Сегодня поговорим о скорости. Точнее о том, как быстро выучить английский язык. Выясним в каких случаях может понадобиться срочное и быстрое обучение английскому языку. Попробуем определить, какое обучение подойдет лучше: с преподавателем или самостоятельно. И поделимся с вами советами относительно того, как можно улучшить ваш уровень английского в сжатые сроки. Let’s get to it!

Для чего нужно быстро изучить английский?

Давайте сперва ответим на главный вопрос, который мучает многих: «Можно ли быстро выучить английский язык?»

Наш ответ: «Можно. Но при этом вы должны обозначить четкую цель, для чего вам нужно улучшить свой уровень английского ».

Возможно, вам нужно:

• учиться в престижном иностранном университете;
• успешно пройти собеседование на английском ;
• работать в транснациональной компании или открыть собственный международный бизнес;
• сдать международный тест на знание английского, например IELTS ;
• путешествие или отправиться в туристическую поездку;
• переезд в англоговорящую страну и т.д.

Вы можете сказать: «Почему? Ведь ко всем этим событиям я могу подготовиться самостоятельно: купить самоучитель или скачать приложение с нужными фразами и заучить их». И вы будете правы. Отчасти. Но будет ли такое обучение быстрым и эффективным как вы того желаете? Not really.

Причины заниматься английским по Скайпу с учителем

• Подобранная программа обучения — после первого общения с вами преподаватель сможет подобрать оптимальную для вас программу по изучению английского языка. Сделает упор на ваши слабые стороны и поможет избежать ошибок в обучении .
• Понимание учебных материалов — на занятиях преподаватель максимально четко и понятно сможет изложить вам грамматическое правило или объяснить, почему нужно использовать то или иное выражение или фразовый глагол .
• Контроль и мотивация — преподаватель будет контролировать процесс обучения, следить за вашим прогрессом и мотивировать вас на занятиях.
• Экспертное мнение — преподаватель обладает знаниями, которые помогут вам при сдаче международного теста, так как раньше он сам успешно прошел этот тест и знает все подводные камни, или же у него есть опыт подготовки студентов к успешному прохождению собеседования на английском языке. Преподаватель из собственного опыта понимает, что вам надо знать и на что обратить внимание.

Как ускорить изучение английского с преподавателем

Итак, на что же стоит обратить внимание, если хотите быстро научиться английскому языку с преподавателем:

• Выбрать подходящего преподавателя .

Найдите того преподавателя, с которым вам будет комфортно. Подберите тот темперамент, который подойдет вам больше: учитель «старой закалки» — строгий и требовательный или человек, обладающий хорошим чувством юмора и энергичный. На таких занятиях вы точно не заскучаете.

И не забывайте, что ваш преподаватель должен иметь опыт в том вопросе, с которым вы к нему обратились (сдача международных экзаменов, подготовка к собеседованиям и т.д.).

Если вы найдете своего учителя, то точно не забросите занятия и будете продолжать совершенствовать иностранный язык до нужного вам уровня с удовольствием.

• Занимайтесь как можно чаще.

Не забывайте, что вам нужно быстро и эффективно подготовится к важному событию, поэтому не спешите расслабляться. Занимайтесь с преподавателем 3-5 раз в неделю, по 1-2 часа каждый раз и уделяйте самостоятельному обучению столько же времени. 50% процентов обучения составляет выполнение вашего домашнего задание.

• Всегда выполняйте домашние задание .

Как мы уже сообщили, обучение после занятий является важной частью процесса, ведь при повторении вы лучше усваиваете материал. Просите, чтобы ваш преподаватель давал вам объемные задания на развитие всех навыков в английском языке: чтение, письмо, говорение и аудирование. И не забывайте о грамматических и лексических упражнениях.

• Занимайтесь с носителем языка .

Если ваш уровень английского языка Pre-Intermediate и выше, то вы можете попробовать свои силы в общении с «native speakers ». Это прибавит вам уверенности в себе, если вы отправляетесь в путешествие за границу, или когда вы будете работать с иностранными партнерами. На занятиях вам придется изъясняться только на английском, чтобы вас поняли, и вы научитесь перефразировать то, что хотите сказать.

Если же боитесь остаться тет-а-тет с американцем или британцем, то всегда можно попробовать свои силы на групповых занятиях — Разговорные клубы .

