Familie

Paul Getty a spus că „o relație pe termen lung cu o femeie este posibilă doar dacă ești în faliment”. A fost căsătorit de cinci ori:

1. Jeannette Dumont (1923-1925); un fiu, George Franklin Getty II (1924-1973)
2. Allen Ashby (1926-1928)
3. Adolphine Helmle (1928-1932); un fiu Jean Ronald Getty
4. Any Rock (1932-1935); doi fii, John Paul Getty (1932-2003) și Gordon Getty (1934)
5. Louise Dudley (1939-1958); un fiu Timothy Getty (a murit la 12 ani).

Nepotul lui Paul Getty, Mark Getty, a fondat Getty Images.

Scrieți o recenzie a articolului „Getty, Paul”

Note

Legături

• Igor Dobrotvorsky.// Bani și putere sau 17 povești de succes. - M., 2004.

Extras care îl caracterizează pe Getty, Paul

Napoleon a ridicat din umeri și, fără să răspundă, și-a continuat mersul. Belliard începu să vorbească cu voce tare și însuflețit generalilor alaiului său care îl înconjurau.
— Ești foarte înflăcărat, Beliard, spuse Napoleon, apropiindu-se din nou de generalul care se apropia. „Este ușor să faci o greșeală în căldura focului.” Du-te și vezi și apoi vino la mine.
Înainte ca Beliar să aibă timp să dispară din vedere, un nou mesager de pe câmpul de luptă a galopat din cealaltă parte.
– Eh bien, qu"est ce qu"il y a? [Păi, ce altceva?] – spuse Napoleon pe tonul unui om iritat de interferențe neîncetate.
— Sire, prinț... [Suveran, Duce...], începu adjutantul.
- Cere întăriri? – spuse Napoleon cu un gest furios. Adjutantul a plecat afirmativ capul și a început să raporteze; dar împăratul s-a întors de la el, a făcut doi pași, s-a oprit, s-a întors înapoi și l-a chemat pe Berthier. — Trebuie să dăm rezerve, spuse el, desfăcându-și ușor mâinile. – Cine crezi că ar trebui trimis acolo? - s-a îndreptat către Berthier, către acest oison que j"ai fait aigle [pânzăcul pe care l-am făcut vultur], așa cum l-a numit mai târziu.
— Domnule, ar trebui să trimit divizia lui Claparède? – a spus Berthier, care a memorat toate diviziile, regimentele și batalioanele.
Napoleon dădu din cap afirmativ.
Adjutantul galopă spre divizia lui Claparede. Și câteva minute mai târziu, tânărul gardian, care stătea în spatele movilei, s-a mutat de la locul lor. Napoleon se uită în tăcere în această direcție.
„Nu”, se întoarse brusc către Berthier, „nu pot să-l trimit pe Claparède”. Trimite divizia lui Friant, spuse el.
Deși nu a existat niciun avantaj în trimiterea diviziei lui Friant în locul lui Claparède și chiar a existat un inconvenient evident și o întârziere în a opri acum Claparède și a trimite Friant, ordinul a fost executat cu precizie. Napoleon nu a văzut că în raport cu trupele sale juca rolul unui medic care interferează cu medicamentele sale - un rol pe care l-a înțeles și condamnat atât de corect.
Divizia lui Friant, ca și celelalte, a dispărut în fumul câmpului de luptă. CU laturi diferite Adjutanții au continuat să se repezi și toți, parcă de acord, au spus același lucru. Toată lumea a cerut întăriri, toată lumea a spus că rușii își țin terenul și produc un feu d'enfer [focul iadului], din care se topea armata franceză.
Napoleon stătea gânditor pe un scaun pliant.
Înfometat de dimineață, domnul de Beausset, căruia îi plăcea să călătorească, s-a apropiat de împărat și a îndrăznit să ofere respectuos Micul dejun Majestății Sale.
„Sper că acum pot să o felicit pe Majestatea Voastră pentru victoria voastră”, a spus el.
Napoleon clătină în tăcere din cap. Crezând că negația se referea la victorie și nu la micul dejun, domnul de Beausset și-a permis să remarcă, cu respect jucăuș, că nu există niciun motiv în lume care să-l împiedice să ia micul dejun atunci când se poate.
— Allez vous... [Ieși la...], spuse deodată Napoleon posomorât și se întoarse. Un zâmbet fericit de regret, pocăință și încântare a strălucit pe chipul domnului Bosse și se îndreptă cu un pas plutitor către ceilalți generali.
Napoleon a trăit o senzație grea, asemănătoare cu cea trăită de un jucător de noroc mereu fericit care și-a aruncat nebunește banii, câștiga mereu și dintr-o dată, exact când calculase toate șansele jocului, simțind că cu cât mișcarea lui era mai atentă, cu atât mai mult. probabil că avea să piardă.
Trupele erau aceleași, generalii erau la fel, pregătirile erau aceleași, dispoziția era aceeași, aceeași proclamație courte et energique [proclamația scurtă și energică], el însuși era același, știa asta, știa că era chiar mult mai experimentat și acum era mai priceput decât înainte, până și inamicul era la fel ca la Austerlitz și Friedland; dar îngrozitorul leagăn al mâinii căzu magic fără putere.
Toate acele metode anterioare au fost invariabil încununate de succes: concentrarea bateriilor la un moment dat și atacul rezervelor pentru a sparge linia și atacul cavaleriei des hommes de fer [ om de fier], - toate aceste metode fuseseră deja folosite și nu numai că nu a existat nicio victorie, dar din toate părțile veneau aceleași știri despre generalii uciși și răniți, despre nevoia de întăriri, despre imposibilitatea doborârii rușilor și despre dezordinea trupelor.
Anterior, după două sau trei ordine, două sau trei fraze, mareșali și adjutanți au galopat cu felicitări și fețe vesele, declarând corpul prizonierilor, des faisceaux de drapeaux et d'aigles ennemis, [grăchizi de vulturi și bannere inamice] și tunuri. , si convoai, si Murat, ca trofee A cerut doar permisiunea de a trimite cavalerie sa ridice convoai.Asta s-a intamplat la Lodi, Marengo, Arcole, Jena, Austerlitz, Wagram etc., etc. Acum ceva ciudat se intampla cu el. trupe.

