină, mașină.
Vocala + r + consoana - [ ɑː ] -p a rk - [pɑːk ]- un parc.
Vocala + r + vocala - [ eə]- v a ry - [ˈveəri ]- variază.
Într-o silabă deschisă se citește ca - [ iː ]-SH e - [ʃiː ]- ea.
Într-o silabă închisă se citește ca - [ e]- b e t - [pariu]- pariază, pariază.
vocala + r - [ zː ]- h e r - [hɜː ]- ei ei.
Vocala + r + consoana - [ zː ]-t e rm - [tɜːm ]- termen.
Vocala + r + vocala - [ ɪə ] -m e re - [mɪə]- numai.
Într-o silabă deschisă se citește ca - [ aɪ]-l eu ne - [laɪn]- linie.
Într-o silabă închisă se citește ca - [ ɪ ] - b aceasta - [bɪt]- puțin, puțin.
vocala + r - [ zː ]-s eu r - [sɜː ]- domnule.
Vocala + r + consoana - [ zː ]- al i rd - [θɜːd]- al treilea.
Vocala + r + vocala - [ aɪə]- h eu sunt - [haɪə]- chirie.
Într-o silabă deschisă se citește ca - [ əʊ ] -z unu - [zəʊn]- zonă, raion.
Într-o silabă închisă se citește ca - [ ɒ ] -l o t - [lɒt]- mult.
vocala + r - [ ɔː ] - sau r - [ɔː ] - sau.
Vocala + r + consoana - [ ɔː ] - b orn - [bɔːn ]- a fost nascut.
Vocala + r + vocala - [ ɔː ] - st o ry - [ˈstɔːri ]- poveste.
Într-o silabă deschisă se citește ca - [ jʊː ]-n u de - [njʊːd ]- goală.
Într-o silabă închisă se citește ca - [ ʌ ] -c u t - [kʌt]- o taietura.
vocala + r - [ zː ]- f tu r - [fɜː ]- lana, piele.
Vocala + r + consoana - [ zː ]- b urnă - [bɜːn ]- a arde.
Vocala + r + vocala - [ jʊə]-p esti - [pjʊə]- curat.
Într-o silabă deschisă se citește ca - [ aɪ]-m y - [maɪ]- Ale mele.
Într-o silabă închisă se citește ca - [ ɪ ] -m yth - [mɪθ ]- mit.
Vocala + r + vocala - [ aɪə]-t y re - [taɪə]- cauciuc.
Combinații de vocale
[iː ]
ee-s ee - [ˈsiː ]- vedea
ea-s ea - [siː ]- mare
adică-bel adică ve - [bɪˈliːv ]- crede
[ɑː ]
a + ss - gr cur - [ɡrɑːs ]- iarbă
a + st - l ast - [lɑːst]- ultimul
a + sk - t cere - [tɑːsk ]- sarcina
a + sp - gr asp - [ɡrɑːsp]- apucarea
a + lm - c pomana - [kɑːm]- calm
ea + r - h ureche t - [hɑːt ]- inima
[ɔː ]
au- au thor - [ˈɔːθə ] - autor
aw-s aw - [ˈsɔː ]- ferăstrău, ferăstrău
oo + r - d oor - [dɔː ]- usa
ceva-t ceva - [tɔːt ]- învățat
ar trebui-a ar trebui - [θɔːt]- gând
a + l - w toate - [wɔːl ]- perete
a + lk - t alk - [ˈtɔːk ]- conversație, conversație
wa + r - război m - [wɔːm ]- cald
[ɒ ]
wa- vrei - [wɒnt]- vrei
[uː ]
oo-t oo - [tuː ]- de asemenea, de asemenea
ou - gr sau p - [ɡruːp ]- grup
[juː ]
ew-n ew - [njuː ]- nou
[ʊ ]
oo-b oo k - [bʊk]- carte
[zː ]
ea + r - l ureche n - [lɜːn]- preda, studiază