Как ускорить изучение английского самостоятельно

• Читайте больше. Книги , журналы, посты в социальных сетях, статьи: если они на английском, читайте их. Они помогут не только разнообразить и отточить уже имеющийся словарный запас, но и узнать новую и полезную информацию.
• Учите слова и выражения. Наклейте на все предметы в доме стикеры с их названиями (советуем еще почитать об изучении английского языка дома). Вы удивитесь, насколько много в вашей квартире предметов, названия которых вы не знаете. Клейте названия на двери комнат, бытовую технику, и даже хлопья. Учите слова и выражения из любимых песен. На сайте «Genius » есть не только слова, но и объяснения смысла отдельных фраз практически всех популярных песен .
• Выполняйте тесты. Тесты не только проверяют ваши знания, но еще и помогают разобраться в непонятом правиле, если к заданиям есть комментарии. Обязательно решайте тесты из того учебника, по которому вы занимаетесь, а также посещайте сайты с заданиями на грамматику и словарный запас.
• Подпишитесь на подкасты и английские YouTube каналы. Подкасты — аудио файлы в стиле радио на разные тематики. Найдите для себя наиболее интересные и слушайте по пути на работу или в школу. Также просмотрите англоязычный «Youtube» на тему интересных блогов. Старайтесь выбирать каналы с полезным и интересным контентом. Сначала может быть трудно воспринимать речь носителей языка, но не останавливайтесь! Уже скоро вы начнете понимать то, что слышите, и кроме того, пополните свой словарный запас. Кстати, советуем подписаться и на наш YouTube-канал !
• Обратитесь за помощью к друзьям. Попросите друзей, знающих английский язык, общаться с вами только на нем. Это будет полезно для вас и вашего друга. Гарантируем.

• Общайтесь как можно чаще. Когда предоставляется шанс, просто начните говорить! И никаких «sorry, my english is not good». Собеседник оценит ваше стремление и с радостью простит вам ошибки без лишних просьб. Извинения только добавят неловкости, и в первую очередь вам.
• Погружайтесь в языковую среду. Когда будете планировать очередной отпуск, подумайте об англоязычных странах: Англия, США, Канада, Мальта, Австралия и помните, что за границей вместо комнаты в отеле, вы можете жить у других людей. Как раз попрактикуете свой английский и познакомитесь с новыми и интересными людьми.
• Подумайте об обучении за границей. Ничто не даст вам такого прогресса, как языковые курсы в стране, где на нем говорят. Отправляйтесь на курсы английского за рубежом! Туда можно ехать с любым уровнем языка и в любом возрасте.
• Будьте уверены в своих силах. Никогда не говорите себе, что вы не можете говорить по английски или что у вас не получится его выучить английский самостоятельно. Вместо этого скажите: «Я эффективно занимаюсь английским и делаю успехи каждый день» или «Мой уровень английского стал лучше, чем пол года назад», а если что-то не выходит, то скажите: «У меня пока что не получается, но я знаю — все впереди!». Такие слова будут вас мотивировать и придадут уверенности в своих силах.

Заключение

Совсем не важно, какой способ изучения английского вы выберете: с преподавателем или самостоятельно. Главное — понимание для чего вам нужен язык, и чего вы хотите достичь, получив нужный вам уровень.

Не забывайте использовать язык в повседневной жизни как можно чаще — это поможет не растерять свои знания и навыки. Придерживайтесь наших советов и вы быстро выучите английский язык. Мы в этом уверены!

Большая и дружная семья EnglishDom

Образование нынче в моде. Если ранее грамотность и знание только родного языка считалось редкостью и роскошью, то в современном мире, помимо основ своего языка, можно абсолютно свободно выучить иностранный язык онлайн, имея лишь доступ к интернету и достаточную степень мотивации.

На сегодняшний день английский является одним из наиболее популярных и универсальных языков, на котором можно объясниться с незнакомым человеком во многих странах мира. Сайты, перечисленные ниже, отличаются друг от друга тематикой, стилем, методом преподавания, однако помогут выучить этот язык абсолютно бесплатно.

– содержит уроки английского языка для начинающих. Есть здесь грамматика английского языка, практически задачи, которые помогут ученику запомнить как можно больше новых слов, научиться правильно составлять предложения и многое другое.

