1. Prima regulă este să uiți cât de mult și dureros ai studiat engleza la școală și la facultate. Aceasta, de regulă, experiența negativă vă poate descuraja să învățați limbi străine pentru o lungă perioadă de timp și, de asemenea, vă poate convinge că nu aveți o predispoziție pentru acest lucru.

2. Motivația. Poate vrei să cânți cântece în franceză, să vezi seriale TV în spaniolă sau să citești Paolo Coelho în original. În primul rând, nu ar trebui să-ți placă doar limba, ci ar trebui să te inspire.

3. Începeți. Nu trebuie să vă pregătiți mult timp, începeți să faceți un pas mic în fiecare zi - învățați cinci cuvinte noi, urmăriți un tutorial. Nu vă împingeți în limite și nu stabiliți termene clare, pentru că nu va trebui să susțineți teste sau examene.

4. Începe prin a studia cuvintele, nu te supraîncărca cu gramatică la început. Amintiți-vă cum copiii încep să vorbească: mai întâi ascultă, apoi încep să înțeleagă, adică să asocieze un cuvânt cu un obiect sau cu o acțiune, apoi încep să rostească primele cuvinte și numai după aceea - să construiască o propoziție. Faceți același lucru - mai întâi vizionați videoclipul, ascultați discursul înregistrat, faceți exerciții simple pentru a memora cuvinte. Când dobândești semnificative lexicon- atunci poți începe să construiești propoziții și să studiezi timpurile.

5. Traduceți texte care vă interesează. Cel mai bun lucru - cântece celebre, astfel vă puteți aminti foarte repede multe cuvinte.

6. Multe programe eficiente de antrenament gratuite pot fi găsite pe Internet.

7. În timp ce încă nu puteți vorbi, corespundeți cu vorbitori nativi. În acest fel, puteți folosi întotdeauna un traducător sau un dicționar pentru a vă exprima gândurile.

8. Odată ce poți citi și vorbi puțin, caută oportunități de a exersa vorbirea. Chiar dacă nu există cluburi vorbitoare în orașul tău, caută vorbitori nativi care locuiesc aici și care au nevoie să învețe limba rusă, postează un anunț pe rețelele de socializare că ești gata să faci un tur gratuit al orașului pentru străinii în vizită. În ultimă instanță, puteți comunica prin Skype.

9. Nu vă fie teamă să vorbiți cu greșeli. Luați oameni care vorbesc engleza. Vorbesc extrem de simplu, uneori cu greșeli, dar foarte încrezători, și toată lumea le înțelege. Limba este un mijloc de comunicare, deci principalul lucru este să fie înțeles. Nu utilizați structuri gramaticale complexe, simplificați totul cât mai mult posibil. Simplul fapt că vorbești spaniolă, portugheză sau japoneză va fi primit cu încântare de rezidenții din alte țări.

10. Amintiți-vă că nu există oameni care să fie complet incapabili să învețe limbi străine, există cei care nici măcar nu încearcă să le învețe.

Video pe tema

Nu este un secret pentru nimeni că cunoașterea limbilor străine în timpul nostru nu este un lux, ci o necesitate. Datorită cunoștințelor tale de limbi străine, poți obține o slujbă mai bună, comunica liber cu strainii etc. Nu este deloc necesar să cheltuiți mulți bani pe tutori - tot ce aveți nevoie este dorință și puteți învăța limba pe cont propriu.

Vei avea nevoie

• 1. Cărți într-o limbă străină
• 2. Răbdare
• 3. Puterea de voință

Instrucțiuni

Luați-vă studiul în serios. Cu siguranță, înainte de asta ai început să înveți o limbă străină de mai multe ori, dar ai abandonat-o la jumătate, pentru că... nu prea aveai un plan. Amintiți-vă că lecțiile dvs. independente de limbă trebuie să fie planificate, de înaltă calitate și zilnice.

Nu vă exersați limba în transportul public sau în alte locuri similare. Vi se va cere să fiți creativ și intelectual, ceea ce nu ar trebui făcut oriunde. Lasă locul în care studiezi limba să fie retras, liniștit, astfel încât nimeni să nu te deranjeze să te cufunzi în învățarea unei alte limbi timp de cel puțin o oră în fiecare zi.

Profită la maximum de procesul tău de învățare a limbilor străine. Nu încercați să memorați imediat regulile gramaticilor mari. Mai bine ia-o carte interesantaîntr-o limbă străină și citiți cel puțin 5 pagini în fiecare zi. Când citiți, trebuie să vă concentrați și să vă concentrați asupra textului. Este greu, dar necesar.

Când citiți o carte sau un articol într-o limbă străină, nu trebuie să le căutați pe fiecare în dicționar. Neînțelegerea multor cuvinte, vocabular special etc. nu poate decât să te frustreze. Nu te agăța de faptul că nu înțelegi ceva. Vezi

Nu este o revelație pentru nimeni asta Limba engleză este limba de comunicare internațională. Locuiește în lumea modernă Este greu de imaginat fără cunoștințe de vocabular de bază, reguli de bazaîn limba engleză. Află cum să înveți singur engleza de la zero acasă, deschizând astfel noi perspective pentru tine, în articol.

Cunoașterea limbii engleze este o abilitate necesară și relevantă

Engleza este utilizată pe scară largă în educație, știință și economie. Limba vieții sociale și politice este engleza. Studiul acestuia este necesar nu numai pentru problemele vieții de afaceri: este imposibil să ne imaginăm că te muți și călătorești fie într-o țară vorbitoare de engleză, fie în orice altă țară din lume fără cunoașterea limbii engleze.

Există un stereotip comun conform căruia învățarea rapidă a englezei de la zero pe cont propriu este o misiune imposibilă. În realitate, învățarea unei limbi străine, ca și stăpânirea oricărei alte abilități, este o provocare, nu o problemă insolubilă. Principalul lucru este să abordăm problema în mod cuprinzător. Un aspect important este dorința individuală a „studentului”, motivația și disponibilitatea sa de a lucra. Deci, cum să înveți engleza pe cont propriu de la zero acasă? Ai răbdare, pregătește-te să lucrezi și folosește următoarele secrete ale învățării limbilor străine. Să începem!

Ajutor profesor

Afirmați căînvață engleza rapid, ușor și independentimposibil - minciuna. Desigur, este greu de supraestimat contribuția și influența pe care o are comunicarea cu un specialist asupra unui student. În plus, un profesor profesionist este capabil să selecteze o metodă de predare care este optimă exclusiv pentru student, ceea ce îi va permite să stăpânească limbă străină cât mai repede posibil.În cele mai multe cazuri, ajutorul unui specialist este necesar pentru a obține baza pe care se vor dezvolta cunoștințele.

