Cine este reprezentat pe stema Irkutskului? 8 octombrie 2017

Cine crezi că este reprezentat pe stema Irkutskului? Jder, leopard, tigru, panteră, samur? Iată imaginea lui oficială la începutul postării.

De fapt, aceasta este o poveste destul de complicată. La început trebuia să fie un animal, apoi din greșeală i-au atribuit un alt animal, dar au adăugat doar coada acestuia la precedentul. Și apoi nu au schimbat nimic și l-au lăsat așa cum este.

Iata detaliile...

Motivele care au servit drept bază pentru stema modernă a Irkutskului pot fi urmărite din sigiliile siberiei din secolul al XVII-lea. Recent anexată Rusiei, Siberia, mai mult decât alte bogății, era renumită pentru abundența de animale purtătoare de blană. Prin urmare, stema regatului siberian reprezenta doi sabeli care țineau o coroană în labe.

În 1642, când Irkutsk nu exista încă, pe sigiliul vamei Yakut a apărut un desen descris drept „un leopard va lua un samur” (adică „un leopard a prins un samur”). Această imagine a trecut apoi în sigiliul și stema Irkutskului, care în anii 1680 a devenit centrul voievodatului și a dobândit mai multe important decât Yakutsk. La 18 februarie 1690, Irkutsk a primit un sigiliu și o stemă. Stema reprezenta „într-un câmp argintiu un babr care alergă de-a lungul iarbă verde V partea stanga scut și având un samur în fălci.”

Babr, adică un tigru, a fost găsit uneori în Transbaikalia, care în secolul al XVIII-lea făcea parte din guvernoratul Irkutsk și, uneori, la vest de Lacul Baikal. Astfel, stema Irkutsk a descris cel mai neobișnuit animal pentru Rusia europeanăși samur, care a oferit cea mai valoroasă blană. Acest desen se află pe sigiliile orașului Irkutsk în 1711 și 1743. Babyr (turcă) - pantera, adică leopard negru. Poate de aceea imaginea ulterioară a babrului de pe stemă este neagră. (babre înseamnă tigru în farsi)

21 aprilie 1785 orașe rusești i s-a dat o hrisovă împărătesei Ecaterina a II-a. Al 28-lea articol din această carte a ordonat fiecărui oraș „să aibă o stemă, aprobată de mâna maiestății guvernatorului și să folosească această stemă în toate treburile orașului”. La 26 octombrie 1790, Ecaterina a II-a a aprobat stemele orașelor guvernatorului Irkutsk și stema Irkutskului. „Codul complet de legi” Imperiul Rus” dă stemei următoarea descriere (la propriu): „În câmpul de argint al scutului se află un tigru care alergă, iar în compania lui este un samur. Această stemă este veche”.

„Vechile steme” erau numite „steme care existau deja înainte”, pe care biroul heraldului le strângea împreună. Cele „vechi” sunt ușor de recunoscut prin absența stemei orașului vice-rege. În majoritatea celorlalte steme ale orașelor guvernatorului Irkutsk, figura tigrului babr a fost în mod necesar o parte integrantă și a ocupat jumătatea superioară a scutului heraldic. Valoarea primei steme de la Irkutsk, ca „veche”, a crescut semnificativ; de fapt, a fost restabilită.

În 1859, baronul B.V. Köhne, care a condus Departamentul de Heraldică, a început o reformă pe scară largă a heraldicii și vexilologiei ruse. După cum se întâmplă adesea, reforma, menită să elimine greșelile vechi, a provocat altele noi. Printre cele mai faimoase greșeli pe care le datorăm ei a fost crearea așa-numitului „steag al Imperiului Rus” și redenumirea babrului Irkutsk în castor.

Printr-un decret din 5 iulie 1878, conform proiectelor Departamentului de arme, Senatul a introdus 46 de steme ale provinciilor și regiunilor, care au fost publicate în 1880 sub forma unei colecții separate „Smele guvernoratelor și regiunilor. al Imperiului Rus”, în care stema provinciei Irkutsk a fost descrisă după cum urmează: „În scutul de argint este un castor negru care alergă cu ochi stacojii, ținând în gură un samur stacojiu”.

Trebuie remarcat faptul că, spre meritul artiștilor, nu a fost desenată o singură imagine a stemei Irkutsk cu un castor care roade un samur. Cu toate acestea, deoarece decretul a rămas un decret, o coadă mare de castor și picioare din spate palmate au fost adăugate la babr de pe stemă, creând un fel de animal nou, mitic.