– сайт для изучения английского с нуля в доступной, удобной форме. Есть как грамматика, так и видео-, аудиоуроки и множество другой полезной информации и способов её подачи.

– учит своих слушателей не сухому, скучному и книжному языку, а живому, современному английскому, который можно услышать на улицах городов мира или по телевизору. Уровни пользования – для начинающих и продвинутых.

Сайт, который делает упор на увеличение словарного запаса английских слов и достигает своих целей. Здесь предоставлены видеоуроки в разнообразии.

– посетитель найдет на портале удобную подборку материалов по изучению английского языка. Здесь есть школьные учебники, видеокурсы, переводчики, репетиторы, онлайн-словари, а также форумы, тесты, игры и прочее.

– обучение как для начинающих, так и для продолжающих пользователей. Сайт на английском языке. Здесь посетитель найдет озвученные тексты, которые также можно скачать и в формате Mp3. Получать знания с него можно без оплаты и регистрации.

Самоучитель-справочник, видео-разговорник английского языка для самых начинающих. Изучение языка по методу Раймонда Мёрфи. Для начинающих изучать язык и студентов.

Предоставляет свободный доступ к урокам английского языка для начинающих.

– любопытный сайт на русском, здесь бродить не только полезно, но и интересно. Можно скачать песни, разучить стихи, английские пословицы и прочее. Будет понятен даже самым начинающим ученикам, то есть детям.

– содержит в себе собрание статей, книг, историй, тестов, форум, и т.д. Также посетитель найдет перечень советов – причем как для начинающих изучать язык, так и для преподавателей английского языка.

– здесь потребитель найдет, огромное множество страниц полезной информации, а также файлов для скачивания. Также ресурс рад предоставлять ссылки на полезные и информативные видеоуроки, размещенные на YouTube.

– портал для студентов и преподавателей. Много разных уроков можно бесплатно скачать и распечатать. Будет интересен пользователям продвинутого уровня.

– англоязычный сайт, в простой и доходчивой форме предоставляет учебный материал. Посетитель найдет здесь словари, тесты и многое другое.

– сайт предоставляет собой справочник полезной информации о том, как нужно учить английский. Пользователь найдет здесь полезные учебные материалы, онлайн-переводчик, книги на английском, а также сервис, который позволит выработать правильное произношение. И многое другое, в частности, полезные статьи и фильмы на английском онлайн.

– электронная библиотека Мошкова, начавшая свою работу в 1994. Раздел изучения английского языка содержит полезные книги, которые можно скачать бесплатно и без регистрации. Также много ссылок на сайты и online-словари.

Пропагандирует слоган «Краткость – сестра таланта», так как состоит из простых коротких видеоуроков на английском. Здесь в понятной, краткой и простой форме предоставлена большей частью грамматика. Будет неплохим подспорьем для изучения языка, но не в качестве основного источника. Сайт англоязычный.

– ресурс, на котором можно бесплатно скачать учебники и самоучители по английскому языку, посмотреть видео с английскими субтитрами, послушать радио онлайн из Англии или США, ознакомиться с разнообразными образовательными аудиофайлами и многое другое.

Все вы можете найти в нашем каталоге.

Секретного метода за месяц выучить язык не существует. Если кто-то обещает вам чудо - не верьте. Но процесс можно ускорить, чтобы за полгода преодолеть барьер и наконец заговорить по-английски. Лайфхакер и эксперты онлайн-школы английского Skyeng делятся простыми советами.

1. Учитесь онлайн

Именно онлайн-занятия помогают учиться быстро. Ехать в непогоду на другой конец города бывает лень, а интернет всегда под рукой. Адаптация своего графика к расписанию курсов, договорённости с учителями, трата времени на дорогу - всё это надоедает и тормозит процесс. Выбирайте интернет-курсы. То, что облегчает жизнь, повышает мотивацию.

Многие, выбирая между уютным вечером дома и долгой поездкой на курсы, решают, что они и без английского проживут.

Избавьте себя от причин пропускать уроки - составьте удобное личное расписание. В Skyeng преподаватели работают во всех часовых поясах, поэтому заниматься можно когда угодно, даже посреди ночи.

Занятия онлайн хороши ещё и тем, что все материалы, тексты, видео, словари собраны в одном месте: в приложении или на сайте. А домашние задания и вовсе проверяются автоматически прямо по мере их выполнения.