Servicii ale profesorilor: argumente pro și contra

În primele zile de învățare a unei limbi străine, capul se învârte din cauza încărcăturii gramaticale și lexicale. Procesul de stăpânire a bazelor limbii engleze se măsoară nu numai în timpul petrecut, ci șinervi. Răbdarea și diligența sunt cheile pentru „inima” englezei. Serviciile de predare private sunt un fenomen interesant care ar trebui examinat din toate părțile. Astfel, caracteristicile pozitive ale lecțiilor individuale cu profesori includ:

dezvoltarea unui curriculum individual;

ajustarea procesului de învățare în funcție de direcția aleasă de elev;

abordare personală;

ajutor profesional;

Pdobândirea de cunoștințe de natură sistematică;

capacitatea de a dezvolta un plan convenabil de lecție.

Poate că unul dintre principalele avantaje ale învățării unei limbi străine cu un profesor este supravegherea constantă de către un profesionist. Ideea aici nu este doar atatun specialist va găsi, corecta și explica întotdeauna, să zicem, o eroare gramaticală - orele cu el te vor disciplina și îți vor permite să nu renunți la visele taleÎnvață o limbă străină de îndată ce întâmpinați primele dificultăți (așa se termină adesea încercările de a stăpâni independent o limbă străină).

Lecțiile cu un tutore au, de asemenea, anumiteaspecte semnificative: de exemplu,dependenta de profesorȘiinaccesibilitatea financiară a serviciilor de predare.

Principiile principale ale modului de a învăța rapid engleza pe cont propriu

Este demn de remarcat faptul că, în ciuda avantajului semnificativ al lecțiilor individuale cu un tutore față de auto-studiul în ceea ce privește stăpânirea unei limbi străine, auto-studirea sau autodezvoltarea îmbunătățește memoria, atenția și lărgește orizonturile cuiva. Acest lucru se întâmplă ca urmare a faptului că „elevul” caută și selectează în mod independent materiale, analizeazăși sistematizeazăinformații și, de asemenea, învață să foloseascăa eipe practică.

Există nenumărate metode dezvoltate pentru a învăța eficient o limbă străină, dar esența problemei este că este dificil să găsești o rețetă individuală pentru toți cei care doresc să învețe limba engleză. Abordare individuală- aceasta este ceea ce stă la baza dezvoltării cu succes a oricărei aptitudini. Asa de, secretul principal A merge,cum să înveți rapid pe cont propriucolocvialLimba engleză: alegeți forma optimă de antrenament.Deci, dacă ai o memorie vizuală bună, atunci ar trebui să fii atent la citirea cărților în limba engleză, dar dacă avantajul tău este o ureche bună pentru muzică, atunci este recomandat să asculți podcasturi sau cărți audio în limba engleză. Pentru cei cu memorie mecanică, cea mai bună opțiune ar fi finalizarea sistematică a sarcinilor scrise.

Dacă crezi că citirea cărților în original este domeniul traducătorilor profesioniști cu ani de experiență în spate, te înșeli. Nu vă grăbiți să aruncați cărțile în engleză, chiar dacă vocabularul dvs. este de abia 200-300 de cuvinte. Această sumă este suficientă pentru a începe să citești cărți în limba engleză. De exemplu, ridicați o colecție de povești pentru copii - poveștile amuzante vor dilua procesul plictisitor de învățare a unei limbi. Pe lângă faptul că citirea cărților mărește vocabularul prin așa-numita memorie fotografică, îți permite, de asemenea, să stăpânești gramatica, vocabularul și ortografia.

Cei care au reușit să cucerească limba engleză recomandă să nu se concentreze asupra fiecărui cuvânt. Ar trebui citit din placere. Sarcina principală este de a înțelege sensul propoziției: traducerea meticuloasă a fiecărui cuvânt necunoscut este plictisitoare și, sincer, ineficientă.

Acceptați faptul că fiecare persoană care învață o limbă străină se confruntă cu dificultăți și face greșeli. Amintiți-vă că rezultatul nu vine după primele două ședințe. Competența lingvistică este o stratificare a multor „straturi” lingvistice. Timp și răbdare!

Cum să înveți rapid engleza vorbită pe cont propriu? Destul de ciudat, „deschideți” urechile. Teoria este neputincioasă fără practică. Fonetică, sintaxă, gramatică - este important să știți acest lucru, dar mai semnificativă este capacitatea de a aplica informațiile primite în timpul orelor în viata reala. Chiar dacă puteți construi propoziții corect și aveți un vocabular bogat, aceasta nu este o garanție că veți putea înțelege limba engleză fluentă.

O opțiune excelentă pentru exersarea înțelegerii ascultării este vizionarea de filme în original. Cea mai bună opțiune- serie. Pe lângă faptul că durata episoadelor, care în medie de la 20 la 60 de minute, reprezintă sarcină moderată, seria necesită vizionare periodică. Astfel, poți urmări în fiecare zi câte un episod din celebrul sitcom „Friends” subtitrat, îmbinând afacerile cu plăcerea. Vă rugăm să rețineți că subtitrările trebuie să fie în engleză! Iată o modalitate de a învăța rapid engleza pe cont propriu și gratuit.

Apropo, nu trebuie să neglijați găzduirea video precum Youtube. Doar selectați subiectul video optim care vă interesează și găsiți un canal în engleză care vă place. Interesant este că aproape fiecare videoclip de pe resursă include subtitrări în engleză compuse sau generate automat, așa că cu siguranță nu vei întâlni situația „Nu înțeleg despre ce vorbesc”! Practică excelentă a limbii în doar 5-10 minute pe zi.

Opțiunea de a asculta podcasturi este potrivită pentru persoanele care petrec mult timp călătorind cu mijloacele de transport în comun, plimbându-se sau făcând treburi casnice. Nu sunteți de acord că spălarea vaselor este mult mai plăcută știind că studiați simultan o limbă străină?

Acum vreo două mii de ani, Socrate a spus: „Vorbește ca să te văd”. De fapt, putem adapta celebra expresie pentru a se potrivi subiectului de astăzi. Cum să înveți rapid engleza pe cont propriu? Vorbi!

Dacă aveți ocazia să comunicați cu cei care se află în stadiul de învățare sau au stăpânit deja o limbă străină, atunci începeți prin toate mijloacele un dialog cu ei. Dacă nu există „prieteni în nenorocire” în apropiere, nu vă fie teamă să vorbiți singur. Nu, asta nu este deloc o nebunie! Acest dragoste adâncă la limbaj si dorinta de autodezvoltare.

În procesul de stăpânire a unei limbi, este incredibil de important să înveți cum să-ți formulezi gândurile, indiferent dacă ai suficiente cunoștințe lexicale sau gramaticale pentru asta. Doar vorbeste! Este imposibil să construiți un dialog live bazat pe texte memorate: puteți utiliza expresii sau fraze stabilite din acestea, completând astfel discursul original.

Există o părere că o persoană cunoaște o limbă atunci când poate traduce texte cu un dicționar la îndemână. Cu toate acestea, un vocabular bogat este ceea ce servește drept bază pentru stăpânirea oricărei limbi străine.