wo + r - muncă - [ˈwɜːk ]- Loc de munca
[ʌ ]
o-s pe - [sʌn]- fiule
ou-c intri - [ˈkʌntri ]- o tara
oo-fl oo d - [flʌd]- inundație
[eɪ]
aer ai n - [reɪn ]- ploaie
ai-d Ay - [deɪ]- zi
ei-a ei - [ˈðeɪ ]- Ei
opt- opt t - [eɪt]- opt
[aɪ]
i + gn - s ign - [saɪn ]- semn
i + ld - ch ild - [tʃaɪld ]- copil
i + nd - bl ind - [blaɪnd ]- ORB
igh-n t mare - [naɪt ]- noapte
[ɔɪ ]
oi- oi l - [ɔɪl]- ulei, petrol
oy-t Oh - [tɔɪ ]- jucărie
[aʊ ]
ou - ou t - [aʊt]- din afara
ow-d propriu n - [daʊn ]- jos
[əʊ ]
oa-c oa t - [ˈkəʊt ]- palton
ow-kn Au - [nəʊ]- stiu
o + ll - t oll - [təʊl ]- pierderi
o + ld - c vechi - [kəʊld ]- rece
[ɪə ]
ea + r - n ureche - [nɪə]- aproape, cam
ee + r - motor eer - [ɛndʒɪˈnɪə ]- inginer
[eə]
ai + r - ch aer - [tʃeə]- scaun
e + re - th Aici - [ðeə]- acolo acolo
ea + r - b ureche - [fi]- urs
[ʊə ]
oo + r - p oor - [pʊə]- sărac
nostru-t al nostru - [tʊə]- tur, călătorie
Consoane.
Combinații de consoane
[k]-lu ck - [lʌk]- noroc, șansă
[ʃ ] - ship ip - [ʃɪp]- navă
[tʃ] - ch ip - [tʃɪp]- cip
[tʃ]-ca tch - [kætʃ]- prinde, prinde
[ɵ ] - al ick - [θɪk ]- gros
[ð ] - acest - [ðɪs ]- asta, asta, asta
[f] - pH unu - [fəʊn ]- telefon
[kw] - destul de - [kwaɪt ]- suficient
[n ] - kn ife - [naɪf ]- cuțit
[ƞ ] -thi ng - [θɪŋ ] -
[ƞk]-si nk - [sɪŋk]- chiuveta, scurgere
ce + o - [h] - OMS - [huː ]- OMS
wh + alte vocale - [w] - ce - [wɒt]- Ce
wr la începutul unui cuvânt înaintea vocalelor - [r] - scriitorul - [ˈraɪtə]- scriitor
Sunete consoane cu două opțiuni de citire.
Se citește ca [ s]înainte: e, i, y. ni c e - [naɪs ]- bun, oraș - [ˈsɪti ]- oraș.
Si cum [ k] in alte cazuri: cu ome - [kʌm]- vino, captură - [kætʃ]- captură.
Se citește ca [ ʤ ] înainte: e, i, y. lar GE - [lɑːdʒ ]- mare, ro gine - [ˈendʒɪn ]- motor.
Excepții: obține - [ɡet]- primi, fii gin - [bɪˈɡɪn ]- start, da - [ɡɪv]- da.
Si cum [ g] in alte cazuri: bun - [ɡʊd]- bun, plăcut, g o - [ɡəʊ ] - du-te, du-te.
Tipuri de lectură
Material suplimentar, dublând parțial pe cel precedent. Preluat dintr-o altă sursă și oferit pentru o înțelegere mai profundă a acestui subiect.
Tabelele indică cum să pronunțe corect diftongii, vocalele și consoanele în limba engleză.. Sunetul transmis de o combinație de litere sau litere este indicat folosind semne de transcriere, iar pronunția sunetelor engleze indicate în litere ruse trebuie înțeleasă ca un indiciu pentru transcriere și nu ca o pronunție exactă a sunetelor engleze.