Industriașul american Paul Getty a câștigat primul său milion la vârsta de 24 de ani, iar 15 ani mai târziu și-a construit propriul imperiu de „aur negru”. Pe de o parte, acest lucru nu este surprinzător. Tatăl lui Paul Getty a fost un magnat al petrolului și nu s-a zgarcit cu educația fiului său. Totuși, când a fost vorba de afaceri, Getty Sr., cu greu și cu dobândă, a alocat moștenitorului capitalul de pornire minim. Paul Getty și-a învățat lecția: banii sunt scumpi, nu vin ușor și, dacă îi irosești, tind să dispară. Fiul talentat a reușit să-și depășească tatăl - atât în ​​afaceri, cât și în arta de a economisi.

În 1966, petrolierul Paul Getty, în vârstă de 74 de ani, cu o avere de 1,2 miliarde de dolari, a devenit cel mai bogat om de pe pământ. În ceea ce privește cursurile de schimb moderne, această sumă este de aproximativ nouă miliarde de dolari. Cu modestie, la mijlocul secolului trecut, nimeni nu avea astfel de bani – cu excepția lui Paul Getty, căruia mai mult decât orice altceva în lume nu-i plăcea să-și cheltuiască banii – nici pe sine, nici pe cei dragi, inclusiv pe ai săi. copii. Chiar dacă era vorba despre sănătatea și viața lor.

În 1973, averea netă a lui Getty, în vârstă de 80 de ani, era de 6 miliarde de dolari. Magnatul avea 5 căsătorii scurte, dintre care 4 s-au despărțit după nașterea copiilor. Bebelușii au cerut atât de multă atenție - și atât de multe cheltuieli! Dar, în același timp, Paul Getty a fost bucuros să le ofere moștenitorilor săi adulți posibilitatea de a câștiga bani și de a crește capitalul familiei.

John Paul Getty Jr., născut în a patra căsătorie, a condus filiala italiană a companiei Getty Oil a familiei, dar și-a pierdut încrederea tatălui său când a devenit hippie în anii '60. John Paul Getty Jr. a plecat în călătorie cu cea de-a doua soție, o actriță, în timp ce fiul său din prima căsătorie, John Paul Getty al III-lea, a rămas să locuiască la Roma cu mama sa.

Paul Getty nu era interesat nici de fiul său hippie, nici de nepotul său adolescent și nu a contat pe moștenirea bunicului său. Nepotul unui miliardar, în vârstă de 16 ani, a pictat tablouri de vânzare, a țesut bule, s-a drogat și a fost fericit de viață. Dar în noaptea de 10 iulie, necunoscuți din piața orașului nu i-au pus o pungă peste cap și l-au dus în munții din sudul Italiei. Răpitorii au cerut o răscumpărare de 17 milioane de dolari, dar Paul Getty nu avea de gând să plătească. Era sigur că nepotul leneș îi pusese în scenă răpirea pentru a stoarce bani cu nerăbdare.

