În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, ambele părți ale conflictului au comis multe crime împotriva umanității. Milioane de civili și militari au murit. Una dintre paginile controversate ale acelei istorii este execuția ofițerilor polonezi lângă Katyn. Vom încerca să aflăm adevărul, care a fost ascuns multă vreme dând vina pe alții pentru această crimă.

Timp de mai bine de jumătate de secol, adevăratele evenimente din Katyn au fost ascunse de comunitatea mondială. Astăzi, informațiile despre caz nu sunt secrete, deși opiniile pe această temă sunt ambigue în rândul istoricilor și politicienilor, precum și în rândul cetățenilor de rând care au participat la conflictul dintre țări.

Masacrul de la Katyn

Pentru mulți, Katyn a devenit un simbol al crimelor brutale. Împușcarea ofițerilor polonezi nu poate fi justificată sau înțeleasă. Aici, în pădurea Katyn, în primăvara anului 1940, mii de ofițeri polonezi au fost uciși. Uciderea în masă a cetățenilor polonezi nu s-a limitat la acest loc. Au fost făcute publice documente conform cărora, în perioada aprilie-mai 1940, peste 20 de mii de cetățeni polonezi au fost exterminați în diferite lagăre ale NKVD.

Impușcătura de la Katyn a complicat de mult relațiile polono-ruse. Din 2010, președintele rus Dmitri Medvedev și Duma de Stat au recunoscut că uciderea în masă a cetățenilor polonezi în Pădurea Katyn a fost activitatea regimului stalinist. Acest lucru a fost făcut public în declarația „Despre tragedia de la Katyn și victimele ei”. Cu toate acestea, nu toate personalitățile publice și politice din Federația Rusă sunt de acord cu această afirmație.

Captivitatea ofițerilor polonezi

Al doilea Razboi mondial pentru Polonia a început la 1 septembrie 1939, când Germania a intrat pe teritoriul său. Anglia și Franța nu au intrat în conflict, așteptând rezultatul altor evenimente. Deja la 10 septembrie 1939, trupele URSS au intrat în Polonia cu scopul oficial de a proteja populația ucraineană și belarusă a Poloniei. Istoriografia modernă numește astfel de acțiuni ale țărilor agresoare „a patra împărțire a Poloniei”. Trupele Armatei Roșii au ocupat teritoriul Ucrainei de Vest și Belarusului de Vest. Prin decizie, aceste terenuri au devenit parte a Poloniei.

Armata poloneză, apărându-și pământurile, nu a putut rezista celor două armate. Au fost rapid învinși. Opt lagăre pentru prizonierii de război polonezi au fost create la nivel local sub NKVD. Ele sunt direct legate de evenimentul tragic, numit „execuția din Katyn”.

În total, până la jumătate de milion de cetățeni polonezi au fost capturați de Armata Roșie, majoritatea fiind eliberați în cele din urmă, iar aproximativ 130 de mii de oameni au ajuns în lagăre. După un timp, unii dintre militarii obișnuiți, originari din Polonia, au fost trimiși acasă, peste 40 de mii au fost transportați în Germania, restul (aproximativ 40 de mii) au fost împărțiți în cinci tabere:

• Starobelsky (Lugansk) - 4 mii de ofițeri.
• Kozelsky (Kaluga) - 5 mii de ofițeri.
• Ostashkovsky (Tver) - jandarmi și polițiști în valoare de 4.700 de persoane.
• alocate pentru construcția drumurilor - 18 mii privați.
• 10 mii de soldați obișnuiți au fost trimiși să lucreze în bazinul Krivoy Rog.

Până în primăvara anului 1940, scrisorile către rude, care anterior fuseseră transmise în mod regulat prin Crucea Roșie, au încetat să mai vină de la prizonierii de război din trei lagăre. Motivul tăcerii prizonierilor de război a fost Katyn, a cărei istorie a tragediei a legat soarta a zeci de mii de polonezi.

Executarea prizonierilor

În 1992, a fost făcut public un document de propunere din 3 august 1940 de la L. Beria către Biroul Politic, care discuta problema împușcării prizonierilor de război polonezi. Decizia privind pedeapsa capitală a fost luată la 5 martie 1940.

La sfârșitul lunii martie, NKVD a finalizat elaborarea planului. Prizonierii de război din lagărele Starobelsky și Kozelsky au fost duși la Harkov și Minsk. Foști jandarmi și ofițeri de poliție din lagărul Ostashkovsky au fost transportați la închisoarea Kalinin, din care au fost luați în prealabil prizonierii obișnuiți. S-au săpat gropi imense nu departe de închisoare (satul Mednoye).

În aprilie, prizonierii au început să fie scoși pentru executare în grupuri de 350-400. Cei condamnați la moarte au presupus că vor fi eliberați. Mulți au plecat în trăsuri plini de spirit, fără să-și dea seama că vor muri în curând.

Cum a avut loc execuția de la Katyn:

• prizonierii erau legați;
• își aruncau un pardesiu peste cap (nu întotdeauna, doar pentru cei care erau deosebit de puternici și tineri);
• a dus la un șanț săpat;
• ucis cu o lovitură în ceafă de la un Walther sau Browning.

Acesta din urmă a fost faptul că pentru o lungă perioadă de timp a indicat că trupele germane erau vinovate de crime împotriva cetățenilor polonezi.

Prizonierii din închisoarea Kalinin au fost uciși chiar în celulele lor.

Din aprilie până în mai 1940 au fost împușcați:

• în Katyn - 4421 prizonieri;
• în lagărele Starobelsky și Ostashkovsky - 10.131;
• în alte tabere - 7305.

Cine a fost împușcat în Katyn? Au fost executați nu doar ofițeri de carieră, ci și avocați, profesori, ingineri, medici, profesori și alți reprezentanți ai intelectualității mobilizați în timpul războiului.

Ofițeri „dispăruți”.

Când Germania a atacat URSS, au început negocierile între guvernele polonez și sovietic cu privire la unirea forțelor împotriva inamicului. Apoi au început să caute ofițerii duși în lagărele sovietice. Dar adevărul despre Katyn era încă necunoscut.

Niciunul dintre ofițerii dispăruți nu a putut fi găsit, iar presupunerea că aceștia au evadat din lagăre a fost neîntemeiată. Nu a fost nicio veste sau mențiune despre cei care au ajuns în lagărele menționate mai sus.

Ofițerii, sau mai degrabă cadavrele lor, au fost găsite abia în 1943. La Katyn au fost descoperite morminte comune ale cetățenilor polonezi executați.

Investigarea părții germane

Trupele germane au fost primele care au descoperit gropi comune în pădurea Katyn. Au exhumat cadavrele excavate și și-au condus ancheta.

Deshumarea cadavrelor a fost efectuată de Gerhard Butz. Au fost aduse să lucreze comisii internaționale în satul Katyn, care au inclus medici din țările europene controlate de germani, precum și reprezentanți ai Elveției și polonezilor de la Crucea Roșie (poloneză). Reprezentanții Crucii Roșii Internaționale nu au fost prezenți din cauza unei interdicții a guvernului URSS.

Raportul german includea următoarele informații despre Katyn (execuția ofițerilor polonezi):

• În urma săpăturilor, au fost descoperite opt gropi comune, din care au fost scoase și reîngropate 4.143 de persoane. Majoritatea morților au fost identificați. În mormintele nr. 1-7 persoane au fost îngropate în haine de iarnă (jachete de blană, pardesiuri, pulovere, eșarfe), iar în mormântul nr. 8 - în haine de vară. Tot în mormintele nr. 1-7 au fost găsite resturi de ziare datând din aprilie-martie 1940, iar pe cadavre nu erau urme de insecte. Aceasta a indicat că execuția polonezilor în Katyn a avut loc în sezonul rece, adică în primăvară.
• Multe obiecte personale au fost găsite împreună cu morții; acestea indicau că victimele se aflau în lagărul de la Kozelsk. De exemplu, scrisori de acasă adresate lui Kozelsk. Mulți aveau, de asemenea, cutii de praf și alte articole cu inscripția „Kozelsk”.
• Tăieri de copaci au arătat că au fost plantați pe morminte în urmă cu aproximativ trei ani de la momentul descoperirii. Acest lucru a indicat că gropile au fost umplute în 1940. În acest moment, teritoriul se afla sub controlul trupelor sovietice.
• Toți ofițerii polonezi din Katyn au fost împușcați în ceafă cu gloanțe de fabricație germană. Cu toate acestea, au fost produse în anii 20-30 ai secolului XX și au fost exportate în cantități mari în Uniunea Sovietică.
• Mâinile celor executați erau legate cu un șnur în așa fel încât la încercarea de a-i despărți, lațul era strâns și mai mult. Victimele de la mormântul nr. 5 aveau capetele înfășurate pentru ca atunci când încercau să facă vreo mișcare, lațul să sugrume viitoarea victimă. În alte morminte s-au legat și capetele, dar numai ale celor care s-au remarcat cu suficientă forță fizică. Pe cadavrele unora dintre morți au fost găsite urme ale unei baionete tetraedrice, ca o armă sovietică. Germanii foloseau baionete plate.
• Comisia a intervievat locuitorii locali și a constatat că în primăvara anului 1940, un numar mare de Prizonieri de război polonezi, care au fost încărcați în camioane și duși spre pădure. Locuitorii din zonă nu i-au mai văzut niciodată pe acești oameni.

Comisia poloneză, care a fost prezentă în timpul exhumării și anchetei, a confirmat toate concluziile germane în acest caz, fără a găsi urme evidente de fraudă a documentelor. Singurul lucru pe care germanii au încercat să-l ascundă despre Katyn (execuția ofițerilor polonezi) a fost originea gloanțelor folosite la comiterea crimelor. Totuși, polonezii au înțeles asta arme similare reprezentanţii NKVD ar putea avea şi ei.

Din toamna anului 1943, reprezentanții NKVD s-au ocupat de ancheta tragediei de la Katyn. Conform versiunii lor, prizonierii de război polonezi erau angajați în lucrări rutiere, iar când germanii au ajuns în regiunea Smolensk în vara anului 1941, nu au avut timp să-i evacueze.

Potrivit NKVD, în august-septembrie a aceluiași an, prizonierii rămași au fost împușcați de germani. Pentru a ascunde urmele crimelor lor, reprezentanții Wehrmacht-ului au deschis mormintele în 1943 și au scos din ele toate documentele care datează de după 1940.

Autoritățile sovietice au pregătit un număr mare de martori pentru versiunea lor asupra evenimentelor, dar în 1990 martorii supraviețuitori și-au retras mărturia pentru 1943.

Comisia sovietică, care a efectuat săpături repetate, a falsificat unele documente și a distrus complet unele dintre morminte. Dar Katyn, istoria tragediei căreia i-a bântuit pe cetățenii polonezi, și-a dezvăluit totuși secretele.

Cazul Katyn la procesele de la Nürnberg

După război din 1945 până în 1946. Au avut loc așa-numitele procese de la Nürnberg, al căror scop era pedepsirea criminalilor de război. Problema Katyn a fost ridicată și la proces. Partea sovietică a învinuit trupele germane pentru execuția prizonierilor de război polonezi.

Mulți martori din acest caz și-au schimbat mărturia; ei au refuzat să susțină concluziile comisiei germane, deși ei înșiși au luat parte la aceasta. În ciuda tuturor încercărilor URSS, Tribunalul nu a susținut urmărirea penală pe problema Katyn, ceea ce a dat naștere de fapt la ideea că trupele sovietice sunt vinovate de masacrul de la Katyn.

Recunoașterea oficială a responsabilității pentru Katyn

Katyn (împușcarea ofițerilor polonezi) și ceea ce s-a întâmplat acolo au fost revizuite de diferite țări de multe ori. Statele Unite și-au condus ancheta în 1951-1952; la sfârșitul secolului al XX-lea, o comisie sovieto-polonă a lucrat la acest caz; din 1991, în Polonia a fost deschis Institutul de Memorie Națională.

După prăbușirea URSS în Federația Rusă De asemenea, ne-am ocupat din nou de această problemă. Din 1990 a început o urmărire penală de către parchetul militar. A primit numărul 159. În 2004, dosarul penal a fost abandonat din cauza decesului învinuitului.

Partea poloneză a prezentat o versiune a genocidului poporului polonez, dar partea rusă nu a confirmat-o. Dosarul penal asupra faptului de genocid a fost suspendat.

Astăzi, procesul de desecretizare a multor volume din cazul Katyn continuă. Copiile acestor volume sunt transferate pe partea poloneză. Primele documente importante despre prizonierii de război din lagărele sovietice au fost predate în 1990 de M. Gorbaciov. Partea rusă a recunoscut că guvernul sovietic, în persoana lui Beria, Merkulov și alții, a fost în spatele crimei de la Katyn.