2. Учитесь на досуге

Не ограничивайтесь временем урока. Учить язык - это не только делать упражнения. Можно прокачивать навык, слушая песни и подкасты или читая англоязычных блогеров.

Все знают, как важно смотреть фильмы и сериалы с английскими субтитрами, но не все в курсе, что для этого есть специальные учебные приложения. Онлайн-переводчики Skyeng связаны с одноимённым приложением в вашем телефоне, так что новые слова можно будет в любое время повторять.

Например, если установить в браузере Google Chrome специальное расширение, можно читать любые тексты на английском, а при наведении на слово или фразу сразу видеть их перевод. То же самое с субтитрами для онлайн-кинотеатров. Каждое слово в отдельности можно переводить прямо по ходу просмотра. Эти слова добавляются в личный словарик и отправляются в мобильное приложение, где в свободное время их можно повторять и заучивать.

Английский язык в современном обществе – незаменимая вещь. Это самый универсальный и распространённый язык в мире, зная который гораздо проще устроиться на хорошую работу или занять своё место в обществе.

По статистике в России :

• 1,5 раза – на столько больше можешь получать зарплату, если знаешь английский язык
• 96% – столько вакансий имеют пункт «желательно знание иностранных языков», имея в виду именно английский
• 11% – лишь столько россиян владеют английским на свободном уровне. Такой показатель ставит нашу страну на 38-е место по уровню знания иностранных языков среди всех стран

Выучить английский не так уж сложно. Можно учить с нуля, или улучшить уже накопленные знания прямо по дороге на работу, в метро или автобусе, тратя по 20 минут в день.

Учить английский язык – интересно

Puzzle English – это сайт, в котором собраны сотни упражнений, несколько учебных многоступенчатых программ и даже онлайн-игры для закрепления полученных знаний в английском языке.

Фишка Puzzle English в том, что учить английский – интересно. Это не просто монотонная зубрёжка по учебнику, а видео-лекции, задания в стиле «угадай слово» и «составь фразу», или вообще соревнования в знаниях и смекалке с другими пользователями сайта.

Несмотря на то, что это звучит слишком просто, на деле используются специальные методики подачи материала: через игровые формы, задания и видео.

Ведь интересно поданная информация запоминается легче .

В Puzzle English интересно всё: есть даже специальный видео урок, как на английском языке вежливо поругать собеседника без использования «грязных» слов и выражений.

Подкасты тоже интересные, рекомендую.

Многие считают, что нанимать репетитора эффективнее. Но в этом случае можно столкнуться с такими проблемами:

а) Репетитор непонятно как сам знает английский язык
б) Репетитор никогда не научит тебя правильному акценту, потому что не является носителем языка

Да и денег нужно отдать гораздо больше: 1 час занятий с человеком стоит от 800 руб.

За эти же деньги Puzzle English предлагает год безлимитного доступа к урокам и заданиям.

Если кратко, вот главные плюсы изучения английского с помощью портала Puzzle English:

• процесс обучения тесно связан с развлечениями
• вы постоянно слышите иностранную речь, привыкая к ней
• вы каждый день увеличиваете свой словарный запас
• вы узнаёте не только правила грамматики, но и разговорный сленг с выражениями
• вы начнёте понимать юмор на английском, вместе с интонациями и игрой слов

И всё это доступно как с компа, так и на вашем смартфоне: сайт Puzzle English и приложение для iPhone совершенно идентичны по функционалу.

Puzzle English прост в использовании. Учишься английскому сам

Сотни видеоуроков, игры, задания и упражнения. Все на одном сайте.

Puzzle English состоит из разделов, каждый из которых расскажет вам об одном из аспектов английского, от грамматики до понимания речи на слух .

При регистрации в тестовом режиме вам доступна целая неделя полноценного обучения по индивидуально составленной программе. Вполне достаточно, чтобы втянуться в процесс.

Вам предстоит угадывать на слух произнесённые фразы из известных фильмов и сериалов, переводить предложения самостоятельно, выбирать правильные формы глаголов и многое другое. В зависимости от ваших успехов система может менять список материалов и заданий, подстраиваясь под ваш прогресс.

Мой план на сегодня. Будет интересно.

Помимо составленного плана, вы свободно можете сами изучать сервис, переключаясь между разделами. Там есть, что посмотреть и во что поиграть!