Stema Irkutsk (1878)

Reforma Quesne a introdus reguli pentru decorarea stemelor în heraldica rusă. Pe lângă castor, stema Irkutsk a primit un plus sub formă de frunze de stejar auriu legate prin panglica Sfântului Andrei și a fost încoronată cu o coroană.

În această formă, stema a fost folosită ca simbol al provinciei și orașului, iar mai târziu al regiunii. Sunt cunoscute cărți poștale pre-octombrie din Irkutsk cu această stemă, imaginea sa se află pe piedestalul monumentului împăratului Alexandru al III-lea, pe paginile ziarului „Irkutsk Provincial Gazette” (1916), pe steagul Societății de Asigurări împotriva incendiilor din Irkutsk (1909).

În 1997, Heraldica de Stat sub președintele Rusiei a aprobat stemele regiunii Irkutsk și orașului Irkutsk. În ceea ce privește stema Irkutsk, Heraldica nu a fost complet de acord cu propunerea Dumei orașului. Aspectul castorului, la cererea Dumei Orașului, a fost schimbat și seamănă cu fiara din stema provincială. Astfel, adevărul a triumfat, iar descrierea castorului a părăsit stema Irkutskului. Cu toate acestea, imaginea în sine, care este un reper unic și original al simbolurilor orașului, nu a fost schimbată, iar babrul se etalează cu o coadă de castor.

surse

)

Există destul de mulți castori pe steme. În cele mai multe cazuri, sunt destul de recognoscibili - după coadă; totuși, uneori coada nu este doar solzoasă, ci destul de asemănătoare cu peștele, ca cea a constelației Capricorn. Dar acest lucru este rar. Dar incisivii dinții de castor sunt adesea înlocuiți cu colți de mistreț, dacă nu cu colți de elefant...

Dar există și castori care sunt destul de realiști. Iată diferite mostre din stemele familiei medievale.

Castorii din familia Augsburg Pappenheim sunt deosebit de drăguți. VS, un elefant blocat printre ei:

Dar, desigur, castorii sunt mai des întâlniți pe stemele locale decât pe cele tribale. Uneori - pur și simplu prin consonanță cu numele unui oraș, oraș, râu etc. - deși, desigur, numele în sine nu este de obicei întâmplător și este deja asociat cu adevărații castori locali care trăiau în aceste zone, dacă nu acum, atunci cândva.
Iată stemele Germaniei Bevern și Western Bevern și ale Francezului Bouvron:

Iată două steme (veche și nouă) ale lui Bieber din Hesse:

Stema elvețianului Bieberstein:

Diferite versiuni ale stemei orașului Bobrov, regiunea Saratov:


Dar pe stema lui Bobruisk nu există nici un castor (sau vreun animal)...

Deoarece munca grea este considerată principala virtute a castorilor, aceștia sunt adesea reprezentați cu unelte, în special pe noile steme.
Castor-plugator - districtul Tuzhinsky, regiunea Kirov.

Castorul din Hörstal german nu se ară singur, ci este adiacent instrumentului corespunzător.

Cartierul urban Artyomovsky (regiunea Sverdlovsk). Aici există un castor și un cultivator de cereale și un miner, deși aceste ocupații sunt străine castorilor adevărați...

Constructorii de castori Iskitim sunt mai naturali, deși aici nu sunt dulgheri, ci zidari.

Redutabilul castor-lureau al finlandezului Eno.

Iar pe stema polonezului Lomza, castorul lucrează manual, adică cu dinții...

Chiar mai des, un castor de pe stemele locale înseamnă pur și simplu că castorii (și animalele purtătoare de blană în general) se găsesc aici (sau au fost găsite în trecut).
Verkhneye Dubrovo (regiunea Sverdlovsk). Aici ghindele se referă la numele județului, iar castorii se referă la castorii locali.

Orașul Donskoy, regiunea Tula.

Mai ales mulți castori au apărut pe stemele noilor ținuturi descoperite bogate în blană - în America. Adevărat, mai des sub formă de suporturi pentru scuturi și alte decorațiuni și adesea în companie cu alt animal purtător de blană.

Nu stema Toronto, să zicem, cu un urs

Cumberland, Ontario.

Castorul încununează stema Montrealului.