Cum să înveți rapid engleza acasă pe cont propriu? Primul lucru de făcut este să obțineți un dicționar. Da, în era tehnologiei înalte, stăpânirea unei limbi străine este încă imposibil fără dicționare de hârtie realizate din caiete de 48 de coli. De ce este important să ai un dicționar de hârtie? Capacitatea memoriei umane depinde de multe aspecte. Când scriem o frază necunoscută într-un dicționar, folosim nu numai memoria vizuală, ci și memoria mecanică, deoarece scriem fiecare literă a cuvântului singuri. Utilizarea dicționarelor electronice, în ciuda faptului că ne oferă acces instantaneu și de înaltă calitate la date, implică o căutare rapidă a sensului sau traducerea unui cuvânt necunoscut, apăsând butonul „Salvează în dicționar” - totuși, lucrând conform la această schemă, nu veți putea păstra lexeme noi în dicționar pentru mult timp memoria dvs.

Din același motiv, nu ar trebui să vă bazați pe munca traducătorilor electronici. Da, tehnologiile moderne permit unei persoane să traducă rapid și competent fraze dintr-o limbă în alta. Dar simpla introducere a unei expresii în Google.Translate și primirea traducerii acesteia nu vă va învăța cum să traduceți singur. Desigur, puteți folosi dicționare în formular electronic să cauți traduceri ale cuvintelor individuale, dar niciodată ale frazelor întregi, deoarece în acest fel te privezi de posibilitatea de a practica limba.

De asemenea, amintiți-vă să vă „provocați-vă” în fiecare zi. De exemplu, obișnuiește-te să înveți cel puțin 5 cuvinte noi în fiecare zi. Această sumă în contextul unei zile este destul de nesemnificativă, dar gândește-te: într-o lună poți învăța până la 155 de cuvinte noi. Într-un an, această cifră poate ajunge la 1830 de cuvinte! Acest lucru se întâmplă în ciuda faptului că vocabularul unei persoane care vorbește engleza la un nivel mediu, adică capabil să mențină o conversație pe majoritatea subiectelor de zi cu zi, variază de la 2 la 2,5 mii de cuvinte. Imaginează-ți cât de repede poți învăța engleza singur! În doar un an îți poți crește cunoștințele unei limbi străine de la zero la Intermediar(atât de dorit în rândul angajatorilor).

Există nenumărate moduri de a învăța limba engleză. Sincer să fiu, acest lucru este destul de greu de făcut pe cont propriu. De ce? Pentru că stăpânirea oricărei abilități necesită practică. Și practica în învățarea limbilor străine implică scris și vorbit. Prin urmare, mai devreme sau mai târziu, fiecare persoană care învață limba engleză cere ajutor. Cel mai cel mai bun ajutorîn stăpânirea unei limbi străine – vorbitori nativi. Plonjează-te în mediul lingvistic - asta este cel mai mult sfaturi eficiente despre cum să înveți rapid engleza pe cont propriu. Aproape pe cont propriu...

De fapt, nu este deloc necesar să mergi în Marea Britanie sau în SUA pentru asta, deși, vezi tu, ar fi interesant. Pentru început, puteți încerca să găsiți prieteni de corespondență și, ulterior, să începeți să comunicați cu ei prin apeluri telefonice sau video.

Desigur, totul depinde de hobby-urile tale. Introduceți engleza în hobby-ul dvs.! Dacă te consideri un iubitor de muzică și lista ta de redare conține mai mult de o duzină de melodii cântate în engleză, atunci este timpul să te înarmezi cu un dicționar și să deschizi versurile melodiilor tale preferate. Citiți, traduceți, memorați fraze și învățați engleza - așa calea ușoară cum să înveți engleza pe cont propriu. Dacă sunteți un fan al jocurilor video, descărcați versiunea originală, netradusă a jocului și dezvoltați-vă abilitățile lingvistice în timp ce vă bucurați de o distracție distractivă.

Un scurt curs despre cum să înveți engleza pe cont propriu

Încă câteva sfaturi care vă vor permite să stăpâniți o limbă străină în cel mai scurt timp posibil:

Folosiți carduri flash pentru a memora cuvinte, reguli sau fraze.

Utilizați aplicații pentru smartphone-uri și tablete pentru a învăța limba engleză. Nu uitați din când în când să căutați pe internetul nesfârșit resurse interesante pentru stăpânirea unei limbi străine: faceți teste online, citiți note interesante, corespund cu străinii.

Găsiți oameni cu gânduri similare și comparați progresul dvs. de învățare a limbii străine! Faptul că vei învăța engleza fără profesor nu exclude sprijinul celor al căror scop este similar cu al tău.

Ține întotdeauna cont de motivele pentru care ai început să înveți limba engleză, de ce cunoștințe vor aduce pentru tine și de ce oportunități îți vor deschide această abilitate.

Rezumând

Acum au fost dezvăluite toate secretele despre cum să înveți engleza pe cont propriu. Tot ce rămâne este să aplici sfaturile de mai sus în practică. Ei bine, nu putem să nu vă dorim succes. Noroc! După cum se spune, Nu renunța niciodată!

Mulți oameni visează să învețe o limbă străină, dar nu toată lumea are timp și bani să participe la cursuri. Din acest motiv, întrebarea de unde să începem pentru a stăpâni tehnica vorbirii și scrisului acasă devine relevantă. Nu este un secret pentru nimeni că răbdarea și perseverența sunt cele mai bune ghiduri; ele dau tonul întregului proces și nu vă permit să vă opriți aici. Pentru a aborda corect studiul, trebuie să urmați cu strictețe recomandările. Să ne uităm la aspectele importante în ordine și să oferim instrucțiuni pas cu pas.

Pasul 1. Obiective stabilite

În primul rând, trebuie să stabiliți un obiectiv specific. Trebuie să aveți o idee clară de ce trebuie să începeți să învățați o limbă străină. Poate că intenționați să vizitați o anumită țară sau să începeți să călătoriți în jurul lumii, să mergeți într-un turneu de schimb sau să plecați într-o călătorie de afaceri.

Nu este neobișnuit ca oamenii să înceapă să studieze după plac ca un hobby, nu din necesitate. Este important să identificăm acest moment, pentru că o persoană se sufocă fără un scop. O astfel de mutare va face posibilă crearea unui program specific de învățare a limbilor străine, adaptat nevoilor specifice. Un obiectiv este un mare motivator care te ajută să mergi înainte.

Antrenamentul zilnic va oferi suport suplimentar. Nu contează dacă ai venit acasă obosit de la muncă sau ți-ai cheltuit nervii într-un ambuteiaj. Practica este fundamentală pentru succesul învățării limbilor străine; este indisolubil legată de un obiectiv specific. Practicați autodisciplina pentru a vă îmbunătăți memoria în fiecare zi. Un asistent ideal este un jurnal, în care trebuie să creați un program detaliat al cursurilor.