A trecut o lună, „gluma” a continuat, dar miliardarul a refuzat să-și răscumpere nepotul. Chiar dacă totul este adevărat, tipul însuși este de vină, era sigur Paul Getty. De ce rătăcea acest dependent de droguri pe străzi noaptea? „Am 14 nepoți și dacă plătesc un ban astăzi, mâine voi avea 14 nepoți răpiți”, a spus Getty autorităților și reporterilor.

Timpul a trecut, mama băiatului răpit l-a implorat pe socrul său să-l ajute, iar după câteva luni a plătit pentru munca unui fost agent CIA pentru a ajuta la anchetă, dar asta i-a înfuriat pe răpitori. La 10 noiembrie 1973, un colet cu urechea tăiată a ajuns la redacția ziarului italian Il Messaggero. Infractorii au redus răscumpărarea la trei milioane de dolari, dar au cerut această sumă în termen de 10 zile, altfel și-ar returna pe părți captivul.

Părinții bărbatului răpit nu aveau astfel de bani, iar de data aceasta jumătate din lume s-a răzvrătit împotriva zgârcitului rege al petrolului. În cele din urmă, a fost de acord să ajute, dar a alocat doar 2,2 milioane de dolari gratuit și i-a împrumutat fiului său restul de 800 de mii cu 4% pe an.

Pe 15 decembrie 1973, John Paul Getty III a fost găsit în viață la o benzinărie din orașul Potenza din sud-vestul Italiei, dar bunicului său nu i-a păsat. Miliardarul nu a vrut să vorbească la telefon cu nepotul său eliberat și nu l-a văzut deloc până la moartea sa în 1976.

Nouă persoane au fost arestate în dosarul de răpire, printre care se numărau membri ai clanului mafiot 'Ndrangheta, dar doar două au ajuns la închisoare - vinovăţia celorlalţi, inclusiv a şefilor crimei, nu a putut fi dovedită.

John Paul Getty III a avut o viață nefericită. La 18 ani, s-a căsătorit și a devenit tată (fiul său Balthazar Getty este actor), chirurgii i-au restaurat urechea tăiată, dar a continuat să fie chinuit de coșmarurile captivității sale. Din cauza dependenței sale de alcool, droguri și sedative, Paul Getty III a suferit un accident vascular cerebral la vârsta de 25 de ani, lăsându-l paralizat și amorțit. Mama sa a avut grijă de el, iar tatăl său, fostul hippie John Paul Getty Jr., a continuat vechea tradiție a familiei: nu a comunicat cu fiul său și a refuzat nici măcar să-i plătească tratamentul.

0 10 martie 2016, ora 13:32

Câștigătorul Oscar Danny Boyle va regiza un serial TV despre poveste tragică, care a avut loc în familia miliardarului Paul Getty. Proiectul se va ocupa de studioul FX, iar telespectatorilor li se vor prezenta 10 episoade din serial.

Pe 10 iulie 1973, nepotul miliardarului Jean Paul Getty a fost răpit la Roma. Infractorii au cerut 17 milioane de dolari pentru John Paul Getty III, în vârstă de 16 ani. Bunicul miliardar a refuzat să plătească răscumpărarea: bărbatul a crezut inițial că adolescentul a pus în scenă răpirea. Ioan Paul al III-lea a glumit adesea că singura modalitate de a atrage bani de la bunicul său cu pumnii strâns era într-un mod atât de extraordinar.

Paul Getty a fost răpit în Piazza Farnese, legat la ochi și dus într-o ascunzătoare de munte din Calabria. Tatăl lui Paul, magnatul petrolului John Paul Getty, care nu avea astfel de bani, i-a cerut tatălui său Jean Paul Getty suma răscumpărării. Miliardarul Jean Paul a refuzat, explicând că dacă îi plătește pe răpitori, cei 14 nepoți rămași ai săi vor fi răpiți unul câte unul. În noiembrie 1973, cotidianul a primit un plic care conținea o șuviță de păr și o parte dintr-o ureche, precum și amenințări scrise de a-l mutila definitiv pe Paul, cu excepția cazului în care extorsionarii au primit 3,2 milioane de dolari în zece zile.