Какие разделы есть в Puzzle English

Я изучил весь сайт вдоль и поперёк, и обращу ваше внимание на некоторые, самые интересные на мой взгляд.

Раздел «Задания», Тренажёр грамматики

Упражнения для закрепления знаний временных форм глаголов, порядка слов в предложениях и употребления различных предлогов.

Это очень полезный тренажёр, где нужно составлять вопросительные предложения, выбирать глаголы в правильном времени и учиться разбираться в грамматических признаках . Что это такое? А вот начните заниматься – и узнаете:)

Пример : выберите или впишите правильное пропущенное слово в предложение I’ve had a terrible (teethache/toothache) since yesterday evening.

Даже я залип в этом тренажёре надолго. Хотя, трудностей с выполнением заданий не возникало. В случае ошибочного выбора, система подсказок покажет правильный вариант, а в голове отложатся новые знания. Легко и просто.

Раздел «Курсы», Метод Тичера

Каждый курс включает в себя от 38 до 150 часов занятий, со своими экзаменами и упражнениями. Выбрав курс для новичка, вы узнаете базовые правила грамматики, значение и использование артиклей, научитесь составлять предложения и даже пообщаетесь с виртуальным носителем языка.

Это отличный вариант, если вы не знаете с чего вообще начать и как подступиться к английскому языку.

Раздел «Слова», Тренировки слов

Это самый простой и действенный способ выучить новые слова и расширить словарный запас английских слов и выражений с помощью мини-игр, без которых грамматику учить смысла никакого нет.

Здесь сначала вы сами выбираете новые слова из предложенного списка, которые хотите выучить. А затем делаете упражнения, в которых нужно вписать новое слово в правильном месте предложения, выбрать верный перевод, запомнить произношение слов и другие короткие задачки.

Пример : выбираете готовый набор слов, рассортированных по категориям. Из набора выбираете 5 слов на день. Появляются карточки, где нужно выбрать правильный вариант перевода слова, подставить его в предложение или написать его на клавиатуре.

Круто, что если вы ошибаетесь, система предлагает вам запомнить ассоциацию с новым словом: например, как на скриншоте чуть выше – мне было предложено запомнить слово Laden по аналогии с фразой «лей в день ». Это работает, попробуйте обязательно.

Раздел «Игры», Мастер фраз

Это залипательная игра, в которой нужно прослушать фразу, а потом набрать на клавиатуре первые буквы слов, из которых фраза состоит. Всё делается на время, есть таблица достижений среди реальных пользователей сервиса.

Эта игра очень быстро учит не только воспринимать английскую речь на слух, но и запоминать слова. После третьего раунда уже осваиваешься и добиваешься хорошего результата. А потом с удивлением замечаешь, что многие услышанные фразы просто крутятся в голове.

Пример : в коротком видео произносится фраза No, I mean. Нужно быстро нажать на клавиатуре первые буквы этих 3-х слов – «N», «I», «M». Игра на время.

Особенно приятно, что фразы произносят разные персонажи из самых разных кино и сериалов, от Шерлока Холмса до героев «Игры престолов».

Раздел «Задания», Уроки

Здесь собраны сотни видеороликов-лекций, в которых харизматичные преподаватели объясняют самые разные правила и разбирают разные ситуации.

Как строится предложение в английском языке, фразы для знакомства с людьми, модальные глаголы и много-много всего вам расскажут, покажут на примерах и вы просто не сможете не запомнить это.

Примеры уроков :

• Туризм: полезные шаблоны для общения
• Популярные ошибки: Present Simple и Present Continuous
• Что выбрать: good или well
• Обзор условных предложений

После каждого ролика предлагается пройти небольшой тест для закрепления полученных знаний. Здесь есть некоторые ограничения для бесплатного использования: лекции можно смотреть бесплатно, а вот упражнения к ним имеют суточные лимиты использования.

Раздел «Задания», Видеопазлы

В этом разделе учишься правильно составлять предложения в игровой форме.

Угадаете, из какой песни эта строчка? :)

Сначала нужно посмотреть видеоролик или музыкальный клип с субтитрами на английском и русском языках, а затем попытаться самому перевести фразы из ролика, правильно используя предлагаемый набор слов.

Пример : Смотрите с субтитрами видеоклип Стинга – Shape of My Heart. Затем переводите текст песни на английский, правильно расставляя слова: «Он сдает карты в качестве медитации» (as/the cards/a meditation/he/deals), и так далее, до конца песни.

