Tema acestui articol este imperativul în italiană. În italiană, starea imperativă are a 2-a persoană singular și plural forme, în forma lor coincid cu verbele din Presente Indicativo (cu excepția verbelor în -are la forma 2 persoana singular). Pentru a exprima o cerere în italiană, se folosesc formele imperative congiuntivo presente. Pentru a exprima o cerere sau un îndemn, congiuntivo presente este folosit la persoana 1 plural și la persoana a 3-a singular.

Tabelul formelor verbelor la imperativ în italiană

Notă:

Verbele în -cere, -gere, -scere în italiană se abat de la regulile generale și își formează formele în starea imperativă după cum urmează:

vincere - a câștiga

vinci - câștigă, câștigă

vinca - cuceri, cuceri

vinciamo - Let's Win

vincete - câștiga, câștiga

vincano - cuceri, cuceri

spingere - a împinge

spingi - împinge, împinge

spinga - împinge, împinge

spingiamo - hai să împingem

spingete - împinge, împinge

spingano - împinge, împinge

crescere - a crește

cresci - a crește

cresca - cresc

cresciamo - hai să creștem / să creștem

semilună - crește

crescano - crește

Excepții includ verbe care au litera g, de exemplu: rimanare, salire:

rimanere - a rămâne

salire - a se ridica

Verbele avere și essere (și alte câteva verbe în italiană) se referă și la excepții, care au forme speciale în imperativ:

avere: abbi, abbia, abbiamo, abbiate, abbiano (a avea, a primi)

essere: sii, sia, siamo, siate, siano (to be)

andare: vai / va ", vada, andiamo, andate, vadano (go, go)

dare: dai / da ", dia, diamo, date, diano (a da)

fare: fai / fa ", faccia, facciamo, fate, facciano (to go)

dire: di ", dica, diciamo, dite, dicano (a vorbi, a spune)

porre: poni, ponga, poniamo, ponete, pongano (a pune, a pune)

sapere: sappi, sappia, sappiamo, sappiate, sappiano (know, be able to)

venire: vieni, venga, veniamo, venite, vengano (come, come)

produrre: produci, produca, produciamo, producete, producano

stare: stai / sta ", stia, stiamo, state, stiano (a fi, a fi)

volere: vogli, voglia, vogliamo, vogliate, vogliano (a dori)

Restul verbelor modale nu au un imperativ în italiană.

venite da me - come to me

Mi aiuti, per favore! - Ajuta-ma te rog

Dacă vrem să adăugăm un pronume la verb sub forma unui pronume sau a unei particule ci, vi, atunci le punem la sfârșitul verbului (cu formele persoanei a 3-a le atașăm înaintea verbului):

Andatevi! - Du-te acolo!

Vestiti! - Îmbracă-te!

Dar:

Glielo scrivano! - Scrie-i despre asta!

Dacă un pronume sau o particulă este atașat la forma „tu”, atunci dublează consoana inițială:

Damello (da "+ mi + lo)! - Dă-mi-o!

Vacci (va "+ ci)! - Du-te acolo!

Imperativ negativ în italiană

La formarea formei negative a modului imperativ în italiană, împreună cu pronumele „tu”, folosim infinitivul în locul formei personale a verbului, plus adăugăm particula non:

Non chiacchierare! - Nu vorbi!

Pronumele reflexive în formarea imperativului negativ în italiană sunt atașate la persoana a doua singular sau la persoana întâi plural. Prima persoană din plural poate fi atașată la față, imediat după particula negativă non sau la verb (în spate). La restul fețelor doar în față. Pronumele de obiect pot fi atașate atât în ​​față, cât și în spate:

Non rispondergli! = Non gli rispondere! - Nu-i răspunde!

Non sentitelo! = Non lo sentite! - Nu-l asculta!

28 septembrie 2016

IMPERATIV /// IMPERATIVO

Verbele imperative sunt folosite pentru:
- comandă, dă instrucțiuni, ordine;
- exprimă o cerere, o dorință;
- atrage atentia; - a permite să faci ceva.

În rusă, există forme imperative ale verbelor doar la persoana a 2-a (singular și plural), pentru „alte persoane” ei folosesc particule de subjunctiv (hai (aceia), lasă-l, lasă-l să fie, da ...), iar pentru unele verbe folosind adăugarea afixului -te. În italiană, aproape toate verbele au forme imperative, cu excepția primei persoane singular. Dar! Multe forme coincid cu starea indicativă a timpului prezent. În tabelul de terminații, propriile forme sunt marcate cu roșu, iar cele care coincid cu starea indicativă sunt marcate cu verde.

Verbele modale potere și dovere nu au forme imperative (volere does).

Negare pentru persoana a 2-a singular: non + infinitiv ((tu) non parlare).

Majoritatea verbelor neregulate au forme neregulate ale imperativului.

Pronumele neaccentuat, inclusiv pentru verbele reflexive, pot fuziona cu un verb (scusami, alziamoci), cu excepția persoanei a III-a (singular și plural). Unele verbe „scurte” au forme speciale:
dammi - dă-mi;
dimmi - spune-mi;
fammi - fă-o mie.
Același principiu se aplică atunci când se adaugă 2 pronume sau particule: dammelo - dă-mi asta;
dimmelo - spune-mi asta;
fammelo - fă-o mie.

În unele cazuri, pentru a nu părea grosolan, forma politicoasă (pentru „tu”) este înlocuită de starea de subjunctiv la timpul prezent.

Câteva verbe neregulate:

Unele verbe au variații în forme de 2 persoane singular: complet și scurt. (vezi apocopia sau trunchierea).

© Lara Leto (Ci Siciliano), 2016
© Italia și italiană. Călătorește frumos, învață ușor, 2016

Veți petrece 30 de minute la această lecție. Pentru a asculta cuvântul, faceți clic pe pictograma Audio ... Dacă aveți întrebări cu privire la acest curs, vă rugăm să mă contactați prin e-mail: Învață limba italiană .

Mai jos este o listă cu cele mai des folosite cuvinte, al căror scop: dispoziție imperativă. Tabelul de mai jos are 3 coloane (rusă, italiană și pronunție). Încercați să repetați cuvintele după ce ascultați. Acest lucru vă va ajuta să vă îmbunătățiți pronunția și să memorați mai bine cuvântul.

Lista adjectivelor

Diverse locuri de vocabular

Aceasta este o listă cu diverse locuri de vocabular. Învățarea următoarelor cuvinte pe de rost va face conversația cu indigenii mult mai ușoară și mai plăcută.

Diverse locuri de vocabular

Conversație zilnică

Fraze italiene

Avantajele învățării unei limbi

Cei care pot vorbi mai multe limbi pot trece rapid de la o sarcină la alta. De asemenea, astfel de persoane prezintă o flexibilitate cognitivă mai mare și se adaptează mai ușor la noile circumstanțe.