Pasul 2. Iubește subiectul

Nu vei putea învăța o limbă străină dacă nu intri în această zonă. Este important să nu te forțezi să lucrezi la program, ci să o faci pentru distracție. Încercați să vă conectați la valul în care procesul de învățare va acționa ca un hobby, fără nervi inutile. Trebuie să-ți bagi ideea în cap: învățarea unei limbi te va ajuta să ajungi nou nivelși îmbunătățirea calității vieții. Această mișcare nu vă va permite să vă sustrageți activitățile zilnice.

Atitudinea corectă nu presupune memorare, ci analiză aspecte importanteîn ordine. De exemplu, inițial este necesar să stăpânești gramatica, punctuația, stilistica, tehnicile de formare a cuvintelor și propoziții complexe. Când înțelegeți elementele de bază, nu ezitați să începeți să vă înghesuiți. În ceea ce privește „învățarea oarbă”, fără aceasta este imposibil chiar și parțial să stăpânești limba. Înțelegerea cuvintelor nu este suficientă; este important să poți scoate din cap ceea ce ai nevoie la timp.

Pasul 3. Cufundați-vă în învățarea limbilor străine

Puteți auzi adesea expresia „O limbă trebuie învățată într-un mediu natural”, iar această expresie nu este o coincidență. Dacă, de exemplu, decideți să învățați engleza, este mai bine să efectuați procedura în America. Într-un astfel de mediu, totul se îmbunătățește: articularea, alcătuirea de propoziții „conversaționale” competente, capacitatea de a memora fraze întregi.

În cea mai mare parte, oamenii nu au posibilitatea de a pleca în scopul specific de a învăța o limbă. Există o singură cale de ieșire - să creați mediul natural pentru programa școlară acasă. Pentru a face acest lucru corect, trebuie să atârnați postere pe pereți cu inscripții într-o limbă necunoscută; după memorare, trebuie să înlocuiți un poster cu altul.

Desigur, nu veți putea obține rezultate maxime, dar această metodă merită luată în considerare ca un stimulent suplimentar. Citiți manuale adaptate pentru vorbitorii de limbă rusă, vizionați filme într-o limbă străină, ascultați cărți audio, discutați cu utilizatorii unei anumite țări. Înconjurați-vă cu materialul pe care îl studiați din toate părțile pentru a face adaptarea mai ușoară.

Pasul #4. Urmează-ți planul zilnic

Ca în orice altă afacere, trebuie să pleci de la obiectiv. Încercați să învățați 25-30 de cuvinte străine în fiecare zi, cel puțin 7-10 dintre ele fiind verbe.

Profesorii de limbi străine insistă în unanimitate că este mai bine să începi să studiezi în ordine alfabetică. De exemplu, astăzi am învățat 5 cuvinte care încep cu litera „A”, mâine - cu „B” și așa mai departe. După aceea, mergeți la al doilea cerc. Dar, de obicei, acest proces este prea lung, așa că nu este necesar să faceți o astfel de alegere structurată. Puteți scrie cuvintele în ordine aleatorie, principalul lucru este să vă concentrați asupra verbelor.

Cardurile vă vor ajuta să prezentați corect informațiile. Scrie pe o parte cuvânt rusesc, pe de altă parte - străină. Privește versiunea în limba ta maternă și încearcă să-ți amintești traducerea, apoi testează-te răsturnând foaia. De asemenea, puteți descărca program special pe un smartphone, care acoperă automat transferul străin. Trebuie să introduceți singur cuvântul. Această opțiune este mult mai bună, deoarece dezvoltă nu numai memoria, ci și alfabetizarea scrisă.

Pasul #5. Copiați pronunția

Ascultați înregistrări audio și video într-o limbă străină, dacă este posibil, începeți să comunicați cu un vorbitor nativ. Acordați atenție tehnicii de pronunție, înregistrați sunetele din cap și încercați să le repetați. De-a lungul timpului, vei putea să prinzi tendința de pronunție și să înțelegi că un sunet ar trebui să fie ascuțit, celălalt moale. Este necesar să acordați atenție chiar și la cele mai mici caracteristici pronunție și apoi încercați să încercați această tehnică pe dvs.

Această mișcare vă va ajuta să intrați cu ușurință în domeniul lingvisticii, precum și să vă adaptați la tehnicile de articulare ale limbilor dumneavoastră materne și străine. Beneficiul incontestabil al acestei tehnici este extinderea vocabularului, în urma căreia pronunția corectă va fi dezvoltată la un nivel arbitrar. În curând vei înceta să mai fii obsedat de sunete; va deveni un fel de normă.

Pasul #6. Cufundă-te în ceea ce citești

Când stăpâniți un anumit număr de cuvinte, începeți să citiți cărți ușoare într-o limbă străină. Nu vă stabiliți scopul de a traduce întregul text. Parcurge-l cu grijă, încearcă să înțelegi esența măcar parțial. Nu este nevoie să căutați traducerea fiecărei expresii din dicționar; veți pierde mult timp și nu vă veți aminti nimic.

Dacă doriți să știți cum este tradus un cuvânt, nu folosiți un traducător online. Este mai bine să-ți petreci timpul, să găsești o imagine care să înfățișeze acest sau acel obiect. Vizualizați procesul.

După 2-3 manipulări similare, veți putea identifica sensul cuvântului din context, acesta va fi punctul de plecare - o presupunere, dar veți înțelege sensul general. Pe lângă faptul că vei dezvolta bine gândirea inductivă și asociativă, memoria vizuală se va îmbunătăți, drept urmare gramatica și scrisul se vor învăța mai repede. Este important să înțelegeți că această tehnologie este potrivită numai pentru persoanele care au învățat deja elementele de bază ale unei limbi străine.

Pasul #7. Folosește un manual de fraze

În fiecare magazin de papetărie puteți cumpăra un manual de fraze limbaj specific. De regulă, o astfel de literatură include nu numai cuvinte, ci și propoziții întregi. Este suficient să alegeți cele mai simple fraze și să le memorați, combinându-le treptat între ele și compunând un dialog. Începeți cu formele obișnuite de salut și rămas bun, urări, introduceri, întrebări standard „Ce mai faci?” și răspunsuri la ele.

Dacă intenționați să vizitați o nouă țară în viitorul apropiat, expresiile „Cum să ajungeți în stradă...” sau „Cât costă sucul?” nu vor fi deplasate. Adaptați cunoștințele dobândite la nevoi specifice, alegeți fraze pentru toate ocaziile. Un fapt interesant este că lucrul cu un manual este o activitate interesantă. Înainte să-ți dai seama, vei începe deja să absorbi materialul ca un burete.

Dacă este posibil, pronunță fraze/cuvinte cu voce tare, astfel încât să nu fii jenat de pronunție și să te obișnuiești cu un discurs necunoscut. Nu trebuie să fii confuz de utilizarea incorectă a sunetelor; aceasta este o chestiune de practică constantă.