Simboluri fonetice | Sunetul aproximativ rusesc | ||||
---|---|---|---|---|---|
Cuvânt | Transcriere | ||||
Masa. Tipuri de lectură în limba engleză. Vocale. | |||||
eu,Y | ɪ | Și Scurt, deschis „și” | eu asta | ɪt | (aceasta) |
șase x șase | sɪks | (şase) | |||
gol | ˈɛm(p)ti | (gol) | |||
E | e | uh Cum „uh” în cuvântul „acest” | gol gol | ˈɛm(p)ti | (gol) |
zece zece | zece | (zece) | |||
A | æ | uh Sunet deschis „e” (între „e” și „a”) | a nt furnică | ænt | (ent) |
ma p card | mæp | (Hartă) | |||
O | ɒ | O Sunet scurt „o”. | fierbinte fierbinte | hɒt | (Fierbinte) |
o gama portocalie | ˈɒrɪn(d)ʒ | (orinch) | |||
U | ʌ | A sunet scurt „a” | sub | ˈʌndə | (ande) |
so n soare | sʌn | (San) | |||
U,OO | u | y scurt buzele „y” sunt rotunjite | pune-l jos | a pune | (a pune) |
carte carte | buk | (fag) | |||
A, E, ER | ə | uh Sunet scurt „e” (între „e” și „a”) | un pic oh, oh, oh | əˈbaʊt | (despre) |
tăcere nce tăcere | ˈsʌɪləns | (tăcere) | |||
avocat | ˈlɔːjə | (l oh da) | |||
EE, EA | eu: | Și Sun lung „i”. | usor usor | ˈiːzi | (i:zi) |
Regina si regina | kwiːn | (kui:n) | |||
Vezi vezi | si | (si:) | |||
A, AR | ɑ: | A Sunet „a” lung și profund | jumi Juma | hɑːf | (ha:f) |
mașină o mașină | kɑː | (ka: ) | |||
O.O. | tu: | la Sun lung „u” fără a rotunji buzele | mâncare mâncare | fuːd | (ugh:d) |
prea, de asemenea | tuː | (acea: ) | |||
ER, IR | h: | e Îmi amintește de sunetul „e” din cuvântul „sfeclă” | pasăre d pasăre | bзːd | (byo:d) |
SAU, AW | ɔ: | O Sun lung „o”. | sau sau | ɔː | (O: ) |
pentru forma m | ˈfɔːm | (fo:m) | |||
legea dreptului | lɔː | (lo:) |
Litere englezeși combinații de litere | Simboluri fonetice | Sunetul aproximativ rusesc | Exemple de pronunție a sunetelor englezești | ||
---|---|---|---|---|---|
Cuvânt | Transcriere | Pronunţie în litere ruse | |||
Masa. Tipuri de lectură în limba engleză. Consoane. | |||||
P | p | P | stilou stilou | pix | (pix) |
hârtie de hârtie | ˈpeɪpə | (P e' ypa) | |||
ceașcă ceașcă | kʌp | (capac) | |||
B | b | b | băiete, băiete | ˌbɔɪ | (bătălia ) |
tab le table | ˈteɪb(ə)l | (T e'ybl) | |||
bere de pub | pʌb | (Pub) | |||
T | t | t Sunetul „T”, dar limba nu este la dinți, ci la gingii. | zece zece | zece | (zece) |
șaisprezece șaisprezece | ˌsɪkˈsti:n | (sykstin) | |||
opt opt | eɪt | (ori) | |||
D | d | d | câine câine | dɒɡ | (danez) |
scara er scara | ˈladə | (l la o) | |||
pat pat | pat | (necaz) | |||
C, K, CK | k | La | pisica pisica | kæt | (ket) |
bifă și bilet | ˈtɪkɪt | (T si balena) | |||
tort | keɪk | (tort) | |||
G | g | G | g irl fată | ɡɜ:l | (gel) |
tigru tigru | ˈtʌɪɡə | (T a'yga) | |||
mare mare | bɪɡ | (mare) | |||
CH, TCH | ʧ | h | scaun de aer ch | tʃɛ | (h e´) |
privesc ing | ˈwɒtʃɪŋ | (V rang) | |||
meci meci | matʃ | (Meci) | |||
J, G, DGE | ʤ | j | j ump salt | dʒʌmp | (a sari) |
logică logică | ˈlɒdʒɪk | (l o'jik) | |||
frigider si frigider | frɪdʒ | (frigider) | |||
F, PH | f | f | fotografie foto | ˈfəʊtəʊ | (f o'utau) |
cafea ee cafea | ˈkɒfi | (La o'fi) | |||
faleza | klɪf | (despica) | |||