Castorii erau, de asemenea, deținători de scuturi pe stema New Amsterdam, deși erau mai des înlocuiți cu lei:

Și mai târziu, în stema New York-ului, s-au mutat la scutul însuși:

Castorii purtători de scut, singuri sau împreună cu un alt animal purtător de blană, se găsesc și pe stemele rusești și ucrainene.

În nota propusă de „International Canadian Radio” cu note, site-ul despre care vorbim despre castor - un simbol al Canadei, care, deși a pierdut în fața frunzei de arțar în competiția pentru dreptul de a fi simbolul oficial canadian, este principalul simbol neoficial al canadienilor.

Să ne amintim doar că frunza de arțar, conținută ca figură principală pe steag și prezentă pe stema canadiană (este ținută în labă de o figură de leu), și-a câștigat competiția împotriva castorului, deoarece se potrivește cu succes într-un număr de simboluri similare „plantelor” ale comunităților fondatoare tradiționale canadiene ale țării.

Și anume: trandafir roșu - englezii, ciulin - scoțienii, shamrock - irlandezii, crin - francezii. Și frunza de arțar a ajuns să simbolizeze toți canadienii, deși arțarul este distribuit doar în anumite părți ale Canadei.

Ceea ce este corect: „castor” sau „castor”

În rusă, două cuvinte sunt adesea confundate - „castor” și „castor”. Centrul materialului nostru este castorul(un faimos animal purtător de blană) și castor - inițial blana acestui animal. Deși acum animalul însuși este adesea numit cu acest nume. Și acum la sursa canadiană.

Ascultați înregistrarea acestei emisiuni rusești a Canadian Radio International de pe site-ul arhivat de pe site-ul nostru fișier audio:

  • fișier audio nr. 1

„La închiderea Jocurilor Olimpice de la Vancouver, o parte a spectacolului de neuitat a fost momentul în care diferite figuri s-au răsucit într-un dans vesel. Au fost ofițeri de poliție curajoși de la faimoasa „Poliție montată din Canada” în uniforme roșii și pălării Stetson (adică pălării de cowboy de la compania cu același nume. Notă: Poralostranah.ru). Jucători de hochei canadieni de renume mondial s-au învârtit în jurul lor, canoe indiene au navigat, iar castorii au înotat important prin căderea frunzelor în formă de pană. Toate acestea sunt simboluri prin care Canada este imediat recunoscută.

Mai multe despre un simbol canadian - castorul.

Aș vrea să-mi amintesc de 1976, XXI jocuri Olimpice. Montrealul a fost apoi decorat cu embleme de castori. Numele lui era Amik. Acest cuvânt a fost împrumutat Și s algonchian, care este cea mai populară limbă printre indienii americani din Canada. Amik este tradus ca „castor” - adică, dacă este tradus în rusă, se dovedește „castor numit Castor”.

De ce castorul a devenit simbolul neoficial al Canadei

De ce i s-a acordat acestui mic animal blănos o asemenea onoare devenind unul dintre simboluri? Da, este renumit pentru răbdarea și munca grea. Dar nu numai. Se știe ce rol important a jucat castorul în dezvoltarea Canadei, când agricultura cu blănuri era una dintre cele mai importante industrii din America de Nord.

Dar acest animal nu a devenit imediat un simbol neoficial al Canadei. Și deși a pierdut lupta de pe steag în fața frunzei de arțar, dar, cu toate acestea, cu excepția rezervoarelor, nu-l veți vedea nicăieri. Dacă te plimbi pe străzile orașelor canadiene, poți vedea adesea o imagine a unui castor: imagini pe pereți, o sculptură sau un castor de jucărie suvenir (de obicei într-o uniformă roșie).

Castorul este, de asemenea, foarte popular pe stemele canadiene. După cum știți, francezii au venit pentru prima dată în Canada în secolul al XVI-lea, englezii și scoțienii în secolul al XVII-lea, dar inițial nici posesiunile engleze, nici cele franceze, care erau în permanență în război între ele, nu aveau propriile embleme. Dar de la înființare, Nova Scoția și-a dobândit propria stemă, acordată de regele scoțian James al IV-lea. Apropo, această stemă este cea mai veche din America de Nord. Și pe el se vedea un leu roșu; atunci nu era castor.