Apoi, Getty Sr. a fost de acord să plătească răscumpărarea, dar doar 2,2 milioane de dolari, deoarece aceasta era suma maximă fără taxe. El a împrumutat banii lipsă pentru a-și salva nepotul fiului său cu 4% pe an. Drept urmare, răpitorii au primit aproximativ 2,9 milioane de dolari, iar Paul a fost găsit în viață în sudul Italiei, după ce a fost plătită o răscumpărare.

Ulterior, poliția a reținut nouă hoți: un tâmplar, un ordonator, un fost criminal și un vânzător. ulei de masline din Calabria, precum și mai mulți membri de rang înalt ai grupării mafiote locale. Doi dintre bande au fost condamnați și trimiși la închisoare, restul - inclusiv mafioți - au fost eliberați din lipsă de probe. Majoritatea banilor de răscumpărare au dispărut.

John Paul Getty III nu și-a revenit niciodată și, ulterior, a suferit de alcoolism și dependență de droguri. La opt ani de la răpire, a rămas orb, fără cuvinte și și-a petrecut restul vieții într-un scaun cu rotile.

Scenariul acestei povești șocante este scris de Simon Boifoy, care a lucrat cu Boyle la filmul câștigător al Oscarului Slumdog Millionaire.

Scenariul lui Simon este o dramă frumoasă. povești incredibile răpirea nepotului lui Paul Getty. O oportunitate minunată de a vedea trei generații, inclusiv unul dintre cei mai bogați bărbați din lume, ciocnind, deoarece familia, viitorul și reputația sunt în joc.

Raportează Eric Schrier de la FX.

Sursa Vanity Fair

Foto Gettyimages.ru

Se lansează noul film al lui Ridley Scott, „Toți banii din lume”, primul film despre răpire din familia Getty. Paul Getty III, nepotul său, în vârstă de șaisprezece ani, a fost răpit la Roma în 1973 de o bandă italiană pentru a obține o răscumpărare de 17 milioane de dolari.Getty nu a vrut să plătească foarte mult timp: povestea a ajuns în presă și a devenit unul dintre cele mai mari scandaluri ale anilor 1970. A fost scandal și cu filmul „Toți banii din lume”: Kevin Spacey, care a jucat rolul lui Jean Paul Getty, a fost acuzat de hărțuire sexuală. Deși filmările s-au încheiat când Spacey a fost acuzat de abatere sexuală, Ridley Scott a reasamblat echipa și a filmat din nou scenele, înlocuindu-l pe Spacey cu câștigătorul Oscarului Christopher Plummer. Refilmările au durat 9 zile și au costat 10 milioane de dolari, iar compania de film a trebuit să cheltuiască încă 50 de milioane de dolari pentru producția finală a filmului.Din cele 10 milioane de dolari în cheltuieli de forță majoră, 1,5 milioane de dolari au fost date drept taxă conform Forbes. În același timp, Michelle Williams, care a jucat rolul mamei copilului răpit, a primit doar 8.000 de dolari pe zi. Dar totul a funcționat: Michelle Williams nu a făcut nicio pretenție, iar Christopher Plummer a primit nominalizări la Globul de Aur și Oscar pentru rolul lui Jean Paul Getty.

De ce ai decis să-l înlocuiești pe Kevin Spacey cu Christopher Plummer?

Este evident. Știam că scandalul sexual al lui Spacey ar putea afecta soarta filmului. Așa că l-am sunat imediat pe producătorul Dan Friedkin. I-am spus: fără întrebări, trebuie să-l înlocuim pe Spacey. Dan nu a crezut: „Vorbii serios?” Da, înlocuiți, retrageți! « Câte scene sunt?” Nu știu. Dar hai să facem asta foarte repede, chiar acum. Ne-am adunat din nou echipa, ne-am așezat și am discutat ce trebuie făcut - ce locații erau libere, care erau ocupate, ce actori erau liberi. Întrebarea principală era dacă puteam găsi persoana potrivita cine va juca? În noaptea aceea am zburat la New York și m-am întâlnit cu Christopher Plummer.

Ce ai mai schimbat în film?

Nu, în alte privințe filmul este perfect, iartă-mă că spun asta.

Ce te-a interesat despre istoria lui Getty?

Jean Paul Getty a fost un miliardar celebru. Dar când a refuzat să plătească, reputația sa a luat sfârșit. În conștiința publică a devenit un ticălos. Deși totul a fost mult mai complicat:

dacă ar fi plătit, toți cei 14 nepoți ar fi fost răpiți a doua zi.