V | v | V | vizualizare vedere | vju: | (ugh) |
iubitul e preferat | ˈlʌvə | (l a'va) | |||
cinci e cinci | faɪv | (cinci) | |||
T.H. | θ | c Ca sunetul „s” ci limba între dinți | e în subțire | θɪn | (sincronizare) |
Catherine Catherine | ˈkæθrɪn | (La eh'srin) | |||
luna luna | mʌnθ | (mons) | |||
T.H. | ð | h Ca sunetul „z” ci limba între dinți | asta asta | ðɪs | (zys) |
mama e mama | ˈmʌðə | (m a'ze) | |||
respira e respira | bri:ð | (bri:z) | |||
S, C | s | Cu | şase şase | sɪks | (syks) |
parc el pachet | ˈpɑ:s(ə)l | (P a´ sl) | |||
clasă | klɑ:s | (cla:s) | |||
S, Z | z | h | z oo zoo | zu: | (zu) |
laz y lazy | ˈleɪzi | (l e´zi) | |||
câini câini | dɒɡz | (dogz) | |||
SH | ʃ | w | ea ea | ʃi | (shi) |
pescuitul peștelui | ˈfɪʃɪŋ | (f și anvelopele) | |||
spalare | wɒʃ | (fosh) | |||
S | ʒ | și | vederi ionice | ˈvɪʒ(ə)n | (V i'zhen) |
bej bej | beɪʒ | (beizh) | |||
H | h | X Expirație scurtă - „x” | trebuie să am | hæv | (hav) |
M | m | m | eu eu eu | mi: | (mi:) |
agricultor | ˈfɑ:mə | (f a'ma) | |||
Casă acasă | həʊm | (Acasă) | |||
N | n | n | nume nume | ˈneɪm | (n sunt eu) |
alergător, alergător | ˈrʌnə | (R a' on) | |||
fiu fiu | sʌn | (San) | |||
NG | ƞ | n Sunetul nazal „n” folosind partea din spate a limbii | cântăreț cântăreț | ˈsɪŋə | (Cu și'nya) |
box | ˈbɒksɪŋ | (b o' xin) | |||
L | l | l | Imi place | ˈlaɪk | (l a' da) |
ball și balet | ˈbaleɪ | (b a'lay) | |||
fotbal fotbal | ˈfʊtbɔ:l | (f u´ deşeuri solide:l) | |||
R | r | R „r” - fără vibrații | roșu roșu | roșu | (ed) |
camion de marfa | ˈlɒri | (l ori) | |||
Y | j | th | tu tu | ju | (Da) |
avocat er avocat | ˈlɔ:jə | (l oh da) | |||
W | w | la sunetul este similar cu „u”; buzele sunt întinse și rotunjite | intră pentru a câștiga | wɪn | (vin) |
floare er floare | ˈflaʊə | (Au a' ua) |
Litere engleze și combinații de litere | Simboluri fonetice | Sunetul aproximativ rusesc | Exemple de pronunție a sunetelor englezești | ||
---|---|---|---|---|---|
Cuvânt | Transcriere | Pronunţie în litere ruse | |||
Masa. Tipuri de lectură în limba engleză. Diftongi. | |||||
A,AY,AI | eɪ | Hei | ai m obiectiv | eɪm | (eym) |
Spune | ˈseɪ | (Cu Hei) | |||
Eu, UY, Y | ai | Ah | eu eu | ai | (Ay) |
Cumpără | baɪ | (pa) | |||
OY, OI | ɔɪ | Ai | ulei de ulei | ɔɪl | (ulei) |
jucărie jucărie | tɔɪ | (Acela) | |||
O.O.W. | əu | OU | propriu n propriu | əʊn | (un) |
la mine acasă | həʊm | (Acasă) | |||
scăzut scăzut | ləʊ | (scăzut) | |||
AU, OU | au | aw | afară | ˈaʊt | (afara) |
vacă | kaʊ | (kaw) | |||
EA, EAR, ERE | ɪə | adică „și” + între „e” și „a” | ureche ureche | ɪə | (adică) |
urs d barba | bɪəd | (pat) | |||
aici aici | hɪə | (hei) | |||
AERUL, SUNT | eə | ea „e” + între „e” și „a” | îngrijire | keə | (kee) |
păr păr | el | (heh ´ ) | |||
URE, NOSTRU | uə | uh „y” + între „e” și „a” | călătorie în tur | tʊə | (mar) |
asigura | ɪnˈʃuə | (incolor ´ ) |