Pe măsură ce coloniștii europeni au dezvoltat Canada, multe pământuri au devenit posesiunile private ale marilor companii engleze. De exemplu, insula Newfoundland a intrat sub controlul Companiei London and Bristol. Și stema acestei companii era foarte complicată: erau lei, unicorni și totul era încoronat cu figura unui elan. Și această stemă a devenit stema oficială a coloniei Newfoundland în 1637, dar din nou nu există nici un castor pe stemă.

Castor pe stema Companiei Hudson's Bay

Într-o ilustrație din arhivă: Stema Companiei Hudson's Bay astăzi.

Într-o ilustrație din arhivă: Stema Companiei Hudson's Bay astăzi. Mai sunt patru castori în centrul stemei.

Și în sfârșit, 1678. Uriașa Companie Hudson's Bay a capturat teritorii vaste în vestul și nord-vestul Canadei.

La acea vreme Compania era condusă de negustor și negustor de blănuri George Simpson (George Simpson), care a fost numit și „micul împărat”.

Simpson a călătorit în jurul proprietății sale cu o canoe. Și era un steag pe această canoe. Iar stema companiei s-a remarcat clar pe fundalul alb al steagului. Era un scut cu o cruce și patru castori deodată.

Prima apariție a unui castor pe o stemă în Canada. Și patru deodată.

Pe aceeași stemă erau căprioare și un câine cu șapcă de vânătoare. Așa este - castori și căprioare. Primele, după cum se spune, sunt pieile, a doua sunt carnea. Cum ar putea fi altfel? La urma urmelor " Compania Hudson's Bay a fost cea mai mare companie care a recoltat blănuri: piei, piei, milioane de piei.

(Hudson's Bay Company (HBC) există și astăzi, funcționând acum ca un lanț de 600 de supermarketuri de diferite formate. Și încă se păstrează vechea stemă cu patru castori, care împodobește acum site-ul companiei www.hbc.com. Abia acum , în loc de inscripția latină „pro pelle cutem” (care se traduce prin „piele pentru piele”), panglica motto-ului spune: „există din 1670” (de la carta regelui britanic Carol al II-lea privind înființarea companiei. Notă site-ul web).

De fapt odată cu extragerea pieilor și bunăstarea Canadei a început chiar de la început. Acestea includ veverițe, vulpi, vulpi arctice și ratoni. Și, desigur, castorii. Apropo, ne-am înșela dacă am spune că castorii sunt doar piei. Era folosit nu numai pentru a face haine de blană și pălării, ci și pentru a mânca castori. Mai ales călugării. De ce? Faptul este că mulți considerau atunci castorul un pește pentru că înoată. Aceasta înseamnă că puteți mânca în timpul Postului Mare.

Dar să revenim la castorul de pe steme. Urmând stema Companiei Hudson's Bay, castorul s-a plimbat prin stemele și emblemele altor companii care se ocupau cu pregătirea blănurilor. A apărut pe stemele unor orașe canadiene, pe stemele personale ale guvernatorilor englezi și pe medaliile franceze din Noua Franta. Și vom spune, privind înainte, că pe primul timbru poștal canadian a apărut un castor.

Dar până la momentul creării Dominionului Canadei în 1867, când importanța recoltării blănurilor a scăzut, imaginea castorului nu a fost inclusă în numărul de noi simboluri canadiene. Să ne amintim că frunza de arțar a devenit un astfel de simbol al canadienilor.

Dar chiar și atunci, canadienii au continuat să folosească pielea de castor ca bani, cecuri bancare și chitanțe. Banque de Montréal are un mic muzeu unde, până de curând, erau expuse piei de castori, folosite ca bani. Imaginea unui castor este în relief pe moneda canadiană modernă de cinci cenți.

În zilele noastre, castorii apar foarte des în desenele politice și desenele animate din ziarele locale, unde Canada este reprezentată ca o figură alegorică a unui castor, i.e. figuri întreprinzătoare, muncitoare și neagresive. Exact așa se văd canadienii.

Castorii sunt iubiți și în Quebec

Ilustrația prezintă stema modernă a Montrealului cu un castor și motto-ul latin „Concordia Salus” („Mântuirea prin armonie, concordie”).

Scutul prezintă simbolurile botanice ale celor patru comunități istorice ale orașului: un trandafir roșu aduce un omagiu englezilor, un ciulin simbolizează contribuția scoțiană, un trifoi verde îi amintește de irlandezi și un crin simbolizează francezii.