Уже через несколько таких заданий понимаешь примерную конструкцию английских предложений, да и новые слова запоминаются.

Выводы и расчёты

Ну разве не прелесть? Урок о том, как вежливо сказать человеку, что он идиот:)

Самостоятельное изучение английского языка – довольно трудоемкий, но бюджетный способ овладения языком, который имеет свои плюсы и минусы. Основной источник информации в данном случае выбираете Вы – это может быть интернет, обучающие игры, самоучитель английского языка, разговорник, книги (адаптированные либо в оригинале), песни. Существует множество онлайн-сервисов для начинающих и продолжающих.

Возможно, но этот вид обучения имеет свои особенности, которые необходимо учесть. Овладение языком включает в себя 4 компонента: чтение, письмо, устная речь (говорение) и восприятие речи на слух (аудирование).

Чтение

Чтение – один из видов речевой деятельности, сложный процесс декодирования символов, направленный на понимание текста. Одна из форм языкового общения людей с помощью печатных и рукописных текстов. Также чтение можно рассматривать как замечательное средство для овладения языком, ведь именно в текстах встречается много незнакомых слов и уже знакомые нам слова. Некоторые слова являются многозначными, их значение легче запомнить в контексте. Все это позволяет не только увеличить словарный запас, но и повторить усвоенные ранее грамматические конструкции.Для того, чтобы работа над текстом не превратилась в непосильную задачу, очень важно подобрать текст в соответствии с Вашим уровнем языка.

Письмо

Письмо – это один из видов речевой деятельности, знаковая фиксация речи с помощью специальных символов (букв, иероглифов, рисунков). Овладение письменной речью происходит постепенно. Для практики в письменной речи можно использовать следующие формы работы:

• Переписывание текста;
• Тренировочные диктанты;
• Написание писем, сочинений.

Чтение и письмо являются взаимосвязанными видами речевой деятельности. Письмо — это своего рода кодировка информации с помощью символов, а чтение – декодирование этих символов.

Устная речь

Для овладения устной речью необходимо иметь навыки озвучивания выражений, навыки использования лексических единиц и грамматические навыки для правильного оформления предложений. Другими словами, чтобы что-то сказать, нужно знать слова, требуемые данной ситуацией, суметь правильно их произнести и построить предложение в соответствии с правилами языка. Помимо слов, существует речевые обороты, устойчивые выражения, которые часто используются в устной речи. Поэтому для овладения устной речью нужно не только запомнить определенное количество отдельных слов и выражений, но и довести их употребление до автоматизма.

Восприятие речи на слух (аудирование)

Аудирование – это процесс слушания и понимания устных выражений. Механизм этого процесса включает в себя:

• Восприятие потоков звуков и распознание в нем слов, предложений абзацев и т.д.
• Понимание значений слов, предложений, абзацев. Если у Вас уже имеется определенный речевой опыт, то этот процесс усиливается прогнозированием содержания сказанного.

Для понимания английской речи на слух нужно слушать как можно чаще! Вы можете общаться с другими людьми на английском (желательно с иностранцами), говорить по телефону, слушать музыку, смотреть видео, сериалы.

Изучение иностранного языка не только развивает память и мышление, но и повышает уровень IQ.

С чего начать самостоятельное изучение языка?

При самостоятельном изучении иностранного языка Ваш успех будет напрямую зависеть от правильности выбранного подхода к обучению.
Необходимо придерживаться верной последовательности изучения материала – от простого к сложному. Изучать темы рекомендуется в такой последовательности:

• Английский алфавит (звуки и буквы алфавита).
• Транскрипция.
• Правила чтения.
• Лексика по темам (накопление словарного запаса).
• Грамматика.

Каждый из этих компонентов является важным, поэтому Вы не можете ничего пропустить, ведь все эти пункты тесно взаимосвязаны. Помните, что без правильного произношения Вас будет сложно понять. Даже выучив весь словарь, Вы не заговорите, ведь предложения строятся по определенным правилам, и для правильного их построения необходимо хотя бы базовое знание грамматики, ведь речь – это не просто набор слов.

