În engleză - spre deosebire de rusă - cuvinte speciale - articole - sunt utilizate pe scară largă. Articolul și regulile de utilizare a acestuia în limba engleză sunt prezentate mai jos în exemple pentru a facilita percepția materialului necesar. În engleză există două articole: definitiv celși nesigură A (un) . Articolul este plasat în general numai înaintea substantivelor. Articolul nehotărât se aplică exclusiv substantivelor numărabile la singular, dar articolul hotărât poate fi aplicat la diferite substantive la singular și numărabile. plural, indiferent dacă sunt numărabile sau nu.

În primul rând, să ne amintim în ce cazuri nu este folosit articolul. Articolul nu este folosit dacă substantivul este precedat de (unu, doi, șase etc.), un posesiv sau (acest, acela, al meu, al nostru etc.), un alt substantiv în cazul posesiv (al tatălui meu, al Mariei etc.) , sau negația „nu” (Nu nu!). Exemple:

• Camera mea nu este mare, dar confortabilă - Camera mea este mică, dar confortabilă.
• Sunt doi băieți în curte - sunt doi băieți în curte.
• Nu am un frate - nu am un frate.

Cod scurt Google

Notă: dacă un substantiv în cazul posesiv funcționează ca adjectiv, este posibilă utilizarea unui articol, de exemplu: Paul este un nume de bărbat (nume masculin). Paula este nume de femeie(nume de femeie). E o bicicleta pentru copii(bicicletă pentru copii).

Articolul nu este folosit cu substantive nenumărate care denotă o cantitate nedefinită de substanță sau un concept abstract:

• Nu-mi place ceaiul, prefer cafeaua. — Nu-mi place ceaiul, prefer cafeaua ( ceai cafea- deloc)
• Prietenia este unul dintre cele mai importante lucruri din viața mea. — Prietenia este unul dintre cele mai importante lucruri din viața mea (prietenia este un concept abstract)

Articolul nu este folosit cu nume de sporturi:

• Îmi place fotbalul, iar sora mea preferă badmintonul. — Îmi place fotbalul, iar sora mea preferă badmintonul.

De asemenea, articolul nu este folosit cu nume proprii (cu excepția unor nume geografice, care vor fi discutate mai jos).

articol nehotărât „a”

Articolul nehotărât este „a” / „an” - acesta nu este un articol independent, ci o formă a nehotărâtului care este folosită înaintea substantivelor care încep cu un sunet vocal: un măr, o portocală.

• Formele a și an sunt rămășițe ale cuvântului englez veche pentru „unul”, deci Articolul nehotărât este folosit numai cu substantivele singulare.

Articolul nehotărât este folosit în următoarele cazuri:

• Când articolul este menționat pentru prima dată. De exemplu, locuiesc într-o casă.
• Când se desemnează o profesie sau ocupație. De exemplu, Ea este profesoară. Prietenul meu este student.
• După: Acesta este, Adică Este, Există. De exemplu, Acesta este un computer. În vază este un trandafir.
• Dacă un adjectiv care îl caracterizează este folosit cu un substantiv, în astfel de cazuri articolul este plasat înaintea adjectivului. Exemplu: Acesta este o floare. Aceasta este o floare rosie.
• Amintiți-vă folosirea articolului nehotărât în ​​propoziții de tipul următor

- Ce culoare frumoasa!
- Ce tort gustos!
- Ce fată bună!

Articolul hotărât „the”

Articol hotărât utilizat în următoarele cazuri:

• Dacă vorbim despre un subiect anume despre care am vorbit deja, sau înțelegem din context despre ce vorbim. De exemplu, ieri am văzut un film. The filmul nu era interesant.
• Cu articole care sunt unice - Thesoare, celvânt, cellunăcelPământ
• După . De exemplu, există o pisică în fața cel monitor.
• C – cel mai mic – cel mai mic, cel mai rapid – cel mai rapid
• C, de exemplu: prima carte, etajul cinci (DAR: dacă numărul ordinal indică un număr, articolul nu este folosit: Lecția 7, Autobuzul 15, pagina 45)
• Cu direcții cardinale: În nord; in sud; În est; in vest
• Cu nume de familie – dacă despre care vorbim despre întreaga familie - Ivanov - Ivanov, Smiths - Smiths
• În fraze stabile: Dimineața; seara; după amiază; la cinema/teatru; la magazin/piață; la cinema/teatru; la magazin/piață

Articol hotărât cu nume geografice

Articolul hotărât trebuie folosit cu următoarele denumiri geografice:

• mări - Marea Neagră, Marea Baltică
• oceane - oceanul Pacific
• râuri - Voilga, Nilul
• canale – Canalul Mânecii
• golfuri, strâmtori - Golful Mexic, strâmtoarea Bosfor
• arhipelaguri - Seichelles
• deserturi - Sahara, Gobi
• lanțuri muntoase-Alpii
• țări, dacă numele conține cuvântul Republică, Federație, Regat, este la plural (t el Țările de Jos) sau prescurtat ca (SUA, Marea Britanie)

Articolul nu este folosit cu numele de țări, lacuri, munți (vârfuri), insule, orașe, continente, străzi, piețe, aeroporturi. Excepții:

• celGambia- Gambia,
• Haga - Haga

Articolul hotărât este folosit și cu denumirile de hoteluri, cinematografe, teatre, ziare și reviste.

Am reflectat regulile de bază pentru utilizarea articolului. Există multe nuanțe, iar domeniul de aplicare al unui articol nu permite menționarea tuturor. Dar am pregătit o altă lecție video despre câteva cazuri dificile de utilizare a articolului:

Sperăm că cele de mai sus vă vor ajuta să înțelegeți articolele în limba engleză și să le utilizați corect în discursul dvs., dar nu uitați că repetiția este mama învățării, nu vă leneși să revizuiți regulile cât mai des posibil.