Nu este ușor să înveți să citești corect limba engleză, deoarece regulile de citire a fiecărei litere individuale în această limbă depind direct de poziția sa în cuvânt. De exemplu, litera vocală „a”, în funcție de „vecinii” ei, poate transmite două sunete diferite: a - dată sau a [ǽ] - pungă. Combinațiile de litere pot fi, de asemenea, pronunțate diferit. Astăzi ne vom uita la regulile de viață de bază pentru citirea limbilor engleze, inclusiv literele vocale și combinațiile. Cum să citiți corect engleza Există o mulțime de cuvinte în engleză, a căror utilizare trebuie doar să vă amintiți, deoarece nu respectă regulile. Există, de asemenea, multe excepții, inclusiv de la regulile de pronunție, Cum se pronunță corect sunetele englezești, care, de asemenea, trebuie memorate. În plus, trebuie să înveți și cum să pronunți fonemele, care nu au analogi în limba rusă. Cu toate acestea, pentru aproape un miliard de oameni de pe Pământ, engleza este o limbă străină pe care au studiat-o și au învățat-o.
Acest număr mare de oameni au învățat să citească corect limbi străine și să pronunțe sunete „străine”. Cu perseverență și sârguință, nu este greu să dobândești vreo abilitate. Prin urmare, acordați-vă videoclipuri fascinante sau lecții de text și exerciții interesante pentru a învăța nu numai regulile vii de citire a englezei, ci și pentru a obține o pronunție bună britanică sau americană.
După cum am spus deja, vocalele pot transmite mai multe foneme simultan, în funcție de tipul de silabă în care sunt incluse. Este foarte greu de urmărit aceste modele. Și totuși lectura lor poate fi împărțită în două categorii: vocale accentuate și vocale neaccentuate. Reguli de pronunție a tobei:
- Într-o silabă deschisă (go) sau convențional deschisă (polea), vocalele sunt citite în același mod cum sunt numite în alfabet
- Într-o silabă închisă, vocalele transmit sunete scurte
- Când o vocală este urmată de litera „r” sau „r” și de o consoană, se pronunță un sunet lung
- Când o vocală este urmată de „re” sau „r” și de o vocală, se citește ca triftong sau diftong
Acest tabel vă va demonstra aceste reguli cel mai clar:
Scrisoare | Silabă deschisă | Sunet închis | „r” sau „r”+ conform. | „re” sau „r”+vocală. |
A | Data | [æ] sac | mașină | [εə] îngrijire |
O | [əu] nas | [ɔ] a primit | [ɔ:] Nord | [ɔ:] Mai mult |
U | tub | [ʌ] chestie | [ɜ:] pană ["p∂:®lin] | pur |
E | ea [∫i] | [e] raft [∫elf] | [ɜ:] a ei | Aici |
eu | cinci | [i] mare | [ɜ:] fată | foc |
Y | pa | [i] mit | [ɜ:] mirt ["m∂:®tl] | obosi |
Descărcați această fișă de lucru și imprimați-o. Va fi un ajutor bun pentru tine atunci cand faci exercitii practice. Reguli de citire Reguli pentru pronunția cuvintelor neaccentuate:
- Literele „e”, „y”, „i” se pronunță ca [i], cu excepția cazului în care sunt urmate de un „r”: divide
- Vocalele „a”, „u”, „o” fără accent, precum și în prefixe și sufixe, sunt citite ca sunet [∂]: glorios
- Litera „i” dinaintea unei vocale se pronunță [j]: unire [`ju:nj∂n]
- Vocalele înainte de „r” transmit sunetul [∂]: player [`plei∂ ®]
Nu uitați să consolidați toate cunoștințele dobândite cu ajutorul exercițiilor practice. Urmăriți un videoclip educațional care demonstrează poziția limbii și a buzelor atunci când pronunțați diferite foneme.