Această poveste complicată m-a atras. Jurnaliştii l-au întrebat pe Getty: „Cât eşti dispus să plăteşti pentru ca nepotul tău să fie eliberat?” „Nici un cent”... Dar Getty le-a spus asta răpitorilor. Au așteptat un răspuns și l-au primit: răspunsul este negativ. Când vine vorba de bani, trebuie să ne amintim ce se află în spatele acestor bani.

Aceasta este o adevărată tragedie modernă, cu o tentă filozofică: nu sunt niciodată destui bani. Ce este mai sigur: să ai bani mulți sau să nu-i ai deloc... O fundătură în toate direcțiile. Crezi că Getty a fost fericit? Nimeni nu știe asta. Este un singuratic din fire. Dar o persoană foarte interesantă.

Cum ai pregătit actorii să joace oameni adevărați?

Am petrecut mult timp muncă de cercetare, citește tot ce a scris presa. De exemplu, Chase, agentul lui Getty, interpretat de Mark Wahlberg, absolvent de la Harvard, a fost membru al echipei de canotaj a universității. Chace are acum 92 de ani. După facultate, a lucrat ca scafandru de recunoaștere, apoi s-a alăturat Navy SEALs, forțele speciale. După demisia sa, Chase a intrat în afacerea cu petrol și așa a ajuns la Getty. Apropo,

Până astăzi, nimeni nu știe ce a făcut Chace pentru Getty.

Ți-a plăcut să lucrezi cu Mark Wahlberg?

Mark este un actor cu experiență, o persoană plăcută și justă băiat bun. Are un mare simț al umorului. Am lucrat bine împreună.

Cine l-a răpit cu adevărat pe Paul Getty Jr.?

Se știe că gașca Cinquanta a primit o ofertă de la un anume Mommoliti, un mafiot major. Nimeni nu știe dacă Mommoliti a mai avut răpiri, dar biografia lui criminală este impresionantă. Coperta lui este un studio de cusut din Spania, unde gențile Gucci erau contrafăcute. Costul unei astfel de genți este de 25 de dolari, dar au fost vândute cu 200 de dolari în loc de 4000 de dolari. Povestea lui Mommoliti nu se termină aici: într-o zi pur și simplu a dispărut cu toți banii.

Ce poți spune despre Michelle Williams?

Este un maestru al meșteșugului ei. Michelle este foarte atentă, analizează cu atenție ce se întâmplă și ia asta foarte în serios. Ne-am bazat personajul ei Gail pe interviurile pe care le-am făcut cu ea în timpul răpirii ei.

Ați fost mulțumit de nominalizările la premiile de film?

Bineînțeles că e frumos. Dar, în primul rând, sunt recunoscător destinului că sunt sănătos și că încă mai pot face filme. Exact.

Jean Paul Getty pentru o lungă perioadă de timp a fost considerat nu numai cel mai bogat om de pe planetă, ci și cel mai zgârcit om bogat, deoarece în 1979 a refuzat să plătească o răscumpărare pentru nepotul său răpit. Ca urmare, moștenitorul magnatul petrolului A rămas ostatic al bandiților timp de câteva luni și chiar și-a pierdut urechea. AiF.ru spune povestea care a stat la baza filmului Ridley Scott— Toţi banii din lume.

Avar

Jean Paul Getty s-a născut într-o familie bogată. Tatăl său, fost avocat George Franklin Getty, a reușit să facă o avere decentă pentru el în industria petrolului și i-a oferit fiului său o educație de primă clasă. Totuși, aici s-a încheiat generozitatea părintelui, iar când tânărul a decis să-și încerce mâna la afaceri, Getty Sr. a refuzat să-și ajute fiul, deși ulterior, sub presiunea soției, acesta i-a împrumutat totuși un mic capital de pornire. Desigur, nu gratuit. Genele și injecțiile de numerar ale tatălui său au dat repede roade: la douăzeci de ani, Jean Paul a câștigat primul său milion! Mai departe - mai mult: în 1949 - cumpărarea participării la concesiunea petrolului în Arabia Saudită, iar în 1957 - statutul oficial al celui mai bogat om din lume. În acest moment, miliardarul, pe lângă o carieră de succes, avea 5 căsătorii oficiale și cinci fii, pentru că iubea femeile nu mai puțin decât banii. Adevărat, dragostea lui tindea să se termine rapid de îndată ce următoarea lui soție a rămas însărcinată. Magnatul petrolului a comunicat cu copiii și nepoții săi fără prea mult entuziasm și nu-i plăcea să le plătească facturile. Dar este de remarcat faptul că, fiind cel mai bogat om din lume, cheltuia doar 280 de dolari pe săptămână pentru nevoi personale. Singurul element de cheltuială pe care Getty nu a economisit bani a fost „obiectele de artă”. A creat chiar și cel mai mare muzeu de artă din California.