În 1992, au fost făcute publice documente despre masacrul de la Katyn, care au fost stocate în așa-numitele Arhive Prezidențiale. Literatura științifică modernă le recunoaște autenticitatea.

Relațiile polono-ruse

Problema masacrului de la Katyn apare din când în când în poloneză și Mass-media rusă. Pentru polonezi, are o semnificație semnificativă în memoria istorică națională.

În 2008, o instanță din Moscova a respins o plângere privind execuția ofițerilor polonezi de către rudele acestora. Ca urmare a refuzului, aceștia au depus o plângere împotriva Federației Ruse din Rusia, care a fost acuzată de investigații ineficiente, precum și de atitudine disprețuitoare față de rudele apropiate ale victimelor. În aprilie 2012, el a calificat execuția prizonierilor drept crimă de război și a ordonat Rusiei să plătească 10 dintre cei 15 reclamanți (rude a 12 ofițeri uciși la Katyn) câte 5 mii de euro fiecare. Aceasta a fost compensarea cheltuielilor de judecată ale reclamanților. Au atins polonezii scopul, pentru care Katyn a devenit un simbol al familiei și tragedie nationala, e greu de spus.

Poziția oficială a autorităților ruse

Liderii moderni ai Federației Ruse, V.V. Putin și D.A. Medvedev, împărtășesc același punct de vedere asupra masacrului de la Katyn. Ei au făcut declarații de mai multe ori condamnând crimele regimului stalinist. Vladimir Putin și-a exprimat chiar presupunerea, care a explicat rolul lui Stalin în uciderea ofițerilor polonezi. În opinia sa, dictatorul rus s-a răzbunat astfel pentru înfrângerea din 1920 în războiul sovieto-polonez.

În 2010, D. A. Medvedev a inițiat publicarea documentelor clasificate ora sovietică documente din „pachetul nr. 1” de pe site-ul web Rosarkhiv. Masacrul de la Katyn, ale cărui documente oficiale sunt disponibile pentru discuție, nu este încă pe deplin rezolvat. Unele volume din acest caz rămân încă clasificate, dar D. A. Medvedev a declarat presei poloneze că îi condamnă pe cei care se îndoiesc de autenticitatea documentelor prezentate.

La 26 noiembrie 2010, Duma de Stat a Federației Ruse a adoptat documentul „Despre tragedia Katyn...”. La aceasta s-au opus reprezentanții fracțiunii Partidului Comunist. Potrivit declarației acceptate, masacrul de la Katyn a fost recunoscut ca o crimă care a fost comisă la ordinele directe ale lui Stalin. Documentul exprimă, de asemenea, simpatie pentru poporul polonez.

În 2011 reprezentanti oficiali Federația Rusă a început să-și declare disponibilitatea de a lua în considerare problema reabilitării victimelor masacrului de la Katyn.

Amintirea lui Katyn

În rândul populației poloneze, amintirea masacrului de la Katyn a rămas mereu parte a istoriei. În 1972, la Londra a fost creat un comitet de către polonezii în exil, care a început să strângă fonduri pentru construirea unui monument pentru victime. masacru ofițeri polonezi în 1940. Aceste eforturi nu au fost susținute de guvernul britanic, deoarece le era frică de reacția guvernului sovietic.

Până în septembrie 1976, un monument a fost deschis la cimitirul Gunnersberg, care este situat la vest de Londra. Monumentul este un obelisc jos, cu inscripții pe soclu. Inscripțiile sunt realizate în două limbi - poloneză și engleză. Ei spun că monumentul a fost construit în memoria a peste 10 mii de prizonieri polonezi din Kozelsk, Starobelsk, Ostashkov. Au dispărut în 1940, iar o parte dintre ei (4.500 de persoane) au fost exhumate în 1943 lângă Katyn.

Monumente similare pentru victimele lui Katyn au fost ridicate în alte țări ale lumii:

• în Toronto (Canada);
• în Johannesburg (Africa de Sud);
• în New Britain (SUA);
• la Cimitirul Militar din Varşovia (Polonia).

Soarta monumentului din 1981 de la Cimitirul Militar a fost tragică. După instalare a fost scos noaptea oameni necunoscuti folosind o macara de construcții și mașini. Monumentul avea forma unei cruci cu data „1940” și inscripția „Katyn”. Alături de cruce erau doi stâlpi cu inscripțiile „Starobelsk” și „Ostashkovo”. La poalele monumentului se aflau literele „V. P.”, adică „Memorie eternă”, precum și stema Commonwealth-ului Polono-Lituanian sub forma unui vultur cu coroană.

Memoria tragediei poporului polonez a fost bine luminată în filmul său „Katyn” de Andrzej Wajda (2007). Regizorul însuși este fiul lui Jakub Wajda, un ofițer de carieră care a fost executat în 1940.

Filmul a fost difuzat în diferite țări, inclusiv în Rusia, iar în 2008 a fost în primele cinci ale premiului internațional Oscar la categoria pentru cel mai bun film străin.

Intriga filmului se bazează pe o poveste a lui Andrzej Mularczyk. Este descrisă perioada din septembrie 1939 până în toamna anului 1945. Filmul spune povestea soartei a patru ofițeri care au ajuns într-un lagăr sovietic, precum și a rudelor apropiate care nu știu adevărul despre ei, deși ghicesc ce e mai rău. Prin soarta mai multor oameni, autorul a transmis tuturor care este povestea reală.

„Katyn” nu poate lăsa spectatorul indiferent, indiferent de naționalitate.

La 5 martie 1940, autoritățile URSS au decis să aplice cea mai înaltă formă de pedeapsă prizonierilor de război polonezi - execuția. Acesta a marcat începutul tragediei de la Katyn, una dintre principalele piedici în relațiile ruso-polone.

Ofițeri dispăruți

La 8 august 1941, pe fundalul izbucnirii războiului cu Germania, Stalin a intrat în relații diplomatice cu noul său aliat, guvernul polonez în exil. Ca parte a noului tratat, tuturor prizonierilor de război polonezi, în special celor capturați în 1939 pe teritoriul Uniunii Sovietice, li s-a acordat o amnistie și dreptul la liberă circulație pe întreg teritoriul Uniunii. A început formarea armatei lui Anders. Cu toate acestea, guvernului polonez lipseau aproximativ 15.000 de ofițeri care, conform documentelor, ar fi trebuit să se afle în lagărele Kozelsky, Starobelsky și Yukhnovsky. La toate acuzațiile generalului polonez Sikorski și ale generalului Anders de încălcare a acordului de amnistie, Stalin a răspuns că toți prizonierii au fost eliberați, dar ar putea scăpa în Manciuria.

Ulterior, unul dintre subalternii lui Anders și-a descris alarma: „În ciuda „amnistiei”, promisiunea fermă a lui Stalin de a ne returna prizonierii de război, în ciuda asigurărilor sale că prizonierii din Starobelsk, Kozelsk și Ostashkov au fost găsiți și eliberați, nu am primit. un singur apel de ajutor din partea prizonierilor de război din lagărele mai sus amintite. Interogând mii de colegi care se întorceau din lagăre și închisori, nu am auzit niciodată vreo confirmare sigură a locului prizonierilor luați din acele trei lagăre”. El deținea și cuvintele rostite câțiva ani mai târziu: „Abia în primăvara anului 1943, un secret teribil a fost dezvăluit lumii, lumea a auzit un cuvânt care încă emană groază: Katyn”.

reconstituire

După cum știți, locul de înmormântare Katyn a fost descoperit de germani în 1943, când aceste zone erau ocupate. Fasciștii au contribuit la „promovarea” cazului Katyn. Au fost implicați mulți specialiști, exhumarea a fost efectuată cu grijă, chiar au dus localnicii în excursii acolo. Descoperirea neașteptată în teritoriul ocupat a dat naștere unei versiuni a unei montări deliberate, care trebuia să servească drept propagandă împotriva URSS în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Acesta a devenit un argument important în acuzarea părții germane. Mai mult decât atât, pe lista celor identificați erau mulți evrei.

Detaliile au atras și ele atenția. V.V. Kolturovich din Daugavpils și-a subliniat conversația cu o femeie care, împreună cu sătenii, s-a dus să se uite la mormintele deschise: „Am întrebat-o: „Vera, ce s-au spus oamenii în timp ce priveau mormintele?” Răspunsul a fost următorul: „Slobii noștri neglijenți nu pot face asta - este o treabă prea îngrijită”. Într-adevăr, șanțurile erau perfect săpate sub șnur, cadavrele erau așezate în stive perfecte. Argumentul, desigur, este ambiguu, dar nu trebuie să uităm că, conform documentelor, execuția unui număr atât de mare de oameni a fost efectuată cât mai repede posibil. timp scurt. Interpreții pur și simplu nu au avut suficient timp pentru asta.

Pericol dublu

La celebrele procese de la Nürnberg din 1-3 iulie 1946, masacrul de la Katyn a fost pus pe seama Germaniei și a apărut în rechizitoriul Tribunalului Internațional (ITT) de la Nürnberg, secțiunea III„Crime de război”, despre tratamentul crud al prizonierilor de război și al personalului militar din alte țări. Friedrich Ahlens, comandantul regimentului 537, a fost declarat principalul organizator al execuției. El a acționat și ca martor în acuzația de represalii împotriva URSS. Tribunalul nu a susținut acuzația sovietică, iar episodul Katyn este absent din verdictul tribunalului. Peste tot în lume, acest lucru a fost perceput ca o „recunoaștere tacită” de către URSS a vinovăției sale.
Pregătire și progres Procesele de la Nürnberg au fost însoţite de cel puţin două evenimente care au compromis URSS. La 30 martie 1946, procurorul polonez Roman Martin, care ar fi avut documente care dovedesc vinovăția NKVD, a murit. Victima a căzut și procurorul sovietic Nikolai Zorya, care a murit subit chiar la Nürnberg, în camera sa de hotel. Cu o zi înainte, el i-a spus superiorului său imediat, procurorul general Gorshenin, că a descoperit inexactități în documentele Katyn și că nu poate vorbi cu ei. A doua zi dimineață, s-a „împușcat”. Au existat zvonuri în rândul delegației sovietice că Stalin a ordonat „să-l îngroape ca pe un câine!”

După ce Gorbaciov a recunoscut vinovăția URSS, cercetătorul pe problema Katyn Vladimir Abarinov citează în lucrarea sa următorul monolog de la fiica unui ofițer NKVD: „Vă spun ce. Ordinul privind ofițerii polonezi a venit direct de la Stalin. Tatăl meu a spus că a văzut un document autentic cu semnătura lui Stalin, ce ar trebui să facă? Să te pui sub arest? Sau împușcă-te? Tatăl meu a fost făcut țap ispășitor pentru deciziile luate de alții.”

Partidul Lavrentiy Beria

Masacrul de la Katyn nu poate fi pus pe seama unei singure persoane. cu toate acestea cel mai mare rolîn aceasta, conform documentelor de arhivă, Lavrentiy Beria a jucat, „ mana dreapta Stalin.” Fiica liderului, Svetlana Alliluyeva, a remarcat influența extraordinară pe care a avut-o acest „ticălos” asupra tatălui ei. În memoriile sale, ea a spus că un cuvânt de la Beria și câteva documente falsificate au fost suficiente pentru a determina soarta viitoarelor victime. Masacrul de la Katyn nu a făcut excepție. Pe 3 martie, Comisarul Poporului pentru Afaceri Interne Beria i-a sugerat lui Stalin să ia în considerare cazurile ofițerilor polonezi „într-o manieră specială, cu aplicarea pedepsei capitale – execuția”. Motiv: „Toți sunt dușmani jurați ai regimului sovietic, plini de ură pentru sistemul sovietic" Două zile mai târziu, Biroul Politic a emis un decret privind transportul prizonierilor de război și pregătirile pentru execuție.
Există o teorie despre falsificarea „Notei” lui Beria. Analizele lingvistice oferă rezultate diferite, versiunea oficială nu neagă implicarea Beria. Cu toate acestea, încă se fac declarații despre falsificarea „notei”.

Speranțe frustrate

La începutul anului 1940, cea mai optimistă stare de spirit era în aer printre prizonierii de război polonezi din lagărele sovietice. Lagărele Kozelsky și Yukhnovsky nu au făcut excepție. Convoiul a tratat prizonierii de război străini oarecum mai îngăduitor decât propriii concetățeni. S-a anunțat că prizonierii vor fi transferați în țări neutre. În cel mai rău caz, credeau polonezii, vor fi predați germanilor. Între timp, ofițerii NKVD au sosit de la Moscova și au început lucrul.
Înainte de a fi trimiși la prizonieri care cred sincer că sunt trimiși la loc sigur, au fost vaccinate împotriva tifoidului și holerei - se pare că pentru a le calma. Toată lumea a primit prânz la pachet. Dar la Smolensk toată lumea a primit ordin să se pregătească să plece: „Stăm pe o margine în Smolensk de la ora 12. 9 aprilie, ridicându-mă în mașinile închisorii și pregătindu-mă să plece. Suntem transportați undeva în mașini, ce urmează? Transport în cutii „corb” (înfricoșător). Am fost duși undeva în pădure, părea o cabană de vară...” - aceasta este ultima intrare din jurnalul maiorului Solsky, care se odihnește astăzi în pădurea Katyn. Jurnalul a fost găsit în timpul exhumării.