27.11.2014

Un articol este un cuvânt care definește un substantiv.

Există două tipuri de articole în engleză: definite (the) și nedefinite (a/an).

Pe baza numelor, articolul nehotărât este folosit atunci când vorbim despre un fenomen pe care îl întâlnim pentru prima dată, un obiect în general, iar articolul hotărât este folosit când vorbim despre ceva anume, sau despre ceva care a fost deja întâlnit în conversație.

Conceptul articolului este prezent în multe limbi ale lumii, dar în același număr de limbi este absent.

Prin urmare, nu intrați în panică dacă articolele nu sunt folosite în limba dumneavoastră maternă.

Datele vă vor ajuta să faceți mai puține greșeli atunci când vorbiți engleză.

Este foarte important să poți folosi articolele corecte în vorbire sau scris.

1. Cu numele de țări și continente

În acest caz nu folosim deloc articole, DAR dacă numele țării este format din părți, cum ar fi, SUA, Marea Britanie, Emiratele Arabe Unite, atunci apare articolul nostru cel, și va fi: SUA, Marea Britanie, Emiratele Arabe Unite, Cehia, Țările de Jos.

Acest lucru este valabil și pentru continente și insule: de obicei nu folosim articolul, dar dacă numele este un nume compus, are loc articolul hotărât.

De exemplu: Africa, Europa, Bermude, Tasmania DAR cel Insulele Virgine, Bahamas.

• Ea a trăit în America.
• Ei locuiesc în Anglia.
• Prietenul meu este din Cehia.

2. Cu cuvintele mic dejun, cină, prânz

Când vorbim despre mâncare în general, nu există niciun articol. Dar dacă vorbești despre un anumit mic dejun, cină sau prânz, folosește cel.

De exemplu:

• Eu nu iau micul dejun.
• Nu ne-a plăcut cina.

3. Cu nume de muncă, profesie

În acest caz se folosește articolul nehotărât a/an.

De exemplu:

• Vreau să fiu politician.
• Fratele meu mai mic vrea să fie veterinar.

4. Cu numele punctelor cardinale

De obicei, numele direcțiilor cardinale sunt scrise cu majuscule, astfel încât sunt ușor de recunoscut: nordul, sudul, estul, vestul .

Adevărat, dacă un substantiv indică o direcție, atunci ar trebui să fie folosit fără articol și scris cu o literă mică.

De exemplu:

• Au mers spre est.
• Nordul este mai rece decât sudul.

5. Cu numele de oceane, mări, râuri și canale

Amintiți-vă că articolul hotărât este întotdeauna folosit cu numele acestor corpuri de apă.

De exemplu: Amazonul, Oceanul Indian, Marea Roșie, Canalul Suez .

• Aș vrea să înot în Marea Roșie și tu?
• Amazonul este cel mai lung fluviu din lume.

6. Cu nume de fenomene unice

Aceasta înseamnă că un fenomen sau obiect există într-o singură copie, unică, în special, soarele, luna, inter net , cel cer , cel Pământ.

De exemplu:

• Soarele este o stea.
• Ne-am uitat la toate stelele de pe cer.
• El este mereu pe internet.

7. Cu substantive nenumărate

Această categorie de substantive implică acele unități și concepte pe care nu le putem număra. În plus, ca semn de identificare în cele mai multe cazuri, nu au sfârșit – s– indicator la plural.

Dar nu uitați că există zece excepții de la o regulă, adică dacă vorbiți în general despre un concept nenumărat, nu va exista niciun articol, dar din nou, dacă cazul este particular, utilizați cel.

De exemplu:

• Îmi place pâinea/laptele/mierea.
• Îmi place pâinea/laptele/mierea. (În mod specific, aceasta și nimic altceva.)

8. Cu nume de familie

Dacă vorbim despre membrii aceleiași familii, puteți pune articolulînaintea numelui de familie. Astfel definiți un grup de oameni, o familie, într-un singur cuvânt.

De exemplu:

• Soții Smith vin astăzi la cină.
• Ați văzut Johnson recent?

Acestea nu sunt toate utilizările articolelor în limba engleză. Cu toate acestea, amintiți-vă mai întâi de aceste reguli, aprofundându-vă treptat cunoștințele

Există două articole în engleză: definitul the și nedefinit a. De asemenea, puteți distinge încă un tip de articol: așa-numitul „zero” (Zero Article), adică. absenta articolului. Un articol este un cuvânt de serviciu, un semn al unui substantiv. În sine, nu are nicio semnificație, iar accentul nu cade niciodată pe ea.

Articolul nehotărât Articolul nehotărât а (аn)

Derivat din numeral unu.
Folosit numai cu substantive numărabile la singular.
Un obiect se numește într-un sens general, nu unul specific (unul dintre, unii, unii): o casă - o casă, o carte - o carte, un copac - un copac, un câine - un câine, un om - o om, un om, o navă - navă, vas, o geantă - geantă, pachet, un creion - creion, o pasăre - pasăre, un lac - lac.

Notă: dacă cuvântul (acesta poate fi un adjectiv, nu neapărat un substantiv) care urmează articolului nehotărât începe cu un sunet vocal, atunci se adaugă articolului: un măr - un măr, un aeroport - un aeroport, o caracatiță - o caracatiță, o portocală - portocală, o ceapă - ceapă, o înghețată - înghețată, o carte interesantă - o carte interesantă, un test ușor -test usor, etc.