При самостоятельном обучении очень важно проверять правильность Вашего произношения. Это можно сделать с помощью онлайн-словарей. Нажмите на «рупор», чтобы услышать, как произносится слово. Например, Вы можете воспользоваться сайтами Lingvo.ru или Howjsay.com. Если Вы работаете над текстом, то воспользуйтесь переводчиком Google для прослушивания всего текста.

В изучении лексики (пополнение словарного запаса) также следует придерживаться определенного порядка. Начинайте учить лексику с простых и более употребительных слов и выражений на определенную тему. Для этого можно воспользоваться сервисом Englishspeak.com (100 уроков с лексикой по темам и возможностью ее прослушать), сервисом Studyfun.ru (лексика по темам и возможностью ее прослушать), разговорником (будьте осторожны – транслитерация (английские слова русскими буквами) не раскрывает особенностей английского произношения!), самоучителями (их преимущество в том, что в одном уроке представлены упражнения на произношение, грамматику, лексика к уроку, тексты для чтения, разговорные фразы по темам). Любители новостей могут воспользоваться новостным порталом Newsinlevels.com, где подача информации зависит от Вашего уровня английского. Важно, что каждая новость сопровождается аудиозаписью.

Знание грамматики не менее важно, чем лексики. При большом желании любое правило можно выучить, но для того, чтобы работа над правилом не казалась непосильно сложной, Ваша задача – это не выучить (вызубрить) правило, а понять его. Если это правило связано с употреблением времен, пассивным залогом, условными предложениями и т.п., поймите правило на «родном» языке. Например, одно и тоже предложение измените так, чтобы оно соответствовало временным формам английского языка, но составьте предложение по-русски (можете вносить изменения). Затем на английском:

• Летом мы любим загорать на пляже (вообще любим – настоящее простое время).
• Сейчас мы загораем на пляже – (настоящее длительное время).
• — Ты похож на вареного рака! — Еще бы, я весь день был на пляже! (похож на рака сейчас, потому что был на пляже – простое совершенное время).
• Мы загораем на пляже с трех часов (загорали 3 часа и все еще продолжаем – настоящее свершенное длительное время).
• Когда мы были маленькими, мы любили загорать на пляже (прошедшее простое время).
• Вчера мы загорали весь день (прошедшее длительное время).
• Когда он пришел к нам, мы уже были на пляже (два действия в прошлом, одно из которых совершилось раньше – прошедшее совершенное время).
• Мы загорали на пляже весь день, пока он не пришел! (действие длилось до определенного момента в прошлом).
• Завтра пойдем на пляж! (будущее простое время).
• А завтра в это же время мы уже будем загорать! (действие в будущем, которое займет какое-то время – будущее длительное время).
• Через неделю я точно допишу сочинение о лете! (сочинение будет написано к определенному моменту в будущем – будущее совершенное время).
• Я буду играть в волейбол на пляже, пока за мной не прейдут родители! (действие, которое будет длиться в будущем до определенного момента – будущее совершенное длительное время).

Хорошее начало не всегда гарантирует хороший конец, поэтому к организации самостоятельных занятий нужно подойти ответственно. Помните, что это нужно прежде всего Вам, и весь контроль за ходом предприятия и его результатами возлагается на Вас!

1. Занимайтесь регулярно.
2. В зависимости от результатов, которых хотите добиться и от срока их достижения установите для себя обязательную продолжительность занятий (например, не меньше часа и не менее 3х раз в неделю).
3. Скорость работы у всех разная, поэтому идеальный ритм обучения Вы задаете себе самостоятельно (например, 30 минут в день).
4. Выбирайте задания Вашего уровня во избежание разочарований в себе и своих способностях. Если у Вас уже имеются некоторые знания, Вы можете переписывать короткие тексты, переводить тексты или статьи, найти себе собеседника (в интернете или реальной жизни) для практики навыков разговорной речи (или письменной, например друг по переписке).
5. Все полученные знания следует сразу применять на практике, при этом все слова и грамматические конструкции стараться использовать в устной и письменной речи.
6. Изучение иностранного языка – это большей частью ненавистная многими зубрежка, но без нее никак (например, изучение лексики)! Но даже в зубрежке можно найти логику – например, некоторые слова являются интернациональными, поэтому их запоминание по схожести звучания в родном языке облегчит процесс их запоминания.
7. Repetitio est mater studiorum (Повторение – мать учения). Обязательно уделяйте время повторению пройденного материала, пока он не отложится в голове…навеки. Вы не сможете добиться желаемого результата по средствам экономии времени на повторении. Ведь повторение – это одно из главных условий запоминания и усвоения материала. Повторение воздействует именно на долгосрочную память, помогая усвоить информацию на длительный срок. Правильное повторение изученного материала улучшает его сохранение и облегчает его последующее воспроизведение.