Reguli de viață pentru citirea engleză
De fapt, „Reguli de viață pentru citirea limbii engleze” este unul dintre cele mai bune ghiduri de carte despre citirea și pronunția străină de la Yu. A. Ivanova. Acest tutorial explică clar și simplu diferitele legi engleze ale pronunției și lecturii. Fiecare lecție scurtă este urmată imediat de exerciții pt munca practicași autotestări cu exemple.
În text și exerciții veți vedea sarcini pe care trebuie să le ascultați sau să vizionați un videoclip, iar la sfârșitul fiecărei pagini există un link de unde puteți obține aceste materiale suplimentare. Pentru a face exercițiile mai interesante și mai interesante, autorul a diluat regulile cu rime amuzante și surucitori amuzanti de limbi să exerseze pronunția, ceea ce va fi posibil nu numai pentru adulți, ci și pentru copii.
Cartea conține multe exerciții practice, interesante și variate menite să învețe un începător sau un copil legile de bază ale lecturii și să distingă după sunete ale urechii care nu sunt caracteristice limbii ruse. Manualul de autoinstruire poate fi folosit de către studenții care tocmai au început să stăpânească limba și doresc să înțeleagă postulatele de bază ale acesteia. Publicația este recomandată atât pentru orele de grup, cât și pentru auto-studiu.
Pentru un studiu suplimentar confortabil al unei limbi străine, este foarte important să dobândiți abilități de citire, legile de bază de pronunție, cunoașterea alfabetului străin șiCând studiezi o limbă străină, înveți nu doar un set de vocabular și gramatică, dar în orice caz dai peste cultura și mentalitatea oamenilor care vorbesc această limbă. Cel mai bun remediu cunoaşterea limbii şi culturii este citind in original. Și să citesc mai departe limbă străină, trebuie să vă mai întâi învață să citești această limbă .
Nu trebuie să arzi cărți pentru a distruge o cultură. Fă-i pe oameni să nu le mai citească.
Nu trebuie să arzi cărți pentru a distruge o cultură. Poți doar să-i faci pe oameni să nu le mai citească.
Dar, dacă la școală sau la universitate ai studiat germană sau limbi franceze, sau baza școlii tale s-a dovedit a fi mai mică decât ți-ai dori, iar acum te-ai hotărât să înveți limba engleză, apoi să începem cu cele mai primare și de bază și să aflăm câteva metode de unde să începi pentru a stăpâni regulile lecturii .
alfabet englezesc
Cred că știți că engleza este diferită de rusă și germană, în care scriem și citim în principal. În engleză sistemul este puțin mai complicat. Primul lucru pe care trebuie să-l facem este să învățăm alfabetul.
Există 26 de litere în alfabetul englez, inclusiv 21 de consoane și 5 vocale. Cunoașterea literelor și capacitatea de a le pronunța corect reprezintă cheia unei lecturi de succes și competente în limba engleză.
Alfabetul englezesc cu transcrierea numelor literelor.
Foarte calea ușoară amintirea literelor vizual și auditiv se face cu ajutorul unui cântec. Urmăriți videoclipul și cântați melodia până vă amintiți literele alfabetului.
Puteți folosi aceeași metodă pentru a învăța alfabetul copiilor voștri și a cânta cântecul cu copiii tăi.
Reguli de citire în limba engleză
După ce am studiat alfabetul, vom începe să studiem combinația de litere și citire cuvinte scurte. Există o serie de reguli în limba engleză pe care trebuie să le învățați, să le exersați și să vă amintiți dacă doriți să citiți corect cuvintele engleze.