Dezavantajul recunoașterii

La 22 februarie 1990, șeful Departamentului Internațional al Comitetului Central al PCUS, V. Falin, l-a informat pe Gorbaciov despre noi documente de arhivă găsite care confirmă vinovăția NKVD în execuția Katyn. Falin a propus formularea de urgență a unei noi poziții a conducerii sovietice în legătură cu acest caz și informarea președintelui Republicii Polone Wojciech Jaruzelski despre noi descoperiri în problema cumplitei tragedii.

La 13 aprilie 1990, TASS a publicat o declarație oficială în care recunoștea vinovăția Uniunii Sovietice în tragedia de la Katyn. Jaruzelski a primit de la Mihail Gorbaciov liste cu prizonierii transferați din trei lagăre: Kozelsk, Ostașkov și Starobelsk. Principalul parchet militar a deschis un dosar pe tragedia de la Katyn. A apărut întrebarea ce să facă cu participanții supraviețuitori la tragedia Katyn.

Iată ce i-a spus Valentin Alekseevici Alexandrov, un înalt oficial al Comitetului Central al PCUS, lui Nicholas Bethell: „Nu excludem posibilitatea unei anchete judiciare sau chiar a unui proces. Dar trebuie să înțelegeți că opinia publică sovietică nu susține în totalitate politica lui Gorbaciov cu privire la Katyn. Noi suntem in Comitetul Central Am primit multe scrisori de la organizațiile de veterani care ne întrebau de ce defăimăm numele celor care își făceau datoria doar împotriva dușmanilor socialismului.” Drept urmare, ancheta împotriva celor găsiți vinovați a fost încheiată din cauza decesului sau a lipsei probelor.

Problemă nerezolvată

Problema Katyn a devenit principala piatră de poticnire între Polonia și Rusia. Când a început o nouă anchetă asupra tragediei de la Katyn sub Gorbaciov, autoritățile poloneze au sperat într-o recunoaștere a vinovăției în uciderea tuturor ofițerilor dispăruți, numărul total care număra vreo cincisprezece mii. Atenția principală a fost acordată problemei rolului genocidului în tragedia de la Katyn. Cu toate acestea, în urma rezultatelor dosarului din 2004, s-a anunțat că a fost posibilă stabilirea deceselor a 1.803 ofițeri, dintre care 22 au fost identificați.

Conducerea sovietică a negat complet genocidul împotriva polonezilor. Procurorul general Savenkov a comentat acest lucru după cum urmează: „în timpul anchetei preliminare, la inițiativa părții poloneze, a fost verificată versiunea genocidului, iar afirmația mea fermă este că nu există nicio bază pentru a vorbi despre acest fenomen juridic”. Guvernul polonez a fost nemulțumit de rezultatele anchetei. În martie 2005, ca răspuns la o declarație a principalului procuror general al Federației Ruse, Sejm-ul polonez a cerut recunoașterea evenimentelor de la Katyn ca un act de genocid. Membrii parlamentului polonez au trimis o rezoluție autorităților ruse, în care au cerut Rusiei „să recunoască uciderea prizonierilor de război polonezi ca genocid”, pe baza ostilității personale a lui Stalin față de polonezi din cauza înfrângerii în războiul din 1920. În 2006, rudele ofițerilor polonezi morți au intentat un proces la Curtea pentru Drepturile Omului de la Strasbourg, cu scopul de a obține recunoașterea Rusiei în genocid. Sfârșitul acestei probleme stringente pentru relațiile ruso-polone nu a fost încă atins.

Micul sat de lângă Smolensk Katyn a intrat în istorie ca simbol al masacrului din primăvara anului 1940 al soldaților polonezi deținuți în diferite lagăre de concentrare și închisori sovietice. Acțiunea secretă a NKVD de a elimina ofițerii polonezi din Pădurea Katyn a început pe 8 aprilie.

Trupele germane trec granița germano-polonă. 1 septembrie 1939

La 13 aprilie 1943, radioul din Berlin a raportat că autoritățile germane de ocupație au descoperit gropi comune ale ofițerilor polonezi executați în pădurea Katyn de lângă Smolensk. Germanii au dat vina pe autoritățile sovietice pentru crime; guvernul sovietic a declarat că polonezii au fost uciși de germani. Timp de mulți ani în URSS, tragedia de la Katyn a fost oprită și abia în 1992 autoritățile ruse au lansat documente care arată că Stalin a dat ordinul crimei. (Hârtii secrete din arhiva specială a PCUS despre Katyn au apărut în 1992, când președintele rus Boris Elțin a propus ca Curtea Constituțională să includă aceste documente în „cazul despre PCUS.”)

In mare Enciclopedia sovietică Ediția din 1953 a masacrului de la Katyn este descrisă ca „o execuție în masă de către invadatorii naziști a prizonierilor de război ai ofițerilor polonezi, comisă în toamna anului 1941 pe teritoriul sovietic ocupat temporar de trupele naziste”, susținătorii acestei versiuni, în ciuda dovezilor documentare ale „Autoritatea” sovietică, sunt încă încrezători că asta e tot ce a fost.

Puțină istorie: cum s-a întâmplat totul

La sfârșitul lunii august 1939, URSS și Germania au semnat un pact de neagresiune, dotat cu un protocol secret privind diviziunea a Europei de Est pe sferele de influenţă dintre Moscova şi Berlin. O săptămână mai târziu, Germania a intrat în Polonia, iar după alte 17 zile, Armata Roșie a trecut granița sovieto-polonă. După cum se prevedea în acorduri, Polonia a fost împărțită între URSS și Germania. Pe 31 august a început mobilizarea în Polonia. Armata poloneză a rezistat cu disperare; toate ziarele din lume au vehiculat o fotografie în care cavaleria poloneză se repezi să atace tancurile germane.

Forțele erau inegale, iar unitățile germane au ajuns în suburbiile Varșoviei pe 9 septembrie. În aceeași zi, Molotov i-a transmis felicitări lui Schulenberg: „Am primit mesajul tău că trupele germane au intrat în Varșovia. Vă rugăm să transmiteți felicitările și saluturile mele guvernului Imperiului German.”

După primele știri despre trecerea Frontierei Poloneze a Armatei Roșii, Comandantul Suprem al Forțelor Armate Poloneze, Mareșalul Rydz-Smigly, a dat ordinul: „Nu vă angajați în luptă cu sovieticii, rezistați doar dacă încearcă. pentru a ne dezarma unitățile care au intrat în contact cu trupele sovietice. Continuați să luptați cu germanii. Orașele înconjurate trebuie să lupte. Dacă trupele sovietice se apropie, negociați cu ele pentru a realiza retragerea garnizoanelor noastre în România și Ungaria.”

Ca urmare a înfrângerii a aproape un milion armata polonezăîn septembrie-octombrie 1939, trupele naziste au capturat peste 18 mii de ofițeri și 400 de mii de soldați. O parte din armata poloneză a reușit să plece în România, Ungaria, Lituania și Letonia. Cealaltă parte s-a predat Armatei Roșii, care a efectuat așa-numita operațiune de eliberare a Ucrainei de Vest și a Belarusului. Diferite surse oferă cifre diferite pentru prizonierii de război polonezi de pe teritoriul URSS; în 1939, la o sesiune a Consiliului Suprem, Molotov a raportat 250 de mii de polonezi capturați.

Prizonierii de război polonezi erau ținuți în închisori și lagăre, cei mai faimoși dintre ei fiind Kozelsky, Starobelsky și Ostashkovsky. Aproape toți prizonierii din aceste lagăre au fost exterminați.

La 18 septembrie 1939, în Pravda a fost publicat un comunicat germano-sovietic: „Pentru a evita tot felul de zvonuri nefondate despre sarcinile trupelor sovietice și germane care operează în Polonia, guvernul URSS și guvernul Germaniei declară că acțiunile acestor trupe nu urmăresc niciun scop contrar intereselor Germaniei sau Uniunii Sovietice și contrar spirituluişi litera pactului de neagresiune încheiat între Germania şi URSS. Sarcina acestor trupe, dimpotrivă, este de a restabili ordinea și liniștea în Polonia, tulburată de prăbușirea statului polonez, și de a ajuta populația Poloniei să reorganizeze condițiile existenței lor statale.”

Heinz Guderian (centru) și Semyon Krivoshein (dreapta) la parada militară comună sovieto-germană. Brest-Litovsk. 1939

În cinstea victoriei asupra Poloniei, la Grodno, Brest, Pinsk și în alte orașe au avut loc parade militare comune sovieto-germane. La Brest, parada a fost găzduită de Guderian și comandantul de brigadă Krivoshein, la Grodno, alături de generalul german, comandantul de corp Chuikov.

Populația a întâmpinat cu bucurie trupele sovietice - timp de aproape 20 de ani bielorușii și ucrainenii au făcut parte din Polonia, unde au fost supuși unei polonizări forțate (școlile bieloruse și ucrainene au fost închise, bisericile ortodoxe transformate în biserici, confiscate de la țăranii locali cele mai bune terenuri, predandu-le polonezilor). Cu toate acestea, odată cu armata sovietică și puterea sovietică au venit ordinele staliniste. Au început represiunile în masă împotriva noilor „dușmani ai poporului” din rândul locuitorilor din regiunile vestice.

Din noiembrie 1939 până la începutul Marelui Război Patriotic, până la 20 iunie 1940, trenurile cu deportați au mers spre est, către „zonele îndepărtate ale URSS”. Ofițerii armatei poloneze din lagărele Starobelsky (regiunea Voroshilovgrad), Ostashkovsky (insula Stolbny, Lacul Seliger) și Kozelsky (regiunea Smolensk) trebuiau inițial transferați germanilor, dar în conducerea URSS a predominat opinia că prizonierii ar trebui distruși. . Autoritățile au judecat pe bună dreptate: dacă acești oameni ar fi liberi, cu siguranță ar deveni organizatori și activiști ai rezistenței antifasciste și anticomuniste. Sancțiunea pentru distrugere a fost dată în 1940 de Biroul Politic al Comitetului Central al Partidului Comunist al Bolșevicilor din întreaga Uniune, iar verdictul în sine a fost dat de o reuniune specială a NKVD al URSS.

„Ministeria Adevărului” la lucru

Primele indicii ale dispariției a aproximativ 15 mii de prizonieri de război polonezi au apărut la începutul toamnei anului 1941. Formarea armatei poloneze a început în URSS, al cărei personal principal a fost recrutat dintre foștii prizonieri de război - după stabilirea relațiilor diplomatice dintre URSS și guvernul polonez emigranți la Londra, au fost declarați amnistie. În același timp, s-a descoperit că printre recruții care soseau nu existau foști prizonieri ai lagărelor Kozelsky, Starobelsky și Ostashkovsky.

Comandamentul armatei poloneze s-a îndreptat în mod repetat către autoritățile sovietice cu solicitări despre soarta lor, dar nu s-au dat răspunsuri definitive la aceste solicitări. Pe 13 aprilie 1943, germanii au anunțat că 12 mii de cadavre ale ofițerilor militari polonezi - ofițeri capturați de sovietici în septembrie 1939 și uciși de NKVD - au fost găsite în Pădurea Katyn. (Cercetările ulterioare nu au confirmat această cifră - în Katyn au fost găsite de aproape trei ori mai puține cadavre).

Pe 15 aprilie, radioul din Moscova a difuzat Declarația TASS, care punea vina pe germani. La 17 aprilie, același text a fost publicat în Pravda cu adăugarea prezenței înmormântărilor antice în acele locuri: „În prostiile lor stângace și născocite în grabă despre numeroasele morminte presupuse descoperite de germani în apropiere de Smolensk, mincinoșii lui Goebbels menționează satul de Gnezdovaya, dar ei tac despre asta, că în apropierea satului Gnezdova se află săpăturile arheologice ale istoricului „mormânt Gnezdovsky”.

Locul de execuție a ofițerilor polonezi din Pădurea Katyn era situat la un kilometru și jumătate de dacha NKVD (o căsuță confortabilă cu garaj și saună), unde se odihneau autoritățile din centru.

Expertiză

Mormintele Katyn au fost deschise și examinate pentru prima dată în primăvara anului 1943 de medicul german Gerhard Butz, care conducea laboratorul de criminalistică al Grupului de Armate Centru. În aceeași primăvară, înmormântările din Pădurea Katyn au fost examinate de o comisie a Crucii Roșii Poloneze. În perioada 28-30 aprilie, o comisie internațională formată din 12 experți din tari europene. După eliberarea Smolenskului, „Comisia specială pentru stabilirea și investigarea circumstanțelor execuției ofițerilor polonezi ai prizonierilor de război în pădurea Katyn” sovietică a sosit la Katyn în ianuarie 1944, condusă de Burdenko.