Utilizarea articolului nehotărât

Articolul nehotărât este folosit în următoarele cazuri:
1. Obiectul iese în evidență ca reprezentant al clasei: Este un copac. - Acesta este un copac, (nu un tren - nu un tren, nu un copil - nu un copil)

2. Denumiri de profesii, ocupații (în unități):
un medic este un medic, un medic, un inginer este un inginer, un polițist este un polițist, un șofer este șofer, un marinar este un marinar, un contabil este un contabil, un student este un student, un pictor este un artist , un constructor este un constructor.

3. Aceasta înseamnă orice, fiecare reprezentant al unei anumite clase de obiecte sau persoane:
Un copil o poate face. - Un copil poate face asta. (Orice, orice copil);
Un pătrat are patru laturi. - Un pătrat (orice pătrat) are 4 laturi.

4. Raportăm pentru prima dată despre un obiect sau persoană (unele, una, unele):
Am văzut un băiat lângă casa lor. - Am văzut un băiat lângă casa lor;
Un bărbat te-a sunat în timp ce erai absent - În timp ce erai plecat, un bărbat a sunat.

5. În unele cazuri, articolul are sensul „unu” și (n) = 1
Mă întorc o oră. - Mă întorc într-o oră.
Nu a spus un cuvânt. - N-a spus niciun cuvânt (nici un singur cuvânt).

6. În termeni emoționali: Ce...! Care…! Ce)..

Substantivele sunt nenumărate sau la plural. nu sunt folosite cu articolul nehotărât.
Ce inel frumos! - Ce inel frumos!
Ce mai zi! - Ce mai zi! (admirație și indignare)
Ce băiețel drăguț! - Ce copil minunat!

Dar: Ce vreme frumoasa! (substantiv nenumărat) - Ce vreme frumoasă!
Ce noroc! - Ce noroc!
Ce ghinion! - Ce ghinion! (substantiv nenumărat)
Dar: Ce piti! - Ce păcat! Ce păcat!
Ce apă rece! (substantiv nenumărat) - Ce apă rece!
Ce nori frumoși! (plural) - Ce nori frumoși!

așa de... - așa destul de... - destul de (singular)
Este o femeie atât de inteligentă! - Este o femeie atât de inteligentă!
Ea este destul de tânără - E destul de tânără!
Ho: Sunt filme atât de interesante! (plural) - Sunt filme atât de interesante!
Ai mai văzut vreodată o asemenea vreme?! (substantiv nenumărabil) Ați văzut vreodată vreme ca asta?!

Articolul Hotărât

Derivat din pronumele demonstrativ care.
Folosit cu substantive numărabile la singular. n plural și cu substantive nenumărate.
Indică un anumit obiect/persoană, deosebindu-l de toate obiectele sau persoanele din această clasă.

Articolul hotărât este folosit în următoarele cazuri:
1. Obiectul/persoana este cunoscută de interlocutor, menționată mai devreme: Când am intrat în cameră am văzut un bărbat care stătea la fereastră. Bărbatul era foarte înalt. - Când am intrat în cameră, am văzut un bărbat stând la fereastră. Bărbatul era foarte înalt.

2. O afirmație specifică care este clară din context.
Vă rugăm să închideți fereastra. - Închideți fereastra, vă rog (asta înseamnă exact fereastra care este deschisă în prezent. Sau există o singură fereastră în cameră, nu există alte ferestre acolo).
Unde este cheia? - Unde este cheia?
Interlocutorii știu despre ce cheie vorbim.
Da-mi valiza, te rog. -Dă-mi valiza, te rog. Dacă înseamnă „al tău, al tău”, atunci în locul articolului hotărât este mai bine să folosești pronumele posesiv corespunzător: nu pune cheile în buzunar. - Nu-ți pune cheile în (ți) buzunar.

3. Un obiect/persoană, unică sau într-un cadru dat, situație:
soarele - soarele,
luna - luna,
Pământul - Pământul,
cerul - cerul,
Schitul - Schitul,
Kremlinul - Kremlinul,
Polul Sud - Polul Sud,
începutul - începutul,
sfârşitul - sfârşitul,
partea de sus - partea superioară,
partea de jos - partea de jos, de jos, de jos,
președintele Rusiei - președintele Rusiei,
regele Franței – regele Franței.
Ho: Președintele Bush (cuvântul Președinte combinat cu numele și numele de familie),
Regina Elisabeta - Regina Elisabeta

4. Națiuni, aparținând unei țări (în sens colectiv): americani – americani, japonezi – japonezi, ruși – ruși, francezi – francezi, greci – greci, suedezi – suedezi, polonezii – polonezi, olandezii - olandezii, danezii - danezii.

5. Vorbim despre toate obiectele sau persoanele din această clasă:
Dați o listă cu studenții (toți studenții). - Dă-mi o listă de studenți (toți).

6. Cu sens general: o întreagă clasă, rasă (singular): Plopul nu crește aici. - Plopul nu crește aici.

7. Înaintea adjectivelor și participiilor care au devenit substantive la plural: The poor in this town live in awful conditions. - Săracii din acest oraș trăiesc în condiții groaznice;
Răniții au fost transportați imediat la spital. - Răniții au fost duși imediat la spital.

8. După pronumele toți și ambele (dacă nu există pronume posesiv sau demonstrativ): toți elevii - toți elevii, ambele literele - ambele litere.

9. Numele direcțiilor cardinale se folosesc întotdeauna cu articolul hotărât: (unde?)
în nord - în nord,
în sud - în sud,
în vest - în vest,
în est - în est,
în Orientul Îndepărtat - în Orientul Îndepărtat,
în sud-est - în sud-est;
(unde?) spre nord - spre nord; spre sud - spre sud.

10. Dacă substantivul are o definiție (clarificare):
Iată omul care te-a sunat ieri. - Aceasta este persoana care te-a sunat ieri.