Nu este greu să înveți o limbă străină acasă dacă ai cunoștințe de bază de programare. În primul rând, decideți-vă obiectivul și apoi încercați să creați un „mediu natural” în apartamentul dvs. Învață 25 de cuvinte pe zi, concentrează-te pe verbe. Începeți să comunicați cu vorbitorul nativ, memorați și interpretați metoda de pronunție a sunetelor în felul dumneavoastră. Nu încercați să țineți pasul cu totul deodată, acționați treptat, folosiți un manual de fraze.

Video: cum să înveți orice limbă străină

7 idei elementare și 14 link-uri utile pentru rezultate garantate

Sfatul #1: Programul de antrenament potrivit este baza succesului.

Dacă învăţarea limbilor începe cu nivel de bază, atunci este mai bine să implicați profesioniști. În acest caz, cursurile cu un profesor prin Skype sunt o modalitate flexibilă și destul de economică. Îți poți găsi profesorul, inclusiv un vorbitor nativ, pe platforme educaționale precum buddyschool.com.

Când învățați pe cont propriu, nu ar trebui să învățați și să repetați totul fără un sistem, așa cum se întâmplă adesea. Rareori cineva atinge succesul în acest caz. Cum să fii? Este mult mai eficient să vă determinați nivelul lingvistic și să identificați lacunele în cunoștințe cu ajutorul testelor profesionale și, pe baza rezultatelor, să formulați program individual Instruire.

Unde pot găsi astfel de teste și exerciții? Mânca un numar mare de cursuri la distantaȘi portaluri educaționale pentru învățarea limbilor străine, inclusiv cele gratuite.

1. www.learnenglish.britishcouncil.org/en/ - exerciții pentru învățarea limbii engleze de la British Council, inclusiv pregătirea pentru IELTS;
2. www.teachingenglish.org.uk/ - un proiect educațional comun al British Council și al BBC;
3. www.bbc.co.uk/schools/gcsebitesize/english/ - BBC School online gratuit;
4. www.bbc.co.uk/skillswise/english - BBC School - engleză pentru adulți;
5. www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/ - resursă BBC pentru cursanții de limba engleză;
6. www.edufind.com/english/grammar/grammar_topics.php - studiul gramaticii: reguli și exerciții;
7. www.esolcourses.com/ - exerciții și teste gratuite;
8. www.english-online.org.uk/course.htm - învățarea limbilor străine pentru diferite niveluri;
9. www.busuu.com - o rețea socială lingvistică, oportunitatea de a învăța 12 limbi comune și de a comunica cu vorbitori nativi, unele opțiuni sunt disponibile gratuit.

Pentru a învăța limba engleză, cartea „Cum funcționează engleza. O carte de practică de gramatică cu răspunsuri” (Swan Michael, Walter Catherine). Testele nu vă vor permite doar să vă determinați nivelul de engleză, ci vă vor spune și ce reguli trebuie să repetați, pe care le puteți face imediat, întărite cu exerciții.

Sfat nr. 2. Timpul zboară când faci ceva interesant.

O persoană este concepută astfel - dacă îi place ceva, este ușor. Pentru cei cărora le place să se uite la filme, emisiuni sau programe educaționale, este o idee grozavă să le vizioneze în limba pe care o înveți. Dacă nivelul dvs. nu vă permite încă să înțelegeți cu ușurință vorbirea, puteți găsi un film subtitrat sau îl puteți viziona mai întâi în rusă.

Iubitorii de lectură își pot îndrepta atenția către cărți și reviste într-o limbă străină. Pentru cei cărora le place să navigheze pe internet, să studieze subiecte interesante, - bun venit pe site-uri străine specializate. Acest lucru face posibilă petrecerea timpului cu plăcere, iar studierea și ascultarea textelor neadaptate vă permite să vă obișnuiți cu pronunția corectă, să vă extindeți vocabularul și să vă amintiți utilizarea corectă a cuvintelor și expresiilor.

În plus, un număr mare de seminarii online sunt acum disponibile limbi diferite pace. Învață gratuit, întâlnește oameni cu gânduri asemănătoare din tari diferite, și puteți obține chiar și un certificat! Misto? Fara indoiala! Cei interesați ar trebui să acorde atenție proiectelor MOOC.

Proiectul StudyMOOC.org vă permite să faceți cunoștință cu diverse platforme MOOC care oferă cursuri academice gratuite de la diverse universități din întreaga lume, precum și cu resursele MOOC (mooc-university) ale universităților înseși și să selectați cursul care vă interesează. Anumite platforme, precum www.coursera.org, au început acum să elibereze certificate bazate pe finalizarea unor cursuri care ar putea avea valoare în ochii angajatorilor în timp. Mai multe informații la studymooc.org/o-proekte/.

Unde pot să găsesc cărți gratuiteîn limba engleză? www.bibliomania.com/ - pe site găsiți gratuit cărți, manuale și alte texte utile; books.google.com/ - un sistem convenabil de căutare de cărți Google.

Sfat nr. 3. Completați-vă în mod regulat vocabularul.

Este extrem de eficient să memorezi zilnic 10-20 de cuvinte și fraze. Este recomandabil ca cuvintele să se refere la același subiect, deși acest lucru nu este necesar. Este mai bine să înveți imediat cuvintele în expresii stabile.

Va veni un moment în care expresiile potrivite vor începe să apară în memorie exact atunci când este nevoie.

Sfat nr. 4. Comunicarea constantă cu vorbitorii nativi distruge bariera lingvistică.

Doar experiența comunicării live îți permite să rupi bariera lingvistică. Unde să cauți vorbitori nativi dacă locuiești în Rusia? Cunoști vreun străin? Grozav. Dacă nu, atunci vă puteți familiariza cu oameni interesanți V în rețelele sociale, pe forumuri profesionale internaționale de internet, prin proiectul MEP menționat mai sus și alte proiecte. Tehnologii moderne vă permit nu numai să corespondezi, ci și să vorbiți în direct prin Skype și alte programe de comunicare. În plus, în acest fel vă puteți găsi prieteni în țara dorită de studiu, iar aceasta este pur și simplu o experiență bună în dezvoltarea abilităților dvs. de comunicare.

Este important să alegeți un ritm de învățare potrivit (o oră pe zi, trei ore pe săptămână) și să studiați regulat și responsabil. Sună simplu, dar în practică se dovedește a fi mai dificil, deoarece există întotdeauna motive (sau motive?) pentru a rata o lecție, mai ales dacă înveți pe cont propriu.

Sfat #6: Intensitate.

Este important nu cât timp studiezi o limbă, ci cât de intens. Poți exersa timp de zece ani fără rezultate, dar poți obține rezultate amețitoare în șase luni. Totul depinde de intensitate și consistență.

Ultimul, dar nu în ultimul rând, după cum spun britanicii. Sfatul este ultimul, dar nu în ultimul rând. În primul rând, orice activitate este mai eficientă atunci când înțelegeți obiectivul final mare. Când învățați o limbă străină, vizualizarea scopului final, de exemplu, intrarea într-o universitate străină, este foarte utilă. Cum om mai puternic vrea să atingă un obiectiv mare - cu atât mai repede va învăța limba.