Что может помешать самостоятельному изучению языка?

«Ложная» мотивация , или отсутствие правильной мотивации. Задайте себе вопрос «Зачем я учу язык?». Если ответ – для себя, это модно, для получения работы, то Вы вряд ли добьетесь существенных результатов. Почему? Потому что для себя он может (и скорее всего) не понадобится, а изучение языка – это трудоемкий процесс; это модно – мода меняется, и на языки тоже. Для получения работы – работодателю квалифицированный работник нужен сейчас, и не обязательно в Вашем лице, когда Вы выучите язык.

Сформулируйте конкретную цель, желательно практического характера, даже если поездка за границу в ближайшее время не светит. Например: изучение языка развивает мои интеллектуальные способности, по средствам изучения языка я развиваю свои личностные и коммуникативные качества, я смогу расширить доступ к нужной мне информации, ведь на английском языке ее больше; я хочу смотреть фильмы и сериалы на английском, я хочу общаться с иностранцами и т.д.

Типичными ошибками начинающих являются:

Като Ломб (8 февраля 1909- 9 июня 2003) - известная венгерская переводчица, писательница, c 1950-х годов работавшая синхронным переводчиком.

Свободно говорила, читала и писала на венгерском, русском, английском, французском, немецком. Могла изъясняться и понимала итальянскую, испанскую, японскую, китайскую, польскую речь. Со словарём читала на болгарском, датском, румынском, словацком, украинском, латыни, польском языках. По образованию - физик и химик, однако уже в молодости интересовалась языками, которые изучала самостоятельно.

Свою методику изучения иностранных языков Като Ломб изложила в книге «Как я изучаю языки» .

Като Ломб обобщила свой подход к изучению языков в 10 заповедях:

1. 1. Занимайся языком ежедневно. Хотя бы 10 минут, даже если совсем нет времени. Особенно хорошо заниматься по утрам.
   2. Если желание заниматься слишком быстро ослабевает, не «форсируй», но и не бросай учёбу. Придумай какую-нибудь иную форму: отложи книгу и послушай радио, оставь упражнения учебника и полистай словарь и т. д..
   3. Никогда не зубри, не заучивай ничего в отрыве от контекста .
   4. Выписывай вне очереди и заучивай все «готовые фразы», которые можно использовать в максимальном количестве случаев.
   5. Старайся мысленно переводить всё, что только возможно: промелькнувшее рекламное табло, надпись на афише, обрывки случайно услышанных разговоров. Это хорошее упражнение, позволяющее держать языковое мышление в постоянному тонусе.
   6. Выучивать прочно стоит только то, что совершенно точно является правильным. Не перечитывай собственных неисправленных упражнений: при многократном чтении текст запоминается невольно со всеми возможными ошибками. Если занимаешься один, то выучивай только заведомо правильные.
   7. Готовые фразы, идиоматические выражения записывай и запоминай в первом лице, ед.ч. Например: «I am only pulling your leg» (Я тебя только дразню).
   8. Иностранный язык - это крепость, которую нужно штурмовать со всех сторон одновременно: чтением газет, слушанием радио, просмотром не дублированных фильмов, посещением лекций на иностранном языке, проработкой учебника, перепиской, встречами и беседами с друзьями - носителями языка.
   9. Не бойся говорить, не бойся возможных ошибок, а проси, чтобы их исправляли. И главное, не расстраивайся и не обижайся, если тебя действительно начнут поправлять.
   10. Будь твердо уверен в том, что во что бы то ни стало достигнешь цели, что у тебя несгибаемая воля и необыкновенные способности к языкам. А если ты уже разуверился в существовании таковых - (и правильно!) - то думай, что ты просто достаточно умный человек, чтобы овладеть такой малостью, как иностранный язык. А если материал всё-таки сопротивляется и настроение падает, то ругай учебники - и правильно, потому что совершенных учебников нет! - словари - и это верно, потому что исчерпывающих словарей не существует, - на худой конец, сам язык, потому что все языки трудны, а труднее всех - твой родной. И дело пойдет.