Reguli pentru citirea consoanelor engleze
Multe consoane sunt citite similar consoanelor rusești, de exemplu literele m, n, l, b, f, z. Puteți vedea asta în cuvinte precum mamă, lămâie, deget, băiat, zebră .
Scrisori ca tȘi d sună asemănător, dar se pronunță cu aspirat. De exemplu cuvinte masă, profesor, tată, murdar.
Scrisoare c are două opțiuni de citire. Înainte de scrisori eu,e,y se citește ca [s]- oraș, față, cibernetic. Iar înaintea altor vocale se citește ca [k]- pisică, prăjitură, fabrică.
Regula cu vocale eu,e,y funcționează și cu litere g. În fața lor se citește ca - sală, George, uriaș. Înaintea altor consoane litera se citește ca [g].
Scrisoare q apare întotdeauna într-o combinație de litere quși citește ca - iute, regină, pătrat.
Scrisoare j se citește întotdeauna ca - jachetă, dulceață, bucurie.
Tabelul relației dintre consoane și sunete în limba engleză.
Cum să citești vocalele în engleză
În engleză, un cuvânt se poate termina cu deschis sau silabă închisă, care afectează pronunția. De exemplu cuvinte pisică, oală, stai se termină într-o silabă închisă și au vocale a, o, i da sunete .
Cuvinte precum nume, acasă, cinci se termină cu o silabă deschisă, deoarece există o literă la sfârșitul cuvântului e, care nu se poate citi. Dar, datorită ei, vocalele din mijlocul cuvântului se citesc exact la fel cum se pronunță în alfabet, adică cuvântul Nume citit .
Tipuri de citire a vocalelor engleze în silabe accentuate.
Citirea combinațiilor de vocale în engleză
Există anumite combinații de litere care au stabilit reguli de citire, deși engleză limbă-limbă excepții și când citești mai multe cuvinte dificile ar trebui să consultați un dicționar. Tabelul de mai jos arată combinații de vocale engleze cu exemple cum sunt citite și ce sunet scot.
Tabel de combinații de vocale în engleză.
Și, desigur, există excepții de la toate regulile. Totuși, nu-ți face griji și gândește-te că nu vei putea niciodată să-l înveți. Totul poate fi înțeles, trebuie doar să încerci și să exersezi puțin.
Diftongi ai limbii engleze cu transcriere
Când studiezi regulile de bază ale lecturii, vei vedea că în engleză există sunete diftong destul de greu de reprodus, mai ales dacă începi să înveți limba nu în copilărie, ci la maturitate.
Masa Diftongi englezi cu transcriere.
Transcrierea sunetelor în engleză
Practica arată că atunci când copiii învață o limbă, trebuie neapărat să studieze transcrierea, dar adulții nu vor să o învețe și le poate fi dificil.
Dacă tot vrei să înveți cum să scrii și să citești transcrieri, atunci grozav! Și dacă nu, atunci poți folosi dicționare online, unde cuvântul va fi pronunțat pentru tine. Unul dintre cele mai bune dicționare de astăzi este Multitran și dicționarul online Lingvo.
Important!
Amintiți-vă că trebuie să folosiți dicționare, nu traducători!
Iată un exemplu de citire a cuvintelor scurte cu transcriere:
Tabel de sunete vocale în engleză și transcriere.
A trăi în era internetului are câteva avantaje. În timp ce stai acasă, poți stăpâni diverse cunoștințe online. Pentru atenția ta lecție video , care explică principiile de bază ale lecturii. Cu toate acestea, chiar și după dobândirea cunoștințelor printr-o lecție online, acestea trebuie consolidate pentru a se forma o abilitate.
Învață învățătoare de limba engleză
Scărcătorii de limbă, care au ca scop adesea exersarea unui singur sunet, vă pot ajuta aici. Iată câteva exemple pe care le puteți folosi.