Concluziile doctorului Butz și ale comisiei internaționale au dat vina direct pe URSS. Comisia de Cruce Roșie Poloneză a fost mai precaută, dar faptele consemnate în raportul său implicau și vinovăția URSS. În mod firesc, Comisia Burdenko i-a învinuit pe germani pentru tot.

François Naville, profesor de medicină legală la Universitatea din Geneva, care a condus o comisie internațională de 12 experți care au examinat mormintele Katyn în primăvara anului 1943, era gata să apară la Nürnberg ca martor al apărării în 1946. După întâlnirea de pe Katyn, acesta a declarat că el și colegii săi nu au primit „aur, bani, cadouri, premii, obiecte de valoare” de la nimeni și toate concluziile au fost făcute de aceștia în mod obiectiv și fără nicio presiune. Ulterior, profesorul Naville a scris: „Dacă o țară prinsă între doi vecini puternici află despre distrugerea a aproape 10.000 de ofițeri ai săi, prizonieri de război, a căror singură vinovăție a fost că și-au apărat patria, dacă această țară încearcă să afle cum toate acestea. s-a întâmplat, o persoană decentă nu va putea accepta o recompensă pentru că a mers la locul și a încercat să ridice marginea vălului care a ascuns și încă ascunde împrejurările în care s-a desfășurat această acțiune, cauzată de o lașitate dezgustătoare, contrar obiceiurile de război.”

În 1973, un membru al comisiei internaționale din 1943, profesorul Palmeri, a mărturisit: „Nu existau îndoieli între niciunul dintre cei doisprezece membri ai comisiei noastre, nu a existat o singură rezervă. Concluzia este de necontestat. A fost semnat de bunăvoie de Prof. Markov (Sofia), și prof. Gajek (Praga). Nu ar trebui să fie surprinzător că ulterior și-au retras mărturia. Poate aș fi făcut același lucru dacă Napoli ar fi fost „eliberat” Armata Sovietică... Nu, nu a fost pusă nicio presiune asupra noastră din partea germană. Crima este opera mâinilor sovietice; nu pot exista două păreri despre ea. Până astăzi, în fața ochilor mei, sunt ofițeri polonezi în genunchi, cu brațele răsucite în spatele lor, care își bat picioarele în mormânt după ce au fost împușcați în ceafă...”

Ați găsit o eroare în text? Evidențiați cuvântul scris greșit și apăsați Ctrl + Enter.

Alte noutati

(în mare parte ofițeri capturați ai armatei poloneze) pe teritoriul URSS în timpul celui de-al doilea război mondial.

Numele vine de la sat mic Katyn, situată la 14 kilometri vest de Smolensk, în zona gării Gnezdovo, lângă care au fost descoperite pentru prima dată gropi comune ale prizonierilor de război.

După cum reiese din documentele transferate părții poloneze în 1992, execuțiile au fost efectuate în conformitate cu rezoluția Biroului Politic al Comitetului Central al Partidului Comunist al Bolșevicilor din întreaga Uniune din 5 martie 1940.

Potrivit unui extras din procesul-verbal nr. 13 al reuniunii Biroului Politic al Comitetului Central, peste 14 mii de ofițeri polonezi, polițiști, funcționari, proprietari de terenuri, proprietari de fabrici și alte „elemente contrarevoluționare” care se aflau în lagăre și 11 mii de prizonieri în închisorile din regiunile de vest ale Ucrainei și Belarusului au fost condamnați la moarte.

Prizonierii de război din lagărul Kozelsky au fost împușcați în pădurea Katyn, nu departe de Smolensk, Starobelsky și Ostashkovsky - în închisorile din apropiere. După cum rezultă dintr-o notă secretă a președintelui KGB, Shelepin, trimisă lui Hrușciov în 1959, un total de aproximativ 22 de mii de polonezi au fost uciși atunci.

În 1939, în conformitate cu Pactul Molotov-Ribbentrop, Armata Roșie a trecut granița de est a Poloniei și trupele sovietice au capturat, conform diverselor surse, de la 180 la 250 de mii de militari polonezi, dintre care mulți, majoritatea soldați de rând, au fost ulterior. eliberată. 130 de mii de militari și cetățeni polonezi, pe care conducerea sovietică îi considera „elementele contrarevoluționare”, au fost închiși în lagăre. În octombrie 1939, locuitorii Ucrainei de Vest și Belarusului de Vest au fost eliberați din lagăre, iar peste 40 de mii de locuitori ai Poloniei de Vest și Centrale au fost transferați în Germania. Ofițerii rămași au fost concentrați în lagărele Starobelsky, Ostashkovsky și Kozelsky.

În 1943, la doi ani după ocuparea regiunilor de vest ale URSS de către trupele germane, au apărut rapoarte că ofițerii NKVD ar fi împușcat ofițeri polonezi în pădurea Katyn de lângă Smolensk. Pentru prima dată, mormintele Katyn au fost deschise și examinate de medicul german Gerhard Butz, care conducea laboratorul de criminalistică al Grupului de Armate Centru.

În perioada 28-30 aprilie 1943, a lucrat o Comisie Internațională formată din 12 specialiști în medicină legală dintr-un număr de țări europene (Belgia, Bulgaria, Finlanda, Italia, Croația, Olanda, Slovacia, România, Elveția, Ungaria, Franța, Cehia). în Katyn. Atât dr. Butz, cât și comisia internațională au concluzionat că NKVD a fost implicat în execuția ofițerilor polonezi capturați.

În primăvara anului 1943, la Katyn a lucrat o comisie tehnică a Crucii Roșii Poloneze, care a fost mai precaută în concluziile sale, dar faptele consemnate în raportul său implicau și vinovăția URSS.

În ianuarie 1944, după eliberarea Smolenskului și a împrejurimilor sale, la Katyn a lucrat „Comisia specială” sovietică pentru stabilirea și investigarea circumstanțelor execuției prizonierilor de război ofițerilor polonezi în pădurea Katyn de către invadatorii naziști, condusă de șeful. chirurg al Armatei Roșii, academicianul Nikolai Burdenko. În timpul exhumării, examinării probelor materiale și autopsiei cadavrelor, comisia a constatat că execuțiile au fost efectuate de germani nu mai devreme de 1941, când au ocupat această zonă a regiunii Smolensk. Comisia Burdenko a acuzat partea germană că i-a împușcat pe polonezi.

Problema tragediei de la Katyn a rămas deschisă multă vreme; Conducerea Uniunii Sovietice nu a recunoscut faptul execuției ofițerilor polonezi în primăvara anului 1940. De versiunea oficială partea germană în 1943 a folosit groapa comună în scopuri de propagandă împotriva Uniunii Sovietice pentru a preveni capitularea soldați germani a capturat și a atras popoarele Europei de Vest pentru a participa la război.

După ce Mihail Gorbaciov a venit la putere în URSS, Cazul Katyn s-au întors din nou. În 1987, după semnarea Declarației sovieto-polone privind cooperarea în domeniile ideologiei, științei și culturii, a fost creată o comisie de istorici sovieto-polonezi pentru a investiga această problemă.

Ancheta a fost încredințată Parchetului Militar Principal al URSS (și apoi al Federației Ruse), care s-a desfășurat concomitent cu ancheta procurorului polonez.

La 6 aprilie 1989, a avut loc o ceremonie de înmormântare pentru a transfera cenușa simbolică de la locul de înmormântare a ofițerilor polonezi din Katyn pentru a fi transferată la Varșovia. În aprilie 1990, președintele URSS Mihail Gorbaciov a predat președintelui polonez Wojciech Jaruzelski liste cu prizonierii de război polonezi transportați din lagărele Kozelsky și Ostashkov, precum și cu cei care părăsiseră lagărul Starobelsky și au fost considerați executați. În același timp, au fost deschise dosare în regiunile Harkov și Kalinin. La 27 septembrie 1990, ambele cazuri au fost combinate într-unul singur de către Parchetul Militar Principal al Federației Ruse.

La 14 octombrie 1992, reprezentantul personal al președintelui rus Boris Elțin a predat președintelui polonez Lech Walesa copii ale documentelor de arhivă despre soarta ofițerilor polonezi care au murit pe teritoriul URSS (așa-numitul „Pachetul nr. 1” ).

Printre documentele transferate, în special, a fost protocolul reuniunii Biroului Politic al Comitetului Central al Partidului Comunist Uniune al Uniunii Sovietice din 5 martie 1940, la care s-a decis propunerea de pedeapsă NKVD-ului.

La 22 februarie 1994, la Cracovia a fost semnat un acord ruso-polonez „Cu privire la înmormântările și locurile de memorie ale victimelor războaielor și represiunilor”.

La 4 iunie 1995, un semn memorial a fost ridicat în pădurea Katyn la locul execuției ofițerilor polonezi. 1995 a fost declarat Anul Katyn în Polonia.

În 1995, a fost semnat un protocol între Ucraina, Rusia, Belarus și Polonia, conform căruia fiecare dintre aceste țări investighează în mod independent crimele comise pe teritoriul lor. Belarus și Ucraina au furnizat părții ruse datele lor, care au fost folosite pentru a rezuma rezultatele anchetei Parchetului Militar Principal al Federației Ruse.

La 13 iulie 1994, șeful grupului de investigații al GVP Yablokov a emis o rezoluție de încheiere a cauzei penale în baza paragrafului 8 al articolului 5 din Codul de procedură penală al RSFSR (din cauza morții făptuitorilor). ). Cu toate acestea, Procuratura Militară Principală și Parchetul General al Federației Ruse au anulat decizia lui Yablokov trei zile mai târziu și au atribuit investigații suplimentare unui alt procuror.

În cadrul anchetei au fost identificați și audiați peste 900 de martori, au fost efectuate peste 18 examinări, în cadrul cărora au fost examinate mii de obiecte. Peste 200 de cadavre au fost exhumate. Pe parcursul anchetei au fost audiate toate persoanele care lucrau la acea vreme. agentii guvernamentale. Rezultatele anchetei i s-a adus la cunoştinţă directorul Institutului Memoriei Naţionale, procurorul general adjunct al Poloniei, dr. Leon Keres. În total, dosarul conține 183 de volume, dintre care 116 conțin informații constitutive de secret de stat.

Procuratura Militară Principală a Federației Ruse a raportat că în timpul anchetei în cazul Katyn a fost stabilit suma exacta persoane care au fost ținute în lagăre „și în privința cărora s-au luat decizii” - puțin peste 14 mii 540 de persoane. Dintre aceștia, peste 10 mii 700 de oameni au fost ținuți în tabere de pe teritoriul RSFSR, iar 3 mii 800 de oameni au fost ținuți în Ucraina. S-a stabilit decesul a 1 mie 803 de persoane (dintre cei deținuți în lagăre), au fost identificate identitățile a 22 de persoane.

La 21 septembrie 2004, Parchetul Principal al Federației Ruse a încheiat din nou, acum în cele din urmă, dosarul penal nr. 159 în baza paragrafului 4 al părții 1 a articolului 24 din Codul de procedură penală al Federației Ruse (din cauza moartea făptuitorilor).

În martie 2005, Sejmul polonez a cerut Rusiei să recunoască execuțiile în masă ale cetățenilor polonezi din pădurea Katyn din 1940 ca genocid. După aceasta, rudele victimelor, cu sprijinul Societății Memorial, s-au alăturat luptei pentru recunoașterea celor împușcați ca victime. represiunea politică. Procuratura Militară Principală nu vede represiune, răspunzând că „acțiunile unui număr de oficiali specifici de rang înalt ai URSS sunt calificate conform paragrafului „b” al articolului 193-17 din Codul penal al RSFSR (1926) ca fiind un abuz de putere, care a avut consecințe grave în prezența unor circumstanțe deosebit de agravante, 21.09 În 2004, dosarul penal împotriva lor a fost încheiat în temeiul clauzei 4, partea 1, articolul 24 din Codul de procedură penală al Federației Ruse. din cauza morții făptuitorilor”.

Decizia de încetare a cauzei penale împotriva făptuitorilor este secretă. Parchetul militar a calificat evenimentele de la Katyn drept infracțiuni obișnuite și a clasificat numele autorilor pe motiv că dosarul conținea documente care constituie secrete de stat. După cum a declarat un reprezentant al Parchetului General al Federației Ruse, din 183 de volume ale „Cazului Katyn”, 36 conțin documente clasificate drept „secrete”, iar în 80 de volume „de uz oficial”. Prin urmare, accesul la acestea este închis. Și în 2005, angajații parchetului polonez au fost familiarizați cu restul de 67 de volume.