11. Cu cuvinte (definiții):
la fel - la fel,
următorul, următorul - următorul,
ultimul - ultimul, trecut,
foarte - același
numai - singurul:
aceeași poveste - aceeași poveste (istorie),
săptămâna următoare - săptămâna viitoare,
the next day (an, luna) - a doua zi, an, luna.

Dar: Duminica viitoare mergem la teatru. - Duminica viitoare mergem la teatru (cand?).
următoarea sarcină - următoarea sarcină,
în ultimul vagon - în ultimul vagon,
pe ultima pagină - pe ultima pagină.

Acest exercițiu este pe ultima pagină. - Acest exercițiu este pe ultima pagină.
Dar: Nu a absolvit facultatea anul trecut. - A absolvit facultatea anul trecut, (când?)
Tu ești chiar persoana de care am nevoie. - Tu ești chiar persoana de care am nevoie;
Nu era singurul copil din familie. - Era singurul copil din familie.

!! Cuvintele durează și urmăresc, precum și cuvântul acest a indica ora (când?) folosit fara articol(și fără prepoziție, nu ca în rusă):
săptămâna trecută - săptămâna trecută,
saptamana viitoare - saptamana viitoare,
duminica trecută - duminica trecută,
Vinerea viitoare - Vinerea viitoare,
anul trecut - anul trecut,
anul viitor - anul viitor,
ultima luna - ultima luna,
luna viitoare - luna viitoare,
ultima dată - ultima dată,
vara viitoare - vara viitoare,
în această marți - în această marți,
săptămâna aceasta - săptămâna aceasta,
anul acesta - anul acesta,
de data asta – de data asta.

12. Articolul hotărât este folosit înaintea adjectivelor în superlativ comparații sau numere ordinale: Nu este cel mai bun student din grupul nostru. - Este cel mai bun student din grupa noastră;
Cei mai înalți munți sunt în Asia. - Cel mai munti inalti situat în Asia;
Biroul lor este la etajul doi. - Biroul lor este la etajul doi.

Zero article (fără articol) Zero Article
Să ne uităm la cazurile în care nu există nici un articol.

1. Dacă înaintea substantivului există un pronume posesiv sau demonstrativ, un alt substantiv în cazul posesiv, un număr cardinal sau negația nu (a nu se confunda cu particula negativă nu!), sau pronumele some, any, every:
Nu ne-a plăcut mașina aia. - Nu ne-a plăcut mașina aia;
Îl cunoști pe prietenul fratelui ei? - Se întâmplă să-l cunoști pe prietenul fratelui ei?
Aș dori să cumpăr o sticlă de vin și două sau trei lămâi. - As dori sa cumpar o sticla de vin si 2-3 lamai;
Nu avea bani să-i sune - El nu avea bani să-i sune;
Nu-mi pasă ce spun unii. - Nu-mi pasă ce spun unii.

2. Înainte de a aplica: Ce desenați, copii? - Ce desenați, copii?
Bună dimineața, căpitane. -Bună dimineața, căpitane.

3. Substantivele materiale sunt folosite fără articol când se vorbește despre o substanță sau material în sensul general: Apa este necesară pentru oameni. - Oamenii au nevoie de apă; Laptele este foarte util pentru copii. - Laptele este foarte util pentru copii.

4. Substantive abstracte în sens general, precum și denumiri de științe și subiecte studiate (dacă nu au definiții):
Comparați: Îmi place muzica. - Imi place muzica. (Nu unul anume, dar în general.)
Îmi place muzica.- Îmi place muzica (care se cântă în acest moment sau despre care vorbim).

5. Funcția, titlul ca titlu și în combinație cu prenume/prenume: Profesor Petrov-Profesor Petrov, Dr. Brown - Doctor Brown, Colonel Jones - Colonel Jones, Căpitanul Smith - Căpitanul Smith.
Dar dacă funcția sau titlul este folosit ca subiect sau obiect, atunci se folosește articolul hotărât: Decanul facultății noastre. -Decanul facultatii noastre (subiect).

6. Oricine, orice reprezentant al clasei (plural): Băieților le place să joace fotbal. - Băieților le place să joace fotbal; Leii, precum și tigrii sunt animale periculoase. - Leii, ca tigrii, sunt animale periculoase.

7. Articolul lipsește într-o serie de combinații, care includ:
timp de noapte
la cină (mic dejun, cină)
acasă
la scoala la scoala (la clasa)
la serviciu la serviciu
la rasărit
la prima vedere
în pace în lume
la masă la masă (adică la prânz, micul dejun, cină)
la razboi
cu tramvaiul (tren, barcă, autobuz etc.) cu tramvai (tren, barcă, autobuz etc.)
pe calea aerului
de apă de apă
pe mare
pe pământ după pământ
pe zi
prin posta (posta aeriana)
pe de rost pe de rost
întâmplător
din greseala
dupa nume
în timp și la timp
dator
la cerere
la vedere
de fapt
în concluzie
la bordul unei nave
pe punte
la cerere la cerere
pe credit
de vanzare
zi după zi zi după zi
zi și noapte
a fi în oraș (însemnând: nu departe, nu în afara orașului)
a fi în pat
a merge in pat
A merge la scoala
a merge în oraș (însemnând: a merge în cel mai apropiat oraș din zona înconjurătoare)
de dimineață până (până) seara
de la o zi la alta
din magazin în magazin
din când în când din când în când
din cap până în picioare

De asemenea, articolul nu este folosit în multe combinații înaintea unui substantiv care este o adăugare la un verb și exprimă un singur concept cu acesta:
a lua cina (mic dejun, prânz, cină)
să ia parte;
a avea loc se întâmplă;
a avea grijă;
a da mana;
a arunca (arunca) ancora;
a pierde din vedere;
a declara razboi;
a judeca, a lua o hotarare judecatoreasca etc.