În al doilea rând, este important să te motivezi pentru realizări în cadrul programului de antrenament cu mici bonusuri personale. Aici începe să lucreze subconștientul nostru, ceea ce, după cum știți, face minuni. De exemplu, o recompensă ar putea fi o excursie la SPA, pescuit, cumpărarea unui jucător de mult dorit sau a unui baton de ciocolată preferat. Bonusul poate fi orice, cel mai important, dorit și plăcut. Este important să fii sigur că te răsplătești cu un bonus atunci când îți atingi următorul obiectiv. În caz contrar, metoda va înceta să funcționeze, pentru că nu poți păcăli subconștientul!

Fapt interesant! Potrivit revistei „Știință și viață”, cardinalul italian Giuseppe Mezzofanti (1774-1849) cunoștea 72 de limbi și vorbea fluent 39 dintre ele. Traducătorul maghiar Kato Lomb (1909-2003) vorbea 17 limbi și putea citi alte 11; germanul Emil Krebs (1867-1930) vorbea fluent 60 de limbi (de exemplu, a învățat armeana în nouă săptămâni). Potrivit unor rapoarte, omul de știință german din secolul al XIX-lea Friedrich Engels cunoștea 24 de limbi. Capacitățile creierului uman sunt nelimitate.

Câte limbi vei învăța?

Fapte incredibile

1. Cum să începeți să vorbiți astăzi limba dorită;

2. Cum să stăpânești vorbirea fluentă și să reușești în această chestiune în doar câteva luni;

3. Cât de ușor este să vă uzurpați identitatea unui vorbitor nativ al limbii țintă;

În acest caz, este mai potrivit ca niciodată să fie utilizat Principiul Pareto, care spune că 20% din efortul depus pentru dezvoltarea unui vocabular nou te va ajuta să înțelegi 80% din ceea ce auzi.

De exemplu, în engleză, ca și în multe altele, 65 la sută din orice text constă în medie din 300 de cuvinte repetate. Acest set de cuvinte există în aproape orice limbă, iar vorbitorii nativi îl folosesc adesea.

Carduri de învățare a limbilor străine

Nu te costă nimic să găsești cartonașe pregătite în prealabil cu acest set de cuvinte folosite cel mai frecvent (sau cu cuvinte despre subiectele despre care intenționezi să comunici).

De exemplu, aplicația vă poate ajuta în acest sens Anki , care poate fi descărcat cu ușurință atât pe un smartphone, cât și pe un computer.

Această aplicație este lucru convenabil cu carduri, al cărui mecanism de funcționare este combinat cu un sistem de repetări după o anumită perioadă de timp.

Adică, în loc să încerce să-și amintească cuvinte folosind un dicționar și să le repete în aceeași ordine, utilizatorul le poate vizualiza la intervale specificate, alese anume pentru a nu uita cuvintele învățate.

Mulți oameni le place să facă singuri cărți.

Cum să înveți rapid o limbă

2) Prietenii tăi într-o limbă nouă sunt cuvinte înrudite

Credeți sau nu, chiar și acum, când abia plănuiți să începeți să studiați Limba noua; limbaj nou, aveți deja la dispoziție o bază de date uriașă de cuvinte.

Știi câteva cuvinte din fiecare limbă înainte de a începe să o înveți.

Cu alte cuvinte, o persoană nu începe să învețe o limbă de la zero pentru că el cunoaște deja un număr suficient de cuvinte înrudite.

Cuvintele înrudite sunt ceea ce aveți nevoie inițial, deoarece acestea - cei mai buni prieteni cuvinte cuvinte care sună asemănător cu cuvintele din limba ta maternă și care înseamnă același lucru într-o limbă străină.

De exemplu, limbile romanice au multe în comun. Acesta este motivul pentru care multe cuvinte din limba engleză sunt atât de asemănătoare cu franceză, italiană, portugheză, spaniolă etc.

În timpul cuceririi Angliei, care a durat câteva sute de ani, Englezii au împrumutat multe cuvinte de la normanzi.

Numărul de cuvinte împrumutate în limbi

De exemplu, " acțiune”, „națiune”, „precipitare”, „soluție”, „frustrare”, „tradiție”, „comunicare”, „extincție”, precum și un număr imens de alte cuvinte care se termină în –țiune sunt de asemenea scrise în limba franceza, dar te obișnuiești rapid cu pronunția ușor diferită.

Tot ce trebuie să faci este să schimbi –tion în –cion, iar spaniola, în –zione – italiană, în –ção – portugheză.

Multe limbi au rădăcini comune greacă, latină sau alte rădăcini. Ele pot fi scrise diferit unul de celălalt, dar ar trebui să vă străduiți foarte mult să nu recunoașteți, de exemplu, „exemple”, „hélicoptère” (franceză), „porto”, „capitano” (italiană), „astronomía”, „Saturno” (spaniola).

Limba germană a mers puțin mai departe; împărtășește un număr destul de mare de cuvinte cu engleza veche.

Pentru a găsi cuvinte comune în limba străină pe care o studiați, trebuie doar să setați condițiile de căutare - „cuvinte înrudite (sau împrumut) x (x este numele limbii).” Astfel vei găsi cuvintele care au fost împrumutate.

Desigur, căutați mai multe cuvinte „x (x este numele limbii) în limba dumneavoastră maternă”. Deci vei ști asta limba ta a venit dintr-o limbă străină.

Acest sistem funcționează foarte bine pentru învățarea limbilor europene, dar cum rămâne cu familiile de limbi mai îndepărtate?

Se dovedește că chiar și limbi atât de îndepărtate precum japoneza au multe cuvinte care sunt familiare vorbitorilor nativi de engleză.

Pentru a dovedi acest lucru, doar urmăriți videoclipul de mai jos, melodia în care este „cântat” în japoneză, dar o persoană care cunoaște engleza va înțelege totuși mult din ceea ce se cântă în el.

Și totul pentru că un număr destul de mare de limbi împrumutat de la cuvânt englezesc, adăugându-le la ale tale, schimbând doar accentul sau pronunția.

Prin urmare, pentru a facilita în mod semnificativ procesul de învățare a unei noi limbi, ar trebui să înceapă cu analiza cuvintelor împrumutate sau înrudite într-o limbă străină. Sunt destul de multe în aproape orice pereche de limbi.

Cum să înveți o limbă pe cont propriu

3. Trebuie să comunicați în fiecare zi într-o limbă străină și nu trebuie să călătoriți pentru a face acest lucru.

Acesta este un alt motiv (sau motiv) pe care oamenii îl exprimă atunci când își explică reticența de a învăța limbi străine. Se presupune că nu au nici banii, nici timpul necesar să călătorească în țara în care o studiază.

Este important să rețineți că nu există absolut nimic în aerul unei țări cu limbi străine care să vă facă vorbesc magicîntr-o limbă nouă.