Decizia Parchetului Militar Principal al Federației Ruse de a refuza recunoașterea celor executați drept victime ale represiunii politice a fost atacată în 2007 la Tribunalul Khamovnichesky, care a confirmat refuzurile.

În mai 2008, rudele victimelor Katyn au depus o plângere la Tribunalul Khamovnichesky din Moscova împotriva a ceea ce ei considerau a fi o încheiere nejustificată a anchetei. La 5 iunie 2008, instanța a refuzat să examineze plângerea, susținând că instanțele districtuale nu sunt competente să examineze cauzele care conțin informații care constituie secrete de stat. Tribunalul din Moscova a recunoscut această decizie ca fiind legală.

Recursul în casație a fost transferat Tribunalului Militar Districtual Moscova, care a respins-o la 14 octombrie 2008. La 29 ianuarie 2009, decizia Curții Khamovnichesky a fost menținută Curtea Supremă de Justiție RF.

Din 2007, Curtea Europeană a Drepturilor Omului (CEDO) din Polonia a început să primească plângeri de la rudele victimelor Katyn împotriva Rusiei, pe care o acuză că nu a condus o anchetă adecvată.

În octombrie 2008, Curtea Europeană a Drepturilor Omului (CEDO) a acceptat spre examinare o plângere în legătură cu refuzul autorităților judiciare ruse de a satisface cererea a doi cetățeni polonezi, care sunt descendenți ai ofițerilor polonezi executați în 1940. Fiul și nepotul ofițerilor din armata poloneză Jerzy Janowiec și Antoni Rybowski au ajuns la curtea de la Strasbourg. Cetăţenii polonezi îşi justifică apelul la Strasbourg prin faptul că Rusia le încalcă dreptul la un proces echitabil prin nerespectarea prevederilor Convenţiei ONU pentru Drepturile Omului, care obligă ţările să asigure protecţia vieţii şi să explice fiecare caz de deces. CEDO a acceptat aceste argumente, luând în judecată plângerea lui Yanovets și Rybovsky.

În decembrie 2009, Curtea Europeană a Drepturilor Omului (CEDO) a decis să ia în considerare cazul ca o chestiune prioritară și, de asemenea, a adresat o serie de întrebări Federației Ruse.

La sfârșitul lunii aprilie 2010, Rosarkhiv, la instrucțiunile președintelui rus Dmitri Medvedev, a postat pentru prima dată pe site-ul său eșantioane electronice de documente originale despre polonezi executați de NKVD la Katyn în 1940.

La 8 mai 2010, președintele rus Dmitri Medvedev a predat părții poloneze 67 de volume din dosarul penal nr. 159 privind execuția ofițerilor polonezi la Katyn. Transferul a avut loc la o întâlnire între Medvedev și președintele interimar al Poloniei, Bronislaw Komorowski, la Kremlin. Președintele Federației Ruse a predat și o listă de materiale în volume individuale. Anterior, materialele dintr-un dosar penal nu fuseseră niciodată transferate în Polonia - doar date de arhivă.

În septembrie 2010, în cadrul executării de către Parchetul General al Federației Ruse a cererii de asistență juridică a părții poloneze, Parchetul General al Federației Ruse a transferat Poloniei alte 20 de volume de materiale din dosarul penal privind execuția. a ofiţerilor polonezi din Katyn.

În conformitate cu acordul dintre președintele rus Dmitri Medvedev și președintele polonez Bronislaw Komorowski, partea rusă continuă să lucreze la desecretizarea materialelor din dosarul Katyn, care a fost condusă de Procuratura Militară Principală. La 3 decembrie 2010, Parchetul General al Federației Ruse a transferat un alt lot semnificativ de documente de arhivă reprezentanților polonezi.

La 7 aprilie 2011, Parchetul General al Rusiei a predat Poloniei copii ale 11 volume desecretizate ale dosarului penal privind execuția cetățenilor polonezi la Katyn. Materialele conțineau solicitări din partea centrului principal de cercetare al Ministerului Afacerilor Interne al Federației Ruse, certificate de cazier judiciar și locuri de înmormântare ale prizonierilor de război.

După cum a raportat pe 19 mai procurorul general al Federației Ruse, Yuri Chaika, Rusia a finalizat practic transferul în Polonia a materialelor dosarului penal inițiat la descoperirea gropilor comune ale rămășițelor personalului militar polonez în apropiere de Katyn (regiunea Smolensk). Accesat 16 mai 2011, partea poloneză.

În iulie 2011, Curtea Europeană a Drepturilor Omului (CEDO) a declarat admisibile două plângeri ale cetățenilor polonezi împotriva Federației Ruse legate de închiderea cazului de execuție a rudelor lor lângă Katyn, la Harkov și la Tver în 1940.

Judecătorii au decis să combine două procese intentate în 2007 și 2009 de rudele ofițerilor polonezi decedați într-o singură procedură.

Materialul a fost pregătit pe baza informațiilor de la RIA Novosti și a surselor deschise

Arhivele dezvăluie secretul: de ce exact 22.000 de ofițeri polonezi au fost împușcați în Katyn

Războiul polono-sovietic a început la 25 aprilie 1920 cu un atac al trupelor poloneze. Pe 6 mai, Kievul a fost capturat.În regiunile ocupate polonezii au organizat represalii împotriva celor care, din informațiile lor, erau soldați ai Armatei Roșii și mai ales comuniști.Totodată, evreii erau echivalați cu comuniștii. „Numai în volosta Komarovskaya, întreaga populație evreiască, inclusiv sugari, a fost sacrificată”.

Ca răspuns la atrocitățile comise, a apărut o rezistență disperată, iar pe 26 mai Armata Roșie a lansat o contraofensivă. Pe 12 iunie a eliberat capitala Ucrainei, iar la mijlocul lunii august a ajuns la Varșovia și Lvov.

Cu toate acestea, ca urmare a unui contraatac atent pregătit de către polonii albi și a acțiunilor necoordonate ale liderilor militari sovietici, Armata Roșie a fost nevoită să se retragă cu pierderi umane, teritoriale și materiale semnificative.

Neputând continua războiul, ambele părți au convenit la un armistițiu la 12 octombrie 1920, iar la 18 martie 1921 au încheiat Tratatul de pace de la Riga, care a consolidat toate pierderile suferite de Rusia sovietică. Invadatorii polonezi, conduși de mareșalul Pilsudski, au reușit să-și anexeze ținuturilor lor spații strategice mari din vestul Ucrainei și vestul Belarusului, care au aparținut Rusiei până în octombrie 1917.

Un astfel de rezultat nedrept al războiului a devenit cauza relațiilor sovieto-polone tensionate timp de mulți ani, care ar fi trebuit să ducă, cu prima ocazie, la restaurarea a ceea ce se pierduse și la pedepsirea invadatorilor brutali. Așa s-a întâmplat în 1939-1940.

Armistițiul din 12 octombrie 1920 a fost foarte nefavorabil pentru Rusia de atunci... și mai ales pentru Stalin, care a perceput această înfrângere ca fiind a lui.

Strict vorbind, această bătălie a fost pierdută de viitorul mareșal Tuhacevski sub conducerea militară a lui Troțki, dar în politic Lenin (ca șef al guvernului sovietic) și-a pus speranțele de victorie în acest război în primul rând pe Stalin. Nu numai că polonezii au redus atunci semnificativ teritoriile rusești in favoarea ta. Și mai tragic a fost faptul că, după ce au capturat zeci de mii de „gărzi roșii” cei mai loiali lui Stalin (inclusiv din Armata I de Cavalerie a lui Budyonny), polonezii albi i-au condamnat să martiriuîn lagărele de concentrare.

Moartea - din tortură, boală, foame și chiar sete...

Printre prizonieri erau și civili, iar printre aceștia se numărau mulți evrei, pe care polonezii albi îi considerau principalii răspânditori ai infecției bolșevice.

Tăcute până astăzi, arhivele poloneze și rusești conțin multe confirmări de rău augur ale acestei îngâmfare a Poloniei Mari. De exemplu, în listele prizonierilor duși la Poznan din Ucraina printre angajații sovietici se află un băiat: „Șekhtmanul Matel, evreu, minor, prins în flagrant în timp ce postează proclamații bolșevice la Kiev”... Despre alții trimiși la Lagărele de concentrare poloneze, se spune: „Nu există nicio dovadă a vinovăției acestor oameni. Dar nu este de dorit să-i lăsăm liberi în Polonia”. Toți aceștia sunt civili, arestați și duși în închisori și lagăre din Polonia din motive politice. Unul dintre ei, Bogin, în vârstă de 15 ani, scria pe 30 mai 1921: „Bănuindu-mă că aparțin unei organizații clandestine, dar fără dovezi, autoritățile poloneze m-au internat. De zece luni sunt într-o închisoare militară, al cărei regim este opresiv.”

Liderii polonezi moderni de rang înalt nu vorbesc despre astfel de încălcări ale drepturilor omului și, poate, nu știu.

Dar nu pot uita de „răzbunarea roșie” din Katyn!

Câți au fost?

La 22 iunie 1920, secretarul personal al lui Pilsudski, K. Switalski, scria: „Ostacolul în calea demoralizării armatei bolșevice prin dezertarea de partea noastră este situația dificilă rezultată din distrugerea brutală și fără milă a prizonierilor de către soldații noștri...”

Câți prizonieri sovietici au fost împușcați și torturați de polonezi? Fără a intra într-o discuție despre ale căror cifre (poloneză sau rusă) sunt mai exacte, vom prezenta pur și simplu valorile lor extreme indicate de ambele părți. Istoricii ruși, citând surse de arhivă, insistă asupra unui minim de 60 de mii de oameni. Conform datelor actuale din Polonia, acesta este un maxim de 16-18 mii. Dar să fie și mai puține victime rusești decât cele mai mici mărturisiri oficiale poloneze! Și în acest caz, 8 mii (conform altor surse 22 mii) ofițeri polonezi împușcați de NKVD și îngropați la Katyn explică pe deplin ceea ce s-a întâmplat - cum ar fi răzbunarea lui Stalin la Katyn! Permiteți-mi să subliniez: a explica nu înseamnă că ele justifică!

În primul rând, la Katyn au fost împușcați ofițeri și jandarmi care au dat dovadă de sadism față de cetățenii sovietici în anii 1919-22. Oamenii de rând polonezi (și au fost o majoritate - conform diverselor surse, de la 100 la 250 de mii), induși în eroare de domnii lor, au scăpat în mare parte de execuție.

Stalin nu ar fi fost Stalin dacă ar fi uitat ofițerii polonezi abuzul brutal pe care îl au asupra lui, Stalin, „frați de arme”!

Desigur, mai corect ar fi ca acei ofițeri polonezi fasciști să fie judecați chiar de poporul polonez, și nu de NKVD... (Totuși, poporul polonez și astăzi are tot dreptul să facă asta! Mai mult, Rusia, stabilind un exemplu, sa pocăit deja pentru ceea ce a făcut cu complexul memorial fundamental din Katyn și... continuă să se pocăiască! Rândul, după cum se spune, este pentru Polonia...)

Arhivele au vorbit

Multă vreme nu am îndrăznit să pângăresc auzul și vederea elitei ruse și poloneze cu ceea ce au făcut domnii ofițeri polonezi cu prizonierii ruși. Dar, din moment ce cuvintele mele generale despre încălcarea drepturilor omului au stârnit neîncredere evidentă și chiar suspiciuni de calomnie împotriva „jandarmilor polonezi nevinovați”, sunt nevoit să citez (pentru început!) cel puțin un astfel de „obișnuit” exemplu concret dintr-o scrisoare a locotenentului colonel Habicht (un polonez care nu și-a pierdut conștiința) către șeful Departamentului Sanitar al Ministerului Afacerilor Militare al Poloniei, generalul Gordynski:

„Domnule general!

Am vizitat lagărul de prizonieri din Bialystok și acum, sub prima impresie, am îndrăznit să mă adresez domnului general, în calitate de medic șef al trupelor poloneze, cu o descriere a tabloului groaznic care apare înaintea tuturor care ajung în lagăr.. .

În tabără la fiecare pas există murdărie, dezordine care nu poate fi descrisă, neglijență și nevoie umană care strigă la cer după răzbunare. În fața ușilor cazărmii se află grămezi de excremente umane, care sunt călcate în picioare și purtate în tot tabăra la mii de picioare. Pacienții sunt atât de slăbiți încât nu pot ajunge la latrine; pe de altă parte, toaletele sunt într-o asemenea stare încât este imposibil să te apropii de scaune, deoarece podeaua este acoperită cu mai multe straturi de fecale umane.