Folosirea articolelor cu nume proprii

1. Prenumele și prenumele separat și în combinație cu funcția, titlul sunt folosite fără articol: John Smith, Paul Brown, Profesor Petrov, Colonel Perry, Dr. Davidson, Earl Gray (Earl Gray), Dl. Alb, doamna. Adams, dna. Marple, etc.

2. Numele de familie la plural se folosesc cu articolul hotărât. în sens colectiv, adică când familia este înțeleasă ca un întreg: Petrovi, Orlovi, Belov, familia Brown, familia Adams: Petrovi, Orlov, Belov, Brown, Adam.

3. Membrii familiei - fără articol: tată, mamă, bunic, soră, unchi Paul, mătușă Emily.

4. Numele de hoteluri sunt folosite cu articolul hotărât dacă nu este prezent cuvântul Hotel: „Metropol”, „Savoy”,
Ho: Hotelul Nadezhda

5. Cu deșerturi și câmpii este invers: dacă după nume există cuvântul Deșert - deșert, atunci articolul hotărât este plasat înaintea numelui: Deșertul Sahara.
Dar: Sahara.

6. Numele străzilor, piețelor și parcurilor sunt folosite fără articol:
Nu sunt departe de Piața Roșie. - Sunt situate lângă Piața Roșie.
Locuim pe (în) Strada Verde. - Locuim pe Strada Verde.
Broadway este cea mai faimoasă și cea mai lungă stradă din New York. - Broadway este cea mai faimoasă și cea mai lungă stradă din New York.
Au convenit să se întâlnească lângă Hyde Park. - Au fost de acord să se întâlnească lângă Hyde Park.
Excepții: strada Bowery - Bowery (în New York), strada Srand - Strand (în Londra).

7. Numele ziarelor și revistelor engleze și americane sunt folosite împreună cu articolul hotărât: „The Daily Telegraph”, „The Daily Mirror”, „The Times”.

8. Numele navelor sunt folosite și cu articolul hotărât: „Steaua nordică”, „Titanic”.

9. Numele orașelor sunt folosite fără articol: orașul Moscova - Moscova / sau orașul Moscova.
Excepție: Haga - orașul Haga (în Olanda).

10. Numele de țări sunt folosite de cele mai multe ori fără articol: Germania, Franța, Suedia, Norvegia, Spania, Rusia, Marea Britanie.
Dar Cu articolul hotărât sunt folosite numele următoarelor țări: Țările de Jos - Țările de Jos (Dar: Olanda - Olanda), Ucraina - Ucraina, Congo - Congo, Sudan - Sudan și regiuni precum Crimeea. - Crimeea, Caucaz - Caucaz și Transvaal - Transvaal (provincia din Africa de Sud).

Și, de asemenea, țări ale căror nume conțin cuvintele unit, unit, union, commonwealth, federation:
Statele Unite ale Americii = SUA = SUA - Statele Unite ale Americii;
Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord - Regatul Unit - Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord;
Federația Rusă - Federația Rusă (Dar: Rusia - Rusia).

11. Munții. Numele unor vârfuri muntoase individuale „nu-i place” articolul și nu sunt niciodată plasate lângă el: Everest, Mt. Mont Blanc - Muntele Mont Blanc, Muntele Mc.Kinley, Elbrus.
Notă: Mt=munte din cuvântul munte - munte.
Și numele lanțurilor muntoase și lanțurilor muntoase sunt folosite cu articolul hotărât: Alpi - Alpi, Munții Alpini, Urali, Caucaz.

12. Același lucru cu insulele. Numele insulelor individuale sunt folosite fără articol: Cuba - insula Cuba, Java - insula Java, Cipru - insula Cipru, iar numele arhipelagurilor - cu articolul hotărât: insulele britanice - britanicii Insulele (Marea Britanie este situată pe aceste insule), Filipine - Insulele Filipine, Filipine.

13. Numele continentelor sunt folosite fără articol: Europa - Europa, Asia - Asia, Africa - Africa, Australia - Australia, America de Nord - America de Nord, America de Sud - America de Sud, Arctic (Regiune arctică)-Arctic.
Excepție: Antarctica - Antarctica.

14. Toată „apa geografică” (oceane, mări, râuri, lacuri, canale, golfuri, strâmtori, cascade, depresiuni, curenți) este folosită cu articolul hotărât:
Cascada Niagara - Cascada Niagara,
strâmtoarea Bering - Strâmtoarea Bering,
Golful Persic,
Marea Baltică (Marea Baltică),
Pacific (Ocean) - Oceanul Pacific,
Marea Neagră - Marea Neagră,
Atlantic (Ocean) - Oceanul Atlantic, Atlantic,
Arctica (Oceanul) - Oceanul Arctic,
râul Volga - Volga,
Tamisa - Râul Tamisa,
Hudson - Hudson,
Baikal - Lacul Baikal.

Numele de râuri și lacuri pot fi precedate fie de un articol hotărât, fie de cuvântul râu sau lac, dar nu toate împreună: Neva, râul Neva, râul Neva;
Baikal, Lacul Baikal, Lacul Baikal

, chineză, japoneză, tamilă, thailandeză, nu au deloc articole (dacă este necesar, cuvinte precum „unul” sau „acest” sunt folosite pentru a indica incertitudinea sau certitudinea unui cuvânt). Există, de asemenea, limbi, precum galeza, arabă, islandeză, ebraică, armeană (precum și limbi artificiale precum Esperanto sau Ido), care au doar un articol hotărât, dar nici un articol nehotărât. În unele limbi, cum ar fi turca, există doar un articol nedefinit, iar absența acestuia indică faptul că obiectul este definit.