Există un număr mare de exemple care demonstrează acest lucru. De exemplu, autorul acestui articol, celebrul poliglot Benny Lewis, a cărui limbă maternă este engleza, În timp ce locuia în Brazilia, a învățat arabă.

Dar sunt și oameni care au locuit în străinătate de mulți ani și nici măcar nu încearcă să stăpânească limba locală. Trăiește în străinătate și scufundă-te în limbă - acestea nu sunt concepte echivalente.

Dacă o persoană trebuie să audă și să folosească limbajul pentru a fi saturată cu el, atunci comunicarea prin Internet nu ar fi la fel de eficientă?

Răspunsul este clar - va exista. Tehnologiile de astăzi fac să vă cufundați cu ușurință într-o limbă străină fără a cheltui bani pentru cumpărarea unui bilet de avion.

Cum să înveți cu ușurință o limbă

Pentru asta, pentru a obține practică audio, ar fi util să se uite, de exemplu, folosindYoutube , care acum este în tendințe într-o țară de limbă nativă.

Pe Amazon sau Ebayputeți achiziționa serialele TV sau filmele preferate dublate în limba dorită.

Diverse surse de știri oferă o varietate de videoclipuri pe resursele lor de internet, traduse în diferite limbi. De exemplu, vă puteți referi la France24, Deutsche Welle, CNN Español si celorlalti.

Pentru a exersa practica cititului, ar trebui să citiți nu numai site-uri de știri, ci și bloguri interesante și alte site-uri populare din țara în care o învățați.

Pentru a obține o imersiune completă în limbă, puteți folosi browserul Chrome pentru a descărca special pluginuri, care vă va ajuta să traduceți orice pagină în limba dorită.

Metode de învățare a limbilor străine

4. Începeți azi să vorbiți pe Skype pentru a intra în practică zilnică.

Deja privești, asculți, citești și poate chiar scrii în limba pe care o înveți. Toate acestea le faci fără a părăsi pereții casei tale. Este timpul să facem un nou pas - vorbiți în direct cu o persoană care este vorbitoare nativă a limbii dorite.

Acest sfat este, potrivit autorului, cel mai controversat, dar, cu toate acestea, îl oferă întotdeauna începătorilor. Este necesar să începeți să vorbiți limba încă din prima zi de învățare dacă scopul tău este să poți vorbi, nu doar să înțelegi.

Comunicare pentru învățarea limbilor străine

O mulțime de programe și cursuri de limbă diferite nu funcționează conform unui astfel de sistem, iar aceasta este marea lor greșeală. Există doar șapte zile într-o săptămână și, printre ele, nu există nici una care ar fi numită „o zi bună”.

Utilizați sfaturile descrise mai sus pentru a exersează vocabularul de bazăși înțelegeți ce cuvinte ați memorat deja. Acest lucru ar trebui făcut în mai multe ore.

După aceea, ar trebui să fii gata să porți o conversație cu cineva care a vorbit limba pe care ai studiat-o toată viața. Trebuie doar să înveți cuvintele pentru prima conversație.

Dacă începeți să le utilizați imediat, veți putea imediat să înțelegeți ce vă lipsește și să începeți să adăugați treptat ceea ce aveți nevoie. Nu poți și nu trebuie să înveți o limbă în mod izolat, încercând să te „pregătești” pentru comunicare.

Pentru prima comunicare este mai bine să înveți cuvinte precum „bună ziua”, „mulțumesc”, „nu înțeleg”, „ați putea repeta”, etc. Multe dintre ele le găsiți într-o listă specială.

Acest lucru ridică întrebarea, unde anume poți găsi un vorbitor nativ dacă nu te afli în țara potrivită?

Astăzi aceasta nu este o problemă pentru că mii de vorbitori nativi așteaptă deja să vorbească cu tine. Puteți lua lecții private de la astfel de persoane care își lasă informațiile de contact pe resurse speciale.

De exemplu, una dintre aceste resurse cu mai multe fațete este italki.com. Aici toată lumea va găsi ceva care să se potrivească cu buzunarul său.

Dacă simți că nu ești încă pregătit pentru conversații pe Skype, atunci gândește-te la asta: Cu cât începeți să vorbiți mai repede, cu atât vă va fi mai ușor să vă atingeți obiectivul. Puteți ține oricând fereastra deschisă în timpul unei conversații, unde cuvintele necesare sunt deja încărcate.

La început vei arunca o privire prin această fereastră până când în sfârșit vă amintiți vocabularul. Puteți chiar să consultați dicționarul în timpul unei conversații pentru a învăța cuvinte noi pe măsură ce ai nevoie de ele.

Unii ar putea crede că aceasta este o înșelătorie. Dar, în realitate, acesta nu este cazul, pentru că scopul tău este să înveți limba, și nu să imitați metode de predare învechite.

Cum să înveți o limbă gratuit

5. Amintiți-vă că cele mai bune resurse nu costă bani. Economisiți banii

Nu are rost să irosești sute de dolari în învățarea unei limbi străine. Este indicat să plătiți doar pentru comunicarea dvs. cu un vorbitor nativ al limbii dorite.

Internetul este plin diverse surse, care, pe lângă faptul că sunt grozave, sunt și gratuite. În plus, se îmbunătățesc constant.

Site-uri web pentru invatarea limbilor straine

Un exemplu excelent este Duolingo . Resursa oferă o selecție excelentă de limbi europene, a căror listă este actualizată în mod constant.

Există o mulțime de informații aici care vă vor ajuta să începeți să stăpâniți limba fără a cheltui un ban. Iată și alte alternative foarte interesante:

Dacă cauți, de fapt, vei vedea că există o mulțime de opțiuni pentru resurse gratuite, așa că cel mai bine este să testezi mai multe și să alegi ce ți se potrivește.

De exemplu, Italki menționat mai sus este bază excelentă pentru schimb de limbi și lecții, cu toate acestea, nu va fi mai puțin interesant Schimbul meu de limbi, Și Interpals .

De asemenea, puteți lucra offline, puteți găsi sau crea întâlniri lingvistice în orașul dvs. sau puteți merge la o întâlnire Couchsurfing, Meetup.com, Internații.

Astfel de întâlniri sunt o oportunitate excelentă de a întâlni vorbitori nativi și entuziaști internaționali.

Dar asta nu este tot. Vă puteți îmbunătăți abilitățile lingvistice folosind o bază de date uriașă, absolut gratuit. Aici veți auzi orice cuvânt sau expresie în diferite limbi și totul este înregistrat de vorbitori nativi. Aceasta este o resursă - Forvo .

În plus, puteți verifica gratuit textul scris pentru erori de utilizare Limba 8 . Cu alte cuvinte, posibilitățile de antrenament liber nu cunosc limite.