Barăcile în sine sunt supraaglomerate, iar printre „sănătoși” sunt mulți oameni bolnavi. După părerea mea, printre cei 1.400 de prizonieri pur și simplu nu există sănătoși. Acoperiți cu zdrențe, se înghesuie, încălzindu-se unul pe altul. Duhoarea bolnavilor de dizenterie și a picioarelor afectate de cangrenă umflate de foame. În barăcile care tocmai urmau să fie eliberate, doi pacienți deosebit de grav bolnavi zăceau printre alți pacienți în propriile fecale, curgând prin pantalonii lor ponostici; nu mai aveau puterea să se ridice să se întindă pe un loc uscat pe paturi. . Ce imagine groaznică a durerii și a disperării este aceasta... Gemete vin din toate părțile.”

Notă a generalului Gordinski:

„Cititorul acestui raport îi vine inevitabil în minte cuvintele profetului nostru nemuritor Adam (Mickiewicz):

„Dacă din piatră nu s-ar fi scurs o lacrimă amară, prințe!”

Există vreo reglementare în acest sens și ce fel? Sau trebuie, realizând neputința noastră, să ne încrucișăm mâinile și, urmând porunca lui Tolstoi de „nerezistență la rău”, să fim martori muți ai recoltei triste a morții și a devastării pe care aceasta le produce, punând capăt suferinței umane, pentru că așa mult până când ultimul prizonier și ultimul soldat de pază adorm într-un mormânt din cimitir?

Dacă s-ar întâmpla asta, atunci ar fi mai bine să nu iei prizonieri decât să le lași să moară în mii de foame și infecții.”

Și după aceasta îl întreabă pe Stalin: cum a îndrăznit el să organizeze masacrul de la Katyn pentru ofițerii polonezi care au organizat ASTA?

Cu toate acestea, ar fi mai corect să spunem: Katyn retribution...

Mihail Tuhacevsky, viitorul Mareșal Roșu, ale cărui trupe au fost învinse de polonezi pe Vistula. Fotografie din 1921.
Foto: RIA Novosti

CE A GHIDUT GUVERNUL URSS ÎNAINTE DE A LUA DECIZIA DE A împuşca ofiţerii polonezi în KATYN ÎN 1940

Date din surse oficiale închise poloneze și sovietice (date sub formă abreviată)

Prima - informații documentare:

La 8 octombrie 1939, comisarul poporului NKVD Beria a dat instrucțiuni: în niciun caz generalii, ofițerii polonezi și toate persoanele din serviciul de poliție și jandarmerie capturați nu trebuie să fie eliberați până când ancheta nu va stabili dacă au fost implicați în agresiune și exterminare. (în 1919-1922) prizonieri de război ai Armatei Roșii și cetățeni sovietici de origine evreiască (inclusiv Ucraina și Belarus)!

La 22 februarie 1940 a apărut o directivă specială Merkulov 641/b privind polonezii capturați. Se spunea: „Din ordinul Comisarului Poporului pentru Afaceri Interne, tovarăşe. Lui Beria îi ofer pe toți foștii temniceri, ofițeri de informații, provocatori, oficiali ai instanței, proprietari de terenuri etc., care au fost ținuți în lagărele NKVD Starobelsky, Kozelsky și Ostashkovsky. transfer la unitățile de investigație ale NKVD pentru investigare.”

Adresele și codurile pentru stocarea materialelor din arhivele poloneze sunt date în latină, din cele sovietice - în rusă.

Ministerul Afacerilor Militare Departamentul Sanitar Nr.1215 T.

Către Ministerul Afacerilor Militare, Varșovia

În legătură cu acuzațiile și plângerile din ce în ce mai grave și justificate repetate din toată țara cu privire la situația din lagărele de prizonieri, în legătură cu vocile presa străină, foarte interesat de această întrebare...

Toate rapoartele autorităților de inspecție descriu corect în cuvinte pline de groază soarta și viața prizonierilor, forțați să petreacă zile lungi de privațiuni și torturi fizice și psihice în lagăre, care în multe rapoarte ale delegaților Departamentului Sanitar sunt numite „cimitire de schelete pe jumătate morți și pe jumătate goale”, „un focar de ciumă și de ucidere a oamenilor prin foame.” și nevoie”, pe care ei le condamnă ca fiind „o pată de neșters pe onoarea poporului și a armatei poloneze. ”

zdrențuiți, acoperiți cu resturi de îmbrăcăminte rupte, murdari, infestați de păduchi, slăbiți și slăbiți, prizonierii prezintă un tablou de mizerie și disperare extremă. Mulți sunt fără pantofi sau lenjerie intimă...

Subțirea multor prizonieri indică în mod elocvent că foamea este tovarășul lor constant, o foame teribilă care îi obligă să se hrănească cu orice verdeață, iarbă, frunze tinere etc. Cazurile de foame nu sunt ceva extraordinar, iar din alte motive moartea își adună victimele în lagăr. În Bug-Schuppe, 15 prizonieri au murit în ultimele 2 săptămâni, iar unul dintre ei a murit în fața comisiei, iar resturile de iarbă nedigerată au fost vizibile în fecalele date după moarte.

Această imagine tristă a nenorocirii umane...

Din lipsă de tavane, două barăci uriașe, capabile să găzduiască aproximativ 1.700 de persoane, stau goale, în timp ce prizonierii sunt sufocați ca sardinele într-un butoi în barăci mai mici, unele și fără rame și fără sobe sau doar cu sobe mici de interior, încălzire. ei înșiși cu propria lor căldură.

Lagărul de prizonieri din Pikulitsa a devenit un teren propice pentru infectare, și mai rău, un cimitir pentru prizonieri

Prizonieri bolșevici, îmbrăcați în zdrențe, fără lenjerie, fără pantofi, slăbit ca scheletele, rătăcesc ca umbrele omenești.

Rația lor zilnică în acea zi consta într-o cantitate mică de bulion curat, necondimentat și o bucată mică de carne. Acest lucru ar fi suficient, poate, pentru un copil de cinci ani, și nu pentru un adult. Prizonierii primesc acest prânz după ce au postit toată ziua.

Pe ploaie, zăpadă, îngheț și gheață, aproximativ 200 de nenorociți zdrențuiți sunt trimiși în pădure în fiecare zi fără a face proviziile necesare în timp util, dintre care o parte semnificativă zac pe patul de moarte a doua zi.

Uciderea sistematică a oamenilor!

În saloanele supraaglomerate, pacienții stau întinși pe podea pe așchii. Într-o secție cu 56 de pacienți cu dizenterie, există un dulap cu o patul și, din moment ce prizonierii nu au puterea să ajungă în dulap, se plimbă sub ei în așchii... Aerul într-o astfel de cameră este groaznic. , terminând prizonierii. Prin urmare, în fiecare zi, în medie, 20 sau mai mulți dintre ei mor în acest spital și în cazarmă.

Lagărul de prizonieri nu vrea să se ocupe de înmormântarea cadavrelor, trimițându-le adesea la spitalul raional din Przemysl, chiar și fără sicrie, pe căruțe deschise, ca vitele...

CAW. ministru de cabinet. I.300.1.402.

5 decembrie1919 G.

Comandamentul Frontului Lituano-Belorus, șef al salubrității nr. 5974/IV/ San.

Comisariatul principal din Varșovia

În tabăra Vilna de multe ori nu există nici măcar apă din cauza unei pompe defectuoase din tabără.

CAW. NDWP. Szefostwo Sanitarne. I 301.17.53.

MinisterulmilitartreburilePolonia SupremăcomandaTrupeleLustruiOarticol („Este adevărat?”)Vziar"Curiernou"despre abuzdezertoridinroșuArmată.

Biroul Prezidenţial al Ministerului Afacerilor Militare Nr. 6278/20S. P. II. Pras.

Înaltul ComandamentBP

Toate acestea nu erau nimic în comparație cu tortura sistematică a letonilor. A început cu numirea a 50 de lovituri cu o tijă de sârmă ghimpată. Mai mult, li s-a spus că letonii, în calitate de „angajați evrei”, nu vor părăsi în viață tabăra. Peste zece prizonieri au murit din cauza otrăvirii cu sânge. Apoi, timp de trei zile, prizonierilor li s-a lăsat fără mâncare și li s-a interzis, sub amenințarea cu moartea, să iasă după apă... Mulți au murit din cauza bolilor, a frigului și a foametei.

CAW. OddzialIVNDWP. 1.301. 10.339.

ÎNNKIDRSFSRdespre intimidareLustruitrupe peste prizonieriSoldații Armatei RoșiiȘipartizani

La Comisariatul Poporului pentru Afaceri Externe

Prin transmiterea acestei note despre atrocitățile Gărzilor Albe poloneze, vă informez că am primit această informație din cea mai sigură sursă.

Mi se pare că este imposibil să las asta fără protest.

G.L. Şkilov

7/ II1920.

Atrocitățile gărzilor albe poloneze

Printre victime s-a numărat și asistentul șefului detașamentului, tovarăș, care a fost rănit în luptă. Noi, pe care bandiții i-au depășit, i-am scos mai întâi ochii și l-am ucis. Secretarul rănit al comitetului executiv Rudobel, tovarășul Gashinsky, și funcționarul Olkhimovich au fost luați de polonezi, iar acesta din urmă a fost torturat cu brutalitate, apoi legat de o căruță și forțat să latre ca un câine. ...După aceasta, au început represaliile împotriva familiilor partizanilor, muncitorilor sovietici și țăranilor în general. În primul rând, au ars casa tatălui tovarășului Levkov din satul Karpilovka, apoi au dat foc satului... Aceeași soartă a avut-o și satele Kovali și Dubrova, care au fost arse în totalitate. Familiile partizanilor au fost aproape complet sacrificate. Până la o sută de oameni au fost aruncați în foc în timpul incendiului. Femeile, de la minore, au fost violate (printre ele a fost numită o fetiță de patru ani). Victimele violenței au fost băionate. Morții nu aveau voie să fie îngropați. Pe 19 ianuarie, de Bobotează, în timpul unei slujbe în biserica supraviețuitoare din satul Karpilovka, polonezii au aruncat acolo 2 bombe, iar când țăranii au început să fugă în panică, au deschis focul asupra lor. Preotul a fost, de asemenea, lovit: proprietatea i-a fost jefuită, iar el însuși a fost puternic bătut, spunând: „Sunteți un preot sovietic”.

AUA a Federației Ruse. F. 122. Op. 3. P. 5. D. 19. L. 8-9, 9v.

DinmemorandummilitarȘicivilprizonieriVînchisorile poloneze

Camarad David Tsamtsiev relatează despre masacrul din satul Grichine, volost Samokhvalovici, districtul Minsk, al soldaților din Armata Roșie capturați. Comandantul regimentului a ordonat să se adune toți locuitorii satului. Când s-au adunat, au scos prizonierii cu mâinile legate la spate și au ordonat locuitorilor să-i scuipe și să-i bată. Bătaia celor adunați a durat aproximativ 30 de minute. Apoi, după ce le-a aflat identitatea (s-a dovedit că erau soldați ai Armatei Roșii din Regimentul 4 Husari Varșovia), nefericiţii erau complet goiși a început să-i batjocorească. S-au folosit bice și baghete. După ce le-au turnat apă de trei ori, când cei arestați erau deja pe moarte, au fost așezați într-un șanț și împușcați, tot inuman, astfel încât chiar și unele părți ale corpului au fost rupte complet.

Camarad Tsamtsiev a fost arestat împreună cu un prieten lângă stația Mikhanovici și trimis la sediu. „Acolo, în prezența ofițerilor, l-au bătut oriunde și cu orice, l-au stropit apă receși stropite cu nisip. Acest abuz a continuat aproximativ o oră. În cele din urmă, a apărut și inchizitorul-șef, fratele comandantului de regiment, căpitanul de cartier general Dombrovsky, care, ca o fiară înfuriată, s-a repezit și a început să-l lovească în față cu o tijă de fier. După ce ne-a dezbrăcat și ne-a cercetat, a ordonat soldaților să ne întindă, trăgându-ne de brațe și de picioare și să ne dea 50 de bici. Nu știu dacă nu am fi întinși acum în pământ dacă strigătul „comisar, comisar” nu le-ar fi distras atenția. Au adus un evreu bine îmbrăcat, pe nume Khurgin, originar din orașul Samokhvalovici și, deși nefericitul a insistat că nu este comisar și că nu a slujit niciodată nicăieri, toate asigurările și cererile lui nu au dus la nimic: a fost dezbrăcat. gol și imediat împușcat și abandonat, spunând că un evreu nu este demn de înmormântare pe pământul polonez...

T. Kuleshinsky-Kowalsky a fost adus la spital, și-a pierdut deja aspectul uman. Brațele și picioarele erau umflate... Era imposibil să distingem vreo parte a feței. Erau fire în nări, precum și în vârful urechilor. Cu mare dificultate și-a pronunțat numele de familie. Nu s-a putut realiza nimic mai mult de la el. De îndată ce l-au pus în pat, a rămas acolo ca o noptieră până a murit. Câteva zile mai târziu, s-a răspândit un zvon că venea o comisie de la Varșovia care să inspecteze închisoarea, iar în aceeași noapte au apărut agenți de contrainformații care, după multe torturi, l-au sugrumat.