Au existat adevărate legende despre zgârcenia omului bogat. Într-o zi a vrut să meargă la o expoziție canină la Londra. Intrarea a costat 70 de cenți, dar după ora 17 prețul s-a înjumătățit: pentru a economisi o treime de dolar, miliardarul a ales să facă o plimbare înainte ca reducerea să intre în vigoare. Desigur, nu toată lumea știa despre această latură a Getty. Răpitorii care au răpit unul dintre nepoții omului bogat pentru răscumpărare în 1973 se pare că habar nu aveau că vor avea de-a face cu un adevărat avar.

E vina mea

John Paul Getty, al treilea fiu al magnatului petrolului, s-a născut din căsătoria lui cu Orice stâncă. Din păcate, înțelegerea reciprocă și Mare dragoste nu a existat nicio relație între ei, deoarece fiul unui miliardar a devenit destul de devreme dependent de droguri. Și propriul său fiu John Paul Getty III s-a alăturat mișcării hippie. Bunicul strict, firește, nu a aprobat un astfel de stil de viață. În 1973, nepotul său în vârstă de șaisprezece ani a fost răpit la Roma de atacatori necunoscuți, iar Jean Paul a fost foarte surprins când atacatorii i-au cerut 17 milioane de dolari (94 de milioane de dolari la cursul de schimb de astăzi) pentru viața sa. Bunicul bogat nu numai că nu avea de gând să le urmeze exemplul, dar credea sincer că el însuși era de vină pentru cele întâmplate. Mai mult, la început chiar a bănuit tânărîn organizarea propriei sale răpiri pentru răscumpărare.

Din păcate, părinții tânărului nu aveau suma pe care o cereau bandiții. Tatăl lui John în acel moment era deprimat din cauza morții celei de-a doua soții și practic nu a părăsit casa. Abigail Harris mama lui John Paul Getty al III-lea a reușit să obțină un singur lucru de la socrul ei: el i-a oferit un ofițer de securitate și un fost agent CIA Fletcher Chase, care, împreună cu poliția, își căuta fiul. Cu toate acestea, răpitorii au acționat profesionist și și-au schimbat constant locațiile, așa că a fost imposibil de urmărit.

Nepotul răpit al miliardarului John Paul Getty III (dreapta). Foto: www.globallookpress.com

5 luni de asteptare

Miliardarul s-a apărat împotriva răpitorilor enervante și a părinților copilului care au cerut ajutor timp de aproximativ 5 luni. Și tuturor celor care au încercat să-l acuze de zgârcenie și lipsă de inimă, le-a repetat aceeași frază: „Am paisprezece nepoți. Dacă plătesc un ban astăzi, atunci voi avea paisprezece nepoți furați”. Cu toate acestea, când bandiții i-au trimis mamei tânărului urechea și au redus suma de răscumpărare la 3 milioane, chestiunea a trecut dintr-un punct mort. Miliardarul mai trebuia să aloce o parte din bani: 2,2 milioane de dolari (o sumă mare ar fi fost impozitată). I-a împrumutat fiului său restul de 800 de mii cu dobândă. După ce banii au fost transferați, familia a reușit în sfârșit să afle unde se află John. Printr-o coincidență ciudată, eliberarea mult așteptată a avut loc de ziua miliardarului. Cu toate acestea, când nepotul l-a sunat pe bunicul său pentru a-i mulțumi pentru salvare și pentru a-l felicita, pur și simplu nu a răspuns la telefon.

De acest caz poliția a reținut 9 persoane, dar doar două dintre ele au primit pedepse efective cu închisoarea, toate celelalte au fost eliberate din lipsă de dovezi suficiente.

Soarta ulterioară a lui John Paul Getty III a fost tristă: a călcat pe urmele tatălui său și a devenit, de asemenea, interesat de droguri. Într-o zi, după ce a luat un „cocktail” mortal de alcool și droguri puternice, și-a pierdut auzul și vederea și s-a trezit pentru totdeauna închis într-un scaun cu rotile. Legendarul său bunic a murit la trei ani după povestea răscumpărării. Miliardele pentru care și-a făcut griji toată viața au mers către copiii și nepoții săi. La rândul lor, au scăpat foarte repede de afacerea pe care Jean Paul Getty o construia de peste 60 de ani.