În majoritatea limbilor, articolul hotărât s-a dezvoltat dintr-un pronume sau adjectiv demonstrativ. De exemplu, de la pronumele demonstrativ ileîn latină (care ea însăși nu avea articole), articole dezvoltate în limbile romanice care provin din aceasta le(Limba franceza), el(Spaniolă), il(Italiană). Articolul nehotărât apare sau chiar coincide cu numeralul „unu” (germană. ein(e), Limba franceza un(e), Spaniolă un(a) port. um(a)).

Funcțiile gramaticale ale articolelor

• Primul Funcția gramaticală a articolului este „denumirea gramaticală a persoanei care îl însoțește”, adică semnul unui nume. Acesta este articolul fără ambiguități în arabă. Din acest motiv, în multe limbi, adăugarea unui articol la cuvinte și forme non-nominale le transformă într-un substantiv. Așa are loc conversia atunci când un anumit cuvânt trece într-o altă categorie și intră într-o altă paradigmă fără a-și schimba compoziția morfologică. Da, în germană schreiben- „a scrie”, și das Schreiben- „scrisoare” (adică „scris”); in franceza diner, ciorbă- „pranz”, „cina” și le diner, le supa- "Pranz cina".
• Al doilea Funcția gramaticală a articolului este distincția dintre categoriile gramaticale de definiție și nedeterminare, atunci când există articole pereche: cel - un(un)- în limba engleză; der - ein, die - eine, das - ein- in germana; le - un, la - une- în franceză etc. O categorie însoțită de articol hotărât, de regulă, exprimă gramatical ceea ce este deja cunoscut interlocutorilor, sau ceea ce interlocutorii au în fața ochilor în timpul unei conversații, sau ceva care este deosebit de evidențiat individual.
• Al treilea Funcția gramaticală a articolului este de a diferenția genul în forma sa pură, adică cu același cuvânt în aceeași formă, ceea ce este rar, mai des cu numele unor popoare a căror limbă nu recunoaște distincțiile de gen, de exemplu, in germana der Hausa- „un bărbat din tribul Hausa” și mor Hausa- „o femeie din tribul Hausa”.

Substantiv acord

În multe limbi europene, articolul este de acord cu substantivele ca număr, gen și caz (dacă categoriile de mai sus sunt prezente în limbă). În unele cazuri, articolul este cel care face posibilă distingerea genului, numărului sau cazului unui anumit cuvânt.

Da, in limba franceza, unde substantivele la plural sunt adesea pronunțate în același mod ca și cele singulare, articolul este cel care servește la distingerea numărului.

Unele limbi au omonime care diferă numai în funcție de gen, exprimate de articol, de exemplu. limba germana a muri Steuer(impozit), das Steuer(volan, cârmă), sw. ro plan(plan), ett plan(avion).

De asemenea, în unele limbi, în special în germană, articolul este folosit pentru a distinge cazul unui substantiv, de ex. Wir gehen in a muri Schule(Mergem la școală, vin. p.), Wir lernen in der Schule(învățăm la școală, întâlnire)

Diferențele de utilizare

Utilizarea articolelor în diverse limbi nu e la fel. De exemplu, franceza folosește articolul hotărât acolo unde engleza nu, cum ar fi cu substantive nenumărate.

Atât în ​​greaca veche, cât și în cea modernă, articolul este folosit cu nume proprii: ὁ Ἰησοῦς (Isus) și poate fi folosit și înaintea unui substantiv și a fiecărui adjective ale acestuia ( ὁ πατὴρ ὁ ἀγαθός , tată bun). În portugheză, numele proprii sunt, de asemenea, folosite cu un articol, cu excepția cazului în care este o limbă oficială și nu există niciun titlu înaintea numelui. În mod similar, articolul înaintea numelor poate fi folosit în limbaj colocvial limba germana, de exemplu. Ich habe mit der Claudia gesprochen(„Am vorbit cu (aceasta) Claudia”), aceleași forme se găsesc în italiană colocvială și catalană (cf. în rusă: „Da, tu Petru- Acea Spune").

Locația articolului

În majoritatea limbilor, articolul este plasat înaintea substantivului care se referă la el (articolul prepozitiv). În limbile scandinave, articolul poate fi plasat la sfârșitul unui cuvânt (articol postpozitiv). Deci, în suedez planuri- plan, planetă- avion, este posibil și cazul unui articol hotărât dublu, când se folosesc atât un articol separat, cât și un articol la sfârșitul cuvântului ( det stora huset, casa mare). Mai multe limbi balcanice folosesc și articolul postpozitiv, de exemplu în limba română consulul- consul, similar în macedoneană și bulgară, de ex. rahat, rahat(copac).

Spre deosebire de formele de caz ale limbii ruse, în limbile bulgară și macedoneană, dacă substantivele au adjective sau numere, atunci articolul hotărât este plasat doar la sfârșitul primului cuvânt, iar restul concordă numai după gen și număr. Exemple: în bulgară focar(minge) → focar din spate acea (în spatele mingii) focar → km byala acea focar(la bila alba), focar golyama byala → pentru golyam acea focar(despre o minge mare albă); asemănător în macedoneană film prvi → pe prvi din film(primul film). Articolul nehotărât în ​​aceste limbi sunt cuvintele unu unu unu(unu/unu/unu), care sunt plasate înaintea unui grup de cuvinte: o soție(o anumită femeie), deși un substantiv fără articol este și el nehotărât. Dacă este necesar, subliniați incertitudinea, folosiți pronume nedefinite nimic(cineva), în nici un caz(un fel) nimeni(al cuiva) whoa(oricine).