În ultimii 20 de ani, orașul are și un logo pentru aglomerația urbană, care înlocuiește stema în treburile de zi cu zi, rezervând folosirea acesteia din urmă pentru ocazii deosebite.

Dar castorii sunt deosebit de populari în Quebec. De fapt, în Noua Franță, castorul a devenit mai întâi un simbol al franco-canadienilor și abia apoi al canadienilor.

Și acest lucru se reflectă în stema orașului Montreal. Dar acest lucru, în mod curios, nu s-a întâmplat fără modificări și precizări.

Asta a fost în 1833. Această stemă a supraviețuit până în zilele noastre., dar într-o formă modificată.

Stema Montrealului prezintă patru simboluri:

1) trandafirul roșu aduce un omagiu englezilor;

2) ciulinul simbolizeaza contributia scotienilor;

3) trifoiul verde amintește de irlandez;

4) iar crinul (cum este cunoscut) este un simbol al francezilor;

Dar ceea ce este interesant este Inițial, Jacques Vigee a înfățișat un castor pe stemă în loc de crin.

Dar apoi au început să se reverse comentarii că francezii, al căror simbol era crinul, au fondat mai întâi așezarea, iar franco-canadienii („Québécois” - Quebecers) și-au adus contribuția mai târziu.

Și a fost făcută o modificare a stemei - castorul a fost înlocuit cu un crin. Dar in acelasi timp, iar castorul a rămas.

Adevărat, acum s-a urcat pe stemă, o încununează.

Și pe multe clădiri și steaguri din Montreal putem vedea acest castor vesel.

Castorul canadian în comparație cu castorul european

Și acum câteva cuvinte despre castorul însuși.

Castorul canadian poate fi găsit peste tot. Până la Sakhalin, unde oamenii l-au relocat.

În prezent, există două tipuri de castor: american și european.. Ele variază în mărime, culoare și forma cozii. Și chiar... fidelitatea conjugală.

Castorul european este un familist fidel și are un singur soț. Dar în cazul castorului canadian sau, cu alte cuvinte, american, masculii preferă un harem de două sau trei femele. Puii de castori locuiesc cu părinții lor timp de doi ani, după care merg la înot liber.

Datorită măsurilor de conservare, există acum 10-15 milioane de castori canadieni în lume. Castorul canadian a fost adus în Europa în 1937, apoi în Scandinavia. Și de acolo, în timpul Războiului Rece, în ciuda Cortinei de Fier, s-a mutat la Regiunea Leningradși către Karelia. Dar nu există o mișcare inversă - doar „castorii nativi” trăiesc în America și Canada până în prezent.

În Canada, există și o delicatesă numită „coada de castor”. Aceasta este o pâine plată făcută din aluat foietaj care se aruncă în ulei clocotit și apoi se scufundă în diferite condimente. Forma seamănă cu adevărat cu o coadă de castor. A mai ales delicios atunci când este uns cu sirop de arțar, așa că cele două simboluri se întâlnesc", difuzat de emisiunea rusă a Canadian Radio International în data de 03.02.2010.

Înainte de extinderea Moscovei în vara anului 2012, orașul avea 10 districte administrative și 125 de municipalități. În spatele numerelor uscate de diviziuni administrativ-teritoriale se ascund zeci de povești originale. De exemplu, fiecare district al Moscovei are propria sa stemă unică. Simbolurile ar trebui să spună unui observator extern despre istoria și principalele caracteristici ale districtelor Moscovei, dar simbolismul adesea confuz poate duce doar la nedumerire. De exemplu, stema districtului Krylatskoye descrie o cheie și, așa cum spune explicația oficială a simbolismului stemei, „simbolizează metoda de dezvoltare urbană la cheie folosită pe scară largă în Krylatskoye”.

Satul a selectat cele mai ciudate steme ale Moscovei - poți ghici din ce districte aparțin? Faceți clic pe imagine pentru a afla răspunsul. Ca indiciu, mai jos imaginile sunt extrase din explicațiile simbolismului stemelor, preluate de pe site-ul oficial al guvernului de la Moscova.



„Banda ondulată albastră simbolizează semnificația specială a râului Moscova pentru teritoriul regiunii. Un castor care ține un pin și se sprijină pe trei cărămizi simbolizează loc preferat restul moscoviților, unde au trăit cândva aceste animale, iscusiți constructori de baraje.”