6. Adulții sunt de fapt mult mai buni la învățarea limbilor străine decât copiii.

Acum că aveți o mulțime de surse și resurse la dispoziție, puteți începe una dintre cele mai multe probleme importante. Aceasta nu se referă nici la gramatică, nici la lipsa literaturii, nici la cantitatea de vocabular.

Este vorba despre atitudinea ta negativă față de propriul tău potențial.

Există o concepție greșită foarte comună în societatea noastră, care de multe ori ne face să renunțăm: „ Sunt prea bătrân să învăț o nouă limbă și să o vorbesc fluent.”

Cu toate acestea, un studiu recent a confirmat informațiile că, în comparație cu copiii, adulții pot fi mult mai eficiențiși mai productiv în chestiuni de învățare a limbilor străine.

Studiul a fost realizat de oameni de știință de la Universitatea din Haifa. Experții au reușit să demonstreze acest lucru în anumite circumstanțe un adult a avut o înțelegere intuitivă mult mai bună a gramaticii unei limbi străine în comparație cu un copil.

În plus, niciun studiu anterior nu a analizat relația dintre creșterea vârstei și scăderea abilităților de învățare a limbilor străine.

Există doar o tendință generală în ceea ce privește învățarea limbilor străine de către adulți, care depinde în mare măsură de factori externi(de exemplu, timp limitat din cauza activităților de muncă).

Iar crearea unui mediu imersiv este foarte ușoară, fără a cheltui bani în călătorii și fără a fi nevoie să te întorci în copilărie.

Învățare gratuită a limbilor străine online

7. Nu uitați să vă extindeți vocabularul mnemonic

Este important să ne amintim că înghesuirea singură nu este suficientă. Bineînțeles, cu repetări nesfârșite, un cuvânt uneori pur și simplu este înrădăcinat în memorie și rămâne acolo pentru totdeauna.

Dar uneori se întâmplă ca un cuvânt sau o frază repetat de mai mult de o duzină de ori pur și simplu zboară din memorie.

Încercați să utilizați o tehnică ca aceasta pentru a memora cuvinte: mnemonice. Acesta va ajuta vocabularul să se lipească de memorie mult mai repede și să fie amintit mult timp.

Trebuie să vă spuneți cu voce tare o poveste scurtă, amuzantă și, cel mai important, memorabilă pe care o asociați cu un anumit cuvânt.

Unii ar putea crede că acest lucru nu va face decât să mărească mult timpul necesar pentru a învăța o limbă, dar după ce ai încercat-o o dată, vei înțelegecat de eficient este?Mai mult, va trebui să vă amintiți asocierea doar de câteva ori, iar apoi cuvântul va deveni o parte integrantă a vocabularului dvs.

Învățarea limbilor străine: de unde să începem?

8. Acceptă-ți greșelile

Mai mult de jumătate din locuitorii planetei noastre vorbesc mai multe limbi. Acest lucru sugerează că monolingvismul este o consecință culturală, nu biologică.

Prin urmare, atunci când un adult nu reușește să învețe o limbă, problema nu este deloc că îi lipsesc genele necesare. Toate pentru că Sistemul lui de achiziție a limbajului este stricat.

Metodele standard de învățare a limbilor se bazează pe o abordare care nu s-a schimbat de când Charles Dickenson a studiat latina.

Sunt prezentate diferențele dintre limba maternă și limba țintă vocabular și gramatică pentru memorare. Abordare traditionala: învață totul și vei cunoaște limba. Logica este clara, nu-i asa?

Cu toate acestea, întreaga problemă este că niciodată nu poți „învăța” cu adevărat o limbă, pentru că nu este ceva ce poți să știi sau să nu cunoști. Este un mijloc prin care oamenii comunică între ei.

O limbă nu poate fi învățată prin învățare din memorie; ea trebuie folosită.

Când începeți să învățați o limbă, accentul ar trebui să fie pus pe comunicare, mai degrabă decât pe detalii. Despre asta este vorba diferența cheie.

Desigur, aveți dreptul de a învăța o limbă până când puteți spune dintr-o suflare: „Îmi cer scuze, dragă domnule, ați fi atât de amabil să-mi indicați locația celei mai apropiate toalete?”, dar obișnuitul "Unde este toaleta?" poartă la fel încărcătură semantică, dar fără alte prelungiri.

Probabil vei fi iertat pentru o asemenea spontaneitate, pentru că vor vedea că înveți. Nu-ți face griji dacă îi jignești pe vorbitorii nativi, deoarece „chutzpah”-ul tău ți-a permis să le vorbești în limba lor maternă.

Cel mai bun lucru pe care îl poți face atunci când începi să înveți o limbă este să recunoști asta trebuie făcute greșeli, dar încercarea de a face totul perfect nu este.

Stabiliți-vă un fel de standard, de exemplu, nu mai mult de 200 de greșeli pe zi, dar principalul lucru este să vă amintiți că exersați și folosiți limba!

Învățarea independentă a limbilor străine

9. Obiectivele tale trebuie să fie inteligente.

Un alt dezavantaj important care este prezent în majoritatea abordărilor de învățare a limbilor străine este stabilirea slabă sau incorectă a obiectivelor finale.

De obicei ne spunem: „Trebuie să învăț spaniolă pentru noul an.” Totuși, de unde știi dacă ai învățat-o sau nu? Și dacă îți stabilești un astfel de obiectiv, atunci după ce criterii vei înțelege dacă l-ai atins sau nu?

Astfel de obiective vagi pot fi la nesfârșit de neatins, dar un obiectiv inteligent este specific, realizabil, măsurabil, relevant și întotdeauna limitat în timp.

Pentru a învăța cum să setați obiective lingvistice inteligente, ar trebui să vă familiarizați cu modul în care funcționează sistemul Cadrul Comun European, care vă va oferi asistență neprețuită în determinarea nivelului dvs. de limbă.

Cu acest sistem, veți stabili un obiectiv specific și vă veți putea măsura progresul.

Pentru a rezuma pe scurt esența, A este un începător, B este un nivel conversațional, C este un nivel avansat. Fiecare nivel este împărțit în două categorii: 1 – inferior, 2 – superior.

Astfel, un student începător care a învățat elementele de bază este A2, iar un începător avansat este C1. Fiecare nivel poate fi măsurat, astfel încât instituțiile oficiale să te testeze și chiar să-ți elibereze o diplomă (desigur, fără a te înscrie la un curs) pentru cunoștințele tale de orice limbă europeană.

De asemenea, puteți susține teste pentru cunoștințele dvs. de chineză și japoneză.

Asa de, acum care este scopul tau? Ce nivel de practică corespunde „stăpânirii” sau „fluenței” dvs. declarate?

Mulți ani de practică arată că înțelegerea vorbirii fluente corespunde nivelului B2. De fapt, aceasta este echivalența socială în limba maternă a unei persoane.

Cu alte cuvinte, puteți înțelege cu ușurință situații comune care apar într-o limbă străină. De exemplu, prietenii care vorbesc la un bar, întreabă oamenii despre planuri pentru weekend, discută despre știri etc.