Adjective pronominale

În unele limbi derivate din limba ipotetică baltoslavă, de ex. Lituaniană, slavonă bisericească veche, există așa ceva ca adjectivele pronominale (adjective definite, de membru). Astfel de adjective se formează prin adăugarea celor obișnuite, adjectiv simplu, pronume personale la persoana a III-a care formează un singur cuvânt cu aceste adjective; Mai mult, la declinare, de obicei ambele părți sunt declinate, atât adjectivul însuși, cât și pronumele. Astfel de adjective sunt folosite pentru a distinge un obiect de semenii săi, pentru a sublinia caracterul definitiv al acestui obiect, astfel încât utilizarea lor este aproximativ similară cu utilizarea articolului hotărât. mier. Lituanian:

• geras mokytojas- Un profesor bun, gerasis (geras+jis) mokytojas- profesorul bun;
• aukšta mokykla(liceu, adică clădirea școlii), aukštoji (aukšta+ji) mokykla (facultate, adică universitate).

Adjectivele pronominale sunt formate după un principiu similar în limbile veche și slavonă bisericească:

• casă înaltă - înalt(înalt+i) Acasă
• râul este adânc - adânc(adânc+eu) râu

(În aceste exemple, „și” și „ya” sunt pronume slave antice, care corespund cu „el”, „ea” modern).

Utilizarea adjectivelor a fost similară. În special, atunci când traduceți în limba slavă din Biblia greacă și din cărțile liturgice, expresiile grecești în care un adjectiv este folosit cu un membru (adică un articol) erau de obicei transmise prin adjective pronominale. Cu toate acestea, în slavona bisericească acest raport nu este întotdeauna menținut. În limba rusă modernă, deși aceste forme s-au păstrat (adjective scurte și complete), ele și-au pierdut în mare măsură sensul de definiție-indeterminare și diferă mai mult din punct de vedere stilistic.

Pe lângă adjectivele pronominale, se găsesc și pronume pronominal, deși mai rar. De exemplu. în lituaniană: jų(al lor), jųjų(tot „al lor”, dar cu sensul de certitudine). În rusă, aceasta corespunde unor cuvinte precum „ikhniy”, „ikhnikh”, deși sunt considerate colocviale.

Articole hotărâte în dialectele ruse

Nu au existat niciodată articole în limba rusă literară (cu excepția formelor pronominale de adjective menționate mai sus). În unele dialecte și în uzul colocvial, totuși, astfel de elemente apar încă. Ca exemplu tipic, putem cita un fragment din una dintre scrisorile protopopului Avvakum:

„...Și apoi, în timp ce te-ai rugat în adevăr, închide-ți ochii și lasă-ți mintea să treacă prin văzduh și prin întindere și prin eter către acea speranță și tronul Său, și tu însuți ai lovit pământul și te culcă și nu nu te ridici, strigând: deja „Îți vei trage mintea de la Hristos din ceruri, așa cum îți vei jigni foarte mult inima”.

Este ușor de observat că o particulă care este de acord în gen și caz cu un substantiv "-Acea" acţionează aici tocmai ca un articol postpozitiv definit, complet analog cu articolul din limba bulgară. Cu toate acestea, utilizarea unui astfel de articol nu a depășit vorbire colocvialăși era opțional; același Avvakum o folosește doar sporadic în textele sale. Particula „-to” în limba rusă modernă este o urmă a acestui articol, care a încetat să se schimbe în funcție de gen, caz și număr.

Legături

Fundația Wikimedia. 2010.

Vedeți ce este „articolul definit” în alte dicționare:

Vezi articolul...

- (articol francez din latină membru articulus). Un cuvânt funcțional (particulă) în unele limbi cu substantive pentru a-și exprima utilizarea într-un sens definit sau nedefinit. Articol hotărât. Articol folosit când... Dicţionar de termeni lingvistici

Un articol în germană este o parte specială de vorbire care însoțește un substantiv, reflectând categoria de definiție sau nedeterminare și indicând genul, numărul și cazul substantivului. În limba germană există o anumită... ... Wikipedia

- (articol francez, latin articulus) tunet, termen atașat în unele limbi unui substantiv și care îi dă semnificația de certitudine sau incertitudine, identitate cu substantivul menționat anterior, precum și gen, număr și anumite alte semnificații; V…… Dicționar de cuvinte străine ale limbii ruse

Teismul- (ismul, din articolul hotărât în ​​engleză) filosofia certitudinii, articularea lucrurilor, care provine din proprietățile distinctive ale limbajului și, în special, articolul hotărât, de unde își ia numele (ismului)... ... ... Dicţionar filosofic proiectiv

Sine nume: ʻŌlelo Hawaiʻi Țări: SUA ... Wikipedia

Acest termen are alte semnificații, vezi Link. O copula (copula, lat. copula) în lingvistică este un cuvânt special pentru a lega subiectul și predicatul, exprimat printr-un non-verb, într-o propoziție (în propoziții precum Petya () ... ... Wikipedia

Acest articol ar trebui să fie Wikified. Formatați-l conform regulilor de formatare a articolului. Acest termen are alte semnificații, vezi Maori ... Wikipedia

Articole în engleză a/anȘi cel indica gradul de certitudine al unui subiect într-un context dat sau în general. În rusă, ele, ca cuvinte funcționale, sunt absente și nu sunt traduse din engleză, dar uneori pot „apari” în expresii precum: „Cunosc o fată. Fata asta învață la școala noastră.” Sau: „Un băiat îi plăcea să citească. Băiatul ăsta a găsit odată o carte foarte interesantă...”

Prin urmare, la nivel intuitiv, uneori folosim și cuvintele „unul / unul / unul / singur” atunci când menționăm prima dată un obiect și „acest / acesta / acesta / aceștia” când îl folosim din nou în vorbire. Acest lucru poate fi găsit mai ales în basme: „A fost odată un bătrân...”