Acesta a fost unul dintre cei mai buni camarazi ai noștri plecați pentru munca subterană la Minsk.”

Camarad Vera Vasilyeva scrie despre tortura unei tinere vrăjitoare (vrăjitor), tovarășul Zuymach: „Tovarășe. Zuymach a fost luat noaptea din închisoare, parcă pentru a fi împușcat, adus la jandarmerie, bătut, pus de perete și arătat spre țeava unui revolver, strigând: „Recunoaște, atunci te cruțăm, altfel doar tu. mai au câteva minute de trăit.” M-au forțat să scriu rudelor mele scrisori de rămas-bun pe moarte. I-au ordonat să-și pună capul pe masă și i-au trecut o sabie rece pe gât, spunând că i-ar zbura capul dacă nu mărturisește. Când s-a întors la închisoare, s-a cutremurat toată noaptea, ca de febră... Ea, s-ar putea spune, este încă un copil, iar capul e deja acoperit de păr cărunt. În cele din urmă, goală și desculță, a fost trimisă în tabără”.

Camarad Epstein scrie: „Detectivii beți intră în celulă și bat pe oricine. Femeile sunt bătute, la fel ca bărbații. Au bătut înverșunat, fără milă. De exemplu, Goldin a fost bătut în cap și lateral cu un buștean. Ei folosesc revolvere, bici, arcuri de fier și diverse alte instrumente de tortură...”

În închisoarea Bobruisk s-a făcut același lucru ca în Minsk.

CamaradX. Khaimovici relatează: „Jandarmeria Bobruisk, după ce m-a arestat, mă interoga de două ori pe zi și de fiecare dată mă băteau fără milă cu paturile de puști și bice. Anchetatorul Eismont a executat bătăile și a chemat jandarmii în ajutor. Torturi similare au continuat timp de 14 zile.

Când am leșinat, m-au stropit cu apă rece și au continuat să mă bată până când torționarii au obosit. Odată, în sediul jandarmeriei, mi-au fost legate mâinile și atârnate de tavan. Apoi ne-au bătut cu orice. M-au scos din oraș pentru a fi împușcat, dar din anumite motive nu m-au împușcat.”

Camarad Giler Wolfson relatează că, după arestarea sa la Glusk, pe 6 septembrie, în închisoare a fost dezbrăcat și bătut pe trupul gol cu ​​bice.

Camarad Georgy Knysh relatează: „M-au adus la jandarmerie, m-au abuzat, m-au bătut cu 40 de bice, nu-mi amintesc câți mucuri, și 6 ramuri pe călcâie; au încercat să-și înțepe unghiile, dar apoi au plecat...”

Din declarația ostaticilor.

Din închisoare am fost escortați sub escortă grea, iar dacă vreunul dintre cei care plecau era abordat de rude sau prieteni cu vreo conversație, jandarmii au rostit cele mai selective blesteme, au fost amenințați cu arme și chiar au bătut pe unii, cum a fost, de exemplu, Iosif Shakhnovich. lovit de un jandarm pentru că a mers neglijent, potrivit jandarmului.

Tratamentul pe drum de către jandarmi a fost îngrozitor, nu au lăsat pe nimeni să iasă din trăsură două zile, i-au obligat să curețe trăsurile murdare cu pălării, prosoape sau orice altceva; dacă cei arestați au refuzat, i-au forțat forță, cum, de exemplu, Libkovich Peysakh a fost lovit în față de un jandarm pentru că a refuzat să curețe murdăria din toaletă cu mâinile...

RGASPI.F.63. Op.1 D.198. L.27-29.

Comandamentul Frontului Lituano-Belorus

№3473/ San.

Major medical servicii dr Bronislaw Hackbeil

adjunct al șefului de salubritate

Raport

Tabăra de prizonieri la stația de colectare a prizonierilor - aceasta este o adevărată temniță. Nimănui nu i-a păsat de acești oameni nefericiți, așa că nu este de mirare că o persoană dezbrăcată, dezbrăcată, prost hrănită și plasată în condiții nepotrivite ca urmare a infecției a fost condamnată doar la moarte.

Actualul comandant al lagărului de prizonieri refuză hotărât să-i hrănească. Alături de ei, în cazarma liberă, sunt familii întregi de refugiați... Femeile care suferă de boli venerice infectează atât militarii, cât și civilii...

CAW. Oddzial IV NDWP. I.301.10.343.

DeclarațiiîntorsdincaptivitateA. P. Matskevici, M.FridkinaȘiPetrova

Andrei Prohorovici Matskevici

Prima datorie a fost o percheziție generală... Eu, de exemplu, am primit doar două palme în față, iar alți camarazi, precum Bașinkevici și Mișutovich, au fost bătuți nu numai în trăsură, ci chiar și pe teren, când au escortat. noi de la Bialystok la lagăre... Toată lumea Când am fost scoși din oraș la Bialystok, ne-au oprit pe teren doar pentru a-i bate a doua oară pe Bashinkevici și Mișutovich.

1920: Polonezii conduc soldații din Armata Roșie capturați.

După ceva timp, comunitatea evreiască ne-a trimis un prânz cald din Bialystok, dar gardienii noștri nu ne-au lăsat să mâncăm prânzul și să-i batem pe cei care l-au adus cu patul puștii.

Mâncarea din lagăre este de așa natură încât nici cea mai sănătoasă persoană nu va putea supraviețui mai mult sau mai puțin timp. Constă dintr-o porție mică de pâine neagră, cântărind aproximativ 1/2 kilogram, un ciob pe zi de supă, care arată mai mult ca slop decât supă, și apă clocotită.

Acest slop, numit supă, era servit nesărat. Din cauza foametei și a frigului, bolile au atins proporții incredibile. Asistenta medicala niciunul, iar cercul există doar pe hârtie. Zeci de oameni mor în fiecare zi. Pe lângă înfometare, mulți mor din cauza bătăilor de la jandarmii barbari. Un soldat al Armatei Roșii (nu-mi amintesc numele de familie) a fost bătut atât de grav de un caporal de cazarmă cu un băț, încât nu a putut să se ridice și să se ridice în picioare. Al doilea, un anume tovarăș Zhilintsky, a primit 120 de tije și a fost plasat într-o celulă de închisoare. T. Lifshits (fostul președinte al sindicatului lucrătorilor în domeniul artei din Minsk) a murit complet după diferite torturi. Fain, un bărbat foarte bătrân, originar și rezident al volostului Pleshchenichsky din districtul Borisov, a fost supus torturii zilnice sub formă de tăiere a bărbii cu un satar, lovindu-și corpul gol cu ​​o baionetă, mărșăluind noaptea în el. lenjerie în gerul dintre barăci etc.

M. Fridkina

Am fost duși în tabăra Brest-Litovsk. Comandantul ni s-a adresat cu următorul discurs: „Voi, bolșevicii, ați vrut să ne luați pământurile de la noi, bine, vă dau pământul. Nu am dreptul să te omor, dar te voi hrăni atât de mult încât tu însuți vei muri! Și într-adevăr, în ciuda faptului că nu primisem pâine de două zile înainte, nici în ziua aceea nu am primit așa ceva, am mâncat doar coji de cartofi, am vândut ultimele cămăși pentru o bucată de pâine, legionarii ne-au persecutat pentru asta. si, vazand cum adunau sau fierbeau aceasta coaja, o imprastiau cu bice, iar cei care, din cauza slabiciunii, n-au fugit la timp, au fost batuti pe jumatate.

Nu am primit pâine timp de 13 zile, în a 14-a zi, era la sfârșitul lunii august, am primit vreo 4 kilograme de pâine, dar era foarte putrezită și mucegăită; toată lumea, desigur, l-a atacat cu lăcomie, iar bolile care existaseră înainte de acea vreme s-au intensificat: bolnavii nu erau tratați și mureau în zeci. În septembrie 1919, au murit până la 180 de oameni. într-o zi…

Petrova

În Bobruisk au fost până la 1.600 de soldați ai Armatei Roșii capturați, dintre care majoritatea erau complet goi...

Președintele Budkevici

RGASPI. F. 63. Op. 1. D. 198. L. 38-39.

Raportdespre inspecțietabereStrzałkowo

19/ IX-20 g.

Sunt îngropați într-un cimitir nu departe de tabără, goi și fără sicrie.

RGASPI. F.63.Op.1.D.199.L.8-10.

Sala principală de triaj pentru bolnavii și răniții armatei poloneze

Raport

La secția de igienă a Direcției sanitare din Ministerul Afacerilor Militare

Potrivit șefului, prizonierii dau impresia că sunt foarte epuizați și înfometați, în timp ce ies din mașini, caută resturi de mâncare la gunoi și mănâncă cu poftă cojile de cartofi pe care le găsesc pe șine.

S.Gilevich, maior al serviciului medical

Șeful grupului principal de sortare a bolnavilor și răniților din armata poloneză

CAW. OddzialIVNDWP. 1.301.10.354.

Compartimentul bacteriologic al Consiliului Sanitar Militar

№ 405/20

Către Departamentul Sanitar al Ministerului de Război,IVsecție, Varșovia

Toți prizonierii dau impresia că sunt extrem de foame, de atunci greblează cartofii cruzi direct din pământ și îi mănâncă, colectarea în mormanele de gunoiși mănâncă tot felul de deșeuri, precum oase, frunze de varză etc.

Dr. Szymanowski, locotenent colonel al Serviciului Medical,

Șef Secție Bacteriologie

Consiliul Sanitar Militar

CAW. MSWojsk. Dep.Zdrowia.I.300.62.31.

Rezultatul unei inspecții a lagărelor noastre de prizonieri de război din Polonia.

90% sunt complet fără haine, goale, și sunt acoperite doar cu cârpe și saltele de hârtie. Ei stau cocoșați pe scândurile goale ale paturilor. Ei se plâng de mâncare insuficientă și proastă și de un tratament prost.

RGASPI. F.63.Op.1.D.199.L.20-26.

Înaltul Comandament.

Secţia prizonierilor. Varşovia.

La comanda Districtului General Varșovia - o copie.

Principalele cauze ale bolii sunt prizonierii care consumă diverse peelinguri crude și lipsa totală de pantofi și îmbrăcăminte.

Malevici. Comandamentul zonei fortificate Modlin

CAW. OddzialIVNDWP. I.301.10.354.

DelegacomunicatiiRVSoccidentalfațăroșuArmata sub18- thdiviziuniTrupeletovarășul polonez PostnekOîn vizită la prizonieri de războiSoldații Armatei Roșii.

Raport

Pacienții, complet goi și desculți, sunt atât de epuizați, încât abia se pot ridica în picioare și tremură peste tot. Mulți, când m-au văzut, au plâns ca niște copii. Fiecare cameră găzduiește 40-50 de persoane, întinse una peste alta.

4-5 oameni mor în fiecare zi. Toate fără excepție de la epuizare.

GARF.F.R-3333.Op.2.D.186.L.33

ProtocolinterogareValuevaÎN. ÎN. – un soldat al Armatei Roșii care a scăpat din captivitatea poloneză

Din componența noastră au ales comuniști, personal de comandă de comisari și evrei, iar chiar acolo, în fața tuturor soldaților Armatei Roșii, un comisar evreu (nu știu numele și unitatea lui) a fost bătut și apoi imediat împușcat. Ne-au luat uniformele; cine nu a respectat imediat ordinele legionarilor a fost bătut până la moarte, iar când a căzut inconștient, atunci legionarii au târât cu forța ghetele și uniformele soldaților bătuți ai Armatei Roșii. Apoi am fost trimiși în tabăra Tuchol. Răniții zăceau acolo, fără bandaj timp de săptămâni, iar rănile erau pline de viermi. Mulți dintre răniți au murit, 30-35 de persoane erau îngropate în fiecare zi.

RGASPI. F. 63. Op. 1. D. 198. L. 40-41.

ReprezentantRusăsocietateroșuCrucea StefaniaSempolovskaiaLustruisocietateroșuÎncrucișează cu hărțuireaprizoniericomuniştilorȘievrei înLustruitabereStrzałkowo, TukholiȘiDombe

Legi excepționale împotriva evreilor și „comuniştilor” din lagărele de prizonieri

În lagărele din Strzałkowo, Tuchola, Dąba, evreii și „comuniștii” sunt ținuți separat și sunt lipsiți de o serie de drepturi de care se bucură alte categorii de prizonieri. Aceștia sunt ținuți în cele mai proaste cartiere, mereu în „piguri”, complet lipsite de așternut de paie, cel mai prost îmbrăcați, aproape fără pantofi (la Tukholi, aproape toți evreii erau desculți pe 16/XI, în timp ce în alte barăci majoritatea erau încălțați).