„Câmpul violet simbolizează locația istorică pe teritoriul municipalității reședinței regale de vară, precum și așezările de palat, meșteșuguri și grădinărit, curțile suveranului Mytny și Zhitny. Pasărea paradisului care stă în picioare simbolizează faptul că preocuparea pentru afacerile cerești s-a bazat întotdeauna pe activitățile materiale ale binefăcătorilor negustorilor Bakhrushins și Tretiakovs.



„Semnul atomic simbolizează complexul marilor institute de cercetare situate în regiune. Știuca din capul albastru al scutului simbolizează satul antic situat pe malul râului Moscova. În 1701, avea un iaz bogat în pește și o moară.”



„Capul unui cavaler rus antic într-o cască cu o coadă de zale simbolizează numele zonei. Pe teritoriul municipiului modern există încă din secolul al XVI-lea un sat. Numele și-a primit de la primul său proprietar - boierul Marele Duce Ivan III Ivan Vladimirovici Khovrin, supranumit Capul.”



„Fata dansatoare de sub ramurile copacului simbolizează numele municipiului. Aici din prima jumătate a secolului al XIX-lea secolului și până la începutul secolului al XX-lea, festivitățile de la Semik - a șaptea joi după Paști - au fost foarte populare. Semik a fost sărbătorit în Rusia pre-revoluționară ca un mare sărbătoare populară, care a inclus mai multe ritualuri de adio primăverii și de primire a verii, gloriind pământul verde”.



„Trei ovale de argint într-un câmp albastru simbolizează principala atracție geografică a municipalității - trei lacuri glaciare unice: Alb, Svyatoe, Negru, pe malurile cărora arheologii au descoperit situri antice și movile funerare. Împărțirea în formă de melc sub formă de val simbolizează importanța lacurilor pentru dezvoltarea istorică a zonei. În 1689–1691, tânărul țar Petru I a rămas aici. Un șantier naval și un dig au fost construite pe malul de est al Lacului Alb, iar carpul și shnak-ul lui Peter au navigat.”



„Primul proprietar al terenurilor pe teritoriul căruia se află municipalitatea a fost străbunicul faimosului prinț D. M. Pozharsky - V. F. Pozharsky, supranumit Ursul.”



„Cartea de argint, ca operă de tipar, simbolizează numele municipiului. Centaurul negru simbolizează uzina Moskvich situată pe teritoriul municipalității, care a intrat în funcțiune în 1930.”



„Stema reflectă evenimente istorice care au avut loc în secolul al XIV-lea. Soția Hoardei de Aur, Khan Janibek Taidul, s-a îmbolnăvit. La cererea hanului, Mitropolitul Alexei al Moscovei și preoții ortodocși i-au făcut rugăciuni Arhanghelului Mihail pentru vindecarea khansha. S-au rugat într-o biserică care se afla pe teritoriul zonei actuale. În timpul rugăciunii, o lumânare s-a aprins spontan. După ceva timp, Alexy a ajuns la Hoarda de Aur. Acolo a continuat să se roage Arhanghelului Mihail. Și s-a întâmplat un miracol: Khansha și-a revenit.”



„Capitala în stil ionic simbolizează bogăția spirituală a zonei, cultura, arhitectura și istoria acesteia. Paginile pline și goale ale unei cărți scrise de mână simbolizează mișcarea vie a istoriei. Pensul și stiloul încrucișat simbolizează mulți scriitori, poeți, artiști și alți artiști care au ales municipalitatea ca loc de reședință și creativitate de mulți ani.”



„Un leu de aur cu o ramură de laur este suportul scutului stemei familiei conților Șeremetev. Vulpea de aur simbolizează numele regiunii, derivat din porecla administratorului satelor contelui A.T. Osteev - Zhuleb (spreț). „Comunitatea” unui leu și a unei vulpi care susțin puterea de aur o simbolizează pe cea situată pe teritoriul municipiului Universitate de stat management, precum și tradiție străveche putere bazată pe forță (leu) și viclenie (vulpe).”



„Bratina este un vas străvechi rusesc din care se beau apă, kvas, piure și hidromel la sărbători. Numele vasului venea de la folosirea lui; era destul de încăpător: în vas se turnau vin și bere, pe care le beau, trecând, adică ca frații, o singură familie. „Peștele de argint simbolizează locația municipiului la confluența râurilor care se varsă cândva în râul Moscova și indică ocupația foștilor locuitori ai acestui teritoriu în pescuit.”