Utilizarea articolelor în limba engleză

Corect utilizarea articolelor în limba engleză provoacă adesea dificultăți. Există, desigur, reguli pentru utilizarea anumitor articole - a/ an, the, zero article, dar din moment ce vorbitorii nativi au încredere, în primul rând, în intuiția și logica lor, apoi punându-ne la locul lor și încercând să gândim ca ei, am putea să le ușurăm mult sarcina.

Ce este această certitudine/incertitudine?

Am cumpărat un câine. - Am cumpărat un câine. În acest context, vorbiți despre un câine pentru prima dată; aceasta înseamnă „un câine, unul dintre mulți.” Nu este încă clar pentru ascultător despre ce câine specific vorbim, așa că în acest exemplu folosim caracterul nedefinit. articolul -a.

Câinele este foarte drăguț. - Câinele este foarte drăguț. Acum vorbiți deja despre „un anumit câine - cel pe care l-ați cumpărat. Ascultătorul înțelege deja că vorbim despre câinele tău, așa că există deja un articol hotărât -the. Cu alte cuvinte, ca în gluma „bărbosă” despre engleză pentru „noii ruși”: articolul -a înseamnă „tip” și -the - „în mod specific”, adică unul dintre multele sau un exemplu specific.

Tabel de articole în limba engleză

Va ajuta la sistematizarea tuturor celor de mai sus. tabel de articole în engleză.

The

Subiectul este amintit din nou în acest context:	Am o idee interesanta. Am o idee interesanta. Wow, spune-mi despre cel idee, te rog! Wow, spune-mi te rog despre această idee.)
Singurul obiect sau persoană dintr-un anumit cadru:	Actrița este activată cel scenă. Actrița este pe scenă. (pe o anumită etapă)
Substantivul este precedat de un număr ordinal:	El este pornit cel etajul doi. E la etajul doi.
Substantivul este precedat de un adjectiv la superlativ:	Ea este cel cea mai frumoasa fata pe care am vazut-o vreodata. (Ea este cea mai mare fată frumoasă pe care l-am văzut vreodată.
Un substantiv desemnează o substanță într-o anumită cantitate sau într-un anumit loc, într-un cadru dat:	Trece-mă cel sare, te rog. Da-mi sarea, te rog. unde este cel apă? Unde este apa?
Substantiv unic:>	cel soare, cel lună cel cer, cel univers, cel Pământ
Cu numele țărilor, inclusiv cuvinte precum republică, uniune, regat, state, emirate, precum și cu numele țărilor la plural:	cel Republica Federală Germană cel Emiratele Arabe Unite cel Filipine
Înaintea numelor de oceane, mări, râuri, lanțuri muntoase, grupuri de insule, deșerturi:	cel Atlantic, cel Oceanul Pacific, cel Nil, cel Bahamas, cel Alpi
Cu direcții cardinale	The Sud, cel Nord
Un substantiv denotă o întreagă clasă de obiecte:	Girafa este cel cele mai înalte animale. Girafa este cel mai înalt animal.
După cuvintele unul/unii/mulți/majoritatea/amândoi/toți	Unele cel greselile sunt foarte rele. Unele dintre greșeli sunt foarte grave.
Înainte de numele familiei la plural:	The Smiths s-au mutat în alt oraș. Soții Smith s-au mutat în alt oraș.

A/An

Când articolul este menționat pentru prima dată:	A omul te asteapta. Un bărbat te așteaptă. (un fel)
Dacă vorbim de o cantitate nedeterminată:	pot sa aduc A cafea prietenului tău. Pot aduce cafea pentru prietenul tău.
Cu nume de profesii:	El este un inginer El este un inginer.
În partea nominală a unui predicat compus:	Ea este A fata desteapta
Dacă un obiect aparține unei clase de obiecte omogene:	Există o albină în ceașcă. Există o albină în ceașcă. (nu o furnică).
În combinații stabile precum: ce... puțin câțiva mult ca o regula ca urmare pentru o vreme a fi într-o a avea o a vedea a este un	Ce A zi frumoasă! Aș vrea să spun A puţini cuvinte. eu am A mic timp liber. eu am mult prieteni.
Înainte de cuvintele așa, destul, mai degrabă, majoritatea (însemnând „foarte”):	El este destul A tânăr Este un bărbat destul de tânăr.
Dacă puteți înlocui articolul cu cuvântul „unul”. :	Există A floare în grădină. Există o floare în grădină. Există o floare în grădină.

zero articol:

Înaintea substantivelor cu modificatori (pronume, numerale, nume proprii în cazul posesiv.):	Mama mea lucrează aici. Mama mea lucrează aici. geanta lui Tom. geanta lui Tom.
La generalizarea la plural. înaintea substantivelor numărabile:	Merele sunt fructele mele preferate. Merele sunt fructele mele preferate.
Înaintea substantivelor ca modificator:	lecții de chitară – lecții de chitară
Înainte de numele țărilor, continentelor, orașelor, străzilor:	Germania, Polonia, Londra, Hyde Park, High Street
Înaintea substantivelor abstracte (nenumărate):	Aceasta este o informație importantă. Aceasta este o informație importantă.
Înainte de numele și prenumele oamenilor:	Numele lui este Lee.
În combinații adverbiale:	la micul dejun, la prânz, la cină, noaptea, cu autobuzul, la vânzare, de fapt, din când în când, de la școală, la serviciu, la serviciu, de la serviciu...

Dacă mai aveți întrebări pe tema articolelor în limba engleză, Double You Studio, o școală de limbă engleză din Kiev (suburbie, Vishnevoe, Sofievskaya Borshchagovka, Boyarka, Petrovskoe), vă va ajuta să vă dați seama.