Tongue twister în engleză | Traducere în rusă |
---|---|
Fie că vremea este bună, sau dacă vremea nu va. Fie că vremea este rece, sau dacă vremea este caldă. Vom face față vremii fie că ne place sau nu. |
Vremea va fi bună sau vremea nu va fi bună. Vremea va fi rece sau vremea va fi caldă. Putem rezista la orice vreme fie că ne place sau nu. |
Trei cățele-vrăjitoare elvețiene, care doreau să fie schimbate cu vrăjitoare elvețiene, ceas trei comutatoare elvețiene Swatch ceas. Care târfă-vrăjitoare elvețiană”, care dorește să fie o târfă-vrăjitoare elvețiană schimbată, dorește să urmărească ce comutator Swatch elvețian? |
Trei cățele vrăjitoare elvețiene cei care doresc să-și schimbe sexul, uitându-se la cele trei butoane ale ceasului Swatch. Ce cățea vrăjitoare elvețiană cei care doresc să-și schimbe sexul, te uiți la ce buton de pe ceasul Swatch? |
Nu vă faceți griji în legătură cu răsucitoarele de limbă! În această etapă, când doar înveți să citești și exersezi sunetele, este important să le pronunți corect, deși încet. Poți oricând să accelerezi.
Învață să auzi vorbirea engleză
După ce am studiat elementele de bază, reguli de baza citind, puteți folosi metoda de a repeta după vorbitor. A ta memorie auditivă va funcționa și veți auzi cum sunt pronunțate corect cuvintele și ce intonație este în propoziții.
Pentru aceasta, puteți folosi dialoguri scurte și cărți audio pentru începători. La acest nivel, ideal ar fi ca textul să fie în fața ochilor tăi, să asculți, să citești și să repeți în același timp!
Puteți folosi o resursă atât de grozavă ca Biblioteca Oxford Bookworm, care include cărți audio pentru toate nivelurile. Puteți descărca biblioteca gratuit
Pentru cei care continuă să învețe limba engleză, recomandăm să învețe limba engleză din filme, despre care puteți citi în articol
Lucrează la pronunția ta
A învăța să citești este doar primul pas către învățarea unei limbi. La fel ca învățarea gramaticii și a vocabularului, învățarea să pronunțe și să auzi corect este foarte importantă dacă vrei să înțelegi ceea ce ți se spune și să le spui astfel încât să fii înțeles. Mai ales dacă vorbești cu un vorbitor nativ.
După cum am spus puțin mai sus, una dintre cele mai bune modalități este ascultați cu atenție vorbitorii nativi și încercați să le copiați pronunția și intonația .
O atenție deosebită ar trebui acordată sunetelor care nu există în limba ta maternă. Adesea, oamenii care învață engleză au o problemă cu sunetul „r”, deoarece în rusă este greu, dar în engleză este mai gutural și mârâit.
Există şi dificultăţi în pronunţarea celor două sunete care combinație de litere „th”. Elevii îl pronunță în mod persistent ca „c” și „z”. Deși este demn de remarcat faptul că în cuvinte precum acesta, aceea, acolo acest sunet este rostit între „z” și „d”. Și în cuvinte precum trei, gândește-te, hoț, se pronunță ca un sunet între „f” și „s”.
Acest lucru ți se poate părea ciudat, deoarece nu există astfel de sunete în limba rusă, dar dacă asculți vorbitori nativi, vei înțelege că așa vorbesc ei.
Nu vă faceți griji dacă nu puteți rosti aceste cuvinte corect prima dată, este nevoie doar de puțină practică. Dar, încearcă să înveți corect de la bun început, pentru că va fi mai dificil atunci când vei fi obligat să reînveți.
Învață să pronunți corect expresii în engleză
În engleză, cuvintele din propoziții nu sunt pronunțate separat; ele se îmbină adesea ca într-un întreg, mai ales dacă este o combinație de vocală și consoană. Urmăriți și exersați cu aceste exemple de transcriere.
Același lucru este valabil și pentru frazele în care un cuvânt se termină cu litera „r”, iar următorul cuvânt începe cu o vocală. În astfel de cazuri, sunetul „r” este pronunțat. Aici sunt cateva exemple.