Aceste două grupuri au cea mai proastă atitudine morală - cele mai multe plângeri despre bătăi și rele tratamente.

În Strzałkowo, autoritățile au declarat pur și simplu că cel mai bine ar fi să împușcăm aceste grupuri.

Când s-au instalat luminile în lagăr, barăcile evreilor și comuniștilor au rămas fără iluminat.

Chiar și în Tukholi, unde tratamentul prizonierilor este în general mai bun, evreii și comuniștii s-au plâns de bătăi.

De asemenea, primesc plângeri de la Dombe cu privire la hărțuirea evreilor - bătaia bărbaților și femeilor evreiești și încălcarea decenței de către soldați atunci când fac baie femei evreiești.

De asemenea, comuniștii s-au plâns că, în timpul unei scurte plimbări, ofițerii le-au ordonat să se întindă și să se ridice de 50 de ori.

În plus, am primit plângeri că, atunci când comunitățile evreiești trimit donații pentru evrei la Strzałkowo, acestea nu sunt întotdeauna distribuite evreilor.

CAW. 1772/89/1789 pct.l

Telegramă de la A.A. Ioffe către tovarășul Chicherin, Polburo, Tsentroevak.

Situația prizonierilor din lagărul Strzhalkovo este deosebit de dificilă.

Rata mortalității în rândul prizonierilor de război este atât de mare încât, dacă nu scade, toți vor muri în șase luni.

Toți evreii din Armata Roșie capturați sunt ținuți în același regim ca și comuniștii, ținându-i în cazărmi separate. Regimul lor se deteriorează din cauza antisemitismului cultivat în Polonia. Ioffe

RGASPI. F. 63. Op. 1. D. 199. L. 31-32.

Dintr-o telegramăG. ÎN. ChicherinaA. A. IoffeOsituația soldaților Armatei RoșiiVLustruicaptivitate.

Ioffe, Riga

Numai în volosta Komarovskaya, întreaga populație evreiască a fost sacrificată, inclusiv sugari.

Chicherin

RGASPI. F. 5. Op. 1. D. 2000. L. 35.

Președintele delegației ruso-ucrainene A. Ioffe

Președintelui delegației poloneze J. Dąbski

Toți prizonierii evrei din Armata Roșie sunt ținuți în aceleași condiții ca și comuniștii.

În Domb au fost cazuri în care prizonierii de război au fost bătuți de ofițerii armatei poloneze; în Zlochev, prizonierii au fost bătuți cu biciuri de sârmă de fier din firele electrice.

În închisoarea Bobruisk, un prizonier de război a fost nevoit să curețe latrina cu mâinile când lua o lopată, pentru că nu înțelegea ordinul dat lui. limba poloneza, apoi legionarul l-a lovit cu fundul la braț, motiv pentru care nu a putut ridica brațele timp de 3 săptămâni.

Instructorul Myshkina, capturat lângă Varșovia, a mărturisit că a fost violată de doi ofițeri care au bătut-o și i-au luat hainele...

Artista de teatru de câmp al Armatei Roșii, Topolnitskaya, capturată lângă Varșovia, dezvăluie că a fost interogata de ofițeri beți; ea susține că a fost bătută cu benzi de cauciuc și atârnată de tavan de picioare.

Nepermițând nici măcar gândul la posibilitatea unor condiții similare de existență pentru prizonierii de război polonezi în Rusia și Ucraina, chiar și pe baza reciprocității, guvernele rus și ucrainean vor totuși, dacă guvernul polonez nu va lua măsurile necesare, vor să fie forțat să aplice represiunea prizonierilor de război polonezi din Rusia și Ucraina.

Ioffe

AUA a Federației Ruse. F. 122. Op. 4. D. 71. P. 11. L. 1-5.

RGASPI. F. 5. Op. 1. D. 2001. L. 202-204

Comisia sovietică pentru afacerile prizonierilor de război

(Fragmente din scrisoare)

Doi evrei au fost duși din arest într-o cameră a soldaților polonezi, unde le-au fost aruncate pături peste cap și au fost bătuți cu orice, însoțiți de cântări și dansuri pentru a înăbuși țipetele celor bătuți.

Faptul rămâne că, pe lângă influența puternică a Sov. Nimeni nu poate ajuta Rusia prin represiuni împotriva ofițerilor și prizonierilor polonezi.

Udarea câmpurilor din interiorul taberei cu canalizare...

În timpul ultimei epidemii de tifos și dizenterie din lagărul Strzhalkovsky, au murit până la 300 de oameni. o zi, bineînțeles, fără nici un ajutor, pentru că nici măcar nu au avut timp să-i îngroape: groparii neîntrerupt alimentați nu au avut timp să-și îndeplinească datoria înainte de a muri. În cadavrele, cadavrele zăceau în stive, mâncate de șobolani, iar numărul de ordine al listei celor îngropați a depășit a 12-a mie, în timp ce pe tot parcursul războiului german a ajuns la doar 500.

Lipsa cronică a materialelor de pansament a forțat secția de chirurgie să nu schimbe pansamentele timp de 3-4 săptămâni. Rezultatul este o mulțime de cangrenă și amputații.

80-190 de oameni mor de tifos și holeră. zilnic. Pacienții sunt așezați doi pe pat, iar bolile sunt schimbate. Din cauza lipsei de paturi, pacientii sunt externati a doua zi dupa scaderea temperaturii. Noi atacuri - și rezultatul: în camera moartă sunt cadavre până în tavan și munți în jurul ei. Cadavrele zac timp de 7-8 zile.

În pământul înghețat au fost săpate morminte adânci de două lopeți. Există mii de astfel de morminte.

AVP RF.F.384.Op.1.D.7.P.2.L.38-43 vol.

Rezultatele sondajului în tabără

În lagărul de la Shchelkovo, prizonierii de război sunt nevoiți să-și ducă propriile excremente asupra lor în loc de cai. Ei poartă atât pluguri, cât și grape.

AVP RF.F.0384.Op.8.D.18921.P.210.L.54-59.

AVP RF.F.0122.Op.5.D.52.P.105a.L.61-66.

Raportul lui Moisei Yakovlevich Klibanov, care s-a întors din captivitatea poloneză

Ca evreu am fost persecutat la fiecare pas.

24/5-21 ani. Minsk.

RGASPI. F.63.Op.1.D.199.L.48-49.

Raportul lui Ilya Tumarkin, care s-a întors din captivitatea poloneză

În primul rând: când am fost luați prizonieri, a început măcelul evreilor și am fost cruțat de moarte printr-un accident ciudat. A doua zi am fost conduși pe jos până la Lublin, iar această tranziție a fost o adevărată Golgota pentru noi. Amărăciunea țăranilor era atât de mare, încât băieții aruncau cu pietre în noi. Însoțiți de blesteme și abuzuri, am ajuns în Lublin la stația de hrănire și aici a început cea mai nerușinată bătaie a evreilor și chinezilor...

RGASPI.F.63.Op.1.D.199.L.46-47.

Din declarația soldaților din Armata Roșie capturați

fostul lagăr Strzhalkovo

acum al 125-lea departament de lucru. Varșovia, cetate

Prizonierii din lagăr au fost lipsiți de orice îmbrăcăminte și purtau costume de Adam...

El (locotenentul Malinovsky), ca sadic, corupt moral, s-a bucurat de chinul nostru de foame, frig și boală. Pe lângă asta, este timpul. Malinovsky s-a plimbat prin lagăr, însoțit de mai mulți caporali care aveau gene de sârmă în mână și cine-i plăcea îi poruncea să se întindă într-un șanț, iar caporalii băteau cât i se poruncea; dacă cel bătut gemea sau implora milă, era timpul. Malinovsky și-a scos revolverul și a tras.

Dacă santinelele (posterunki) au împușcat prizonierii atunci. Malinowski a dat drept recompensă 3 țigări și 25 de mărci poloneze. Au putut fi observate de mai multe ori următoarele fenomene: un grup condus de por. Malinovsky s-a urcat pe turnurile de mitraliere și de acolo a tras în oamenii fără apărare conduși ca o turmă după un gard

Semnat inițial:

Martinkevici Ivan, Kurolapov, Juk, Posakov,

Vasily Bayubin

AUA a Federației Ruse. F. 384. Op. 1. P. 2. D. 6. L. 58-59 str.

Domnule președinte al delegației poloneze

Comisia mixtă ruso-ucraineană-poloneză

Au fost cazuri când prizonierii de război nu au fost lăsați să iasă din barăci timp de 14 ore; oamenii au fost nevoiți să-și trimită nevoile naturale în oale de gătit, din care trebuiau apoi să mănânce...

AUA a Federației Ruse. F. 188. Op. 1. P. 3. D. 21. L. 214-217.

Supremde urgențăcomisarDetreburile de luptăCuepidemiiColonelul Serviciului Medical Profesor Dr.E. Godlevskymilitarministrului PolonieiLA. SosnkovskyOprizonieri de războiXVPulawahȘiWadowice

Strict secret

Domnule Ministru!

Consider că este o datorie a conștiinței mele să aduc în atenția domnului ministru observațiile mele pe care le-am făcut în unele din lagărele și locurile de desfășurare a prizonierilor de război pe care le-am vizitat. Sunt obligat să fac acest lucru de sentimentul că situația existentă acolo este pur și simplu inumană și contrară nu numai tuturor cerințelor de igienă, ci și culturii în general.

Iată faptele: în timpul șederii mele la Pulawy, duminică, 28 noiembrie, am fost informat că în baia pe care Comisariatul pentru Luptă împotriva Epidemiilor a instalat în cazarma locală mai mulți prizonieri mureau în fiecare zi. Prin urmare, m-am dus la ora 3 după-amiaza, însoțit de medici, căpitanul Dr. Dadey și locotenentul Dr. Vuychitsky, la baia indicată și am găsit pe o masă folosită pentru împăturirea lucrurilor un cadavru, lângă care se dezbracau alți prizonieri. pentru baie. Într-o altă cameră a aceleiași băi, un al doilea cadavru și doi oameni în agonie zăceau în colț. Prizonierii din baie tremurau de înfățișarea lor: erau atât de flămânzi, epuizați și epuizați.

Șeful lagărului, maiorul Khlebovsky, într-o conversație cu mine, a spus că prizonierii erau atât de insuportabili încât „din grămada de bălegar care se află în lagăr”, au ales în mod constant cojile de cartofi pentru a mânca: prin urmare, a fost forțat să posteze un gardian lângă bălegar. Cu toate acestea, el susține că acest lucru nu este suficient și consideră că această grămadă de gunoi de grajd va trebui să fie înconjurată cu sârmă ghimpată pentru a proteja deșeurile aruncate acolo.

Au fost 4 zile în care oamenilor nu li s-a dat deloc mâncare.

Este complet inacceptabil ca muribunzii să fie târâți într-o baie, iar cadavrele apoi duse în paturile de spital împreună cu bolnavii.

Trebuie să hrănim mai bine prizonierii, deoarece situația care există acum, de exemplu în Pulawy, înseamnă pur și simplu înfometarea oamenilor pe care i-am luat prizonieri. Dacă rămâne situația anterioară, atunci, după cum reiese din cifrele prezentate mai sus, în 111 zile toată lumea din lagărul din Puławy va muri.

...Vă rog să mă credeți, domnule ministru, că motivul acestei scrisori nu a fost dorința de a critica autoritățile militare sau guvernul dumneavoastră. Știu bine că conceptul de război este asociat cu diverse încercări dificile pentru oameni; le observ de 6 ani. Dar, ca polonez și persoană care lucrează de 19 ani în cea mai veche școală poloneză, percep cu durere ceea ce văd în lagărele noastre de prizonieri neînarmați și care astăzi nu ne mai pot face rău.

CAW. Oddzial I Sztabu MSWojskowych. 1.300.7.118.

№ 1462 Inf. III. C.1/2 22 g.

La biroul ministrului afacerilor militare

... Lagărul din Tukholi este deosebit de renumit, numit de către internați „lagărul morții” (în acest lagăr au murit aproximativ 22.000 de prizonieri ai Armatei Roșii).

ȘefulIIDepartamentul Marelui Stat Major Matushevsky, locotenent colonel de pe lângă Statul Major General.

CAW. Oddzial II SG. I.303.4.2477.

P. S. Nu această mărturisire a unui înalt oficial polonez s-a dovedit a fi motivul măsurilor de răzbunare ale Guvernului URSS când în 1940 (conform documentelor recent desecretizate de Kremlin) au fost executați? exact22005 ofițeri polonezi?!

(Aceste și alte materiale necunoscute despre vremea lui Stalin vor vedea lumina în cartea „STALIN și HRISTOS” pe care am promis-o, care va fi o continuare neașteptată a cărții „CUM L-AM Ucis pe STALIN.” Întârzierea publicării se datorează faptului că că abia recent a fost posibilă cumpărarea arhivelor, fără de care noua carte nu ar fi posibilă ar avea sens)