(Din un document despre stema orașului Irkutsk. 1690)
Stema era o imagine a unui scut de argint, pe fundalul căruia se află un babr care alergă pe un câmp verde cu un samur în dinți. Babr în dicționarele de limbă rusă din secolul al XVI-lea. reprezenta tigrul regal. Babr a personificat înțelepciunea, puterea și sabelul a fost un simbol al bogăției Siberiei. Baber (felis pantera) este un animal deosebit. Acesta este un animal puternic și prădător, care trăiește de obicei în țări fierbinți. Are o piele gălbuie deschisă cu dungi transversale negru-maroniu și o coadă lungă. Babr în secolele XVI-XVII. a intrat în Siberia din China și a fost găsit în regiunea Munților Sayan. Această fiară a fost înfățișată pe stema Irkutsk și a provinciei Irkutsk.
În 1878, când Senatul a introdus stemele provinciilor, a apărut confuzie în numele babr - castor. Animalul de pe stemă a ajuns să arate mai degrabă fantastic, nu seamănă nici cu un castor, nici, mai ales, cu un tigru. În 1997, „Legea regiunii Irkutsk privind stema și steagul” a corectat eroarea din numele fiarei descrise, dar fiara în sine a rămas o fantezie a compilatorilor secolului trecut.

Babr

Conform " Dicționar explicativ mare limbă rusă vie” de V.I. Dal „babr este o fiară siberiană, egală ca ferocitate și putere cu un leu; tigru, dungat, regal, tigru regal (lat. Felis Tigris); apare ocazional în sudul Siberiei...” Dicționarul limbii ruse din secolele XI-XVII oferă următoarea descriere a babrului: „Fiara babr este mai mare în maiestate decât leul, iar lâna este groasă, iar lâna este joasă, iar de-a lungul ei sunt negre. dungi de-a lungul ei, iar buza este ca a unei pisici și are un spray de pisică, și este înclinată, picioarele sunt scurte și lungi și are o voce grozavă și groaznică, aproape ca un leu.” O descriere similară a babrului se găsește în „Descrierea guvernației Irkutsk din 1792”: „Babrul se găsește în regiunea Irkutsk mai rar decât toate animalele din Siberia și este superior ca forță și curaj. Are dungi transversale negricioase de-a lungul blănii sale alb-gălbui, situate neregulat; nu depășește înălțimea unui lup mare. Toate animalele sunt îngrozite și nu-i trec pe urme; Oricât de crud și supărat ar fi, frații locali ucid ocazional. Deși leopardul este asemănător cu Babru, nu este atât de puternic și are blana gălbuie și pete negre pe el.”

Motivele care au servit drept bază pentru stema modernă a Irkutskului pot fi urmărite din sigiliile siberiei din secolul al XVII-lea. Recent anexată Rusiei, Siberia, mai mult decât alte bogății, era renumită pentru abundența de animale purtătoare de blană. Prin urmare, stema regatului siberian reprezenta doi sabeli care țineau o coroană în labe.

În 1642, când Irkutsk nu exista încă, pe sigiliul vamei Yakut a apărut un desen descris drept „un leopard va lua un samur” (adică „un leopard a prins un samur”). Această imagine a trecut apoi în sigiliul și stema Irkutskului, care în anii 1680 a devenit centrul voievodatului și a căpătat mai multă importanță decât Yakutsk. La 18 februarie 1690, Irkutsk a primit un sigiliu și o stemă. Stema reprezenta „un babr într-un câmp argintiu, alergând prin iarbă verde până în partea stângă a scutului și având un samur în fălci”.

Babr, adică un tigru, a fost găsit uneori în Transbaikalia, care în secolul al XVIII-lea făcea parte din guvernoratul Irkutsk și, uneori, la vest de Lacul Baikal. Astfel, stema Irkutsk a descris cel mai neobișnuit animal pentru Rusia europeană și samurul, care a oferit cea mai valoroasă blană. Acest desen se află pe sigiliile orașului Irkutsk în 1711 și 1743. Babyr (turcă) - pantera, adică leopard negru. Poate de aceea imaginea ulterioară a babrului de pe stemă este neagră.

La 21 aprilie 1785, orașelor rusești li s-a dat o hristă de la împărăteasa Ecaterina a II-a. Al 28-lea articol din această carte a ordonat fiecărui oraș „să aibă o stemă, aprobată de mâna maiestății guvernatorului și să folosească această stemă în toate treburile orașului”. La 26 octombrie 1790, Ecaterina a II-a a aprobat stemele orașelor guvernatorului Irkutsk și stema Irkutskului. „Codul complet de legi al Imperiului Rus” oferă următoarea descriere a stemei orașului: „Irkutsk. În câmpul de argint al scutului este un babr care alergă și un samur în gura lui. Această stemă este veche”.

„Vechile steme” erau numite „steme care existau deja înainte”, pe care biroul heraldului le strângea împreună. Cele „vechi” sunt ușor de recunoscut prin absența stemei orașului vice-rege. În majoritatea celorlalte steme ale orașelor guvernatorului Irkutsk, figura tigrului babr a fost în mod necesar o parte integrantă și a ocupat jumătatea superioară a scutului heraldic. Valoarea primei steme de la Irkutsk, ca „veche”, a crescut semnificativ; de fapt, a fost restabilită.


În 1859, baronul B.V. Köhne, care a condus Departamentul de Heraldică, a început o reformă pe scară largă a heraldicii și vexilologiei ruse. După cum se întâmplă adesea, reforma, menită să elimine greșelile vechi, a provocat altele noi. Printre cele mai faimoase greșeli pe care le datorăm ei a fost crearea așa-numitului „steag al Imperiului Rus” și redenumirea babrului Irkutsk în castor.

Printr-un decret din 5 iulie 1878, conform proiectelor Departamentului de arme, Senatul a introdus 46 de steme ale provinciilor și regiunilor, care au fost publicate în 1880 sub forma unei colecții separate „Smele guvernoratelor și regiunilor. al Imperiului Rus”, în care stema provinciei Irkutsk a fost descrisă după cum urmează: „În scutul de argint este un castor negru care alergă cu ochi stacojii, ținând în gură un samur stacojiu”.

Trebuie remarcat faptul că, spre meritul artiștilor, nu a fost desenată o singură imagine a stemei Irkutsk cu un castor care roade un samur. Cu toate acestea, deoarece decretul a rămas un decret, o coadă mare de castor și picioare din spate palmate au fost adăugate la babr de pe stemă, creând un fel de animal nou, mitic.

Reforma Quesne a introdus reguli pentru decorarea stemelor în heraldica rusă. Pe lângă castor, stema Irkutsk a primit un plus sub formă de frunze de stejar auriu legate prin panglica Sfântului Andrei și a fost încoronată cu o coroană.

În această formă, stema a fost folosită ca simbol al provinciei și orașului, iar mai târziu al regiunii. Sunt cunoscute cărți poștale de dinainte de octombrie din Irkutsk cu această stemă, imaginea acesteia pe soclul monumentului împăratului Alexandru al III-lea, pe paginile ziarului „Gazeta Provincială Irkutsk” (1916), pe bannerul asigurărilor de incendiu din Irkutsk. Societatea (1909).

Stema modernă


După Revoluția Socialistă din octombrie, coroana, panglica Sfântului Andrei și frunzele de stejar au fost îndepărtate de pe stema Irkutskului. Cu toate acestea, stema în sine a fost reprodusă în mod repetat pe cărți poștale, pe radiograme produse de Uzina Radio Irkutsk, în cărți despre prezentul și trecutul regiunii, în timpul sărbătorilor și evenimente sportive, iar în 1960-1980 - pe versantul unui deal cu vedere la Angara, între gara și pod.

În 1997, Heraldica de Stat sub președintele Rusiei a aprobat stemele regiunii Irkutsk și orașului Irkutsk. Stema regiunii nu este practic diferită de stema provincială anterioară, doar rama i-a fost îndepărtată - o coroană și frunze de stejar cu panglica Sfântului Andrei. În ceea ce privește stema Irkutsk, Heraldica nu a fost complet de acord cu propunerea Dumei orașului. Înfățișarea babrului, la cererea Dumei Orașului, a fost schimbată și seamănă cu fiara din stema provincială. Astfel, adevărul a triumfat, iar castorul a părăsit stema Irkutskului. Cu toate acestea, imaginea în sine nu a fost corectată, iar tigrul-babr încă se etalează cu o coadă de castor, iar simbolurile regiunii și ale orașului arată în direcții opuse.

Ați găsit o greșeală sau un lucru foarte rău? Selectați textul eronat cu mouse-ul și apăsați Ctrl+Enter
Ca

Lasă comentariul tău AICI: